Sato Miwako nhìn lướt qua đống vật liệu xây dựng vứt bừa bãi, không khỏi khẽ cười, rồi mở miệng nói:

"Thôi nào, Jiyo-san, đừng trêu chọc Conan nữa! Tôi nghĩ chắc nó đã rơi vào một nơi nào đó khó tìm, lại còn tránh được mưa."

Tiểu quỷ Conan khẽ sững sờ, rồi cũng gật đầu nhẹ nhàng – đúng vậy! Sao cậu ta lại cứ mãi bận tâm về vấn đề này chứ? Dù sao chứng cứ đã tìm được, việc nó ở đâu cũng không còn quan trọng nữa...

Đúng lúc này, Sonoko cuối cùng cũng lau sạch vết phân chó, ủ rũ đi đến trước mặt Jiyo Inbun và mọi người, than thở: "Haizz... Tôi cứ tưởng hôm nay là một ngày tốt đẹp, ai dè mới sáng đã gặp phải tên đàn ông tồi tệ, lại còn giẫm phải phân chó ở đây... Đúng là một ngày xui xẻo mà!"

Tiểu quỷ Conan trợn trắng mắt, Tsukamoto Kazumi mỉm cười an ủi: "Sonoko đừng ủ rũ thế, tôi nghe người ta nói, nếu giẫm phải phân chó thì cả ngày sẽ gặp may mắn đấy."

"Hả? Thật vậy sao? Nhưng tôi chẳng thấy thế chút nào..."

Sonoko vẫn vẻ mặt khó chịu, rồi bỗng nhiên buôn chuyện: "À phải rồi, Kazumi học tỷ, nhắc đến chó, hai ngày nay chị chắc chắn đã nghe về truyền thuyết đô thị gần đây rồi chứ? Chính là cái con chó sẽ chạy đến cắn người vào nửa đêm ấy..."

Jiyo Inbun tò mò hỏi: "Cái gì cắn người cơ?"

"Sonoko chắc đang nói về chó mặt người phải không?" Tsukamoto Kazumi nghiêng đầu cười khẽ, "Truyền thuyết đô thị này tôi đương nhiên biết. Thực ra, nơi chó mặt người hay lui tới cũng không quá xa nhà chúng tôi. Nhưng theo lời cảnh sát, hình như đó là một con chó cỡ lớn thì phải?"

Trong lúc nói chuyện, Tsukamoto Kazumi quay đầu nhìn về phía Sato Miwako.

Sato Miwako lập tức đáp lời: "Đúng vậy. Đêm hôm trước và đêm qua, cảnh sát chúng tôi đều nhận được điện thoại báo án, những người bị hại tự nhận là bị một quái vật có mặt chó thân người, toàn thân bẩn thỉu tấn công và cắn bị thương. Tổng cộng có bốn người bị hại, hai người đêm hôm trước, hai người đêm qua."

"... Tuy nhiên, mặc dù họ nói đã gặp 'quái vật', nhưng dựa trên kết quả điều tra của cảnh sát chúng tôi, các vết thương của họ đều do động vật họ chó cỡ lớn cắn, sơ bộ phán đoán có thể là do một con chó hoang bị bỏ rơi đang quanh quẩn gần đó và gây thương tích cho người. Những nơi họ bị tấn công đều là trong những con hẻm nhỏ không có đèn, tối tăm. Cảnh sát chúng tôi cho rằng họ có lẽ đã không nhìn rõ, nên mới nhầm con chó cỡ lớn thành 'quái vật'..."

Về phần Jiyo Inbun,

Khi nghe đến đó, rõ ràng khẽ sững sờ, rồi hỏi: "À phải rồi, Sato cảnh sát, cô nói con chó cỡ lớn đó, có xuất hiện vào ban ngày không?"

Sato Miwako lắc đầu: "Không có. Sau khi vụ án chó cỡ lớn làm bị thương người xảy ra, cảnh sát chúng tôi và nhân viên thành phố đã từng điều tra lần đầu ở đó, sáng nay cũng đã tìm kiếm một lần, nhưng không có phát hiện gì. Chúng tôi phỏng đoán, con chó cỡ lớn đó ban ngày chắc ẩn náu ở đâu đó, chỉ có buổi tối mới ra ngoài hoạt động..."

