(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 296 : Conan chơi game trình độ tốt cặn bã
"Jiyo Inbun đại nhân, Tsukamoto đồng học, hoan nghênh ngài đến."
Tại cửa khách sạn nơi tổ chức buổi họp báo, giám đốc công ty trò chơi Mantendo, Ishikawa, đứng trước mặt Jiyo Inbun và Tsukamoto Kazumi, cúi mình cung kính chào hỏi.
"Giám đốc Ishikawa ngài khỏe chứ, thật sự là ngại quá, rõ ràng lại làm phiền ngài tự mình ra tiếp đón." Jiyo Inbun khẽ khom người, thăm hỏi một tiếng, "Thật xin lỗi, hôm nay lại gây thêm phiền phức cho ngài."
"Ha ha, không có gì đâu. Jiyo Inbun đại nhân có thể tới, đó chính là vinh hạnh của chúng tôi." Ishikawa khách sáo nói, sau đó quay đầu nhìn về phía những người đứng cạnh Jiyo Inbun và Tsukamoto Kazumi, hỏi: "Những vị này..."
Jiyo Inbun còn chưa kịp mở lời, bên cạnh đã có người nói chuyện: "Cháu là Kojima Genta."
"Cháu là Tsuburaya Mitsuhiko."
"Cháu là Yoshida Ayumi! Chúng cháu là..."
"...Đội Thám tử nhí!"
"À?" Giám đốc Ishikawa vẻ mặt ngơ ngác.
"Ây..." Khóe miệng Jiyo Inbun giật giật mấy cái, sau đó đấm mạnh vào đầu Genta, cười nói: "Thật xin lỗi, giám đốc Ishikawa, đây là em họ của tôi. Cha mẹ của thằng bé hôm nay có việc, nên nhờ tôi trông nom nó. Còn hai đứa bé bên cạnh này là bạn học của em họ tôi..."
Trời ạ! Thằng Genta này đúng là đồ gây rắc rối!
Hắn vốn tưởng rằng chỉ mang mỗi Genta đến, kết quả khi đến nhà Genta mới phát hiện, thằng bé này rõ ràng đã gọi cả Ayumi và Mitsuhiko đến nhà chờ sẵn...
"À, ra là vậy." Giám đốc Ishikawa khẽ gật đầu, sau đó cúi đầu nhìn Genta, Ayumi cùng Mitsuhiko, ngay sau đó liền thấy ba đứa trẻ cùng quay người cúi chào nói: "Chào chú giám đốc, chúng cháu làm phiền rồi ạ!"
"Không, không có gì đâu." Ishikawa vội xua tay, mỉm cười quay người, khẽ xoa đầu Mitsuhiko, "Các bạn nhỏ, buổi họp báo sản phẩm mới của công ty chúng ta hôm nay có rất nhiều máy chơi game đó, các cháu hôm nay có thể chơi thỏa thích ~"
"Vâng! Vâng!" Ba tiểu quỷ của đội Thám tử nhí, những kẻ gây rắc rối, cười híp mắt, hai mắt sáng rỡ, cùng nhau gật đầu lia lịa –
Hôm nay chúng nó cùng đến đây, chẳng phải là để chơi game sao ~
Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi cùng đoàn người theo sau Ishikawa, đi vào bên trong khách sạn, thẳng đến tầng lầu tổ chức buổi họp báo.
Tsukamoto Kazumi có một số đồ cần gửi ở quầy tiếp tân, cả đoàn xếp hàng chờ đợi, còn giám đốc Ishikawa có việc xin cáo từ, gọi một nhân viên của công ty đến hướng dẫn Jiyo Inbun và mọi người.
Thấy phía trước chỉ còn lại hai người, ba tiểu quỷ Genta, Ayumi, Mitsuhiko đã đang bàn bạc lát nữa sẽ chơi trò gì trước, Tsukamoto Kazumi nhìn thấy thú vị, mỉm cười hỏi: "Ba đứa cháu trước đây không phải nói, phải đi tìm Conan trước sao?"
"Đúng rồi! Conan nói hôm nay cậu ấy cũng đến, cùng với chú Mori và chị Ran." Mitsuhiko và mọi người cuối cùng cũng nhớ ra còn có Conan.
