(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 55 : Nhà ta ác ma yêu phóng hỏa ~
Trường Trung học Teitan, giờ nghỉ trưa.
Phía trước khu vực hoạt động trung tâm của trường Trung học Teitan, những hàng cây hoa anh đào được trồng thẳng hàng, trang trọng. Do thời tiết, năm nay hoa anh đào dường như nở sớm hơn mọi năm một chút, trở thành cảnh sắc đẹp nhất tô điểm cho sân trường vào thời đi���m này.
Dưới một tán anh đào, Jiyo Inbun cùng Tsukamoto Kazumi trải một tấm khăn dã ngoại và ngồi dùng bữa trưa cùng nhau.
Phần lớn học sinh trường Trung học Teitan đều mang theo cơm hộp, tìm một nơi yêu thích để thưởng thức bữa trưa, sau đó nghỉ ngơi một lát. Ngày hôm qua, thứ Hai, sau khi các học sinh trong trường phát hiện cây anh đào này đã nở hoa, số lượng học sinh đến đây dùng bữa trưa bỗng chốc tăng lên đáng kể.
Bữa trưa là cơm hộp do Tsukamoto Kazumi chuẩn bị cho Jiyo Inbun, màu sắc tươi ngon, vô cùng phong phú, đặc biệt là hai miếng gà rán to sụ tỏa ra mùi thơm mê hoặc. Kể từ lần trước Tsukamoto Kazumi làm món gà rán và Jiyo Inbun khen ngon, trong cơm hộp cô chuẩn bị hôm sau luôn có hai miếng gà rán lớn như vậy.
"Vậy là, Inbun-kun lại giúp ngài cảnh quan phá án sao? Thật sự là lợi hại quá." Tsukamoto Kazumi thán phục, "Em giờ càng ngày càng cảm thấy, Inbun-kun so với Kudo đồng học cùng lớp các anh, chẳng hề kém cạnh chút nào!"
Jiyo Inbun khẽ nhếch môi cười: "Kudo đồng học ư? Nếu nói về suy luận, quả thực cậu ấy còn mạnh hơn tôi rất nhiều, nhưng tôi lại là một Trừ Linh Sư..."
Tsukamoto Kazumi mỉm cười: "Đúng vậy. Inbun-kun, anh vừa nói, bác sĩ Narumi đó, thật sự tự thiêu mà chết sao?"
Jiyo Inbun gật đầu: "Đương nhiên là thật."
Nhưng bác sĩ Narumi tuy đã chết, lại hóa thành Quỷ Lửa. Hơn nữa, sau khi về nhà hôm qua, Narumi đã chọn trở thành một ác ma, nhập vào Vu khí 《Thiên Phạt》, sinh sống bên trong đó. Hiện tại, vì còn cần làm quen với Vu khí 《Thiên Phạt》, Narumi tạm thời không thể rời xa Vu khí 《Thiên Phạt》 quá 200 mét. Ước chừng chỉ hai ba ngày nữa thôi, Narumi có thể tự do hoạt động.
Đương nhiên, dù có thể tự do hoạt động, thì cũng có những hạn chế nhất định. Ví dụ như, phải ở bên cạnh chủ nhân Jiyo Inbun, khoảng cách không thể vượt quá 200 mét; cứ cách một khoảng thời gian, nhất định phải trở lại Vu khí để tịnh dưỡng một thời gian ngắn, v.v...
"Thật sự là đáng tiếc..." Tsukamoto Kazumi thở dài một tiếng.
Trước đó, qua lời kể của Jiyo Inbun, những gì bác sĩ Narumi đã trải qua khiến Tsukamoto Kazumi vô cùng đồng cảm.
Một kẻ đáng thương như vậy, nay lại đã ch���t mất.
Jiyo Inbun nghĩ ngợi, rồi mở miệng nói: "Sau này nếu thích hợp, tôi sẽ giới thiệu anh ấy cho em biết."
