Mong rằng bản dịch này sẽ đem đến những trải nghiệm thú vị độc quyền từ truyen.free cho quý độc giả. Chương 1652: Đại nhân Jiyo Inbun, cả nhà ngài thật đỉnh! Loli Ai cảm ơn một tiếng, rồi xoay người tiếp tục đi xuống lầu. Tiếng nổ từ tầng trên cùng của lâu đài cổ quả nhiên không nhỏ, hơn nữa có hai người vừa phát hiện tình hình báo tin, các thành viên Mafia còn ở trong lâu đài cổ hầu như như ong vỡ tổ xông lên tầng trên cùng để tiếp viện. Loli Ai một đường đi xuống, mỉm cười chào hỏi những người Mafia này, không lâu sau đi đến tầng hai, tùy tiện hỏi đường một người sau đó, dễ dàng đi vào phòng nghỉ. Căn phòng nghỉ này mang phong cách tự phục vụ thuần túy của phương Tây, diện tích đạt đến hơn ba trăm mét vuông, xung quanh rải rác đặt vài chiếc ghế sô pha, ghế tựa. Trên mấy cái bàn dài là một số bánh ngọt, đồ ăn, đồ uống thông thường, bên cạnh còn đặt mấy bàn bóng bàn, bàn cá cược, hiển nhiên là nơi dành cho thành viên Mafia bình thường nghỉ ngơi, giải trí. Chỉ có điều, bởi vì bên ngoài đang có đại chiến cùng với sự cố nội bộ, trong phòng nghỉ không có bất kỳ ai. Loli Ai mở to đôi mắt xanh băng lãnh nhìn, sau khi tùy ý quét nhìn xung quanh, chậm rãi đi đến trước ghế sô pha, đặt chiếc túi đựng một loạt chai lọ trên lưng xuống ghế sô pha, sau đó nhỏ giọng lẩm bẩm: “Cái gì mà Mafia chứ, cảnh giác kém vậy sao? Trông ta thật sự là rất hiền lành sao? Bọn chúng lại chẳng hề nghi ngờ ta.” Loli Ai lẩm bẩm vài câu, rồi sau đó dùng sức lắc lắc đầu. Khoan đã! Ta vốn dĩ là rất hiền lành mà, được không? Mặc dù ta vừa mới dùng thuốc mê đánh ngất chín người, còn tiện tay dùng bom chất lỏng đánh sập một tầng lầu, nhưng b���n chúng đều là kẻ xấu, cho nên ta chính là người tốt! Loli Ai tự cấp cho mình một “thẻ người tốt”, trên mặt lại lộ ra nụ cười, sau đó đưa tay sờ bụng một cái: “A… giữa trưa chưa ăn cơm, bây giờ thật đói quá! Hay là ăn chút gì trước đã! ~” Loli Ai suy nghĩ những điều này, từ bên cạnh lấy một chiếc đĩa sạch, chọn đầy một đĩa bánh ngọt mình thích, sau đó lại lấy một ly lớn Coca-Cola, trở lại ghế sô pha, đặt đồ ăn lên bàn trà, đang chuẩn bị ăn thì bỗng nhiên dừng lại. Nói mới nhớ, bất kể là bánh ngọt hay Coca-Cola, dường như đều là thức ăn nhiều calo nhỉ! Hiện tại mình ăn nhiều như vậy, vạn nhất béo phì tăng cân thì sao? Loli Ai trong lòng rối bời, bỗng nhiên bụng “ục ục” kêu. “Ưm… mặc kệ đi! Sắp chết đói rồi, ăn trước đã!” Loli Ai lẩm bẩm, cầm lên một miếng bánh ngọt nhỏ, nuốt chửng vào, rồi lại uống một ngụm lớn “nước vui vẻ của trạch nam mập”, không nhịn được “A” một tiếng: “Thật ngon!” Miếng bánh ngọt đầu tiên vào bụng, Loli Ai hoàn toàn thả lỏng, há to miệng, ăn ng���u nghiến. Đang ăn vui vẻ thì chợt nghe thấy cửa phòng “Cót két” một tiếng khẽ vang. Loli Ai hơi sững sờ, tay nhanh chóng cầm lên một chai thuốc mê, đôi mắt xanh băng lãnh nhìn chằm chằm cửa. Vài giây sau, chỉ thấy một thanh võ sĩ đao “lạch cạch” đi vào, rồi rung rung tiến đến gót chân nàng. Thấy cảnh tượng kỳ quái này, Loli Ai “Ách” một tiếng, ngây thơ chớp chớp mắt nói: “Tiểu Bạch?” Loli Ai vừa dứt lời, thanh võ sĩ đao kia “Leng keng” một tiếng rơi xuống đất, sau đó Huyễn Hồ “tăng tăng” nhảy lên bàn trà, với một gương mặt đầy tức giận, hai chân trước không ngừng ra hiệu về phía Loli Ai, trong miệng còn không ngừng “meo meo”. Nhìn hành động của Huyễn Hồ, Loli Ai không cần đoán cũng biết ý của nó, “A” một tiếng