Trong căn biệt thự, Jiyo Inbun, Conan, Koshimizu Natsuki cùng những người khác đồng loạt quay đầu nhìn về phía Takagi. Jiyo Inbun thậm chí còn sai Narumi bay đến bên cạnh Takagi, lắng nghe nội dung cuộc điện thoại.

Takagi “ừm ừm” vài tiếng rồi gác máy. Thám tử Mori lập tức bước đến trước mặt Takagi, trịnh trọng hỏi:

“Trung sĩ Takagi, ta vừa nghe thấy cậu nói, thanh tra Megure bị kẻ gian bắn bị thương ư?”

Takagi khẽ ngẩn ra, sau đó gật đầu đáp: “Đúng vậy. Đội điều tra của chúng tôi đã nhận được tin báo cách đây năm phút, rằng thanh tra Megure đã bị kẻ xấu dùng tên bắn lén trúng bụng trong lúc chạy bộ buổi sáng. Hiện tại ông ấy đã nhập viện tại Bệnh viện Cảnh sát Seidai, và Trung sĩ Shiratori đã dẫn đội tiến hành điều tra rồi.”

“Trung sĩ Shiratori ư?” Thám tử Mori khẽ nhíu mày. Conan và Koshimizu Natsuki đưa tay xoa cằm, đứng cạnh Jiyo Inbun. Koshimizu Natsuki khẽ nói:

“Thanh tra Megure lại cũng bị kẻ gian tập kích ư? Chuyện này thật là... Conan, các cậu hôm nay vốn đã hẹn nhau đi chơi phải không? Thời gian hẹn gặp là sáu giờ sáng?”

Conan trịnh trọng gật đầu: “Đúng vậy!”

“Điều này có nghĩa là, nếu Jiyo Inbun không phát hiện quả lựu đạn kia, nó nhất định sẽ phát nổ trước sáu giờ sáng phải không?”

Koshimizu Natsuki nói xong, Jiyo Inbun quay đầu nhìn về phía nàng, khẽ nhíu mày: “Thám tử Koshimizu, lời này của cô có ý gì?”

Conan lập tức tiếp lời nói: “Không có gì, chỉ là cảm thấy quá trùng hợp, khi cậu và thanh tra Megure lại gặp phải vụ án trong cùng một ngày.”

“Ừm, quả thật quá đỗi trùng hợp.” Koshimizu Natsuki gật đầu. Ngay lập tức, Thám tử Mori đứng cạnh Takagi đột nhiên lên tiếng:

“Thật không ngờ, thanh tra Megure lại gặp phải chuyện như vậy. Không được, ta phải đến bệnh viện thăm một chút.”

“Đi thăm bệnh sao?” Takagi áy náy gãi đầu mình, “Thật xin lỗi, chúng tôi vẫn cần phải ở lại đây phá án, e rằng không thể đưa ngài đi được.”

“Không sao cả, ta tự mình bắt xe đi là được.” Thám tử Mori xua xua tay, sau đó quay đầu nhìn Ran hỏi: “Ran, con có muốn đi cùng không?”

“Con ư?” Ran chỉ vào mình, “Vậy con cũng đi cùng ba ạ!”

Conan thấy vậy, cũng vội vàng lên tiếng nói: “Chị Ran, chú Mori, cháu cũng muốn đi cùng!”

Conan vừa nói xong, một đám nhóc con cũng nhao nhao đòi đi thăm bệnh. Koshimizu Natsuki cũng mỉm cười đáp: “Nếu đã vậy, vậy ta cũng xin đi cùng!”

Jiyo Inbun nhìn nhóm người định kéo nhau đến bệnh viện thăm thanh tra Megure đầy nhiệt tình ấy, kh��e miệng khẽ giật giật vài cái.

Trời ạ! Thám tử Mori vốn đã kém cỏi, đi hóng chuyện thì thôi đi. Conan và Koshimizu, hai người này sao cũng hùa theo phá đám thế kia? Hắn còn định nhờ hai người họ giúp phá án nữa chứ!