"Hả?" Tsukamoto Kazumi giật mình một chút: "Anh ấy, không phải đã chết rồi sao...? Khoan đã, Inbun-kun, chẳng lẽ anh muốn nói..."
Tsukamoto Kazumi đã đoán ra một khả năng.
Jiyo Inbun gật đầu: "Narumi vận khí không tệ, hồn phách anh ta rõ ràng đã thoát ra khỏi biển lửa, lại còn giữ được trọn vẹn ký ức khi còn sống. Bởi vậy, tôi đã nghĩ cách dung nạp anh ta. Từ nay về sau, anh ta sẽ tiếp tục tồn tại dưới trạng thái linh hồn..."
"Điều đó, thật sự quá đỗi kỳ diệu." Tsukamoto Kazumi thán phục, ánh mắt nhìn về phía Jiyo Inbun tràn đầy sự sùng bái.
Hai người họ trò chuyện không ngớt, cuối cùng cũng ăn xong cơm hộp. Tsukamoto Kazumi thu lại hai chiếc hộp cơm, lát sau đi rửa sạch: "Inbun-kun, chiều nay sau khi tan học, anh có bận gì không? Nếu anh có rảnh, liệu có thể đi cùng em mua một bộ sách tham khảo được không?"
"À..." Jiyo Inbun nghĩ ngợi, "Xin lỗi, tôi còn có một số chuyện cần giải quyết..."
Quỷ Lửa Narumi vừa mới được đưa vào Vu khí 《Thiên Phạt》, hơn nữa, vì mới trở thành Quỷ Lửa, khả năng tự khống chế của Narumi còn chưa mạnh. Jiyo Inbun phải quay về kiểm tra một chút.
"Không sao đâu ạ." Tsukamoto Kazumi ngọt ngào cười, "Chuyện của Inbun-kun quan trọng hơn."
"Ể? Tiền bối Kazumi và Jiyo-san đang ăn cơm hộp ở đây sao?" Đúng lúc hai người đang trò chuyện, một giọng nói ngạc nhiên vang lên bên cạnh.
Jiyo Inbun và Kazumi quay đầu nhìn lại, thấy Ran đang mỉm cười nhìn họ. Bên cạnh Ran, Sonoko trưng ra vẻ mặt như thể "bị bọn mình bắt gặp rồi nhé". Cả hai người đều cầm hộp cơm, chắc hẳn đã ăn xong cơm hộp ở đâu đó và đang trên đường trở về lớp học.
Jiyo Inbun cười cười: "Đúng vậy! Cảnh quan nơi này rất đẹp."
"Vậy bọn mình không quấy rầy hai cậu nữa." Sonoko lập tức mở miệng, thò tay kéo Ran đi.
Ran bất đắc dĩ nói: "Khoan đã! Sonoko! Tớ còn có chuyện muốn hỏi Jiyo-san mà..."
Sonoko kéo Ran ra một khoảng, rồi mới mắng to: "Đồ ngốc~! Đồ ngốc! Ran cậu đúng là đồ ngốc! Không thấy Jiyo-san và tiền bối Kazumi đang tình tứ với nhau sao? Cậu lại đi làm kỳ đà cản mũi vào lúc này, không phải quá lạc hậu sao? Cho dù có chuyện gì muốn hỏi, cũng nên tránh lúc này đi chứ?"
"À... ha ha ha..." Ran gượng cười: "Cậu nói cũng phải..."
"Ừm! Cậu hiểu được ý sâu xa của tớ là được rồi. Coi như đây là công tớ đã tha cho cậu tội làm kỳ đà cản mũi, hộp cơm của tớ, cậu giúp tớ rửa một chút đi! Ha ha ha~" Sonoko cười, nhét hộp cơm vào tay Ran, rồi vui vẻ chạy vọt đi.
Ran trừng mắt nhìn, rồi đuổi theo: "Sonoko, cậu quá xảo trá rồi!"
