Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 25 : Người đáng ghét đáng đời bị Sát!

Ngày thứ hai, tức là thứ Hai.

Sáng hôm đó, trong tòa nhà bỏ hoang nơi giấu số tiền vàng.

Takagi ngáp dài, cúi nhìn lớp bụi dày trên nền đất, đoạn quay sang viên cảnh sát phía sau nói: "Tờ giấy ghi địa điểm là đây, phải không? Xem ra, chắc hẳn chưa từng có ai đặt chân đến đây..."

Nơi đây quả thực vô cùng vắng vẻ. Thảo nào các cảnh sát phụ trách điều tra lại yên tâm để một tay mơ như anh ta dẫn đội đến.

Một vài viên cảnh sát chụp ảnh xong, rất nhanh đã tìm thấy mấy chiếc balô treo lơ lửng trên trần nhà.

Hai viên cảnh sát từ tốn hạ những chiếc balô xuống. Takagi đeo găng tay, tháo sợi dây cột balô ra, lập tức cả người anh ta đều ngây ngẩn.

"Đây là... đá sao? Khoan đã! Tiền vàng đâu? Tiền vàng đâu rồi? Chẳng phải bên trong phải là tiền vàng hình lá phong sao?"

Cảnh sát Takagi đổ hết số đá ra, còn ngây ngốc lật ngược balô để kiểm tra. Sau đó, anh ta mở tiếp hai chiếc balô còn lại, chỉ thấy bên trong cũng toàn là một đống đá cuội. Giữa đám đá cuội, có một tờ giấy trắng cứng cáp, nổi bật đến lạ.

Takagi cầm tờ giấy cứng lên, nhìn thấy trên đó một dòng chữ nguệch ngoạc:

"Số tiền vàng đã bị ta lấy đi —— Siêu trộm Kid, kẻ thỉnh thoảng thiếu tiền muốn kiếm một chút."

Siêu trộm Kid?

...

Lớp B, trường cấp ba Ekoda.

Lúc này đang là giờ ra chơi.

Kuroba Kaito đang nói chuyện với Nakamouri Aoko thì đột nhiên thấy ngứa mũi, "Hắt xì" một tiếng, hắt hơi một cái.

Nakamouri Aoko lập tức giơ tay chắn trước mặt: "Ghét thật! Kaito, cậu bị cảm rồi à? Đáng ghét, đừng có lây cho tớ đấy!"

"Đồ ngốc! Sao tớ lại bị cảm được?" Kuroba Kaito cãi lại Nakamouri Aoko.

"Nhất định là bị cảm rồi! Đêm qua có phải cậu để hở bụng đi ngủ không?"

"Đồ ngốc! Sao có thể chứ!"

Koizumi Akako vẫn ngồi yên vị tại chỗ của mình, lắng nghe tiếng cãi vã của Kuroba Kaito và Nakamouri Aoko. Trên bàn, những lá bài tarot lần lượt được mở ra. Sau khi lá bài cuối cùng được lật ngửa, Koizumi Akako bật cười nhìn cách sắp xếp bài tarot, khóe miệng chợt nở một nụ cười:

"Có vẻ thú vị đây. Tên Kuroba đó... dường như lại bị người ta vu oan rồi..."

...

Ba ngày sau, vào buổi chiều, sau giờ tan học.

Cổng trường cấp ba Teitan.

Jiyo Inbun xách cặp, nhanh chóng rời khỏi sân trường, bước lên chiếc xe đang đợi sẵn ở cổng.

Trên ghế lái, Yasui Rohei chủ động ân cần hỏi han: "Kính chào ngài, Jiyo Inbun đại nhân. Hôm nay công việc ở văn phòng khá nhiều, Phó xã trưởng Matsushita đang tiếp khách tại văn phòng, nên đã cử tôi đến đón ngài..."

"Ừ, không có gì đâu. Chuyện ��� văn phòng quan trọng hơn." Jiyo Inbun đưa tay, nhìn đồng hồ điện tử trên cổ tay: "Làm ơn lái nhanh một chút, tối nay chúng ta cần về nhà sớm."

