Này này này, Conan, Conan ~

Trên ghế sau xe, Jiyo Inbun đưa ngón tay ra, chọc vào gáy Conan, sau khi xác nhận Conan đã hôn mê, hắn quay đầu nhìn về phía Loli Ai. "Ngươi xem, muốn giải quyết thằng nhóc này thật ra rất dễ dàng, chẳng có chút khó khăn nào cả ~ " "Ừ." Loli Ai khẽ đáp một tiếng, lặng lẽ cất đi một lọ thuốc có ghi "Mê (xui xẻo)". Được rồi, phải nói là để "cường mời" Conan đến phòng thí nghiệm của nàng, biện pháp của Loli Ai và Jiyo Inbun không khác nhau là mấy, đều là đánh ngất mang đi. Ở ghế lái, Matsushita Heizaburo thấy cảnh này, khóe miệng không khỏi giật giật hai cái: "Đại nhân Inbun, Conan cậu ấy không sao chứ ạ?" "Yên tâm đi, không sao đâu." Jiyo Inbun cười xua tay. Hơn nữa, trong phim hoạt hình Conan, thằng nhóc này thường xuyên bắn một mũi kim mê vào gáy bác Mori, bác Mori chẳng phải có làm sao đâu. Giờ Conan tiểu quỷ mới bị tiêm một mũi, chắc chắn không vấn đề gì! Jiyo Inbun suy nghĩ, rồi lại mở miệng phân phó: "Được rồi, tiên sinh Matsushita, không nói nhiều lời vô ích, phiền ngài lái xe dẫn chúng tôi đến phòng thí nghiệm bên đó." "Vâng, Đại nhân Inbun."

Chiếc xe lao đi rất nhanh, chẳng mấy chốc đã đến trước phòng thí nghiệm. Jiyo Inbun và Haibara Ai đồng thời xuống xe, sau đó Jiyo Inbun cõng Conan, đi vào tòa nhà phòng thí nghiệm. Sau khi khử trùng và thay quần áo đơn giản, Jiyo Inbun và Loli Ai cùng đi vào phòng thí nghiệm số 1. Loli Ai trực ti��p đi tới bàn thí nghiệm, đưa tay chỉ vào đó, bảo Jiyo Inbun đặt Conan lên bàn thí nghiệm, sau đó buộc chặt bằng còng tay sắt, gắn lên một loạt dụng cụ lộn xộn, bắt đầu quan sát. Về phần Jiyo Inbun, hắn lấy ra một chiếc máy quay phim, ghi lại hình ảnh chuột bạch Conan trên bàn thí nghiệm thường ngày. Trong chớp mắt, mười phút trôi qua, Haibara Ai cũng đã thu thập đủ số liệu từ Conan: "Được rồi, dữ liệu tôi cần, tài liệu thí nghiệm thực tế về cơ bản đều đã lấy được. Chờ tôi lấy một ít máu nữa là có thể thả cậu ta ra." "Nhanh như vậy đã xong rồi sao?" Jiyo Inbun cầm máy quay phim, khẽ tặc lưỡi hai tiếng, có chút thất vọng. Hơn nữa, quan sát Conan làm chuột bạch thật sự rất thú vị, hắn thật sự muốn xem thêm một lúc nữa mà ~ Loli Ai không trả lời câu hỏi của Jiyo Inbun. Mà là lấy ra hai ống tiêm, tìm tĩnh mạch trên cánh tay Conan, liên tục rút ra hai ống máu, cho vào dụng cụ chuyên dụng để bảo quản. Sau đó cô đi tới trước bàn thí nghiệm, thu dọn các dụng cụ lộn xộn, đồng thời nói: "Xong rồi." "Ừm." Jiyo Inbun nghe vậy gật đầu, đang chuẩn bị tắt máy quay phim, bỗng nhiên lại nghe thấy trên bàn thí nghiệm truyền đến một tiếng rên rỉ. Ngay sau đó, Conan từ từ tỉnh lại, sau hai cái giãy giụa, ánh mắt tỉnh táo của cậu đối diện với Jiyo Inbun.