Jiyo Inbun im lặng trợn trắng mắt —— xin nhờ, hai cô gái này nói chuyện lớn tiếng quá vậy?
Tsukamoto Kazumi lúc này đứng dậy, cầm hai chiếc hộp cơm: "Inbun-kun, thời gian không còn sớm nữa, em về lớp học nghỉ ngơi một lát đây."
"Ừm, được. Anh cũng về nghỉ một lát đây."
Sau khi hai người tách ra, Jiyo Inbun cũng trở về lớp học. Trong lớp không có mấy người, Ran và Sonoko đang kể về chuyện xảy ra trên hòn đảo Ánh Trăng, bên cạnh còn có vài người vây quanh lắng nghe —— những vụ án mạng như vậy, đối với người bình thường mà nói, vẫn có chút xa vời. Giờ đây có thể nghe con gái của một thám tử lừng danh kể về một vụ án mạng, cũng thật sự hấp dẫn người nghe.
Jiyo Inbun trở về chỗ ngồi của mình. Chẳng được bao lâu, Ran đã đi tới: "Jiyo-san? Tôi có thể làm phiền anh một chút không?"
"À, đương nhiên rồi." Jiyo Inbun gật đầu: "Mori đồng học có chuyện gì không?"
Ran nói: "Đúng, đúng là vậy! Hôm qua sau khi trở về, tối đến, em ngủ thì gặp ác mộng; còn ba em, ông ấy dường như lại bị cảm lạnh. Em chỉ muốn hỏi, chẳng lẽ tất cả chuyện này là..."
Lời kế tiếp Ran không nói hết, nhưng Jiyo Inbun đã hiểu ý cô ấy.
"À, ra vậy!" Jiyo Inbun lên tiếng: "Em chờ tôi giúp em xem thử."
Dứt lời, Jiyo Inbun trong miệng niệm chú Vu nguyền rủa 【Quỷ Vu thuật - Quỷ Nhãn】, kích hoạt phép thuật, quét mắt nhìn qua người Ran, sau đó không phát hiện điều gì bất thường.
"Mori đồng học, trên người em không hề nhiễm phải điều kỳ lạ nào cả. Việc em gặp ác mộng, có lẽ chỉ là do tâm lý tác động thôi." Dừng một chút, Jiyo Inbun lại tiếp tục hỏi: "...À phải rồi, em nói ngài Mori lại bị cảm, vậy bé Edogawa thì sao? Cậu bé có sao không?"
"Conan bé ấy không sao cả." Ran trả lời.
Jiyo Inbun nói: "Vậy thì không có vấn đề gì nữa rồi. Bất quá, nếu như em không yên tâm lắm thì..."
Jiyo Inbun lấy ra chiếc túi của mình, từ bên trong rút ra ba chiếc phù đào, đưa cho Ran: "...Đây là bùa hộ mệnh do chính tay tôi chế luyện, em, ngài Mori, và bé Edogawa mỗi người một cái, rất hữu dụng đó."
"Thật sự cảm ơn anh!" Ran cảm tạ: "Vậy chi phí của bùa hộ mệnh này..."
Jiyo Inbun cười cười: "Đây đều là do chính tay tôi chế luyện. Với tư cách là bạn học, tôi đã gây thêm phiền toái cho em và ngài Mori nhiều lần, vậy thì cứ coi như đây là món quà nhỏ tôi tặng vậy."
Thứ này, dù bên ngoài có giá ba mươi vạn yên một chiếc, nhưng đối với Jiyo Inbun, thật ra chỉ tốn một ít gỗ đào và chi phí điêu khắc mà thôi.
Ran cũng không còn cảm thấy loại phù đào này có bao nhiêu đáng giá, khẽ cười nói: "Vậy thì em thật sự cảm ơn anh."
Sau khi nói thêm vài câu, Ran trở lại chỗ ngồi của mình. Sonoko lập tức giật lấy chiếc phù đào trên tay Ran: "Đây là món quà lấy lòng cậu à? Cậu không sợ chồng tương lai của cậu, Shinichi ghen sao!"