"Gia đình ngài Jiyo Inbun có việc gì sao?" Khi xe bắt đầu lăn bánh, Yasui Rohei tiện thể hỏi một câu.

Jiyo Inbun mở ba lô: "Trong nhà không có chuyện gì. Chẳng qua, hôm nay mấy thầy cô bộ môn đều giao rất nhiều bài tập, tôi cũng phải làm bài tập nữa!"

...Yasui Rohei im lặng.

Lúc này anh ta mới chợt nhớ ra, Jiyo Inbun hình như vẫn còn là học sinh cấp ba.

Xe chạy đến Văn phòng Trừ linh Kokugon, Jiyo Inbun về phòng xã trưởng thay quần áo một chút rồi mới tiến vào phòng khách.

Yasui Rohei rót cho Jiyo Inbun một tách cà phê — sau thời gian dài tiếp xúc, Yasui Rohei đã nhớ rõ khẩu vị của Jiyo Inbun. So với nước chanh, Coca Cola, trà các loại, Jiyo Inbun đặc biệt yêu thích cà phê, dù là Americano hay Cappuccino cũng đều khiến Jiyo Inbun phải thốt lên một tiếng "Tuyệt".

Trong phòng tiếp khách, những người ngồi phía trước đều là người quen.

Họ là Okino Yoko, người đại diện Yamagishi Eiichi, và vị xã trưởng văn phòng Akechi Kunjin – người chưa từng xuất hiện trong nguyên tác.

Khi nhìn thấy Jiyo Inbun, ba người vội vàng cùng đứng dậy, hướng về phía Jiyo Inbun chào hỏi: "Kính chào ngài, Jiyo Inbun đại nhân. Ngài đích thân đến đây, thật sự đã làm phiền ngài rồi."

"Các vị cũng vậy, điều kiện ở văn phòng này hơi kém một chút, nếu có gì tiếp đãi không chu đáo, xin hãy lượng thứ." Jiyo Inbun tùy ý gật đầu, quay sang hỏi Matsushita Heizaburo: "Matsushita kun, Xã trưởng Akechi và mọi người đến đây, có phải là để ký kết hiệp ước, hợp đồng không? Mọi việc thế nào rồi?"

Matsushita Heizaburo lập tức đáp: "Jiyo Inbun đại nhân, bản hiệp ước, hợp đồng đã được chuẩn bị xong. Chỉ cần ngài đồng ý, chúng ta có thể ký kết ngay bây giờ."

"Ta chẳng phải đã ủy thác tất cả cho cậu rồi sao..." Jiyo Inbun nhíu mày, anh ta không thích những chuyện rườm rà thế này.

Hai ngày trước, anh ta đã nói rằng chuyện này giao cho Matsushita Heizaburo phụ trách.

"Vâng! Là lỗi của tôi." Matsushita Heizaburo vội vàng cúi đầu xin lỗi.

Okino Yoko ngồi đối diện vội vàng nói: "Jiyo Inbun đại nhân, xin đừng trách Phó xã trưởng Matsushita. Là tôi có một việc muốn đích thân thỉnh giáo ngài, nên mới... Thật sự xin lỗi, là Yoko tùy hứng."

Jiyo Inbun nhếch miệng, nhìn Okino Yoko với vẻ mặt đó.

Được rồi! Một mỹ nữ đã đích thân lên tiếng thỉnh cầu, dù nhìn ra Okino Yoko có chút ý đồ diễn kịch, anh ta cũng lười truy cứu.

"Okino tiểu thư, cô có chuyện gì muốn hỏi tôi sao?" Jiyo Inbun tiện tay cầm bản hiệp ước, hợp đồng trên bàn, nhanh chóng đọc qua hai lượt, rồi thuận miệng hỏi —

Ừm, theo hiệp ước này, Văn phòng của Okino Yoko đồng ý chi trả 14 triệu yên hàng năm để ủy thác Văn phòng Trừ linh Kokugon hỗ trợ xử lý tất cả sự kiện linh dị cho các nghệ sĩ dưới trướng cũng như nội bộ văn phòng cô ấy. Nếu cần Đại sư Trừ linh ra tay, một lần thường là 25 vạn yên; còn nếu Jiyo Inbun đích thân ra tay, chi phí sẽ từ 100 vạn yên trở lên, về cơ bản là không giới hạn...

