Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 636 : Haibara Ai = người lùn khoa học gia ~

Jiyo Inbun đứng đối diện, hai mắt Conan nhìn thẳng vào Jiyo Inbun, biểu cảm nghiêm túc, giọng nói hạ thấp:

"... Em đang nói gì vậy? Anh Inbun thật sự không rõ sao? Cô ấy nhất định đã sớm biết em là Kudo Shinichi có đúng không? Chuyện này chắc chắn là anh đã nói cho cô ấy biết, có đúng không? !"

"Ây..." Jiyo Inbun nghe vậy, khẽ cười khanh khách, hắn thật không ngờ Conan lại nói ra những lời này ngay trước mặt Haibara.

Conan nghiêng đầu liếc nhìn Loli Ai, rồi nói tiếp: "... À mà nói đến, ngay từ khi Haibara xuất hiện, em đã thấy là lạ. Anh nói cô bé này là em họ xa của anh, hay là người nhà bên nội... Nhưng chẳng phải cha anh là trẻ mồ côi sao?! Vậy họ hàng xa từ đâu ra chứ?"

Conan kìm nén sự tức giận mà phun ra một tràng: "Hơn nữa, việc cô bé này chuyển trường đến tiểu học Teitan, học cùng lớp với em, tất cả đều là do anh cố ý sắp xếp phải không?"

Jiyo Inbun nhìn bộ dạng như sắp phát nổ của cậu bé, khóe miệng giật giật hai cái ——

Thôi được, xem ra oán khí của tiểu quỷ Conan lúc này quả thực không hề nhỏ!

Jiyo Inbun suy nghĩ một lát, dứt khoát gật đầu thừa nhận: "... Không sai, Haibara thật sự biết thân phận thật của cậu, nhưng cậu phát hiện ra chuyện này từ khi nào vậy?"

Conan trợn mắt nhìn Jiyo Inbun, tiếp tục nghiến răng nghiến lợi nói: "... Chính là lúc anh đánh ngất em, đưa đến phòng thí nghiệm để làm thí nghiệm đó! Sau khi tỉnh lại, em đã cảm thấy có vấn đề rồi, nhưng khi đó em hơi nghi ngờ thôi, nên cũng không hỏi anh..."

Conan nói đến đây thì khựng lại một chút, sau đó lại tiếp tục: "... Bây giờ nghĩ lại, những sơ hở mà hai người đã để lộ ra thật sự quá nhiều! Thân phận của Haibara Ai, việc cô bé muốn viết 'nhật ký quan sát bạn cùng bàn' ở trường. Rồi còn sau khi đến thăm phòng thí nghiệm thì cột em lên bàn thí nghiệm để rút máu..."

"... Đúng vậy, thái độ của cô bé ấy căn bản không giống một đứa trẻ, ngược lại giống như một người trưởng thành! Trước đây em từng thể hiện năng lực trinh thám siêu việt của mình trước mặt cô bé, kết quả là cô bé không hề tỏ ra bất ngờ, ngược lại còn lặng lẽ đứng một bên xem kịch hay!"

"... Tất cả những bằng chứng này đều đủ để chứng minh, cô bé này đã sớm biết em là ai!"

Conan nói đến câu cuối cùng, đưa ngón tay chỉ về phía Loli Ai bên cạnh.

Loli Ai mặt vẫn lãnh đạm, Jiyo Inbun thì có chút lúng túng ——

Chết tiệt! Nghe Conan nói vậy, những sơ hở hắn và Loli Ai để lộ ra dường như thật sự quá nhi���u...

Jiyo Inbun ho nhẹ hai tiếng, sau đó cười híp mắt, xoa đầu Conan: "Này này này, xem cậu kích động đến thế. Bình tĩnh chút nào, đừng giận... Trước đây cậu vẫn luôn giả vờ ngu ngơ mà, hôm nay sao lại nói ra tất cả rồi?"

Jiyo Inbun thuận miệng nói sang chuyện khác.

"Đó là bởi vì không cần phải giả bộ tiếp nữa..." Conan bình tĩnh nói một câu, ngay lập tức lại gầm lên, đầu cậu bé dường như cũng phồng to lên:

"... Hơn nữa, để cô bé này làm thí nghiệm thật sự quá nguy hiểm, nhất là hôm nay, em suýt chút nữa thật sự bị ba cái tên nhóc kia mổ xẻ rồi đấy, tâm hồn đen tối ~! ~ "

"Ây..." Jiyo Inbun nghiêng đầu liếc nhìn ba đứa nhóc kia, cười gượng một tiếng, trêu chọc:

"... Gì chứ, Conan cậu yên tâm, dù cho cậu bị mổ xẻ, thi thể của cậu cũng sẽ có những đóng góp xuất sắc cho sự phát triển của khoa học kỹ thuật mà..."

Đóng góp cái quái gì chứ! Ta vẫn chưa muốn chết đâu!

Conan trừng mắt nhìn Jiyo Inbun, Haibara Ai bình thản hỏi: "... Thấy anh lợi hại như vậy, chắc chắn anh cũng biết mục đích của chúng tôi rồi?"

"Mục đích?" Conan bĩu môi, "Hai người các anh, chẳng phải là muốn nghiên cứu ra loại thuốc làm em nhỏ đi, sau đó để kiếm thật nhiều tiền sao?"