"Sonoko, cứ thế này tớ sẽ không thèm nói chuyện với cậu nữa đâu!" Ran giận dỗi, giật lại chiếc bùa hộ mệnh.
Về phần chiếc bùa hộ mệnh Jiyo Inbun tặng cô, có thể tránh được những chuyện như thế...
Ừm, thà tin là có, còn hơn không tin!
Buổi tối, mười giờ.
Trong phòng khách rộng lớn của biệt thự Jiyo Inbun.
Jiyo Inbun ngồi trên ghế sô pha, trước mặt là một khối lửa hình người màu xanh lá lơ lửng giữa không trung: "...Narumi, nghe mệnh lệnh của tôi, thu vào, phóng ra, thu vào, phóng ra..."
Đây là Jiyo Inbun đang huấn luyện Narumi cách khống chế ma trơi bao quanh thân thể mình.
Theo mệnh lệnh của Jiyo Inbun, chỉ thấy ngọn lửa màu xanh lá cây trước mặt lúc ẩn lúc hiện. Khi ngọn lửa màu xanh lá cây biến mất, hình dáng Narumi hiện ra chính là bộ dạng giả gái của anh ta trước khi chết; còn khi ngọn lửa màu xanh lá cây xuất hiện, lờ mờ có thể nhận ra, ngọn lửa bùng lên bao quanh Narumi, chắp vá thành hình dáng ác ma được khắc họa trong 《Thiên Phạt》.
Quỷ Lửa có khả năng dùng ma trơi công kích, loại ma trơi này có thể trực tiếp làm bị thương con người. Tuy thực lực Narumi bây giờ chưa đủ mạnh, nhiều nhất cũng chỉ có thể đốt cháy lông tóc, quần áo trên người, thậm chí da thịt cũng chưa chắc bị tổn thương, nhưng ngọn lửa này vẫn rất đáng ghét!
Đêm qua, khi Narumi muốn nói chuyện với Jiyo Inbun, anh ta đã đốt cháy ga trải giường của Jiyo Inbun, khiến mọi thứ r���i tinh rối mù.
Ngoài ra, khi Narumi hoạt động trong phòng, sàn nhà, trên vách tường luôn thỉnh thoảng xuất hiện những dấu vết cháy xém...
Mặc dù Jiyo Inbun có thể khống chế Narumi thu hồi ma trơi bao quanh thân thể, nhưng điều đó sẽ hao tổn Vu lực của cậu. Hơn nữa, một khi không được khống chế, Narumi lại sẽ khôi phục trạng thái ban đầu. Bởi vậy, Jiyo Inbun hiện tại không thể không tiến hành huấn luyện đặc biệt cho Narumi, chính là để anh ta mau chóng khống chế được việc thu phóng ma trơi trên người mình.
"Ai... Tốt hơn trước rất nhiều rồi." Jiyo Inbun nhìn bộ dạng hiện tại của Narumi, nhẹ nhàng thở ra.
Hiện tại, cậu ít nhất không cần lo lắng Narumi nửa đêm hoạt động, lỡ tay đốt cháy thứ gì đó dễ bắt lửa trong nhà, khiến cả biệt thự bị một mồi lửa thiêu rụi.
"Nhắc mới nhớ, đã về từ gần sáu giờ rồi mà vẫn chưa ăn cơm tối, bụng đói cồn cào rồi..." Jiyo Inbun sờ lên bụng.
Narumi nghe vậy, lập tức vỗ ngực, biểu thị mình có thể làm được.
"Anh biết nấu cơm sao? Vậy thì thật quá tuyệt..." Jiyo Inbun mừng rỡ: "Vậy bữa tối này nhờ anh vậy."
Ừm, Narumi biết nấu cơm sao~ Vậy thì, sau này có thể biến Narumi thành người hầu gái... À không, sai bảo như người hầu được rồi. Người hầu gái ác ma... à không, người hầu ác ma gì đó, nghe cũng không tệ chút nào.