"Cũng không biết Conan cậu ấy đã đến chưa..." Ayumi nghiêng đầu một chút.
Bên cạnh, nhân viên của công ty Mantendo, Ueda Koji, vừa cười vừa nói: "Các cháu nói Mori, có phải là vị thám tử lừng danh Mori Kogoro nổi tiếng đó không? Nếu là vậy thì ông ấy đã đến rồi, hơn nữa bên cạnh quả thật có một cậu bé đi cùng..."
"Thám tử Mori đã đến rồi!" Mitsuhiko nhảy cẫng lên reo hò, "Cậu bé đó chắc chắn là Conan! Lát nữa chúng ta đi tìm Conan trước nha?"
"Đúng vậy! Conan cậu ấy bây giờ chắc chắn đã ở một chỗ nào đó chơi game rồi." Genta tự cho là thông minh mà suy luận.
"Chúng ta phải nhanh chóng tìm được Conan mới được! Các cậu cũng biết đấy, Conan chơi game rất dở, nếu cậu ấy mà chơi trò đối kháng với người khác, cuối cùng thua cuộc thì Đội Thám tử nhí chúng ta sẽ rất mất mặt! Chúng ta phải tìm cậu ấy trước, không thể để cậu ấy làm tổn hại danh dự của Đội Thám tử nhí!" Cô bé đáng yêu Ayumi vẻ mặt thành thật nói.
"Đúng! Đúng vậy!" Genta và Mitsuhiko cực kỳ đồng tình.
Tsukamoto Kazumi không nhịn được khẽ bật cười, Jiyo Inbun ở bên cạnh thấy vậy thì một đầu hắc tuyến – nói thật, nếu Conan nhóc con mà nghe thấy những lời này, liệu có trực tiếp khóc sụp đổ không nhỉ?
Mấy tiểu quỷ líu lo, rất nhanh đến lượt Jiyo Inbun và mọi người xếp hàng.
Tsukamoto Kazumi đưa đồ của mình cho nhân viên phục vụ ở quầy, nhân viên phục vụ đưa cho Tsukamoto Kazumi một thẻ số: "Đây là thẻ số của quý khách, xin hãy giữ lấy."
"Được rồi, xin cảm ơn rất nhiều."
Tsukamoto Kazumi nhận lấy thẻ số, nói lời cảm tạ, sau đó nhìn vào thẻ số của mình, đột nhiên ngây người.
"Sao vậy? Kazumi." Jiyo Inbun tiện miệng hỏi.
Tsukamoto Kazumi mỉm cười, nói: "Không có gì, chỉ là thẻ số của tôi, vừa vặn là số 123..."
Số 123?
Jiyo Inbun còn chưa kịp mở lời, Ayumi, Genta, Mitsuhiko đã ồn ào nói: "Oa! Lại là số 123? Chị Kazumi vận may thật tốt!"
"Đúng vậy! Đúng vậy! Cháu chưa từng nhận được thẻ số may mắn như vậy..."
Jiyo Inbun trợn mắt, sau đó nói với Tsukamoto Kazumi: "Kazumi, vận may của cô không tệ chút nào..."
"Đâu có." Tsukamoto Kazumi khẽ mỉm cười.
Bên cạnh, Ueda Koji khẽ khom người nói: "Jiyo Inbun đại nhân, xin ngài hãy đi theo tôi, để tôi giới thiệu các sản phẩm trò chơi của công ty chúng tôi..."
"Được rồi, thật sự làm phiền anh." Jiyo Inbun nói lời cảm tạ.
Thằng nhóc Mitsuhiko thì mở miệng nói: "À? Phải giới thiệu từng cái một sao? Anh Jiyo Inbun, chúng cháu muốn đi tìm Conan trước..."
Jiyo Inbun bất đắc dĩ nhếch mép, sau đó vẫn hỏi Ueda Koji: "Anh Ueda, xin hỏi thám tử Mori và mọi người đang ở đâu, anh có biết không? Có thể đưa chúng tôi đi tìm thám tử Mori và mọi người trước được không?"
