A? Inbun ca ca ngày mai muốn đến buổi họp báo sản phẩm game mới của Mantendo sao? Ta cũng muốn đi! Ta cũng muốn đi! Tại nhà Kojima, Genta mặt mày hớn hở, lòng đầy phấn khởi nhìn Chiyo Inbun: "Inbun ca ca, huynh nhất định phải đáp ứng ta! Đây là nguyện vọng lớn nhất đời ta đó!" "A... Cái này..." Chiyo Inbun trợn trắng mắt, lười biếng đến nỗi chẳng thèm đáp lời — Nguyện vọng lớn nhất đời này ư? Nguyện vọng cái khỉ gì chứ! Mới tuần trước, tiểu quỷ này cũng quấn lấy hắn, nằng nặc đòi ăn cơm lươn, khi ấy cũng nói y hệt như vậy. "Chiyo Inbun-kun ngày mai đến buổi họp báo sản phẩm mới của Mantendo, là có công việc gì sao?" Kojima Miho cất tiếng hỏi. Chiyo Inbun lắc đầu: "Không phải đâu ạ ~ thật ra chỉ là một buổi tiệc rượu, coi như là giao thiệp xã giao vậy. Công ty game Mantendo muốn lấy ta làm nguyên mẫu, chế tác một trò chơi trừ linh..." Khi Chiyo Inbun nói chuyện, hắn nhớ đến tiểu quỷ Conan. Đương nhiên, việc hắn đi theo bên cạnh Tử Thần, nhân tiện xem có thể thu được linh hồn nào không cũng là một trong những mục đích. "Vậy là cậu tự mình đi sao?" Kojima Genji cũng hỏi. Chiyo Inbun đáp: "Không phải một mình đâu, còn có Phó xã trưởng Matsushita cùng Kazumi sẽ đi cùng ta." Tối mai nhà Tsukamoto Kazumi không có ai, một mình cô ấy ở nhà còn phải lo liệu cơm tối các thứ, Chiyo Inbun nghĩ ngợi, dứt khoát mời Tsukamoto Kazumi cùng đi. "A, ra là vậy... Chiyo Inbun-kun, nếu thuận tiện, có thể phiền cậu mang theo Genta đi cùng không?" Kojima Miho mỉm cười nhờ vả, "Tối mai ta cùng Genji phải tham dự một cuộc họp, buổi tối trở về chắc cũng phải sau mười giờ rồi. Genta ở nhà một mình chúng ta cũng không yên lòng lắm..." "Ối?" Chiyo Inbun sửng sốt, trợn tròn mắt. Tiểu gia hỏa Genta lập tức ở bên cạnh "Ừ" gật đầu: "Đúng đó, đúng đó! Inbun ca ca, nếu trong nhà chỉ có một mình con, con sẽ sợ lắm..." Sợ ư? Sợ cái nỗi gì chứ ~ Genta rõ ràng là muốn đi buổi họp báo sản phẩm mới để chơi game thôi mà... "Ha ha..." Chiyo Inbun trước trừng mắt liếc Genta một cái, rồi gật đầu đáp lời: "Vâng, dì Miho, con đã rõ. Tối mai con sẽ trông chừng thằng bé cẩn thận." "Thật sự là làm phiền Chiyo Inbun-kun quá rồi." Kojima Miho cảm tạ. Chiyo Inbun mỉm cười đáp: "Không có gì đâu ạ, chỉ là chuyện nhỏ thôi mà..." Nói đến, Mantendo này rốt cuộc đã từng xuất hiện trong nguyên tác chưa nhỉ? Trước đây hắn xem Conan chỉ là cưỡi ngựa xem hoa, hầu hết các tình tiết đều chỉ có một ấn tượng mơ hồ... Chiyo Inbun vẫn còn đang suy nghĩ, đột nhiên lại nghe thấy điện thoại di động vang lên. Chiyo Inbun vội vàng lấy điện thoại ra, nhấn nút nghe, mở miệng nói: "Moshi Moshi, tôi là Chiyo Inbun." "Moshi Moshi, Inbun đại nhân, ta là Moriya Yoshiyama." Đầu dây bên kia là giọng Moriya Yoshiyama. "Moriya tiên sinh? Ngài đã khỏe hơn nhiều chưa? Còn bằng hữu của ngài, bọn họ thế nào rồi?" Chiyo Inbun tiện miệng hỏi. Moriya Yoshiyama lập tức đáp lời: "Tạ ơn sự quan tâm của ngài, Inbun đại nhân. Ta cùng bằng hữu đều không có gì đáng ngại, nhưng hiện tại đã chuyển đến bệnh viện trung tâm thành phố Nishitama để tạm thời theo dõi. Mặt khác, Akako đại nhân đã tự xuất viện về nhà rồi..." "Ồ, ra là vậy ~" Chiyo Inbun khẽ gật đầu. Sau khi Moriya Yoshiyama cung kính nói vài câu khách sáo, chợt mở lời: "Inbun đại nhân, ta cùng bằng hữu muốn dành chút thời gian đến thăm ngài, xin hỏi ngài khi nào thì rảnh rỗi? Ngoài ra, phụ thân ta là Moriya Teiji nửa tháng sau muốn tổ chức một buổi tiệc rượu, mong ngài đến lúc đó có thể rủ lòng ghé thăm..." Tiệc rượu? Lại là tiệc rượu sao ~ Sao những người này lại thích mở tiệc rượu đến vậy chứ? Chiyo Inbun nhếch miệng: "Cái này... Đến lúc đó rồi tính." Chiyo Inbun khách sáo vài câu, sau khi cúp điện thoại, Kojima Miho tò mò hỏi: "Chiyo Inbun-san, là bạn bè