(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 1624: Chúng ta lần này thật giống như trói cái lão tài xế a!
Loli Ai cuối cùng cũng nhận ra điều bất thường, phía sau chiếc xe van, một tên đại hán đang nhìn Alexander gào khóc thảm thiết, lo lắng gọi "Đại ca", sau đó quay đầu nhìn về phía Loli Ai, với vẻ mặt giận dữ đầy sát khí:
"Khốn kiếp! Ngươi tên tiểu quỷ này..."
Huyễn Hồ cảm nhận được sát khí, nhảy lên đầu Loli Ai, phát ra tiếng "meo" cảnh cáo. Loli Ai "A" một tiếng, mặt không chút biến sắc nói dối: "Xin lỗi, ta không cố ý..."
"Cái gì mà không cố ý? Ta vừa rồi nhìn thấy rõ ràng, ngươi rõ ràng cố ý giẫm lên!"
Đại hán giơ tay định đánh, Alexander vội vàng quát ngăn lại: "Dừng tay! Đây là người mà đại ca Carl Sean bảo chúng ta bắt — ngươi mà làm cô ta bị thương, thì tự ngươi biết hậu quả!"
Alexander vừa dứt lời, tên đại hán kia cứng đờ người, vẻ mặt lộ rõ vẻ sợ hãi mà dừng tay. Alexander lại tiếp tục nói: "...Thôi, đừng nghĩ linh tinh nữa. Mấy bé gái trước kia bị chúng ta đưa đến chỗ lão đại Carl Sean cuối cùng có kết cục thế nào, ngươi cũng biết đấy..."
Nghe lời Alexander nói, Loli Ai khẽ nhướng mày, không nhịn được hỏi: "Các ngươi định đưa ta cho ai?"
"Không sai!" Tên đại hán ngồi phía sau cười nanh, sau đó cười hắc hắc nói: "...Lão đại Carl Sean của bọn ta thích nhất những bé gái thuần khiết, không chút tạp chất như cô, chỉ là thường xuyên không cẩn thận mà đùa cho chết thôi. Sau khi một bé gái trước đó b��� đùa cho chết, lão đại chúng ta tình cờ thấy cô trên TV, cho nên mới bảo đại ca Alexander đến Mỹ đón cô, không ngờ lại xảy ra chuyện ngoài ý muốn..."
Tên đại hán kia vừa dứt lời, Loli Ai "A" một tiếng, mí mắt giật giật hai cái, ánh mắt lạnh lùng quét qua Alexander và bọn chúng.
Được rồi, xem ra lần này ta thật sự gặp phải biến thái Lolicon trong truyền thuyết rồi sao?
May mà bọn người này trói nhầm người, trói nàng đến đây, nếu là cô bé Grace bị bọn người này trói đi, thì kết cục há chẳng phải là...
Nhắc mới nhớ, nếu đã gặp phải loại biến thái này, thì nàng cũng chẳng cần nương tay, cứ đánh gục bọn chúng trước đã!
Loli Ai nheo mắt suy nghĩ, lúc này, chiếc xe cũng dừng lại ở ngã tư đèn xanh đèn đỏ.
Loli Ai mặt không cảm xúc, một tay lén lút mở túi xách của mình, thò vào bên trong, định lấy một chai thuốc mê ra trước tiên quật ngã bọn chúng, kết quả lại phát hiện điều bất thường, hơi ngẩn người.
"Hả? Chuyện gì thế này? Hai bình thuốc mê, một chai khí độc Sarin, cùng khẩu súng lục nhỏ dùng để phòng thân mà ta để trong túi xách sao không thấy đâu cả? Rõ ràng sáng nay ra cửa đều mang theo mà!"
Khoan đã! Cái túi xách của Grace, hình như y hệt của nàng, đều là kiểu mới của Prada, chẳng lẽ nói...
Khóe miệng Loli Ai giật giật hai cái, cũng chính lúc này, Alexander phát hiện động tác nhỏ của Loli Ai, đưa tay bắt lấy tay Loli Ai đang luồn vào túi, lạnh lùng nói: "Tiểu quỷ đáng chết! Ngươi lén lén lút lút làm gì đấy? Ta cảnh cáo ngươi, tốt nhất đừng làm bậy..."