sau lại chớp chớp mắt: “Xin lỗi, ta trước đây đã quên ngươi mất rồi, ta xin lỗi ngươi.” “Meo meo! Meo meo!” Nghe lời Loli Ai nói, đôi mắt to của Huyễn Hồ tràn đầy tủi thân, kêu vài tiếng sau, nhảy vào túi của Loli Ai, lấy ra một cái bình, rồi đưa ra một móng vuốt nhỏ. Loli Ai thấy vậy, ngẩn người một chút rồi đoán: “Ngươi là nói, chỉ cần ta cho ngươi năm bình axit mạnh, ngươi sẽ tha thứ cho ta?” “Meo meo! Meo meo!” Huyễn Hồ lập tức gật đầu liên tục, Loli Ai “xì” một tiếng bật cười. Nàng vốn định sau này trở về sẽ cung cấp axit mạnh vô hạn cho nó, kết quả Huyễn Hồ lại ra điều kiện như vậy. Nói mới nhớ, Huyễn Hồ thích axit mạnh như vậy, vậy sau này nàng có thể lợi dụng axit mạnh để nhờ Huyễn Hồ giúp nàng làm một số chuyện được không nhỉ? Loli Ai trong đầu suy nghĩ lung tung, miệng đã trả lời: “Được rồi, chờ sau này trở về, ta sẽ làm cho ngươi năm bình axit mạnh, được không?” “Meo meo! ~” Yêu cầu của mình được thỏa mãn, miệng Huyễn Hồ cũng vui vẻ hé ra, Loli Ai tò mò hỏi: “Đúng rồi, Tiểu Bạch, ngươi làm sao tìm được ta?” Huyễn Hồ chỉ vào mũi mình, “meo meo” một tiếng. Loli Ai khẽ mỉm cười nói: “Ngươi là nói ngươi ngửi mùi của ta mà đuổi theo sao? Ngươi thật lợi hại!” Loli Ai cùng Huyễn Hồ trò chuyện vài câu tùy tiện, sau đó lại “A” một tiếng, mở miệng nói: “Nói mới nhớ, chắc hẳn công việc bên phía Trừ Linh Sư cũng đã kết thúc rồi. Các chị ấy không tìm thấy ta, bây giờ chắc chắn rất sốt ruột, hay là trước hết báo cho các chị ấy một tiếng đi.” Loli Ai suy nghĩ những điều này, cầm điện thoại trên bàn lên, gọi đến số của Jiyo Inbun. Trong phòng khách biểu diễn của phần lớn các quán rượu lớn ở Moscow. Kuroba Kaito cẩn trọng tránh né an ninh trong phòng khách biểu diễn, nhanh chóng đi đến góc gần bệ trưng bày tượng thần mắt, sau đó khóe miệng lộ ra nụ cười: “Vì chuyện buổi sáng, phía sảnh biểu diễn đã đóng cửa, không có khách. Còn về an ninh ở đây, không có cảnh sát hỗ trợ, an ninh của khách sạn quả thật toàn là lỗ hổng! Trước tiên mất chút thời gian, sửa đổi hình ảnh video từ màn hình giám sát của họ, tiếp theo chỉ cần đợi nhân viên an ninh của họ rời khỏi khu vực gần tượng thần mắt, là có thể ra tay.” “Chiếc lồng kính chống đạn dù là sản phẩm mới nhất, với năng lực của ta, ba giây là có thể kết thúc trận chiến.” Kuroba Kaito trong lòng suy nghĩ, chờ ước chừng nửa phút sau, nhân viên an ninh xung quanh đều đã đi ra, Kaito lập tức hai tay đút túi từ góc khuất đi ra, đứng trước bệ trưng bày tượng thần mắt, dễ dàng mở chiếc lồng kính chống đạn, lấy tượng thần mắt ra, nhìn kỹ một chút, sau đó thầm thì: “Viên bảo thạch này xem ra, 100% không phải viên ta đang tìm rồi! Ừm, dù sao thì, viên bảo thạch xinh đẹp như vậy quả thật hiếm có, hay là cứ mang về nhà ngắm nghía vài ngày, rồi trả lại vậy.” Kuroba Kaito lẩm bẩm, tay phải nhẹ nhàng giơ lên, giữa kẽ tay đã kẹp một tấm thẻ, đang định bỏ tấm thẻ vào lồng kính thì đột nhiên chỉ nghe “Ầm” một tiếng, ngay sau đó một vật lao thẳng về phía hắn. Kaito giật mình thót tim, vội vàng nghiêng người né tránh, chỉ thấy một quả bóng đá từ trước mắt hắn lao qua, “Rầm” va vào bức tường bên cạnh, tạo thành một vết lõm không sâu không cạn. Thấy quả bóng đá này, Kaito “Ách” một tiếng, quay đầu nhìn lại, quả nhiên thấy Conan đang đứng bên cạnh, không khỏi mặt đầy kinh ngạc: “Là ngươi? Ngươi sao lại tỉnh? Tác dụng của thuốc mê nhanh như vậy đã hết rồi sao?” “Là