sao?" "Không phải, chỉ là người mới quen hôm qua thôi." Chiyo Inbun cười đáp, "Hôm qua ta đi huyện Yamadoro, tiện tay bắt con quái vật sương mù Thiên Cẩu ở đó, thuận tiện cứu vài người..." Ừm, mấy gã gia hỏa giỏi tự tìm đường chết đó ~ ... Ekoda, bên trong tòa lâu đài cổ của Koizumi Akako. Koizumi Akako kiểm tra những vật trước mặt, cau mày: "... Những vật này, quả nhiên đã hỏng rồi sao?" "Akako tiểu thư, những thứ này đều từng bị sét đánh trúng, hẳn là đã hỏng rồi." Từ trong bóng tối bên cạnh truyền đến một giọng nói, "Ngoài ra, cơ thể cô có vẻ không được khỏe lắm. Với loại thương thế này, cô ít nhất phải mất hai ngày không thể sử dụng ma pháp, nếu không sẽ bị phản phệ rất nghiêm trọng..." "Đúng vậy ~" Koizumi Akako khẽ gật đầu, sau đó dùng vải cuốn tất cả đồ vật trên bàn, ném vào lò sưởi trong tường bên cạnh. Lò sưởi trong tường lập tức bùng lên một ngọn lửa, thiêu đốt cháy rụi: "Những thứ này đều vô dụng rồi. Phiền ngươi lát nữa dọn dẹp lò sưởi trong tường sạch sẽ. Thời gian không còn sớm, ta đi nghỉ trước đây." "Vâng, Akako tiểu thư." Koizumi Akako rời đi, không lâu sau đó, ngọn lửa trong lò sưởi tắt hẳn, những thứ đồ đã bị ném vào lò sưởi cũng biến thành một vũng tro tàn đen kịt. Trong phòng, một cây chổi cùng một cái đồ hốt rác bay đến trước lò sưởi, quét những thứ trong lò sưởi vào trong túi nhựa, sau đó một bóng đen cầm túi nhựa, bay ra khỏi lâu đài cổ, vứt túi nhựa xuống điểm tập kết rác thải gần đó, rồi lại bay trở về lâu đài cổ. Chẳng mấy chốc, thời gian đã điểm nửa đêm, vầng trăng khuyết treo lơ lửng giữa không trung, xung quanh vắng lặng, không một tiếng động. Đột nhiên, chỉ nghe điểm tập kết rác thải truyền đến một chút tiếng ma sát, khoảng nửa giờ sau, một con búp bê đen kịt từ trong túi nhựa bò ra, ngã xuống đất, đầu nó giãy giụa qua lại, đôi mắt hạt châu đen láy lấp lánh thứ ánh sáng rợn người. Trên đường phố, một kẻ say rượu lảo đảo xiêu vẹo xuất hiện... Kẻ say này tuổi tác trông không lớn lắm, thân thể nồng nặc mùi rượu, sắc mặt đỏ bừng, trong tay cầm một cặp tài liệu, cứ thế bước về phía trước, trong miệng vẫn lớn tiếng oán trách: "... Xã trưởng, xã trưởng thì ghê gớm lắm sao? Ngươi dựa vào cái gì mà mắng ta trước mặt tất cả mọi người trong công ty chứ?! Đồ khốn! Ta muốn giết ngươi! Ta, Shouju Azusaki, nhất định phải giết ngươi... Ta muốn giết ngươi..." Shouju Azusaki gầm gừ trong miệng, xiêu vẹo đi ngang qua điểm tập kết rác thải. Bên trong điểm tập kết rác thải, đầu búp bê di chuyển theo thân hình Shouju Azusaki, khi Shouju Azusaki đi ngang qua bên cạnh búp bê, búp bê bỗng nhiên nhảy vọt lên, bám vào quần áo Shouju Azusaki, bất động. Shouju Azusaki trở về phòng thuê, ngã vật ra cửa mà ngủ, búp bê bỗng nhiên liên tiếp nhảy vọt, nhảy lên đầu Shouju Azusaki, từ đôi mắt đen kịt tuôn ra một luồng âm khí, qu�� khí, chui vào trong đầu Shouju Azusaki. Trên mặt đất, Shouju Azusaki lẩm bẩm trong mộng. Trong giấc mộng, xuất hiện một con búp bê vô cùng dơ bẩn, xấu xí không chịu nổi, cảnh tượng trong mộng trống trải, vang vọng một âm thanh quái dị, chói tai, như tiếng thét của một đứa trẻ vậy: "... Ngươi, có khao khát báo thù không?" PS: Shouju Azusaki: "Không, ta khao khát vú lớn!" PS (Photoshop) 2: Ách ách ách ách... Cái dòng PS (Photoshop) phía trên là do gõ nhầm bàn phím mà ra, không liên quan đến ta. PS (Photoshop) 3: Ta quả thực đã phế rồi, rõ ràng cứ mãi đọc tiểu thuyết. PS (Photoshop) 4: Hôm nay Conan chết kiểu này: trong vụ án sát nhân của quan chức ngoại giao, khi Conan trưởng thành, đồ lót làm vỡ trứng của cậu ta. Sau khi đến bệnh viện, bác sĩ tiện tay cắt bỏ luôn. Conan tỉnh lại sau đó, vì quá uất ức mà tự sát...

Phiên dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, trân trọng kính báo.