Tay Loli Ai bị người ta túm lấy, trong lòng dâng lên một trận chán ghét, mắng một tiếng "Buông tay" rồi tiện tay ném vật đang cầm trong tay đi.
Alexander né tránh không kịp, bị vật đó đập trúng mặt, lẩm bẩm mắng một tiếng rồi tạm thời buông Loli Ai ra, nhặt vật vừa đập trúng mặt mình lên nhìn, không khỏi "Ách" một tiếng, vẻ mặt ngơ ngác.
"Mẹ nó! Cái quái gì thế này? Đứa nhóc này vừa rồi ném vào mặt hắn... lại là một hộp Durex?"
Ở ghế sau, tên đại hán kia cũng thấy rõ thứ trong tay Alexander, cũng ngơ ngác y hệt, sau đó giật lấy túi xách của Loli Ai, đổ hết đồ bên trong ra đất, chỉ thấy bên trong có đồ trang điểm, thuốc lá, bật lửa và một hộp Durex khác. Hắn nhìn Loli Ai với vẻ mặt phức tạp, sau đó quay đầu nhìn về phía Alexander: "Đại ca Alexander... Anh nói lão đại Carl Sean thích bé gái là vì các bé gái rất trong sáng, thuần khiết đúng không? Nhưng mà, sao ta lại cảm thấy..."
Lần này chúng ta hình như đã bắt nhầm một "lão tài xế" rồi!
Bản văn này là thành quả lao động không ngừng nghỉ của đội ngũ biên dịch truyen.free, xin trân trọng giữ gìn.
Khoảng 10 giờ 30 sáng, gần một quán rượu lớn ở Moscow.
Trên vỉa hè bên đường,
Lupin Đệ Tam và Siêu Trộm Kid cùng những người khác chạy ra từ quán rượu, nhưng vẫn chưa cắt đuôi được Rakki và Tomoe Takashi "miệng rộng", hơn nữa còn kéo theo một đám lớn cảnh sát Nga. Một đám người hối hả chạy trên đường phố, thỉnh thoảng còn có tiếng súng và tiếng nổ, cảnh tượng hỗn loạn hệt như chiến trường.
Siêu Trộm Kid chạy bên cạnh Lupin Đệ Tam, giơ khẩu súng ma thuật lên bắn về phía sau, bắn trúng một quả lựu đạn bỏ túi đang bay về phía bọn họ, khi��n quả lựu đạn văng sang một bên. Sau tiếng "Oanh" nổ lớn, hắn quay đầu nhìn về phía Lupin Đệ Tam, gầm lên: "Lupin đáng chết! Các ngươi sao lại chạy đến đây? Hơn nữa còn mang theo hai gã nguy hiểm kia nữa?"
Nghe lời Siêu Trộm Kid nói, Lupin khúc khích cười một tiếng, chân vẫn nhanh nhẹn chạy: "Chuyện này dài dòng lắm, hơn nữa ta cũng không muốn nói với ngươi đâu..."
"Trời ạ! Cái quái gì mà không muốn nói với ta? Ngươi có biết không, đồ tên khốn kiếp có tâm hồn đen tối kia, ngươi làm phiền ta trộm đồ rồi đấy?"
Ta vốn chỉ muốn giả vờ một chút, sau đó trộm đồ rồi đi, kết quả bây giờ lại làm lớn chuyện như thế này...
Nếu ta bị truy nã vì tội khủng bố, thì chắc chắn là do ngươi hại lây!
Siêu Trộm Kid trong lòng có vạn câu "MMP" muốn nói với Lupin, cũng chính lúc này, bên cạnh truyền đến một giọng nói quen thuộc: "Kid, Lupin, các ngươi không thoát được đâu, mau thúc thủ chịu trói đi!"
Siêu Trộm Kid hơi sững sờ, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một tên nhóc đang trượt ván, đeo cặp sách, đuổi theo từ bên cạnh, không kh��i trừng mắt mà nói: "Được rồi, lại còn có cái tên nhóc đáng ghét này..."
