Tại phòng ăn dưới đáy biển. Jiyo Inbun và Loli Ai nhanh chóng bước đi, chẳng bao lâu đã đến trước phòng nghỉ ngơi của Sawaki Kohei, liền trực tiếp đẩy cửa đi vào. Hai người vừa bước vào, lập tức nghe thấy giọng của Kaito: "... Tiên sinh Sawaki, xin ngài dịch mông lại một chút, đúng, đúng vậy, cứ giữ nguyên tư thế này... Xin ngài yên tâm, ta sẽ rất dịu dàng, sẽ không làm ngài đau đâu..." Kaito vừa nói, hai mắt vừa chăm chú nhìn vào mông của Sawaki Kohei, hai tay cầm băng gạc, nhẹ nhàng ấn lên vị trí hoa cúc của ông ta, động tác ấy thì đúng là vô cùng dịu dàng... Jiyo Inbun và Loli Ai nghe những lời nói đầy ẩn ý của Kaito, lại nhìn động tác cẩn thận từng li từng tí giúp Sawaki Kohei băng bó vết thương của hắn, mí mắt giật liên hồi, không hẹn mà cùng nghiêng đầu sang một bên —— Mẹ kiếp! Cái âm thanh này, cùng với cảnh tượng Kaito đang vuốt ve "hoa cúc" của người khác, thật sự quá chướng mắt... Kaito cẩn thận xử lý xong vết thương, rồi quay đầu nhìn về phía cửa. Khi thấy Jiyo Inbun và Loli Ai, hắn ngẩn người một chút, khóe miệng khẽ giật: "Học sinh Inbun, sao cậu lại đến đây?" "Ta đến đây để hỗ trợ bảo vệ tiên sinh Sawaki." Jiyo Inbun liếc nhìn Sawaki Kohei một cái —— Dưới sự chăm sóc tận tâm của Kaito, cuối cùng thì "hoa cúc" của Sawaki Kohei cũng được băng gạc quấn lại, nhưng hình dáng đó... trông cứ như một chiếc bánh donut vậy... "Thật sao?" Kaito nhìn Jiyo Inbun, mặt đầy hoài nghi —— Hắn cứ cảm giác, Jiyo Inbun tên nhóc này cố ý đến đây để trêu chọc hắn? Jiyo Inbun bĩu môi: "... Đương nhiên là thật! Ngay vừa rồi, nhà vệ sinh nữ đã xảy ra một vụ nổ lớn, dường như hung thủ đã đặt bom ở cửa. Thanh tra Megure và mọi người rất lo lắng cho an nguy của tiên sinh Sawaki, nên ta mới đến đây để bảo vệ ngài ấy..." "Bom ư?" Trên ghế sofa, Sawaki Kohei nghiêng đầu nhìn Jiyo Inbun, vẻ mặt kinh ngạc, giả vờ lo lắng nói: "... Thật không ngờ, vừa rồi lại có tiếng bom nổ... Học sinh Inbun, trong lúc vụ nổ vừa rồi, có ai bị thương không?" Ôi chao? Người này hình như rất quan tâm đến chuyện này! Jiyo Inbun híp mắt lại, rồi nghiêm túc nói: "... Căn cứ điều tra, chúng tôi đã tìm thấy một lá Át Bích tại hiện trường, có thể xác định đây là một vụ tấn công bằng bom nhằm vào thám tử Koshimizu! Lúc đó, thám tử Koshimizu đi vào nhà vệ sinh rửa mặt, sau khi kéo cửa nhà cầu ra, quả bom liền phát nổ, đáng thương cho thám tử Koshimizu cô ấy..." Jiyo Inbun nói đến đây, cố ý thở dài một tiếng, Để gây tò mò cho Sawaki Kohei. Sawaki Kohei trong lòng khó nén hưng phấn, vội vàng hỏi: "... Thám tử Koshimizu cô ấy thế nào rồi?" "... Cô ấy né tránh không kịp, bị vụ nổ thổi bay một thân tro bụi xám xịt, từ đầu đến chân đều dơ bẩn..." Loli Ai thản nhiên mở lời, đưa ra câu trả lời. Jiyo Inbun không nói gì, cúi đầu nhìn Loli Ai —— Haibara, nếu cậu không cướp lời thoại của tớ, chúng ta vẫn là bạn tốt! ~ Trên ghế sofa, Sawaki Kohei nghe lời của Haibara, "Két" một tiếng, trên mặt tràn đầy kinh ngạc: "... Thám tử Koshimizu cô ấy không chết sao?" "Đúng vậy! Thám tử Koshimizu vừa mở cửa liền phát hiện điều bất thường, nên vội vàng né tránh, không hề bị thương..." Jiyo Inbun thuận miệng nói bừa, sau đó cười híp mắt nhìn Sawaki Kohei: "... Tiên sinh Sawaki, nhìn dáng vẻ của ngài, hình như ngài rất thất vọng?" "Hả? Thất vọng gì cơ? Học sinh Inbun cậu đang nói linh tinh gì vậy?" Sawaki Kohei vội vàng xua tay, rồi nói tiếp: "... Thám tử Koshimizu không sao là tốt rồi. Còn cái tên hung thủ đáng ghét kia, thật sự quá đáng ghét!" Jiyo Inbun "Ừ ừ" gật đầu, hứng thú liếc nhìn vết thương của Sawaki Kohei: "Tiên sinh Sawaki nói rất có lý, tên hung thủ này thật sự không thể tưởng tượng