Narumi khẽ gật đầu, sau đó bay vào bếp. Nhưng chưa đầy hai phút, Jiyo Inbun đã thấy Narumi lại nhẹ nhàng bay trở ra, vẻ mặt vô tội nhìn cậu, cộng thêm mùi khét lẹt của thứ gì đó bị đốt cháy từ trong bếp truyền ra.
Jiyo Inbun vội vàng chạy vào bếp, liếc mắt nhìn qua, khóe miệng cậu giật giật hai cái.
Thật vậy! Trong bếp, thớt nhựa, lò nướng, dao phay cán gỗ, thậm chí tủ lạnh đều ám một mùi khét lẹt. Chắc chắn là Narumi đã không khống chế được ma trơi bao quanh thân thể, cho nên mới thành ra như vậy...
"Được rồi, đêm nay tôi cứ ăn mì tôm vậy." Jiyo Inbun tìm được hai gói mì tôm từ trong bếp.
Gọi đồ ăn giao tận nơi ư?
Cậu ấy ngược lại rất muốn gọi đồ ăn giao tận nơi.
Bất quá, trong phòng bây giờ khắp nơi đều là dấu vết cháy xém, gọi người giao hàng tới, liệu người đó có tiện tay gọi đội cứu hỏa giúp không?
Đun một ấm nước, Jiyo Inbun pha hai gói mì tôm, sau đó chỉ vào túi rác trong góc: "Narumi, phiền anh mang rác đi đổ nhé. Điểm thu gom rác cũng không xa, chỉ cách đây chưa đến 100 mét. À phải rồi, chỗ cầm, anh dùng dây kẽm cách nhiệt nhé, đừng để đốt cháy túi rác. Ngoài ra, sau khi ra ngoài cẩn thận một chút, đừng để người khác nhìn thấy, hiểu không?"
Narumi lại lần nữa khẽ gật đầu, gom rác vào túi, sau đó buộc lại bằng một sợi dây kẽm, mang theo túi rác, bay lơ lửng giữa không trung, kéo cửa phòng ra rồi bay đi.
Mì tôm đã chín, Jiyo Inbun nhấc nắp ra, cầm lấy dĩa, đang chuẩn bị ăn thì thấy một khối ma trơi đang bùng cháy bỗng nhiên xuất hiện trước mặt.
"Narumi? Sao vậy?" Jiyo Inbun buông dĩa ăn.
Narumi ánh mắt tràn đầy vẻ lo lắng, đưa tay chỉ ra ngoài cửa, sau đó phẩy tay về phía trước, ra hiệu cho Jiyo Inbun đi theo.
Jiyo Inbun sửng sốt một chút, đứng dậy, đi theo Narumi ra ngoài, đồng thời nhắc nhở: "Narumi, ma trơi trên người anh mau chóng thu lại đi."
Lúc mười giờ đêm, khu vực này cũng không có mấy người qua đường.
Một người một quỷ đi ra biệt thự, dưới sự dẫn đường của Narumi, chẳng mấy chốc đã đến trước điểm thu gom rác.
"Ở đây làm sao vậy?" Jiyo Inbun tiện miệng hỏi.
Sau đó, chỉ thấy Narumi nhẹ nhàng bay vào khu vực tập kết rác không đốt được, cầm lấy hai túi rác đặt xuống trước mặt Jiyo Inbun.
Trong nháy mắt, sắc mặt Jiyo Inbun thay đổi.
Trên hai túi rác đó, vương vãi một ít vết máu. Trong túi, một đoạn vật thể đen thui, bị đốt cháy, lộ ra bên ngoài, trông giống như một cành cây khô héo.
Bất quá, Jiyo Inbun nhận ra được, đó không phải là một cành cây, mà là... một đoạn cánh tay!
Chương truyện này, được dịch thuật và phát hành độc quyền tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.