Siêu Trộm Kid lẩm bẩm, khóe mắt liếc nhanh ra phía sau, phát hiện Rakki lại giơ súng trường nhắm vào bọn họ, đồng tử hơi co rút lại, liền vội vàng nhào về phía Conan bên cạnh. Chiếc áo khoác phía sau bung ra, hắn một tay ôm Conan vừa chạy về phía trước. Phía sau vang lên một tràng tiếng súng, vô số viên đạn bắn vào áo khoác nhưng đều bị chặn lại — áo khoác của Kid là áo chống đạn!
Không lâu sau, tiếng súng phía sau ngừng lại, Kid mới cúi đầu nhìn Conan một cái rồi nói: "Nhóc con, chỗ này nguy hiểm lắm đấy. Vừa rồi nếu không có ta, có lẽ ngươi đã chết rồi — cho nên, tiếp theo ngươi cứ ngoan ngoãn tránh sang một bên, được chứ?"
Conan bĩu môi, đưa tay nhấn một nút trên cặp sách, chỉ thấy một tấm chắn chống đạn được điêu khắc tinh xảo xuất hiện sau lưng cậu bé: "Ngươi chẳng lẽ nghĩ, ta không có chút chuẩn bị nào sao?"
"Ờ... Được rồi, vậy xem như ta lắm chuyện vậy." Kid liếc nhìn tấm chắn chống đạn phía sau Conan, bất đắc dĩ nhún vai, sau đó đưa tay đè lên cổ tay Conan: "Nhóc con, ngươi động tác nhỏ quá nhiều rồi! Ta vừa mới cứu ngươi xong, ngươi chẳng lẽ còn muốn dùng thuốc mê ta sao?"
Lời Kid vừa dứt, chỉ nghe Lupin bên cạnh lớn tiếng nói: "Này! Kid, mau lên xe!"
Kid quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Lupin Đệ Tam và bọn họ không biết từ lúc nào đã ngồi vào một chiếc xe mui trần, đã khởi động xe, chuẩn bị phóng đi bất cứ lúc nào.
Siêu Trộm Kid ngẩn người một lát, sau đó đáp một tiếng, dùng một mánh ảo thuật đơn giản, treo Conan lên cột điện bên cạnh, sau đó hớn hở trèo lên xe, ngay sau đó lại phát hiện điều bất thường —
Khoan đã! Hắn lên xe làm gì chứ?
Rakki và Tomoe Takashi "miệng rộng" rõ ràng chủ yếu đang truy đuổi Lupin Đệ Tam, hắn mà lên xe của Lupin, chẳng phải là sẽ bị truy đuổi cùng lúc sao?
Hai người đó lợi hại hơn mấy tên phế vật giấy kia nhiều, một khi bị để ý đến thì rất khó thoát thân. Hắn rõ ràng nên nhân cơ hội này mà chạy trốn mới đúng chứ?
Suy nghĩ của Siêu Trộm Kid dần trở nên rõ ràng, liền vội vàng đập cửa xe, đứng dậy nói: "Khoan đã! Ta không đi cùng các ngươi! Ta muốn xuống xe!"
Kid vừa dứt lời, Jigen Daisuke đã túm Kid ngã, đồng thời Lupin Đệ Tam đạp ga, cười hì hì nói: "Tiểu Kid, nhìn lời ngươi nói xem — lần này là chúng ta liên lụy ngươi, làm sao chúng ta có thể bỏ rơi ngươi chứ? Chúng ta nhất định sẽ đưa ngươi rời khỏi đây an toàn!"
Lupin Đệ Tam vừa dứt lời, Jigen Daisuke bỗng nhiên rút súng lục ra, bắn một phát về phía sau, một chùm lửa nổ tung giữa không trung. Ngay sau đó, Jigen Daisuke phong độ thổi nhẹ nòng súng rồi cất súng đi: "Bọn chúng lại ném lựu đạn bỏ túi, nếu nó rơi vào xe thì chúng ta sẽ chết chắc."