Bản hiệp ước, hợp đồng này, có thể nói là vô cùng hậu hĩnh rồi.

Okino Yoko lên tiếng: "Jiyo Inbun đại nhân, thật ra, tôi vẫn muốn hỏi về ác linh Fujie Akiyoshi, bây giờ hắn thế nào rồi? Tôi cũng đã hỏi Phó xã trưởng Matsushita, nhưng dường như Phó xã trưởng Matsushita cũng không biết gì cả..."

Jiyo Inbun nhíu mày, rồi chợt lên tiếng: "Okino tiểu thư, tôi đã nói với cô hai lần rồi. Fujie Akiyoshi hắn tự sát thì thôi đi, đằng này còn muốn vu hãm cô tội giết người, muốn hủy hoại cô. Hắn căn bản không đáng để cô quan tâm đến vậy."

"...Jiyo Inbun đại nhân, xin ngài giúp đỡ!" Okino Yoko lập tức đứng dậy, cúi đầu chín mươi độ.

Xét cho cùng, Okino Yoko vẫn là một cô gái lương thiện.

Fujie Akiyoshi tự sát xong còn cố ý vu hãm cô ấy, sau khi chết vẫn không ngừng quấy phá cô ấy, nhưng dù sao đó cũng là đối tượng cô ấy từng hẹn hò, từng có những kỷ niệm tươi đẹp. Cô ấy muốn biết tình hình của Fujie Akiyoshi.

...Jiyo Inbun trầm mặc một lúc, sau đó mới lên tiếng: "...Được rồi, cô đã muốn biết, vậy tôi sẽ nói cho cô. Ác linh của hắn đã bị tôi đưa đi, hoàn toàn biến mất khỏi thế giới này."

Bên cạnh, Matsushita Heizaburo trợn tròn mắt.

Cái gì mà đưa đi? Hắn bị ngài nuốt chửng mới đúng chứ?

Ừm... Cách nói này cũng có chút vấn đề. Phải nói, sau khi Fujie Akiyoshi bị Jiyo Inbun ăn tươi, cảm thấy không hợp khẩu vị, nên lại phun ra hết...

Đương nhiên, chuyện này, dù có đánh chết Matsushita Heizaburo, anh ta cũng không dám kể cho người khác.

Okino Yoko lại hỏi: "Thật sao?"

"Đương nhiên là thật! Tôi là Trừ linh Sư chuyên nghiệp, đối với loại linh hồn này, chúng tôi đều có một phương pháp tiêu trừ. Đương nhiên, nếu cô muốn biết chi tiết hơn, rất xin lỗi, tôi không thể trả lời. Đó là bí mật thuộc về các Trừ linh Sư chúng tôi." Ý của Jiyo Inbun là nói cho Okino Yoko rằng, nếu cô ấy còn muốn tiếp tục hỏi, anh ta cũng sẽ không trả lời nữa.

Không thể trả lời mà!

"Cảm ơn ngài, Jiyo Inbun đại nhân." Okino Yoko tuy có chút thất vọng, nhưng cuối cùng cũng không hỏi thêm gì nữa.

Jiyo Inbun "xoẹt xoẹt" vài nét, ký tên mình lên bản hiệp ước rồi đưa cho Akechi Kunjin: "Xã trưởng Akechi, hợp tác vui vẻ."

Akechi Kunjin vội vàng gật đầu: "Sau này mong ngài chiếu cố nhiều hơn, Jiyo Inbun đại nhân. À phải rồi, Jiyo Inbun đại nhân, bạn của tôi là ngài Manaka, gần đây bị một chuyện làm phiền. Hiện tại ông ấy đang đợi ở bên ngoài, hy vọng ngài có thể giúp ông ấy giải quyết."

"Ừ, tôi biết rồi." Jiyo Inbun đáp lời.

Sau khi hiệp ước, hợp đồng được ký kết, Okino Yoko và Yamagishi Eiichi đều đi ra ngoài trước, chỉ còn Akechi Kunjin ở lại.

