(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 346 : Đồ chơi này sẽ nổ mạnh ~
"Chị Ran, chị Ran!"
Nhóc Conan lúc này chạy tới, lạ lùng hỏi: "Chị vừa rồi chạy đi đâu thế?"
Siêu trộm Kid lập tức nhập vai: "Còn có thể chạy đi đâu được chứ? Đương nhiên là đi tìm em rồi mà~ Thật là, em chỉ biết chạy lung tung khắp nơi thôi à."
"Ặc, ha ha ha," nhóc Conan cười khan hai tiếng.
Ch�� Mori cũng đi tới, lên tiếng nói: "Thật là, Ran. Con mãi chưa quay lại, chú cứ tưởng con bị Siêu trộm Kid bắt đi rồi chứ ~"
"Hả?" Jiyo Inbun trợn trắng mắt, trong lòng thầm giơ ngón cái cho chú Mori – được rồi, chú Mori, chú mới đúng là thám tử đích thực đó! Vừa mở lời đã vạch trần chân tướng.
Siêu trộm Kid nghiêng đầu liếc nhìn Jiyo Inbun, khẽ cười nói: "Sao có thể chứ ạ! Ba à, ba cũng biết nói bậy nữa ~"
Mấy người nói thêm vài câu, Tsukamoto Kazumi hơi lạ lùng hỏi: "Đúng rồi, thám tử Koshimizu đâu rồi? Cô ấy cũng không tới sao?"
"Chị Koshimizu ấy à, chị ấy hiện đang bảo vệ viên Black Star thật sự đó~" Nhóc Conan hơi đắc ý, nhìn Jiyo Inbun, nói khẽ: "Gợi ý mà phu nhân Suzuki đưa ra, cháu và chị Koshimizu đã giải mã được, biết Black Star thật sự đang ở trên người ai rồi."
Conan vừa nói, hai mắt nghiêm túc nhìn Jiyo Inbun: "Anh Inbun, anh vừa rồi chắc chắn đã giải mã được gợi ý đó rồi phải không? Nếu không thì, anh cũng sẽ không có hành động bất lịch sự như vậy."
Đúng vậy, Jiyo Inbun trước đó đã chăm chú nhìn chằm chằm ngực của Suzuki Tomoko, theo như Conan thấy, đó chính là Jiyo Inbun đang quan sát viên Black Star thật sự.
Cái gợi ý chó má gì chứ? Ta là nhìn thấy nhà quỷ mà trực tiếp đoán ra được có được không hả?
Jiyo Inbun lười dây dưa với Conan về vấn đề này, buột miệng nói: "Viên trân châu trên người phu nhân Suzuki là Black Star thật sự phải không? Em đều nói cho ai rồi?"
"Suỵt!!" Conan vội vàng ra dấu hiệu im lặng, "Đáng ghét! Anh nói nhỏ thôi chứ~ Viên trên người phu nhân Suzuki là thật đó, hiện giờ chỉ có cháu và thám tử Koshimizu biết thôi, những người khác vẫn chưa biết. Ở đây đông người, dễ lộ chuyện, Siêu trộm Kid không chừng đang ở đây, vạn nhất bị hắn nghe được thì không hay đâu."
"Yên tâm đi, có ta ở đây, Siêu trộm Kid tuyệt đối không trộm được Black Star đâu." Jiyo Inbun cười hắc hắc, nghiêng đầu nhìn về phía 'đồng chí' Siêu trộm Kid: "Cậu nói có đúng không nào? Học sinh Mori?"
Hắn tuy đã đồng ý không vạch trần Siêu trộm Kid, nhưng cũng không đồng ý để Siêu trộm Kid lấy trộm đồ đâu~ Hơn nữa, viên Black Star đó còn có nhà quỷ nữa! Lại còn là nhà quỷ canh giữ nhà Suzuki. Nếu Siêu trộm Kid thật sự lấy trộm món đồ này về, quay đầu sẽ gặp xui xẻo mỗi ngày.