"Đương nhiên có thể." Ueda Koji khẽ gật đầu, "Tôi vừa mới nhìn thấy thám tử Mori và mọi người, bây giờ chắc là ở khu trưng bày trò chơi đối kháng, tôi sẽ dẫn các vị đến đó ngay."
"Được rồi..."
Jiyo Inbun đáp lời, ngay sau đó nghe thấy giọng nói của nhân viên phục vụ ở quầy tiếp tân truyền đến: "Thưa quý khách, ngài chen ngang như vậy thật không phải phép..."
"...Đừng nói nhảm! Mau đưa thẻ số cho ta!"
Một giọng nói lạnh lùng và bá đạo truyền đến, Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi và mọi người cùng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một người đàn ông cao lớn, toàn thân áo đen với vẻ mặt dữ tợn đứng trước quầy, những vị khách xung quanh đều tỏ ra bất mãn – loại người không tuân thủ quy tắc này, ở Nhật Bản quả thực rất bị ghét bỏ.
Người đàn ông áo đen đã lấy được thẻ số, lạnh giọng một tiếng, rồi quay người bỏ đi.
Genta và mọi người nhìn người đàn ông áo đen đi khuất, mới nghe cô bé đáng yêu Ayumi nói khẽ: "Chú mặc đồ đen kia thật đáng ghét!"
"Đúng vậy, cảm giác giống như một tên tội phạm xấu xa nào đó." Genta cũng gật đầu theo.
Ueda Koji khẽ ho một tiếng, sau đó nói: "Thật xin lỗi, Jiyo Inbun đại nhân, xin mời đi lối này."
...
Khu trưng bày trò chơi đối kháng...
Ran và Conan ngồi trước một máy chơi game, điều khiển nhân vật trò chơi, ngươi tới ta đi chiến đấu.
Đột nhiên, hình ảnh trò chơi dừng lại, sau đó nhân vật nữ mà Ran điều khiển tung ra một chiêu lớn, trực tiếp hạ gục nhân vật Conan điều khiển, trên màn hình xuất hiện chữ "K.O."
Ran đắc ý giơ nắm đấm: "Conan, chị lại thắng rồi!"
Conan nhóc con ủ rũ, đang định phản bác vài câu, bỗng nghe phía sau mình truyền đến mấy giọng nói quen thuộc: "Quả nhiên, Conan chơi game vẫn tệ như thường, lại bị chị Ran một chiêu đã hạ gục."
"Conan, cậu làm vậy sẽ ảnh hưởng đến danh dự của Đội Thám tử nhí chúng ta, cậu biết không?"
"Conan ngốc quá, tớ đề nghị cậu nhận tớ làm thầy, học thật giỏi kỹ năng chơi game đó!"
"Ây..." Conan nhóc con nghe thấy thế, khóe miệng giật giật mấy cái – Trời ạ, giọng nói này đúng là...
Ran quay đầu nhìn lại, thấy được Genta, Ayumi, Mitsuhiko với vẻ mặt quen thuộc của họ, khẽ cười nói: "À? Conan, bạn của cậu cũng đến rồi kìa!"
"Ha ha ha..."
Conan nhóc con chỉ đành cười ngây ngô – Tôi không quen thân với ba kẻ này đâu! ~
PS: Vâng, vụ án này sẽ diễn ra nhanh hơn một chút, sau đó sẽ mở ra chương đầu tiên của bản kịch trường. Bản kịch trường sẽ mở một tuyến truyện phụ khác, tôi sẽ thử xem có ổn không. Nếu không ổn sẽ xóa đi viết lại ~
PS (Photoshop) 2: Conan chết kiểu này hôm nay, trong vụ án giết người ở thư viện, Conan trốn vị thủ thư, khi trượt qua dưới chân vị thủ thư vào thang máy nhưng không kiểm soát tốt, cổ vừa vặn bị kẹt bên ngoài cửa thang máy, sau đó bị kẹt đứt đầu mà chết... Chậc chậc, thật là đẫm máu ~
Bản dịch văn chương này, quyền sở hữu duy nhất thuộc về truyen.free, kính mong quý vị độc giả lưu tâm.