"Ờ..." Mí mắt Siêu Trộm Kid giật giật hai cái —
MMP! Rõ ràng bây giờ theo các ngươi còn không an toàn hơn, được không hả?
Các ngươi mau dừng xe lại đi, ta mẹ nó muốn xuống xe!
Cùng lúc đó, cạnh cột điện trên vỉa hè.
Conan trèo xuống khỏi cột điện, trong lòng thầm mắng một tiếng "Đáng ghét", sau đó đưa tay nhấn một nút trên chiếc kính, nhìn điểm đỏ đang không ngừng nhấp nháy trên bản đồ phía trước:
"...Cũng may vừa r���i ta lén dán mẩu giấy truyền tín lên người Kid, bằng không thật sự sẽ để bọn họ chạy thoát mất..."
Mọi tình tiết trong tác phẩm này đều được nhóm dịch truyen.free chuyển ngữ một cách tỉ mỉ, độc đáo.
Khoảng 10 giờ 30 sáng, Đài truyền hình Moscow.
Trước một nhà vệ sinh, Aldrin đứng ở bên ngoài, giơ tay nhìn đồng hồ đeo tay, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Người vừa rồi thật là kỳ lạ, nói cái gì mà có người bên cạnh tìm ta, căn bản là chẳng có ai mà... Grace! Grace? Ngươi xong chưa? Thật là, ta muốn đi vào rồi!"
Aldrin vừa nói vừa đi vào bên trong nhà vệ sinh, mắt quét nhìn xung quanh, sau đó gõ cửa từng ngăn, gọi tên "Grace", nhưng vẫn không có tiếng trả lời.
Aldrin nhướng mày, trong lòng dâng lên một dự cảm chẳng lành, hai mắt cẩn thận quan sát xung quanh, lập tức phát hiện sự bất thường ở cửa sổ thông gió, không khỏi thầm mắng một tiếng, gãi đầu nói:
"Quỷ quái! Grace nàng làm gì thế? Đây là tự mình chạy trốn sao? Nàng có biết không, làm vậy sẽ gây ra bao nhiêu phiền toái chứ?"
Không được! Phải nhanh chóng tìm Grace về mới được!
Aldrin nghĩ đến những điều này, liền nhanh chóng rời khỏi nhà vệ sinh, tìm đến nhân viên làm việc gần đó và nói: "Vô cùng xin lỗi, vừa rồi có chút ngoài ý muốn, ta có thể cần sự giúp đỡ của các ngươi..."
Độc quyền bản dịch này do truyen.free thực hiện, mong quý độc giả không sao chép trái phép.
Khoảng 10 giờ 30 sáng, gần đài truyền hình Moscow.
Trước nhà kho bỏ hoang đang quay chương trình «Cuộc Chiến Thông Linh», cùng với tiếng "cót két" nhỏ, một chiếc xe thể thao dừng lại bên đường, Kevin bước xuống xe, tháo kính râm trên mặt rồi phong độ bước vào nhà kho.
Trong nhà kho, nhân viên tổ chương trình đều hơi sững sờ khi thấy Kevin, sau khi chào hỏi với ánh mắt kỳ lạ, Kevin mới giơ tay nhìn đồng hồ đeo tay rồi nói: "Xin lỗi, vì một vài chuyện nên tôi đến trễ... Xin hỏi ông Marat ở đâu ạ?"
"Ông Marat đang ở phòng nghỉ của tuyển thủ." Người nhân viên đó là một người hiểu chuyện, đang do dự không biết có nên nhắc nhở Kevin một chút hay không, thì Kevin đã khoát tay nói: "Được, tôi biết rồi — tôi đi thăm ông Marat một chút, anh cứ tiếp tục công việc đi."
"Vâng, được ạ."
Nhân viên làm việc gật đầu, Kevin nhanh chóng đi đến phòng nghỉ của tuyển thủ, cũng không gõ cửa, trực tiếp đẩy cửa đi vào, mắt nhìn khắp bốn phía, chào hỏi: "Này, mọi người khỏe! Marat, ông khỏe chứ? Ngại quá, hình như tôi hơi chậm trễ..."