tên tài xế đó đánh thức tôi.” Conan nhẹ giọng trả lời, sau đó biểu cảm nghiêm túc nói: “Ngươi tên này, đến trộm đồ thì thôi, lại còn dám mang tôi đi cùng! Nhưng nói chuyện thì cũng tốt, ngươi định tự mình thúc thủ chịu trói, hay là muốn tôi đánh ngất ngươi rồi sau đó bắt lại?” Lời Conan vừa dứt, nhân viên an ninh trong phòng khách biểu diễn cũng nghe thấy tiếng động, nhanh chóng chạy tới, đồng thời liên lạc các đồng nghiệp khác, hơn nữa còn báo cảnh sát. Nhìn những người xung quanh ngày càng đông, Kuroba Kaito nhíu mày, bất đắc dĩ buông tay, rồi nhìn về phía Conan nói: “Được rồi! Được rồi! Ngươi thật đúng là một tiểu quỷ khó dây dưa! Vì hôm nay ngươi đã từng bị ta đánh mê một lần, ta nể mặt ngươi vậy – tượng thần mắt trả lại nguyên vẹn, dù sao nó cũng không phải viên ta đang tìm.” Kuroba Kaito vừa nói chuyện, vừa đặt tượng thần mắt vững vàng trở lại giữa bệ trưng bày, xoay người đi ra khỏi sảnh biểu diễn. Xung quanh, những nhân viên an ninh kia thấy vậy, cũng không tự chủ tránh đường ra, Conan thì mí m���t giật liên hồi. MMP! Những nhân viên an ninh này đang làm cái quái gì vậy?! Tên này chỉ có một người, sao các ngươi không ngăn lại chút nào? Chẳng lẽ tên này có khí trường kèm theo sao! Conan trong lòng thầm mắng, nhanh chóng chặn đường Kaito, sau đó đồng hồ đeo tay bắn kim mê nhằm vào Kaito, lạnh lùng nói: “Ngươi tên này đừng hòng đi! Ta cảnh cáo ngươi, ngươi mà tiến thêm một bước, ta sẽ…” Lời Conan chưa dứt, chỉ thấy bên cạnh đột ngột xuất hiện một làn khói trắng. Khi khói trắng tan đi, Kaito đã biến mất không còn thấy đâu. Conan trong lòng thầm mắng một tiếng “Đáng ghét”, lập tức đuổi theo ra khỏi sảnh biểu diễn, ánh mắt đảo qua đảo lại sau đó, chỉ thấy Kuroba Kaito ngồi ở cửa sổ cuối hành lang, vẫy tay về phía Conan nói: “Được rồi! Tiểu quỷ phiền phức, hôm nay chúng ta từ biệt tại đây, hữu duyên sẽ gặp lại! ~” Kuroba Kaito nói xong, tung người nhảy xuống. Vài giây sau, một chiếc dù lượn loạng choạng bay lên không trung. Moscow, gần tổng hành dinh trang viên Mafia Moscow. Ở vị trí cách lối đi bộ năm, sáu trăm m��t, Jiyo Inbun và mọi người ngồi trên xe, đã có thể nghe thấy tiếng giao đấu kịch liệt truyền đến từ xa. Kawaguchi ngồi bên cạnh Jiyo Inbun, khẽ nói: “Đại nhân Jiyo Inbun, khu vực gần cổng chính vô cùng nguy hiểm, xe của chúng ta không dám áp sát quá gần, đại khái sẽ dừng ở vị trí cách hai trăm mét. Hơn nữa, đại nhân Jiyo Inbun, nơi này đạn lạc không mắt, nếu có thể, ngài tốt nhất nên đợi ở nơi an toàn để chờ đợi.” “Ngài yên tâm! Chúng tôi nhất định sẽ cứu Tiểu thư Haibara ra!” “Ừm…” Jiyo Inbun trầm ngâm một tiếng, rồi nheo mắt nói: “Các ngươi cứ tiếp tục đánh thế này, chắc chắn sẽ còn kéo dài rất lâu, hay là để ta đến giúp một tay đi!” Jiyo Inbun vừa dứt lời, Kawaguchi hơi sững sờ, đang định tiếp tục khuyên can thì đột nhiên, điện thoại di động của Jiyo Inbun reo lên. Jiyo Inbun lập tức lấy điện thoại ra, liếc nhìn màn hình hiển thị “Cuộc gọi đến không rõ” sau đó, trực tiếp nhấn nút nghe, mở miệng hỏi: “Xin chào, tôi là Jiyo Inbun, ai vậy?” “Trừ Linh Sư, là cháu đây.” Trong lâu đài cổ, Loli Ai vừa ăn bánh ngọt, vừa nói chuyện. Trong xe, Jiyo Inbun ngây người một chút, vẫy tay ra hiệu tài xế dừng xe trước, đồng thời giọng nói cũng lập tức cao lên: “Haibara?! Cháu bây giờ đang ở đâu? Có nguy hiểm gì không?” Jiyo Inbun vừa dứt lời, Miyano Akemi lập tức bay đến