Người tên Kume với mái tóc nâu trà nhuộm màu, sau khi nghe thấy tiếng động thì hơi sững sờ, nghiêng đầu nhìn về phía người phụ nữ đằng sau, cười khan một tiếng nói: "LE, cô nói thế là sao. Tôi chỉ muốn thể hiện sự thân thiện của người địa phương mà thôi."

"Thế nhưng dáng vẻ hiện giờ của anh, hình như lại bị coi là kẻ khả nghi rồi đấy?" Người phụ nữ tên LE xua tay, sau đó đưa tay về phía Hattori Heiji nói:

"Xin chào, cậu chính là thám tử học sinh trung học Hattori Heiji, người sẽ khiêu chiến Mori tiên sinh đúng không?"

Hattori Heiji nghe vậy "Ách" một tiếng, rồi bất đắc dĩ đưa tay ra, tự mình biện minh: "Xin chào, tôi là Hattori Heiji, nhưng tôi không phải khiêu chiến cái chú kia, mà là tỉ thí! Hiểu chưa ạ?"

"À, mấy chuyện đó không quan trọng." LE tùy ý cười cười, "Nói tóm lại, tiếp theo tôi hy vọng cậu có thể dốc hết sức mình, thể hiện tốt một chút, mau chóng điều tra rõ chân tướng vụ án bí ẩn trên hòn đảo kia."

LE nói xong hai câu tùy ý, lại đi đến góc khoang thuyền, bắt đầu sắp xếp lại dụng cụ lặn. Taketomi Masao thì đi đến chỗ Koshimizu Natsuki, Hattori Heiji và những người khác, cười nói: "Ha ha! Ngại quá, vừa rồi tôi đang làm một số công việc chuẩn bị, giờ mới xong việc, chưa kịp giới thiệu mọi người."

Taketomi Masao vừa nói, vừa đưa tay chỉ những người trong khoang thuyền giới thiệu: "Ba vị này là nhân viên tạm thời do đo��n làm phim chúng tôi thuê tại chỗ, họ rất quen thuộc môi trường gần Đảo Quỷ Quái, có thể cung cấp nhiều tiện lợi cho việc quay phim. Họ lần lượt là Kume Kotsugi tiên sinh, Ikema Shinro tiên sinh cùng với Taira Le tiểu thư. Ngoài ra, còn có Daito Kotobuki tiên sinh hiện đang ở trong khoang lái cùng với thuyền trưởng Shimo Toshio tiên sinh."

Taketomi Masao trước tiên giới thiệu những nhân viên tạm thời này, sau đó lại giới thiệu Conan, Hattori Heiji, Ran cùng mọi người. Ngay sau đó, một giọng nói từ trong khoang thuyền truyền ra: "Được rồi, đạo diễn Taketomi, ông đừng lải nhải nữa! Chúng ta sắp cập bờ rồi, tiếp theo tốt nhất nên tranh thủ thời gian, nhanh chóng hoàn thành công việc, rồi chạy về trước khi trời tối – ở nơi này, khi đêm xuống, tin đồn về những 'thứ quỷ quái' lên bờ lấy mạng không phải là giả đâu."

Giọng nói ấy vừa dứt, Taketomi Masao trong khoang thuyền cười khan một tiếng, rồi mở miệng nói: "Thật là, Daito tiên sinh, nhờ ngài đừng đùa giỡn mấy trò kinh dị như vậy được không?"

"Ha ha! Tôi cũng không có đùa, đúng không, thuyền trưởng Shimo?"

Daito đáp lại một câu, Ran và Kazuha cũng "A" một tiếng, không tự chủ dựa sát vào nhau, rồi có chút sợ hãi hỏi: "Mấy anh nói 'thứ quỷ quái' rốt cuộc là cái gì vậy?"

Lời của Ran vừa dứt, Kume Kotsugi lập tức từ bên cạnh tiến lại gần, âm u nói: "Còn có thể là gì nữa? Đương nhiên là quỷ mị rồi! Đây chính là truyền thuyết đã lưu truyền từ lâu ở Okinawa quê chúng tôi! Nghe nói từ rất xa xưa, gần nơi đây có một tòa Long Cung, bên trong có một Long Nữ xinh đẹp. Sau đó không biết vì nguyên nhân gì, vị Long Nữ đó bất ngờ qua đời, cùng với tùy tùng của nàng đều biến thành quỷ mị, khi trời vừa tối, sẽ cùng tùy tùng của nàng đồng thời âm thầm lên bờ, mang đi linh hồn của người sống."

Giọng Kume Kotsugi âm trầm kinh khủng, Ikema Shinro bên cạnh thì phối hợp lè lưỡi, làm dáng vẻ ác quỷ lấy mạng, dọa Ran và Kazuha đều "A" một tiếng, ôm chầm lấy nhau.