"Ha ha ha, đúng vậy~" Siêu trộm Kid cảm thấy nghẹn họng – trời ạ, tên này lại trêu chọc ta nữa!
Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi và đoàn người một lần nữa trở lại gần Suzuki Tomoko, nhóc Conan hai mắt quan sát xung quanh, chỉ cảm thấy tất cả mọi người đều rất khả nghi.
Chẳng bao lâu sau, đèn trong phòng yến tiệc bỗng nhiên tắt hết, một ảo thuật gia tên là Sanada Kazumi mặc trang phục Siêu trộm Kid, phối hợp cùng Suzuki Tomoko diễn một màn kịch, sau đó lại còn biểu diễn ảo thuật mua vui.
Tsukamoto Kazumi thấy Sanada Kazumi, hơi có chút hưng phấn: "Inbun-kun, là Sanada Kazumi kìa! Chúng ta trước đây từng cùng xem thầy của anh ấy biểu diễn ảo thuật, Sanada Kazumi lúc đó cũng có mặt ở đó, anh còn nhớ không?"
"Biểu diễn ảo thuật?" Jiyo Inbun ngẩn người một lát, trong đầu chợt nảy ra một cái tên: "Tsukumo Motoyasu?"
"Đúng, đúng, đúng! Không sai, chính là anh ấy!" Tsukamoto Kazumi gật đầu. Sanada Kazumi lúc này đang biểu diễn ảo thuật bài, Sonoko cô nàng này liền kéo Siêu trộm Kid đi khuấy động không khí khán giả.
Nhóc Conan vẫn đứng cạnh Jiyo Inbun, hai mắt cảnh giác nhìn bốn phía, nhíu mày nói: "Anh Inbun, Siêu trộm Kid chắc chắn đã trà trộn vào hiện trường rồi, hơn nữa còn ngay quanh chúng ta đây."
"Ha ha ha, thật sao?" Jiyo Inbun bĩu môi – đồ yếu kém! Bây giờ mà vẫn chưa tìm ra Siêu trộm Kid sao.
"Đúng vậy, không sai, hắn chắc chắn đang ở đây..."
Conan đang nói dở, đột nhiên nghe thấy Ran, người đang rút bài, "A" một tiếng, Sonoko cũng ngay sau đó hét lên một tiếng: "Là Siêu trộm Kid! Thẻ của Siêu trộm Kid!"
"Cái gì?!" Conan kêu lên một tiếng, nghiêng đầu nhìn về phía Suzuki Tomoko, sau đó chạy nhanh đến chỗ Sonoko và mọi người, nhìn nội dung trên thẻ:
"Ta tựa như cát vàng bị nữ hoàng Ai Cập mê hoặc, đã đến bên cạnh người."
Bên cạnh Conan, Nakamori Ginzo cũng chạy tới, gầm lên một tiếng: "Đáng ghét! Siêu trộm Kid đã trà trộn vào đây rồi! Nhanh chóng phong tỏa các lối ra vào, cấm tất cả mọi người ra vào, tối nay chúng ta nhất định phải bắt được hắn!"
"Rõ!" Một ��ám người ẩn núp trong đám đông đồng thanh đáp lời, rồi tản ra khắp bốn phía.
Conan đưa tay véo cằm, khóe miệng nở một nụ cười, sau đó một lần nữa trở về bên cạnh Suzuki Tomoko.
Khóe miệng Koshimizu Natsuki cũng treo một nụ cười, cười nói: "Xem ra, khu vực đã bị phong tỏa rồi."
"Đúng vậy. Tiếp đó, chúng ta chỉ cần há miệng chờ sung rụng, tên đó tự hắn sẽ lộ ra chân tướng," Conan gật đầu, "Siêu trộm Kid sẽ ở trong số những người phối hợp biểu diễn ảo thuật bài đó. Hơn nữa, rất có thể chính là..."
Ánh mắt Conan rơi vào người Ran.