bên cạnh Jiyo Inbun, không kìm được khoa tay múa chân vài cái sau đó, trực tiếp nhấn nút loa ngoài, đồng thời đối diện Loli Ai cũng trả lời: “A… yên tâm đi, cháu rất khỏe, lát nữa sẽ trở về khách sạn.” Nghe lời Loli Ai nói, Jiyo Inbun “Ách” một tiếng, sau đó kinh ngạc hỏi: “Cháu một lát tự mình trở về khách sạn? Cháu không phải bị Mafia Moscow bắt cóc sao? Cháu đã trốn thoát được à?” “A…” Đầu dây bên kia, Loli Ai chớp chớp mắt: “Thì ra chú biết cháu bị bắt cóc à!” “Nói nhảm! Chị của cháu sắp lo chết rồi!” Jiyo Inbun ngẩng đầu liếc nhìn Akemi, sau đó lại hỏi: “Thôi không nói nhảm nữa, cháu bây giờ rốt cuộc đang ở đâu? Chú bây giờ đang ở tổng hành dinh trang viên Mafia Moscow đây. Cháu có biết không, để cứu cháu, người của chi nhánh Hội Sumiyoshi ở Moscow đã huy động toàn bộ nhân lực, tấn công trang viên tổng hành dinh của bọn chúng!” “Ừm, thì ra người bên ngoài là người của Hội Sumiyoshi à!” Loli Ai vừa nói, vừa nuốt miếng bánh ngọt trong miệng, đồng thời “ứm” một ngụm “nước vui vẻ của trạch nam mập”: “Cháu hiện đang ở phòng nghỉ tầng hai trong trang viên của bọn chúng, đang ăn bánh ngọt. Bánh ngọt ở đây hương vị rất ngon, cháu cảm thấy mình muốn ăn thêm nữa…” Nghe lời Loli Ai nói, Jiyo Inbun chỉ biết “Hả” một tiếng, có chút ngơ ngác: “Cháu không phải bị bọn chúng bắt cóc sao? Sao lại đang ăn đồ ăn trong phòng nghỉ?” Nói mới nhớ, một tiểu Loli bị bắt cóc như thế này, chẳng lẽ không phải nên bị giam trong một căn mật thất nào đó mà run rẩy mới đúng sao? Ăn đồ ăn trong phòng nghỉ là cái quái gì vậy? Chẳng lẽ năm nay người bị bắt cóc đãi ngộ cũng tốt thế này sao? Jiyo Inbun trong lòng thầm mắng, Loli Ai thì trả lời: “Cháu trước đây quả thật bị nhốt, nhưng cháu tự mình trốn thoát được. Đúng rồi, nếu người bên ngoài tấn công là người của Hội Sumiyoshi, vậy làm phiền chú chuyển lời cho bọn họ một chút, các cấp cao trú đóng ở tổng hành dinh của bọn chúng đều đã bị cháu dùng thuốc mê đánh ngất. Ừm, để tránh bọn chúng được người cứu tỉnh, cháu còn tiện tay cho nổ cầu thang dẫn đến chỗ bọn chúng.” Loli Ai vừa dứt lời, Jiyo Inbun “đánh” một tiếng, cảm thấy não bộ có chút không đủ dùng: “Khoan đã! Cháu nói cháu vừa mới đánh ngất tất cả các cấp cao của bọn chúng, còn cho nổ cầu thang? Thuốc mê và bom của cháu từ đâu ra?” Nói mới nhớ, Loli Ai cầm nhầm túi, trên người chắc hẳn căn bản không có thuốc mê mới đúng, hơn nữa, quả bom kia lại là cái quái gì? Bên cạnh, Kawaguchi đang nghe lén qua bộ đàm nghe lời Loli Ai nói, có chút không tin lắm. Người lái xe bên cạnh thì thì thầm: “Vừa nãy trên đường, Sakaguchi gọi điện thoại nói nghe thấy tiếng nổ trong lâu đài cổ, hơn nữa bức tường tầng trên cùng của lâu đài cổ còn đột nhiên xuất hiện một cái lỗ thủng.” “Ách…” Được rồi! Thật không ngờ, biểu muội của đại nhân Jiyo Inbun lại có sức sát thương lớn đến vậy! Đại nhân Jiyo Inbun, cả nhà ngài thật đỉnh! Khóe miệng Kawaguchi co giật, đầu dây bên kia, Loli Ai im lặng hai giây, sau đó trả lời: “Bọn chúng trước đây nhốt cháu vào một kho hóa chất nguy hiểm, cháu thấy bên trong có rất nhiều nguyên liệu, nên tùy tiện pha chế một ít thuốc, làm mấy quả lựu đạn, để tự bảo vệ mình.” Nghe lời Loli Ai nói, Jiyo Inbun cả người đều không còn gì để nói. Trời đất ơi! Người của Mafia Moscow lại dám nhốt tiểu Loli này vào kho hóa chất? Điều này có khác gì nhốt Rambo vào kho vũ khí đâu? Các ngươi làm cái kiểu chết này thật là quá sáng tạo đó!