Jiyo Inbun quay đầu nhìn Koshimizu Natsuki, khẽ ho một tiếng: “Thám tử Koshimizu, vụ án ở đây của ta…”

Koshimizu Natsuki mỉm cười nhẹ: “Jiyo Inbun, tôi đã điều tra ngôi nhà này của cậu, nhưng không phát hiện manh mối nào có giá trị. Tiếp theo phải trông cậy vào cảnh sát điều tra, chúng ta ở lại đây cũng chẳng ích gì.”

Jiyo Inbun nghe Koshimizu Natsuki nói xong, có chút cạn lời.

Ta… Thân là thám tử trong thế giới của Conan, lại đem chuyện phá án giao cho những cảnh sát yếu kém, thế này còn xứng đáng là một thám tử tài năng ư?

Jiyo Inbun lẩm bẩm một câu trong lòng, quay đầu nhìn lại căn biệt thự của mình, khẽ nheo mắt: “Vậy thì ta cũng đi thăm bệnh đây! Trung sĩ Takagi, chuyện vụ án này giao lại cho cậu!”

Takagi Wataru bất giác bật lên một tiếng, vẻ mặt đầy ngỡ ngàng.

Trời ơi, lại cũng muốn đi thăm bệnh sao? Ngôi nhà suýt chút nữa bị nổ tung là nhà của cậu đó!

Jiyo Inbun không cho Takagi Wataru cơ hội níu giữ, cùng Thám tử Mori và nhóm người họ đi ra đường, gọi hai chiếc taxi, lên xe rồi đi thẳng đến bệnh viện.

Jiyo Inbun cùng Conan, Haibara Ai, Thám tử Mori và Koshimizu Natsuki ngồi chung một chiếc xe. Trên xe, Conan và Koshimizu Natsuki vẫn như cũ bàn tán về vụ án bom nổ tại nhà Jiyo Inbun.

Sau khi trò chuyện một lúc, Conan đột nhiên quay đầu hỏi Jiyo Inbun: “Jiyo Inbun ca ca, anh thật sự không có đối tượng nào đáng nghi sao? Xin anh hãy suy nghĩ kỹ xem, liệu trong quá trình 'trừ tà' có ai ôm hận với anh không? Chẳng hạn như lừa gạt tiền của nhiều người khác, khiến họ muốn từ chối trả tiền chẳng hạn?”

Conan vừa nói xong,

Loli bé nhỏ không khỏi nở nụ cười. Jiyo Inbun im lặng nhìn Conan, trán anh chợt nổi đầy vạch đen.

Trời ạ, lừa gạt cái gì chứ! Ta đường đường chính chính trừ tà, nói như vậy người ta sẽ hiểu lầm!

Koshimizu Natsuki mỉm cười nhẹ nhàng, sau đó lại hỏi: “Jiyo Inbun, có thể làm phiền cậu nhắc lại những 'khách hàng' có thể ôm hận trong lòng cậu không?”

��Cái này…” Jiyo Inbun nhớ lại một chút, sau đó lên tiếng: “Đầu tiên là gia đình Iwata Daijiro, ta đã từng chỉ ra Iwata là hung thủ, khiến gia đình họ chịu đả kích rất lớn. Còn có Shiwakashi Masao của tập đoàn Yotsui, con gái ông ta là Yotsui Reika đã ra đầu thú với cảnh sát vì ta không chịu diệt trừ ác linh. Cùng với Morizono Juren gần đây…”

Jiyo Inbun vừa nói chuyện, mắt anh vừa nhìn ra ngoài cửa sổ. Khi nhìn thấy một tiệm thức ăn nhanh thì đột nhiên lên tiếng: “Chờ một chút! Xin phiền tài xế dừng xe một lát ~”

Conan, Koshimizu Natsuki, Thám tử Mori cả ba đều sáng mắt lên, quay đầu nhìn về phía Jiyo Inbun hỏi: “Sao rồi? Anh có phải đã nghĩ ra manh mối gì không?”