"Kiếm tiền?" Jiyo Inbun nghe lời Conan nói, sững người một chút. Conan lại tiếp tục: "... Bạn học Inbun nếu đã có thể trinh thám ra thân phận của em, vậy chắc chắn cũng có thể điều tra ra được, em là do uống phải một loại dược phẩm nào đó mà bị nhỏ đi. Loại thuốc kỳ lạ có thể khiến con người trở về tuổi thơ này có giá trị không thể đo lường, anh lại là một kẻ ham tiền đến chết, cho nên liền tìm một nhà khoa học chuyên về dược sinh học dễ khống chế, để nghiên cứu cơ thể em..."

Conan nói xong câu cuối cùng, trong lòng thật sự bực bội vô cùng —— hóa ra, trong mắt Jiyo Inbun và Haibara Ai, cậu chỉ là một con chuột bạch nhỏ bé mà thôi...

Về phần Jiyo Inbun, nghe xong suy luận của Conan, trên trán nổi đầy vạch đen: "Ham tiền? Cậu nói tôi ham tiền?"

Chết tiệt! Hóa ra trong lòng cậu, tôi lại có đánh giá thấp như vậy sao?

Conan nghiêm túc gật đầu, liếc nhìn Jiyo Inbun: "Thế nào? Anh còn không muốn thừa nhận sao? Anh đó, một cái bùa hộ mạng dám bán năm trăm ngàn yên, tiền thuê từ các tài đoàn lớn ít nhất cũng từ ba mươi triệu yên trở lên, một lần trừ tà chính thức lại muốn thu hơn trăm triệu yên, những khoản thu nhập lộn xộn hàng năm cũng lên đến mấy chục tỷ yên chứ? Anh không ham tiền thì ai ham tiền?"

Conan nói đến đây, ánh mắt vẫn còn đầy vẻ khó chịu ——

Mà nói đến, đến bây giờ cậu vẫn còn nghi ngờ rằng mười ngàn đồng tiền vàng lá phong Ý kia là do Jiyo Inbun trộm, chỉ là không có bất kỳ bằng chứng nào mà thôi...

Nghe lời Conan nói, Jiyo Inbun có chút cạn lời.

Thôi được, hắn còn tưởng Conan đã đoán ra thân phận của Loli Ai trong tổ chức rồi chứ, hóa ra, khả năng trinh thám của cậu bé này hoàn toàn chệch hướng, căn bản không hề quan tâm đến thân phận của Loli Ai...

Nhưng mà nói thế này cũng hay, nếu cậu bé mà đoán ra thân phận của Loli Ai, chắc chắn sẽ còn làm ầm ĩ hơn, đối với Haibara cũng chẳng phải chuyện tốt gì, như bây giờ lại hay hơn ~

Jiyo Inbun suy nghĩ những điều này, nheo mắt lại, sau đó cười nói: "Được rồi, ham tiền thì cứ ham tiền vậy! Cậu đã biết chúng ta đang nghiên cứu cái gì, vậy sau này nhất định phải hợp tác tốt nhé, biết đâu chừng chúng ta có thể nghiên cứu ra thuốc giải đó..."

"Yên tâm đi, sau này em sẽ hợp tác." Conan gật đầu một cái, rồi nghiêng đầu liếc nhìn Genta và những người khác:

"... Nhưng trước hết phải nói rõ, sau này khi em hợp tác với các anh nghiên cứu, nhất định đừng bao giờ để Genta và mấy đứa kia đi vào nữa! Hơn nữa, không được phép cứ lấy chuyện mổ xẻ ra mà dọa em!"

"Được được được! Anh biết rồi!" Jiyo Inbun cười đáp ứng, sau đó lại hù dọa Conan: "... Nhưng mà, chuyện nghiên cứu khoa học, khi cần thiết vẫn phải chấp nhận một vài hy sinh mà! Cậu nói có đúng không, Haibara?"

Haibara Ai bĩu môi, khóe môi nhếch lên một nụ cười đầy ý trêu chọc: "Không sai, bạn học Kudo Shinichi, nếu có yêu cầu thì cậu vẫn cần phải hy sinh một chút, toàn thể nhân loại cũng sẽ cảm ơn cậu..."

Haibara Ai nói xong, xoay người đi về phía một bên.

Trán Conan nổi đầy vạch đen —— Hy sinh? Hy sinh cái quái gì chứ! Ai muốn kiểu cảm ơn đó chứ?

Loli Ai vừa đi khuất, Conan lập tức lườm nguýt Jiyo Inbun: "Alo! Anh đó, sao có thể tùy tiện đem chuyện của em nói cho người khác biết? Lỡ may cô ấy nói ra thì sao? Hơn nữa, nhà khoa học lùn này anh tìm ở đâu ra vậy? Cô ấy tốt nghiệp trường nào? Năng lực nghiên cứu của cô ấy không có vấn đề gì chứ?"

Nhà khoa học lùn? Cậu ta lại cho rằng Loli Ai là người lùn ư?

Thôi được, người lùn thì người lùn vậy! Xem ra, Conan thật sự không hề nghi ngờ thân phận của Haibara Ai...

Nhưng mà, chẳng phải cậu ta rất đa nghi sao?

Khóe miệng Jiyo Inbun giật giật hai cái, lười phải tiếp tục đôi co, tùy tiện đưa tay chỉ sang bên cạnh, nói sang chuyện khác:

"Conan cậu mau nhìn, có đĩa bay!"

Bạn đang chiêm ngưỡng bản dịch được thực hiện riêng bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free