Mọi quyền lợi và bản dịch đều được bảo hộ bởi truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý vị độc giả đã đồng hành. Chương 1653: Anh Kyogoku, đừng giết tôi! Tôi cảm thấy tôi vẫn có thể cố thêm được nữa... Jiyo Inbun trong lòng thầm mắng, liếc nhìn Miyano Akemi bên cạnh, rồi mở miệng nói: “… Thôi được, bất kể thế nào, cháu bây giờ cứ ở yên tại chỗ, đừng chạy lung tung, chờ chú đến tìm cháu – chị của cháu rất lo lắng cho cháu. Còn nữa, cháu tự mình cẩn thận một chút, chú ý an toàn…” Jiyo Inbun nói đến đây, giọng nói không nhịn được dừng lại. Nói mới nhớ, “chú ý an toàn” gì đó, hình như là thừa thãi rồi! Hiện tại đứa bé này có thuốc mê trong tay, người thực sự cần chú ý an toàn, hẳn là những người Mafia kia mới đúng! Chẳng phải đứa bé này đã tiêu diệt tất cả các cấp cao của Mafia Moscow ở trang viên này rồi sao… Jiyo Inbun vừa dứt lời, trong phòng nghỉ của lâu đài cổ, Loli Ai lại nhét thêm một miếng bánh ngọt ô mai vào miệng, sau đó hàm hồ nói: “Yên tâm đi, cháu sẽ tự chăm sóc tốt bản thân…” Loli Ai vừa nói, bỗng nhiên bị bánh ngọt làm nghẹn, không nhịn được “ối ối” đứng lên, âm thanh giống như bị người bóp cổ vậy. Trên xe, Miyano Akemi nghe thấy âm thanh quái dị của Loli Ai, lập tức lại lo lắng. Jiyo Inbun thì nheo mắt, trực tiếp mở miệng hỏi: “… Haibara, cháu sao vậy?” Loli Ai cầm ly “nước vui vẻ của trạch nam mập” uống một ngụm, nuốt miếng bánh ngọt xuống, sau đó ho nhẹ hai tiếng, thở dốc được, nhẹ giọng trả lời: “… A, yên tâm đi, cháu không sao. Chỉ là ăn bánh ngọt không cẩn thận bị nghẹn thôi…” “Ây…” Cái gì mà ăn bánh ngọt không cẩn thận bị nghẹn chứ! Cháu không thể ăn chậm một chút sao? Lại chẳng có ai giành với cháu! Jiyo Inbun trong lòng thầm mắng, không nói không rằng một tiếng: “Thật sao? Vậy cháu cẩn thận một chút nhé, ngàn vạn lần đừng để bị nghẹn chết!” Jiyo Inbun vừa dứt lời, không đợi Loli Ai trả lời, trực tiếp cúp điện thoại. Đồng thời, tiểu đệ ngồi cạnh tài xế quay đầu nói: “Đại nhân Jiyo Inbun, ngài Kawaguchi, ngài Enda vừa nói, một nhóm người của Mafia Moscow bắt đầu rút lui, chắc hẳn là trở về lâu đài cổ để hỗ trợ. Chúng ta bây giờ nếu cưỡng ép đột phá thì có năm phần mười khả năng đánh tan bọn chúng…” Lời người này vừa dứt, Jiyo Inbun lập tức nói: “… Ngươi bảo cậu ta chờ, không được tự tiện đột phá! Như vậy thương vong sẽ rất lớn!” “Dạ, đại nhân Jiyo Inbun.” Tiểu đệ kia đáp một tiếng, Jiyo Inbun thì lại nhìn về phía Kawaguchi bên cạnh nói: “Ngài Kawaguchi, làm phiền anh liên lạc xe chở Kimijima và Isao, tìm chỗ an toàn cho họ ẩn nấp, còn nữa nói cho Lupin và mọi người, bảo bọn họ chuẩn bị hành động… Còn về phần chúng ta, cứ xông thẳng đến phía sau vật chắn đó!” “… Mọi chuyện còn lại, cứ giao cho ta!” … Moscow, cách tổng hành dinh trang viên Mafia Moscow khoảng hai cây số. Trên chiếc xe đang chạy, Carl Sean tay cầm điện thoại di động, lắng nghe tin tức thuộc hạ báo cáo, sắc mặt tối sầm lại, mắng mấy tiếng “Đáng ghét”. Bên cạnh Carl Sean, Las Ordinary khẽ cau mày, rồi nhìn vào mắt Carl Sean, trực tiếp thi triển thuật đọc tâm, mở miệng hỏi: “Sao vậy? Có người xông vào lâu đài cổ, giải quyết cả các cấp cao trú đóng trong đó rồi sao?” “Không sai.” Carl Sean ngẩn người một chút, không hề nghĩ nhiều về việc Las Ordinary có thể nhìn thấu suy nghĩ của mình: “Thuộc hạ của tôi nói, có một người xông vào lâu đài cổ, trực tiếp tìm