Kevin còn chưa nói xong, hai mắt đã thấy Kimijima Kana và bọn họ đang ngồi cạnh Jiyo Inbun, không khỏi ngẩn người, kinh ngạc nói: "...Là ngươi? Không ngờ ngươi lại còn dám đến Moscow..."
Kimijima Kana bị ánh mắt đầy tính xâm lược của Kevin làm giật mình, "A" một tiếng rồi nhìn về phía Jiyo Inbun nói: "...Thầy, thầy ơi, hắn, hắn là..."
"Ngươi chính là Kevin?" Không đợi Kimijima Kana nói hết lời, Jiyo Inbun đã nhìn về phía Kevin, trong ánh mắt mang theo sự dò xét: "Đợi lâu như vậy, cuối cùng ngươi cũng đến rồi, Kevin tiên sinh."
Kevin nghe vậy thì sững sờ, trong lòng mơ hồ nhận ra có điều không ổn, liền vội vàng vận dụng năng lượng từ trường cảm ứng bí mật của mình, đồng thời mở miệng hỏi: "Ngươi là ai?"
"Ta tên Jiyo Inbun, đến từ Nhật Bản, là sư phụ của Kimijima." Jiyo Inbun tự giới thiệu về mình, tiếp đó nói: "...Đệ tử ta trước đây đến tham gia «Cuộc Chiến Thông Linh», ngươi không nói lời nào đã dùng pháp thuật tấn công nàng, cho nên ta liền đến xem thử, rốt cuộc tên gan to béo bở này là ai... Bây giờ, theo quy tắc của chúng ta, chúng ta đấu một trận trực tiếp đi..."
Jiyo Inbun vừa nói, Kevin cũng cuối cùng cảm ứng được năng lượng từ trường tỏa ra từ người Jiyo Inbun, đồng tử co rút lại, vẻ mặt đầy khó tin: "Khốn kiếp! Sao có thể chứ?!"
Hắn cảm ứng được năng lượng từ trường trên người Jiyo Inbun lại còn lớn hơn so với sư phụ hắn, hơn nữa năng lượng tinh khiết, không hề vướng chút ma khí địa ngục nào...
Điều này chẳng phải có nghĩa là, người trước mắt này, là một cường giả chân chính của thế giới ngầm sao?!
Nghĩ đến những điều này, Kevin trong lòng có chút sợ hãi, theo bản năng lùi về phía sau, muốn chạy trốn, kết quả lại cảm thấy sau lưng mơ hồ lạnh lẽo, dường như có thứ gì đó nguy hiểm đang đứng phía sau.
Là một người của thế giới ngầm, Kevin vô cùng tin tưởng trực giác của mình, một tay nhẹ nhàng nắm lấy chiếc vòng cổ hình ly trên ngực, một đạo pháp thuật biến dị dính ma khí Địa ngục bay về phía sau lưng.
Sau lưng Kevin, Akemi trong nháy mắt hiện thân, thanh kiếm kỵ sĩ trong tay nàng trực tiếp đánh tan pháp thuật của Kevin, rồi lại ẩn mình.
Trong căn phòng, tất cả mọi người đều bị "kỵ sĩ" đột nhiên xuất hiện kia làm giật mình, sự chú ý của Jiyo Inbun cũng bị chiếc vòng cổ hình ly trên người Kevin hấp dẫn, kinh ngạc nói: "Vật trên cổ ngươi là gì?"
Chiếc vòng cổ hình ly kia, thoạt nhìn giống như một món đồ dùng biểu diễn cấp nhập môn của thế giới ngầm, nhưng lại ẩn chứa một luồng sức mạnh tín ngưỡng, hơn nữa còn có thể điều động ma khí Địa ngục...
Đây chẳng lẽ chính là vật Yelena từng nói, thánh khí của Las Ordinary sao?
Chỉ có tại truyen.free, bạn mới tìm thấy bản chuyển ngữ đặc sắc và nguyên bản này.