nổi. Ta nguyền rủa hắn "hoa cúc" tàn phế, mông đầy vết thương..." "Ây..." Khóe miệng Sawaki Kohei co giật... Mấy người nói chuyện phiếm vài câu, Sawaki Kohei lơ đãng liếc mắt mấy lần chiếc đồng hồ báo thức treo trên tường cạnh ghế sofa, sau đó giả vờ sờ ngực, bỗng nhiên mở lời: "... Lạ thật, huy hiệu giám định rượu của ta đâu rồi?" "Huy hiệu giám định rượu?" Kaito ngẩn người một chút: "Chính là cái huy hiệu hình chùm nho mà ngài đeo trên ngực sao?" "Không sai, chính là cái đó..." Sawaki Kohei gật đầu, sau đó giả vờ như bừng tỉnh đại ngộ: "... Đúng rồi, ta nhớ ra rồi! Chắc là rơi trong hầm rượu rồi. Sĩ quan cảnh sát Shiratori, ngài có thể phiền đi vào hầm rượu giúp ta tìm một chút không? Huy hiệu đó rất quan trọng với ta, nhờ ngài nhất định phải tìm giúp ta!" "Chuyện này... Được thôi." Kaito gật đầu, vẫy tay với Jiyo Inbun, rồi rời khỏi phòng nghỉ ngơi. Kaito vừa rời đi, không bao lâu, Sawaki Kohei lại mở lời: "... Xin lỗi, học sinh Inbun, ta đột nhiên rất khát, muốn uống nước. Cậu có thể phiền đi rót cho ta một cốc nước không? Ừm... Nước lọc chắc ở dưới tủ lạnh trong bếp, tốt nhất cậu nên hâm nóng lại rồi mang đến cho ta..." Có ý tứ thật! Người này vừa mới điều Kaito đi, giờ lại muốn điều mình đi. Nói như vậy, Tokitsu Junya sắp liên lạc với người này sao? Jiyo Inbun híp mắt lại, sau đó giả vờ ngây thơ nói: "... Rót nước thì không thành vấn đề, nhưng nếu ta rời đi, ở đây không còn ai khác, tiên sinh Sawaki chẳng phải sẽ rất nguy hiểm sao?" Sawaki Kohei liền cười nói: "Học sinh Inbun cậu không cần lo lắng cho ta. Hung thủ gây án theo thứ tự từ K đến A, ta đã bị tấn công rồi. Tiếp theo, người thực sự nguy hiểm phải là tiên sinh Shishido Eimei. Hơn nữa, sau khi cậu ra ngoài cứ khóa cửa lại, hung thủ cho dù muốn vào cũng không thể nào vào được..." "Ha ha, ngài nói cũng đúng!" Jiyo Inbun cười híp mắt gật đầu, sau đó dẫn Loli Ai cùng rời khỏi phòng nghỉ ngơi, đồng thời trong đầu hạ lệnh, bảo Narumi chú ý quan sát Sawaki Kohei. Trong phòng, vừa thấy Jiyo Inbun và Loli Ai rời đi, Sawaki Kohei lập tức cố gắng bò dậy, đi đến một chiếc tủ khóa trong phòng nghỉ ngơi, từ bên trong tủ lấy ra một chiếc điện thoại vệ tinh, ấn nút nguồn, trên mặt hiện lên nụ cười đắc ý: "... Bọn ngu xuẩn này, ta chỉ dùng chút mưu kế nhỏ, vậy mà đã điều được bọn chúng đi hết rồi, ha ha ha..." Sawaki Kohei cầm điện thoại, cố gắng chạy đến cửa, mở cửa phòng, dè dặt nhìn ra bên ngoài một chút, rồi trở vào trong phòng, nằm trên ghế sofa, mắt nhìn đồng hồ: "... Còn 30 giây nữa là đến ba giờ bốn mươi lăm phút... Điện thoại của bậc thầy (thuyết minh sư) sẽ đến ngay. Nếu hắn biết ta không chỉ không giết được ai, mà còn tự làm mình bị thương, e rằng hắn sẽ không đến, cho nên, ta chỉ có thể nói dối hắn..." Sawaki Kohei đang miên man suy nghĩ, căn bản không phát hiện ra, chiếc đồng hồ báo thức treo trên tường bỗng nhiên bay lên, chậm rãi nhắm thẳng vào mông hắn, rồi một cú rơi tự do hoàn mỹ... Góc cạnh chiếc đồng hồ báo thức chính xác trúng mục tiêu, Sawaki Kohei đau đến muốn kêu to, nhưng lại sợ thu hút người khác, chỉ có thể dùng sức kìm nén, khóe mắt rưng rưng, vứt chiếc đồng hồ trên mông xuống một bên —— Mẹ kiếp! Ai treo chiếc đồng hồ này vậy? Chẳng lẽ không biết treo cho chắc chắn một chút sao? Cái mông đáng thương của ta... Cùng lúc đó, Jiyo Inbun vô lại đang vui vẻ ngâm nga một bài hát, tâm trạng dường như không tồi chút nào —— Hừm, Sawaki Kohei tên này vậy mà dám mắng ta "ngu xuẩn"? Ai đã cho hắn cái gan đó chứ? Nếu không "dạy dỗ" hắn một trận, ta làm sao mà cam lòng được chứ! ~

Đây chính là thành quả dịch thuật độc quyền của truyen.free, mong được trân trọng giữ gìn.