Đám đông hơi xôn xao, màn biểu diễn ảo thuật của Sanada Kazumi tạm ngừng, Siêu trộm Kid ngụy trang thành Ran cùng Sonoko đi trở về bên cạnh Suzuki Tomoko. Sonoko cô nàng này mặt đầy hưng phấn, mong chờ cảnh sát mau chóng tìm ra Siêu trộm Kid, để cô nàng cũng được nhìn xem khuôn mặt thật của Siêu trộm Kid là như thế nào.
Về phần Jiyo Inbun thì rất hứng thú nhìn Siêu trộm Kid, muốn xem tên này sẽ bày trò gì để trộm Black Star.
Thời gian lại trôi qua năm sáu phút, đột nhiên, tiếng Sonoko truyền tới: "Ran, viên trân châu đen trên ngực cậu sao lại không thấy đâu?"
"Ơ, hả?" Siêu trộm Kid giả vờ rất kinh ngạc, "Thật sao? Ôi, nó hình như ở đằng kia! Để tớ đi nhặt về nhé~"
Siêu trộm Kid chỉ viên trân châu đang lăn trên mặt đất, đuổi theo, và cũng ngay lúc đó, viên trân châu đen đó bỗng nhiên sắp nổ tung, làm những người xung quanh giật mình hoảng sợ.
"À? Là, là cái gì thế?" "Chuyện gì xảy ra vậy?" "Hình như là trân châu nổ tung."
Đám đông xôn xao bàn tán, ánh mắt Jiyo Inbun và mọi người cũng bị thu hút tới. Conan vẻ mặt ngưng trọng, đưa tay kéo kéo áo Jiyo Inbun: "Anh Inbun, giúp cháu chú ý xung quanh một chút, Siêu trộm Kid có lẽ sắp ra tay rồi! Chúng ta nhất định phải bắt được hắn!"
Jiyo Inbun trợn trắng mắt, lười để ý Conan —— mà nói cho cùng, muốn bắt Siêu trộm Kid chẳng phải là rất đơn giản sao? Nhưng mà, ta đã đồng ý không vạch trần hắn rồi có được không chứ.
Cũng ngay vào lúc này, trên mặt đất bỗng nhiên vang lên tiếng "ực ực" liên hồi, chỉ thấy trên sàn phòng yến tiệc xuất hiện một mảng lớn trân châu đen đang lăn, trong đó còn có một viên đang lăn về phía Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi và Conan.
"Ặc, rốt cuộc đây là cái quái gì vậy?" Jiyo Inbun đầu óc mơ hồ.
Tiếng Narumi xuất hiện trong đầu Jiyo Inbun: "Đại nhân Inbun mau tránh ra! Cái này hẳn là cùng loại với viên trân châu đen đã nổ trước đó, ta thấy là Siêu trộm Kid đã ném ra."
"Hả?" Jiyo Inbun ngẩn người một lát, sau đó vội vàng kéo Tsukamoto Kazumi chạy sang một bên – thứ này sẽ nổ tung đó!
Về phần Conan, cậu ta vẫn luôn đang dòm chừng Suzuki Tomoko, căn bản không hề chú ý tới có viên trân châu đen lăn đến dưới chân mình. Tình cờ nghiêng đầu muốn hỏi Jiyo Inbun một vấn đề, lại phát hiện Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi đã tránh ra xa năm, sáu mét, nhất thời hơi kỳ lạ: "Anh Inbun, anh sao thế?"
Jiyo Inbun đưa tay chỉ xuống chân Conan: "Sẽ nổ đó!"
"Ơ, hả? Cái gì sẽ nổ?"
Conan mặt đầy khó hiểu, cúi đầu nhìn xuống, thấy viên trân châu đen đang dừng lại cạnh chân mình. Cũng ngay lúc đó, viên trân châu đen đó bỗng nhiên sắp nổ tung, phát ra một làn khói mù, Conan giật mình hoảng sợ, ngã ngồi phịch xuống đất, tim đập thình thịch ——
Trời ạ! Thì ra là cái này nổ! Thật là hết hồn hết vía!
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.