Taketomi Masao thấy vậy, vội vàng xua tay nói: "Được rồi được rồi, Kume tiên sinh đừng nói nữa, mấy chuyện này chỉ là truyền thuyết mà thôi."

"Đúng vậy." Taira Le cũng gật đầu, "Tôi vốn đợi lát nữa lên đảo, còn muốn lặn một chút, bị anh nói thế này, tôi lại có chút không muốn lặn nữa."

"Ha ha! Xin lỗi! Xin lỗi!"

Kume Kotsugi và Ikema Shinro vội vàng xin lỗi. Conan và Hattori Heiji thì khinh thường bĩu môi nói: "Thật là, cái gì mà Long Cung, Long Nữ, quỷ mị, nghe là biết gạt người rồi."

"Đúng vậy!" Hattori Heiji gật đầu, sau đó liếc mắt nhìn Ran và Kazuha, "Dù là như vậy, hai cô gái này cũng bị dọa sợ đến mức này, thật là quá nhát gan!"

"Ừm ừm! Thật là quá nhát gan!"

Conan và Hattori Heiji thi nhau châm chọc.

Koshimizu Natsuki thì đưa tay nhéo cằm, hơi nhíu mày, nhỏ giọng lẩm bẩm:

"Long Cung ư? Thật là có chút thú vị." Mọi chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Thành phố Tokyo, khu Beika, khu phố 2.

Trước phòng thí nghiệm sinh vật của tiểu thư Haibara Ai, kèm theo tiếng "Cót két" nhỏ, một chiếc xe dọn vệ sinh sạch sẽ dừng lại, ngay sau đó một người phụ nữ mặc đồng phục công nhân vệ sinh bước xuống xe.

Người phụ nữ vóc dáng hơi sưng phù, đầu đội nón, ánh m��t quan sát qua lại hai bên đường, sau đó mới từ ghế sau xe nâng lên một chiếc rương sạch sẽ, đi nhanh đến cửa phòng thí nghiệm, thuần thục mở cửa, rồi bước vào.

Sau khi người phụ nữ vào phòng, lập tức từ trong rương lấy ra một máy đọc thẻ, quét mắt nhìn bốn phía, ngay sau đó phát ra một loạt tiếng "Tích tích (dạng)".

Nghe những âm thanh này, người phụ nữ khẽ cười một tiếng, nhấn một nút trên thiết bị, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Quả nhiên, Shirley đã bố trí một số thiết bị báo động ở đây, nhưng không làm khó được ta."

Người phụ nữ này, chính là Vermouth!

Vermouth dùng thiết bị trong tay để gây nhiễu thiết bị báo động, sau khi kiểm tra sơ qua bên ngoài, cô ta bước vào bên trong phòng thí nghiệm.

Bên trong phòng thí nghiệm trang bị đầy đủ, Vermouth tùy ý đảo mắt đánh giá xung quanh, cuối cùng đi đến trước kho nuôi chuột bạch nhỏ, nhìn nhãn hiệu dán trên kho nuôi, rồi mở một trong các lồng, cẩn thận trêu đùa một chú chuột bạch nhỏ, trên mặt nở nụ cười:

"Shirley này, ở đây cũng đang nghiên cứu liên quan đến APTX-4869 sao? Nhắc m��i nhớ, Tokitsu Junya tên kia trước đây từng nói vài lời kỳ lạ... hắn chắc đã đến đây rồi nhỉ?"

Vermouth chợt nghĩ đến Tokitsu Junya, suy tư một lúc, lại nghiêng đầu quan sát xung quanh:

"Nhắc mới nhớ, với năng lực của Tokitsu Junya, nếu phát hiện Shirley, hắn chắc chắn đã lắp đặt camera hay thứ gì đó ở đây. Hiện tại Tokitsu Junya tuy đã chết, nhưng tên Trừ Linh Sư và Shirley chắc chắn cũng vô cùng cảnh giác, nếu lại lắp đặt camera ở đây, rất có thể sẽ lập tức bị bại lộ, vì vậy lựa chọn tốt nhất của ta là nên theo dõi nơi này nhiều hơn, tìm cơ hội tốt rồi ra tay."

Vermouth suy nghĩ những điều này, sau đó kiểm tra thêm một chút trong phòng thí nghiệm, rồi rời khỏi phòng thí nghiệm, lên xe rời đi.

Cùng lúc đó, ven đường khu phố 2, tiến sĩ Agasa nhìn chiếc xe dọn vệ sinh vừa rời đi, vẻ mặt hơi lộ ra vẻ ngạc nhiên:

"Chiếc xe dọn vệ sinh này đi vào phòng thí nghiệm của Haibara à? Nơi như phòng thí nghiệm mà lại thuê xe dọn vệ sinh thì hình như không hợp lắm..." Truyện được dịch thuật và đăng tải độc quyền tại truyen.free.