“Ách… Manh mối ư?” Jiyo Inbun khẽ ngẩn ra, có chút ngượng ngùng gãi đầu, chỉ vào tiệm thức ăn nhanh ngoài cửa sổ: “Đâu có, ta chỉ là thấy tiệm thức ăn nhanh, nhớ ra ta và bé Ai chưa ăn sáng, nên định ghé vào mua chút gì đó ăn thôi mà…”

Conan, Koshimizu Natsuki, Thám tử Mori khóe miệng giật giật hồi lâu.

Trời ạ! Mua chút gì đó ăn? Hóa ra ta cũng đã kích động vô ích rồi!

Bảy giờ b���n mươi phút sáng, bên ngoài phòng 622, Bệnh viện Cảnh sát Seidai.

Jiyo Inbun và nhóm người gõ cửa phòng. Bên trong vọng ra một tiếng “Mời vào”. Mấy đứa nhóc con vẫn đứng ngoài cửa, hỏi:

“Megure Juzo? Thanh tra Megure tên là Juzo ư?”

“Đúng vậy, tên của thanh tra Megure chính là Juzo.” Thám tử Mori liếc nhìn mấy đứa nhóc con, rồi đẩy cửa phòng, bước vào trong, chủ động chào hỏi: “Thanh tra Megure ngài có khỏe không, chúng tôi nghe tin ngài bị thương, nên cùng đến thăm hỏi một chút.”

“A, là Mori lão đệ các cậu đó à.” Thanh tra Megure nằm trên giường bệnh, đầu vẫn đội chiếc mũ, cười ha hả lên tiếng chào, rồi kinh ngạc nhìn về phía Jiyo Inbun: “Jiyo Inbun cũng tới ư? Ta vừa nghe Trung sĩ Shiratori nói, hình như nhà cậu bị kẻ gian đặt bom phải không?”

“Vâng, không biết là ai đã làm.” Jiyo Inbun đáp một tiếng. Sau đó Genta đột nhiên hiếu kỳ hỏi: “Thanh tra Megure, sao nằm trên giường mà chú cũng đội mũ vậy? Không thấy nóng sao?”

“Cái này…” Thanh tra Megure đưa tay ấn ấn chiếc mũ trên đầu, vừa cười vừa nói: “Chuyện này không quan trọng. À, cảm ơn các cậu đã đến thăm ta.”

Thanh tra Megure vừa nói, hai mắt Jiyo Inbun cũng chăm chú nhìn chiếc mũ của ông, lòng đầy hiếu kỳ.

Jiyo Inbun nhớ rằng, trong nguyên tác Conan, hình như có nói đặc biệt về chiếc mũ của thanh tra Megure, và hình như có liên quan đến vợ ông ấy (nhưng những tình tiết cụ thể thì Jiyo Inbun thật sự không nhớ rõ).

Mà nói cho cùng, bên dưới chiếc mũ của thanh tra Megure r���t cuộc là gì vậy?

Jiyo Inbun khẽ nheo mắt, sau đó ra lệnh trong đầu: “Narumi, Akemi, làm phiền hai ngươi hãy lấy chiếc mũ của thanh tra Megure xuống xem bên dưới là gì nhé ~”

“Được.” Narumi và Akemi đáp một tiếng, rồi bay đến vị trí đầu của thanh tra Megure, đồng loạt dùng lực vén lên. Chiếc mũ liền lăn từ đầu giường xuống đất. Những người có mặt ở đó không khỏi đồng thanh “Á” lên một tiếng:

“Thanh tra Megure, chiếc mũ bay mất rồi kìa! Trên đầu ngài có một vết sẹo lớn!”

Đây là ấn phẩm dịch thuật độc quyền, trân trọng giới thiệu tại truyen.free.