"Chỉ có buổi tối mới ra ngoài hoạt động sao?"

Jiyo Inbun đưa tay xoa cằm, có chút thất thần –

Tình huống này, nghe sao mà giống cương thi vậy? Nhưng mà, cương thi mặt chó... Chẳng lẽ là thứ đó?

Nhưng mà, tỷ lệ thứ đó xuất hiện hình như không cao lắm ~

Jiyo Inbun đang suy tư, Tsukamoto Kazumi kỳ lạ nhìn về phía cậu: "Inbun-kun, sao thế? Chuyện chúng tôi đang nói có vấn đề gì à?"

Sonoko còn xán tới trước mặt Jiyo Inbun, vẻ mặt thần thần bí bí hỏi: "Inbun đại nhân, ngài sẽ không phải đang nghĩ chuyện chó mặt người chứ? Chẳng lẽ trên thế giới này thật s�� có chó mặt người sao?"

"Ơ..." Jiyo Inbun tiện miệng nói: "... Thứ đó quả thật có."

"À?!"

Tsukamoto Kazumi và Sonoko đều kinh ngạc tột độ – cả hai đều tin rằng Jiyo Inbun là một Trừ Linh Sư cực kỳ lợi hại.

Giờ Jiyo Inbun nói chó mặt người thật sự tồn tại, đương nhiên các cô ấy càng hoảng sợ hơn!

Tiểu quỷ Conan thì trợn trắng mắt, vị Trừ Linh Sư đại nhân này lại bắt đầu mượn cơ hội tuyên truyền những thứ phi khoa học đó sao? ~

Sonoko cuống quýt hỏi với vẻ mặt hốt hoảng: "Chó mặt người thật sự tồn tại, vậy còn những truyền thuyết đô thị khác thì sao? Như là Nứt ra nữ, Kỵ Sĩ Không Đầu, Uzumaki bà bà, và vân vân, những quái vật trong truyền thuyết đô thị này có đều tồn tại không?!"

"Những cái này thì tôi không biết." Jiyo Inbun khóe miệng giật giật hai cái – mẹ kiếp! Cậu hỏi toàn mấy thứ quái dị gì vậy?

"Khụ khụ!"

Tiểu quỷ Conan đột nhiên ho nhẹ hai tiếng, rồi trợn mắt cá chết, bắt đầu thể hiện sự hiện diện của mình: "Cái gọi là truyền thuyết đô thị, thực ra chỉ là một vài câu chuyện lưu truy���n trong các thành phố lớn mà thôi! Rất nhiều câu chuyện này đều được cải biên từ những vụ án có thật hoặc những câu chuyện kinh dị."

"Ví dụ như 'chó mặt người' mà chị Sonoko vừa nói, thực ra cũng là bởi vì ở đây xảy ra vụ án chó cỡ lớn tấn công người, nên mới có những lời đồn thổi sai lệch, khiến người ta cảm thấy chó mặt người thật sự tồn tại. Sau này, nếu ở những nơi khác cũng xảy ra các vụ án chó cỡ lớn làm bị thương người vào ban đêm, tự nhiên sẽ có người cho rằng đó là do chó mặt người gây ra..."

Jiyo Inbun cúi đầu nhìn Conan, tiện tay vỗ một cái vào đầu cậu nhóc: "Thôi được rồi, đừng lên mặt nữa, tiểu quỷ!"

Dừng một chút, Jiyo Inbun lại quay đầu nhìn về phía Sato Miwako nói: "À phải rồi, Sato cảnh sát, cô có biết phạm vi hoạt động của 'chó mặt người' đó đại khái ở đâu không?"

Sato Miwako ở bên cạnh đáp: "Nếu nói về phạm vi hoạt động của con chó cỡ lớn đó, tôi thực sự biết một chút. Nó ở mấy con hẻm nhỏ gần công ty vật liệu xây dựng Ohtake này. Hiện tại tôi đang định đến công ty vật liệu xây dựng Ohtake một chuyến, nếu Jiyo-san muốn đi xem thử, tôi có thể tiện đường đưa cậu đến..."

"Vậy thì làm phiền cô thật rồi." Jiyo Inbun cảm ơn một tiếng.

Sonoko ở bên cạnh với vẻ mặt phấn khích, mở miệng hỏi: "Inbun đại nhân, ngài muốn đi tìm chó mặt người sao?"