Người khách ở bên ngoài chính là bạn của Akechi Kunjin, tên Manaka. Manaka bước vào, phía sau còn có hai người đi theo: một người lớn tuổi, râu ria xám xịt khắp mặt, là Giám đốc họ Ochiai của một bảo tàng nghệ thuật tên là "Trong Thế"; người còn lại trẻ hơn nhiều, trông khoảng ba mươi tuổi, là nhân viên của bảo tàng đó, họ Kubota, tên thì chưa được nhắc đến.

Sau vài câu xã giao, Jiyo Inbun đi thẳng vào vấn đề: "Ông chủ Manaka, ngài đến tìm tôi, có chuyện gì sao?"

Ông chủ Manaka sắc mặt hơi cứng lại, quay đầu liếc nhìn Akechi Kunjin bên cạnh. Thấy Akechi Kunjin đưa mắt ra hiệu, ông ta mới tiếp tục nói: "Chuyện là thế này, Jiyo Inbun đại nhân. Một thời gian trước tôi đã mua lại bảo tàng 'Trong Thế' này, định cải tạo thành những công trình khác. Tuy nhiên, mấy ngày gần đây, vào lúc nửa đêm, trong bảo tàng thường xuyên vang lên những tiếng động kỳ lạ. Chúng tôi kiểm tra camera giám sát thì phát hiện đó là một bộ áo giáp thời Trung cổ, cứ đến nửa đêm lại đi đi lại lại trong bảo tàng nghệ thuật..."

"Ây..." Jiyo Inbun lại lướt mắt nhìn mấy người trước mặt, (có chút cạn lời.

Một bảo tàng nghệ thuật tên "Trong Thế", một bộ áo giáp biết đi, ông chủ Manaka, Giám đốc Ochiai, và một tên Kubota...

Mẹ kiếp! Vụ này đặc biệt giống như một vụ án mạng nào đó, có đủ cả kẻ tốt người xấu thì phải? Một nạn nhân, một hung thủ, và một tên bị vu oan thành hung thủ. Chẳng qua, anh ta nhớ rằng, trong vụ án đó, ông chủ Manaka hình như là một kẻ đáng ghét, chết cũng đáng đời. Giờ đây, trước mặt anh ta, ông chủ Manaka này lại không đến nỗi đáng ghét như vậy...

Jiyo Inbun còn đang miên man suy nghĩ thì giọng của ông chủ Manaka trước mặt vang lên: "...Mặc dù tôi nói rằng, tôi hoàn toàn không có hứng thú với những gì sẽ xảy ra trong cái bảo tàng nghệ thuật chết tiệt đó, cũng chẳng quan tâm đến đống sắt vụn trong đó. Thậm chí, nói theo một khía cạnh khác, việc bảo tàng nghệ thuật có những lời đồn như vậy còn có thể giảm bớt một phần khách đến thăm, giúp tôi dễ dàng tháo dỡ nơi đó sau này. Nhưng, dù sao thì những lời đồn như vậy vẫn sẽ ảnh hưởng đến việc kinh doanh của tôi sau này. Vì vậy, nếu có thể, xin ngài bận lòng đến xem xét ở bảo tàng nghệ thuật một chút. Nếu thực sự có thứ không tốt lành gì, xin ngài nhất định phải giúp tôi trừ khử nó!"

Khi nói chuyện, tuy ông chủ Manaka có vẻ đang khẩn cầu, nhưng lại mang theo một thái độ kiểu như "mày đặc biệt phải giúp tao giải quyết", cứ như thể Jiyo Inbun đương nhiên phải làm như vậy vậy.

Jiyo Inbun trợn trắng mắt.

Được thôi, không thể không thừa nhận, ông chủ Manaka trước mắt, trong mắt Jiyo Inbun, thoáng chốc trở nên đáng ghét...

Lão tử là ai mà ngươi có thể tùy tiện ra lệnh chứ?

Cái loại người này, đáng đời bị giết!

Hành trình diệu kỳ này, cùng toàn bộ diễn biến, được ghi dấu riêng biệt tại Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free