đến căn phòng của Vasile và mọi người, cũng không biết đã làm gì Vasile và bọn họ, tóm lại bây giờ không liên lạc được… Hơn nữa, người đó còn đánh sập lối đi duy nhất dẫn đến phòng của Vasile và đồng bọn, bây giờ muốn kiểm tra tình hình cũng không thể nào…” Las Ordinary gật đầu, tiếp tục nhìn chằm chằm hai mắt Carl Sean nói: “Thật vậy sao? A… Tin tức này là lấy được từ miệng một cô bé người xem sao? Vậy chắc hẳn không sai! Chỉ có điều, nếu không liên lạc được với Vasile và bọn họ, vậy rất có thể đã…” “Đúng vậy! Rất có thể đã bị giết!” Carl Sean khẽ cắn răng: “Theo lời thuộc hạ của tôi, bọn chúng đã bố trí nhiều nhân lực tuần tra quanh lâu đài cổ, hơn nữa trước cửa phòng Vasile và đồng bọn còn có bốn tinh nhuệ của chúng ta canh gác, thế mà ngay cả một chút động tĩnh cũng không hề gây ra… Tôi cảm thấy, tên hung thủ đó chắc hẳn là một đặc công hàng đầu!” “A, quả thật có khả năng.” Las Ordinary phụ họa một câu, Carl Sean lại tiếp tục nói: “Tuy nhiên thuộc hạ của tôi nói, kể từ sau khi thảm án xảy ra, bọn chúng căn bản không thấy bất kỳ ai ra vào lâu đài cổ, nên tên hung thủ chắc chắn vẫn còn ở trong lâu đài cổ – bọn chúng đã phái một số thuộc hạ đi tìm kiếm lâu đài cổ, nhất định sẽ tìm ra tên đáng ghét đó!” “… Chỉ có điều, bọn chúng dường như đã nhìn thấy mục tiêu của chúng ta – đoàn xe của nhóm Trừ Linh Sư đã xuất hiện ở gần đó…” “Thật sao?” Las Ordinary nghe vậy đôi mắt sáng rực, sau đó khẽ mỉm cười, đưa tay sờ vào chiếc chén thánh trước ngực, lại một luồng năng lượng từ trường xen lẫn ma khí phụ lên người Carl Sean: “… Vậy chúng ta cũng tăng tốc độ đến đó đi!” “Được.” Carl Sean lại ngẩn người trong chốc lát, hoàn toàn không biết mình đang bị khống chế, gật đầu sau đó phân phó: “Bảo tất cả mọi người tăng tốc độ, chúng ta nhanh chóng đến đó!” “Dạ, giáo phụ Carl Sean!” Tiểu đệ ngồi cạnh tài xế đáp một tiếng, lập tức cầm bộ đàm phân phó, Carl Sean thì thở dài thườn thượt, nghiến răng nghiến lợi nói: “Hội Sumiyoshi đáng ghét, bọn chúng lại phái đặc công…” Thế này là phạm quy nghiêm trọng! … Tokyo, Nhật Bản, thành phố Beika. Thời gian gần 21 giờ, Kisugi Hitomi vẫn đứng gần biệt thự của Jiyo Inbun, ra sức quấn chặt quần áo, đôi mắt đảo qua đảo lại quan sát xung quanh, đồng thời mở miệng hỏi: “Chị ơi, hiện tại tình hình thế nào? Có phát hiện tình huống khả nghi nào không?” “A, không có.” Kisugi Namida lắc đầu, tay nắm ống nhòm, đảo mắt quan sát: “… Phía bên tôi thấy tình hình đều bình thường, không có bất kỳ kẻ khả nghi nào…” Kisugi Namida vừa dứt lời, Tiểu Ái lập tức chen lời nói: “Ha ha! Xem ra, Trừ Linh Sư giàu có kia chắc hẳn biết không thể ngăn cản chúng ta, nên đã trực tiếp buông xuôi rồi…” “Đúng vậy!” Kisugi Hitomi khẽ mỉm cười: “… Dù sao thì Trừ Linh Sư đó thật sự rất giàu mà…” Kisugi Hitomi nói xong, lại bỗng nhiên mở miệng hỏi: “Đúng rồi, chị ơi, thời gian không còn nhiều, chúng ta có phải cũng nên ra tay rồi không?” “Ừm…” Kisugi Namida giơ tay nhìn đồng hồ đeo tay một cái, sau đó gật đầu nói: “Bây giờ quả thật đã đến lúc rồi. Hitomi, em trước hết mở cửa biệt thự ra, chờ chị đến, hai chúng ta sẽ vào phòng ngủ đó để trộm tranh – Tiểu Ái, em đi lái chiếc xe tải chúng ta đã chuẩn bị sẵn đến cửa, chuẩn bị tiếp ứng!” “Dạ, chị!” Kisugi Hitomi, Tiểu Ái đồng thời đáp một tiếng, sau đó mỗi người hành động. Cùng lúc đó, trên mái nhà của một tòa nhà khác, Vermouth tay kẹp một điếu