Jiyo Inbun khẽ "Ách" một tiếng. Conan cũng nhớ lại chuyện xảy ra trên xe, cậu hét lớn: "Jiyo Inbun, ngươi làm cái gì vậy! Tại sao lại dùng kim thuốc mê bắn ta?!" "Cái này..." Jiyo Inbun đầu tiên nhìn Conan vẫn bị trói chặt như cũ, rồi lại nhìn chiếc máy quay phim trong tay mình, cuối cùng liếc nhìn Loli Ai đang lặng lẽ đứng bên cạnh, mở miệng nói: "Nếu ta nói là ta không cẩn thận trượt tay bắn nhầm thuốc mê vào ngươi, ngươi có tin không?" Conan cảm nhận tình trạng của mình, quét mắt nhìn xung quanh cái hoàn cảnh quen thuộc, rồi lại nhìn Haibara đang mặc áo choàng dài trắng đứng bên cạnh, khóe miệng giật giật hai cái. Không cẩn thận trượt tay ư?! Có tin không ư?! Ta mới tin lời ngươi là đồ quỷ to đầu ấy! Nhìn tình huống này, ngươi rõ ràng là cố ý đánh ngất ta, rồi trói đến phòng thí nghiệm của con Loli khó ưa đó để nó hành hạ ta thì có! Conan hít sâu một hơi, sau đó lại hét lớn: "Hai người các ngươi đồ khốn, rốt cuộc có biết mình đang làm gì không?! Đây là bắt cóc! Mau thả ta ra! Đồ biến thái, đồ điên, ta muốn kiện các ngươi, sẽ tống các ngươi vào tù!" "À..." Jiyo Inbun và Loli Ai đồng thời biến thành ánh mắt cá chết. Đồ khốn? Đồ biến thái? Đồ điên? Còn muốn tống chúng ta vào tù ư? Thằng nhóc này mắng chửi chúng ta sảng khoái thật ~ Hai người im lặng mấy giây, Loli Ai bỗng nhiên lại mở hộp dụng cụ, lấy ra kéo và dao, thờ ơ mở miệng nói: "Cậu ta muốn tống chúng ta vào tù, hay là bây giờ giải phẫu cậu ta luôn?" "Ừ?" Jiyo Inbun ngẩn người một chút, ngay lập tức hiểu ra con Loli bụng dạ đen tối này đang tức giận, lập tức phối hợp gật đầu nói: "Đúng đúng đúng, giải phẫu đi! Đúng rồi Conan, giác mạc của ngươi, ta sẽ trao cho người cần!" "Cái gì?" Conan mặt đầy ngơ ngác. Cái quái gì mà giải phẫu, cái quái gì mà giác mạc, hai đứa này rốt cuộc muốn làm gì?! Conan nhìn hai đứa bên cạnh, ngây người mấy giây, rồi lại lần nữa hét lớn: "Này! Đừng có đùa kiểu này, kinh khủng lắm đó đồ tâm hồn đen tối ~! ~ "

Las Vegas, Mỹ. Màn đêm buông xuống, dưới bóng đêm, Las Vegas ánh đèn rực rỡ, thật giống như ban ngày. Trong một quán rượu, một người đàn ông có vẻ ngoài giống như loài khỉ, đang ngồi cùng hai người đàn ông khác. Hai người đàn ông này toàn thân mặc đồng phục võ sĩ, một người đội mũ, họ tụ lại một chỗ trò chuyện. Người đàn ông mặt khỉ nhìn tập tình báo bên cạnh, ôm mặt nói: "Chính là kẻ này gán oan cho ta sao? Lại còn là một học sinh trung học đẹp trai đến vậy? Thật là không tưởng tượng nổi ~ " "Không sai, chắc chắn là hắn." Người đàn ông đội mũ gật đầu một cái: "Thủ đoạn của kẻ này rất bí mật, nếu không phải chúng ta có hệ thống tình báo siêu hạng nhất, e rằng thật sự không tìm được hắn ~ Bất quá, Lupin, hắn dường như là một người sở hữu năng lực kỳ lạ, ngươi định xử lý chuyện của hắn như thế nào? Nếu xảy ra xung đột, loại người có năng lực quái dị như bọn họ sẽ rất khó đối phó." "Ôi chao! Thật là đau đầu mà! Sao kẻ này lại gây trò đùa dai cho ta vậy? Cái tổ chức đáng ghét đó gần đây dường như vẫn luôn đề phòng ta!" Lupin mặt khỉ nói với giọng điệu rất nhẹ nhàng. "Ta nghĩ sở dĩ hắn đùa dai với ngươi, hẳn là vì yêu thích chứ?" Người đàn ông đội mũ, Jigen Daisuke, mở miệng trả lời: "Trên này cũng viết. Kẻ này dường như vô cùng thích hãm hại 'Siêu trộm'. Gần đây Siêu Trộm Kid hoạt động ở Nhật Bản đã bị hắn hãm hại rất thảm, suốt một thời gian dài không trộm được bảo vật nào, không những giúp hắn chịu oan ức, lại còn bị quay video khỏa thân chạy trốn." "Thật đáng thương!" "Ách, quay video khỏa thân chạy trốn ư?" Lupin giật giật mí mắt hai cái. Đây là cái sở thích quái lạ gì vậy? Lupin đang suy nghĩ, bỗng nhiên một người phụ nữ ngực lớn ngồi lên người Lupin: "Lupin, đây là tên đã gây oan cho ngươi sao?" "Là ai vậy?" Lupin hai mắt lấp lánh ánh tình yêu, ôm cô ta như bảo bối: "Ngươi đừng nên coi thường hắn, hắn có thể là một kỳ nhân dị sĩ hiếm thấy. Bất quá, nếu kẻ này đã gán oan cho ta, vậy chúng ta tìm thời gian đến Nhật Bản gặp hắn đi." "Ừ, đây có lẽ là một cuộc gặp gỡ đầy kích thích ~ "