Tsukamoto Kazumi lộ vẻ lo lắng trên mặt: "Inbun-kun..."

Jiyo Inbun mỉm cười: "Không sao đâu, tôi chỉ đi xem qua một chút thôi. Hơn nữa, làm gì có chuyện thật sự là thứ quái dị đó, biết đâu chỉ là một con chó cỡ lớn thì sao?"

Dù thế nào, tốt nhất vẫn nên đi xem xét kỹ lưỡng.

Nếu quả thật là thứ quái dị đó, nhất định phải giải quyết nó trước khi nó bắt đầu hút máu. Thứ đó mà đã bắt đầu hút máu, không chừng sẽ có người mất mạng.

Thân là một Quỷ Vu Sư, nếu gặp phải loại vật này thì phải tiêu diệt, đây chính là sứ mệnh của cậu!

Về phần tiểu quỷ Conan thì ở bên cạnh trợn trắng mắt liên hồi, sau đó tò mò xán lại gần Sato Miwako: "Sato cảnh sát, cô định đi thẩm vấn Kazama Shotoru sao?"

"Đúng vậy." Sato Miwako khẽ gật đầu, khóe miệng nở nụ cười, "Hiện tại đã tìm được chứng cứ mấu chốt như vậy, đương nhiên phải đi gặp mặt vị nghi phạm đó một chút. Nếu hắn chịu cúi đầu nhận tội ngay bây giờ, có thể tiết kiệm được không ít thời gian đấy..."

Trong lúc nói chuyện, Sato Miwako đã bắt đầu đi ra phía bãi đất trống.

Tiểu quỷ Conan đứng cạnh Jiyo Inbun, đưa tay kéo góc áo cậu: "Này, anh Inbun, đừng nói về cương thi gì nữa. Giờ anh cũng có thể nhận ra rồi chứ? Kazama Shotoru đó, rất có thể đã giấu thi thể của Nohara Ryoji ở đâu đó gần công ty hắn."

"... Việc cấp bách của chúng ta là phải tìm ra thi thể trước đã."

"A Lê? Thi thể giấu gần công ty của Kazama Shotoru sao?" Jiyo Inbun sững sờ một chút – tiểu quỷ này lại phát hiện manh mối gì à?

Conan nhìn biểu cảm của Jiyo Inbun, không kìm được trợn trắng mắt – tên này lại giả ngốc!

"Chị Kazumi, chị Sonoko, trước đây hai chị nói đã thấy Kazama Shotoru vào mười giờ rưỡi đêm, đúng không?" Conan quay đầu hỏi Kazumi và Sonoko.

Kazumi và Sonoko cùng nhau khẽ gật đầu, Conan lại tiếp tục nói: "Giả sử Kazama Shotoru chuyển thi thể lên xe vào mười giờ rưỡi, vậy tại sao hắn lại phải đợi đến ba giờ sáng mới rời khỏi con đường này, chẳng lẽ các chị không thấy kỳ lạ sao? Theo lý mà nói, trên xe có một xác chết, hắn lẽ ra phải lập tức mang thi thể rời đi để xử lý mới phải chứ?"

"Ơ... Nói vậy thì không sai rồi..." Sonoko khẽ gật đầu, rồi bỗng nhiên nói: "Vậy... Có khi nào hắn đã lái xe vào sâu trong núi giấu thi thể, rồi sau đó mới quay lại đây..."

Tiểu quỷ Conan trợn trắng mắt: "Vậy chị giải thích xem, tại sao sau khi chôn thi thể, hắn lại cố ý quay lại gần công ty ở đây? Trực tiếp về nhà không phải tiện hơn sao?"

Jiyo Inbun đưa tay vỗ một cái vào đầu Conan: "Thôi được rồi, Conan bạn nhỏ, đừng úp mở nữa, cậu rốt cuộc muốn nói gì?"

Conan ôm đầu, vẻ mặt khó chịu quay đầu nhìn về phía Jiyo Inbun –

Sao lại đánh đầu tôi chứ? Cái bộ não thông minh lanh lợi này của tôi, sắp bị các người làm hỏng rồi đồ khốn ~

Đây là phiên bản dịch thuật độc đáo, chỉ dành riêng cho độc giả của truyen.free.