thuốc, từ xa nhìn cảnh tượng này, hút một hơi thuốc thật sâu, rồi nhả ra một làn khói mù, khóe miệng nở nụ cười: “… Các nàng rốt cuộc cũng hành động sao? Thật đúng là khiến người ta phải chờ đợi lâu rồi… Ừm…” Vermouth vừa nói, lại giơ tay nhìn đồng hồ đeo tay một cái nói: “… Nói mới nhớ, ta rời đi lâu như vậy, đám người FBI chắc hẳn đều đang sốt ruột lắm rồi…” … Tổng hành dinh trang viên Mafia Moscow, trong lâu đài cổ. Trong phòng nghỉ tầng hai, Loli Ai nghe tiếng “Tút tút” truyền đến từ điện thoại, bĩu môi một cái: “Cái tên Trừ Linh Sư này, lại dám nói cái gì ‘đừng nghẹn chết’… Hừ! Xem như hắn là quan tâm ta, ta sẽ không tặng hắn thuốc xổ…” Tiểu Loli tsundere nào đó vừa nói, khóe miệng không nhịn được lộ ra nụ cười. Nói mới nhớ, mặc dù nàng luôn trêu chọc Jiyo Inbun, nhưng trải qua thời gian d��i sống chung như vậy, Jiyo Inbun trong lòng nàng, thực ra đã có chút cảm giác như người nhà rồi. Ừm, tuyệt đối chỉ có một chút thôi, Loli Ai giơ hai tay thề luôn! ~ Loli Ai trong lòng suy nghĩ lung tung, vừa nhìn về phía trong khay còn lại ba miếng bánh ngọt, tiếp tục ăn. Rất nhanh, ba miếng bánh ngọt bị Loli Ai “tiêu diệt”. Bên cạnh, Huyễn Hồ cũng nhảy đến, “meo meo” vài tiếng trước mặt Loli Ai, rồi lại nhảy lên bàn bi-a bên cạnh, hai chân trước giơ lên một cây gậy bi-a, hướng Loli Ai mà “meo meo” gọi. Nhìn cảnh tượng này, Loli Ai hơi sững sờ, sau đó kinh ngạc hỏi: “Ngươi muốn chơi bi-a với ta sao?” “Meo meo! Meo meo!” Huyễn Hồ gật đầu liên tục. Loli Ai bất đắc dĩ cười cười, mở miệng nói: “Được rồi, dù sao rảnh rỗi cũng chỉ là rảnh rỗi, vậy thì chơi với ngươi một lát…” Loli Ai vừa nói, chậm rãi đi đến trước bàn bi-a, cầm lên một cây gậy bi-a, miễn cưỡng trèo lên bàn, đâm một cái vào quả bóng trắng – quả bóng chưa đi vào lỗ. Huyễn Hồ vui vẻ nhảy nhót trên bàn, sau đó cũng liếc một cái vào quả bóng trắng – qu�� bóng trắng trực tiếp bị đánh trật, thậm chí còn không chạm vào quả bóng nào. Loli Ai và Huyễn Hồ có thể nói là sức mạnh tương đồng, chơi rất vui vẻ. Đột nhiên, Huyễn Hồ ném cây gậy bi-a trong tay, đôi mắt to vốn dĩ ngây thơ nhìn chằm chằm hướng cửa phòng nghỉ, “meo meo meo meo” kêu. Thấy cảnh tượng như vậy, Loli Ai nhướng mày, bàn tay nhỏ bé từ trong túi áo lấy ra một chai thuốc mê. Đồng thời, cửa phòng nghỉ bị người mở ra, hai thành viên Mafia tay cầm súng đi vào, nòng súng đảo qua đảo lại sau đó, phát hiện Loli Ai đang đứng trên bàn bi-a, ngẩn người một chút rồi mở miệng nói: “Là một bé gái? Đúng rồi, tôi nhớ vừa nãy có người nói, tận mắt thấy hung thủ là một tiểu nữ hài!” “Không sai, hơn nữa bọn họ còn nói, bọn họ bảo cô bé kia đến phòng nghỉ.” “Chắc chắn là cô bé này rồi!” “…” Hai thành viên Mafia sắc mặt trở nên ôn hòa, sau đó một trong số đó cười híp mắt hỏi: “Cô bé, cháu ở đây có thấy người khả nghi nào không?” “A, không có.” Loli Ai bàn tay nhỏ bé vẫn nắm chặt bình thuốc mê. Người ở cửa thì khẽ mỉm cười nói: “Thật vậy sao? Xem ra, tên đặc công đó chắc không ở đây, chúng ta đi tìm ở căn phòng khác thôi!” Người kia nói xong, lại đặt một chiếc bộ đàm lên bàn trà gần cửa, hướng Loli Ai nói: “Cô bé, nếu cháu thấy người khả nghi nào, thì lập tức dùng cái này liên lạc chúng tôi, biết không?” “Ừm, cháu biết.” Loli Ai đáp một tiếng, nhìn người ở cửa đi ra, trong lòng thở phào, đang định cất thuốc mê đi, đột nhiên một cái đầu lại thò vào. Loli Ai trong lòng căng thẳng, lại móc