Haibara Ai ở ngoài phòng thí nghiệm. Chiếc xe màu đen chầm chậm lăn bánh. Trên ghế sau xe, Jiyo Inbun với vẻ mặt cười gượng, đưa tay xoa xoa đầu Conan: "Này! Đừng dễ tức giận thế chứ, ta chỉ đùa ngươi thôi mà!" Conan nghiêng mắt nhìn Jiyo Inbun, vẻ mặt đầy sát khí. Trời ạ! Ngươi gọi đây là đùa sao?! Ngươi có biết không, con Loli kinh khủng đó, lưỡi dao cách ta chỉ 0.01 cm đó đồ tâm hồn đen tối! Conan lườm Jiyo Inbun một cái, sau đó bỗng nhiên nghiêm mặt nói: "Này, ngươi tên kia, ngươi đánh ngất ta rồi trói đến chỗ nàng, lẽ nào không phải chỉ để nàng bắt ta làm thí nghiệm sao? Ngươi làm vậy rốt cuộc có mục đích gì?" Conan dứt lời, ánh mắt sắc bén nhìn Jiyo Inbun, dường như muốn nhìn thấu nội tâm hắn. Jiyo Inbun ngẩn người một chút, sau đó mở miệng nói: "Ta đương nhiên có mục đích, chính là quay video ngươi bị trói trên bàn thí nghiệm chứ còn gì nữa ~ " Jiyo Inbun giơ chiếc máy quay phim trong tay lên, Conan suýt chút nữa thì sụp đổ. Ngươi rốt cuộc rảnh rỗi đến mức nào vậy? Ngươi quay loại video này có ý nghĩa gì sao! Conan khóe miệng giật giật, chợt thấy Jiyo Inbun ném cho cậu ta một lon sữa tươi: "Đúng rồi, ngươi vừa rồi mất không ít máu, ta nghe nói sau khi tự nguyện hiến máu xong, chẳng phải cũng sẽ được phát một hộp sữa tươi sao? Ngươi cũng uống chút sữa tươi bồi bổ đi ~ " "Ách..." Conan trừng mắt nhìn Jiyo Inbun, bỗng nhiên thật sự muốn cầm lon sữa tươi trong tay "bốp" vào mặt Jiyo Inbun. Uống sữa tươi ư? Uống cái khỉ gì sữa tươi! Ngươi dùng con mắt nào mà thấy ta vừa rồi là tự nguyện hiến máu? Ta rõ ràng là bị trói trên bàn thí nghiệm để bị rút máu đó có được không?! Hai cái tên chết tiệt này! Giữa những lời trò chuyện vui vẻ, chiếc xe rất nhanh đã đến văn phòng thám tử Mori. Conan đi xuống xe, đứng trước cửa văn phòng, nhìn chiếc xe chạy xa dần, vẻ mặt càng lúc càng nghiêm trọng. Mục đích của tên kia thật sự đơn giản như vậy sao?

Từng dòng dịch này đều được chắt lọc riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.