ra chai thuốc mê, ngay sau đó chỉ nghe người ở cửa cười nói: “Còn nữa, cô bé. Cháu chơi bi-a cẩn thận một chút, đừng nằm trên bàn – vạn nhất bị bóng đập trúng thì sẽ rất đau!” “Ây… Vâng.” Loli Ai gật đầu, nhìn người kia lần nữa rời đi, không nói gì chớp chớp mắt. Nói mới nhớ, người của Mafia sao lại thân thiện đến vậy chứ! Ta không biết từ lúc nào, lại còn sinh ra chút cảm giác tội lỗi… … Tổng hành dinh trang viên Mafia Moscow. Trước cổng chính, người của Mafia và Hội Sumiyoshi vẫn đang giao đấu. Đa phần người của Mafia ẩn nấp sau vật chắn ở cổng, sau bức tường; còn người của Hội Sumiyoshi thì ẩn nấp sau những chiếc xe tải lớn được lái đến làm vật chắn, nên hai bên tuy giao tranh kịch liệt, nhưng thương vong cũng không quá lớn. Kyogoku Makoto tay cầm một khẩu súng, ẩn nấp trong một góc an toàn, bên cạnh là năm thi thể, mặt đầy ưu sầu ngửa đầu nhìn trời. Đột nhiên chỉ thấy hai người của Hội Sumiyoshi mang theo một người bị thương đến bên cạnh Kyogoku Makoto, sau đó đặt người đó xuống cạnh Kyogoku Makoto, nhìn năm thi thể bên cạnh, cũng thương tâm thở dài nói: “… Những huynh đệ này đều bị cậu tiễn đi sao? Ai… Huynh đệ này bị súng bắn trúng bụng, chảy máu quá nhiều, xin học sinh Kyogoku Makoto cậu chăm sóc một chút nhé.” “Nếu như hắn thật sự không chịu nổi, làm phiền cậu hãy như đã làm với những huynh đệ này, cho hắn một sự giải thoát nhé…” Hai người kia nói xong xoay người đi ra. Kyogoku Makoto thì đứng dậy, với vẻ mặt đầy bất lực, gầm lên: “A lô! Các anh đừng nói nhảm! Cái gì mà ‘cho hắn một sự gi���i thoát’? Những người này đều là tự mình bị thương quá nặng mà chết thì có!” Kyogoku Makoto nói xong, phát hiện hai người kia không hề quay đầu lại, trong lòng không khỏi dâng lên một trận tủi thân, chán nản thở dài, vẻ mặt lại ưu sầu. Nói mới nhớ, ai có thể nói cho cậu ấy biết, rốt cuộc đây là tình huống quái quỷ gì vậy? Cậu ấy đến đây, vốn là muốn giúp cứu biểu muội của Jiyo Inbun, kết quả cốt truyện này, đơn giản là càng ngày càng đi chệch hướng rồi! Cứ cho là ban đầu chỉ là một băng nhóm xã hội đen sáu bảy người biến thành Mafia lớn nhất Moscow đi, cậu ấy lại còn bị cuốn vào cuộc đấu súng của xã hội đen, hơn nữa còn trở thành “người thi hành” đặc biệt của Hội Sumiyoshi để “giải thoát” cho các thành viên bị trọng thương… Lạy hồn, tôi rõ ràng vẫn chỉ là một học sinh cấp ba thôi mà, tại sao mọi người đều cảm thấy tôi có thể làm được những chuyện tàn nhẫn đến vậy? Còn nữa, những người này rõ ràng đều là tự mình bị trọng thương mà chết thì có, tại sao bọn họ đều cảm thấy là tôi ra tay? Tôi rõ ràng không giết một ai mà… Huhu… Kyogoku Makoto “huhu” hai tiếng, ngay sau đó nhớ đến “trách nhiệm” của bản thân, từ trong túi quần áo móc ra một quyển sổ, nhìn người bị thương đang ôm bụng, sắc mặt trắng bệch, quan tâm hỏi: “… Này… Anh còn điều gì muốn nói không? Hay có tâm nguyện gì không?” Không sai, mặc dù bị oan uổng, Kyogoku Makoto vẫn kiên trì ghi nhớ nguyện vọng của những người này. Những người này tuy đều là lăn lộn giang hồ, nhưng ghi nhớ nguyện vọng của họ, cũng coi như là một việc thiện vậy! Kyogoku Makoto vừa dứt lời, người bị thương đó nhìn năm thi thể bên cạnh, mặt đầy sợ hãi nhìn Kyogoku Makoto, lắp bắp nói: “… Anh Kyogoku… Đừng, đừng giết tôi… Tôi, tôi cảm thấy tôi vẫn có thể cố thêm được nữa…”

Chân thành cảm ơn bạn đã đọc bản dịch này, mọi quyền lợi đều thuộc về truyen.free.