Trên đoàn xe, biểu cảm lúc này của Jiyo Inbun đúng chuẩn sách giáo khoa về sự ngây ngốc kinh điển.

Vả lại, nghe ý trong lời nói của Thanh tra Megure, hai người Takagi và Sato thật sự bị bắt cóc sao? Hơn nữa, cảnh sát còn cho rằng hắn là kẻ chủ mưu? Nhưng hắn tuyệt nhiên chưa từng làm chuyện như vậy có được không chứ?! Rốt cuộc đây là cái tình huống quái quỷ gì vậy?

Jiyo Inbun ngây ngẩn mất một lúc lâu, rồi mới cẩn trọng hỏi: "... Thanh tra Megure, ừm... Ngài có nhầm lẫn gì chăng? Lúc này ta hoàn toàn không có ở Tokyo mà..."

"Làm sao có thể nhầm được?!" Thanh tra Megure tiếp tục gầm lên, "... Ta đương nhiên biết ngươi không ở Tokyo! Ngươi tên khốn này, lại để người của hội Sumiyoshi bắt cóc Sato và Takagi... %&*&%..."

Mẹ nó chứ! Hội Sumiyoshi? Người của hội Sumiyoshi bắt cóc Sato và Takagi? Bọn họ bắt Sato, Takagi làm gì? Rảnh rỗi sinh nông nổi sao? Vả lại, cho dù chuyện này thật sự do hội Sumiyoshi làm, thì có chút liên quan nào đến ta? Cái oan này sao lại đổ lên đầu ta? Ta còn oan hơn cả Đậu Nga nữa! Nhưng cái oan này ta tuyệt đối không gánh!

Jiyo Inbun trong lòng hắn dồn dập than thở, trên trán như toát đầy vạch đen, sau đó dứt khoát cúp điện thoại của Thanh tra Megure, nghiêng đầu nhìn về phía Fukuda Haru đang ngồi đối diện hắn: "... Fukuda hội trưởng, Thanh tra Megure nói chuyện trong điện thoại, ngài hẳn là cũng đã nghe rõ rồi chứ? Xin hỏi chuyện này rốt cuộc là như thế nào?"

Vừa rồi Thanh tra Megure nói chuyện, trực tiếp gầm thét ầm ĩ, điện thoại di động của Jiyo Inbun lại đang bật loa ngoài rất lớn, những người xung quanh đều nghe rõ mồn một.

Bên cạnh Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi khẽ nhíu mày: "... Fukuda hội trưởng, sĩ quan cảnh sát Sato và sĩ quan cảnh sát Takagi là bạn thân của Inbun, nếu như người của hội Sumiyoshi thực sự đã bắt họ, xin hãy lập tức thả người..."

Fukuda Haru gật đầu đáp một tiếng, sau đó trầm giọng giải thích rõ: "... Inbun đại nhân, Tsukamoto tiểu thư, ta cũng không biết là chuyện gì xảy ra... Ưm, xin ngài đợi chốc lát, ta sẽ lập tức giúp ngài hỏi rõ ràng."

Fukuda Haru dứt lời, nghiêng đầu nhìn về phía thủ hạ bên cạnh, bảo thủ hạ gọi điện cho Fukuda Akinosuke, chính mình đi tới một góc buồng xe, tự mình tra hỏi.

Mấy phút sau, Fukuda Haru cúp điện thoại, quay trở lại chỗ Jiyo Inbun, mở miệng nói: "Inbun đại nhân, ta vừa rồi đã hỏi rõ ràng, người của hội Sumiyoshi chúng ta, cũng không có bắt đi hai vị sĩ quan cảnh sát kia. Ưm... Hai người họ mất tích khi đang truy tìm tung tích của Higashida tiên sinh, hơn nữa hội Sumiyoshi chúng ta vừa vặn cũng đang tìm kiếm Higashida tiên sinh, cho nên cảnh sát liền lầm tưởng rằng chúng ta cứu về Higashida tiên sinh, tiện thể bắt luôn Sato và Takagi..."

"Ây..." Jiyo Inbun hơi sững sờ, mơ hồ đã hiểu ra sự tình là gì, "... Vậy... Cảnh sát tại sao lại cho rằng là ta chỉ thị?"

"Về điểm này thì..." Fukuda Haru ngẩng đầu nhìn Jiyo Inbun, vẻ mặt hơi có chút kỳ quái, "... Đại khái là bởi vì ngài đặc biệt yêu cầu chúng ta dùng thủ đoạn ôn hòa để cứu Higashida tiên sinh về, cho nên người dưới tay lúc làm việc có nhắc đến tên ngài, kết quả tin đồn bị bóp méo, cuối cùng lại thành ra mọi chuyện này đều là mệnh lệnh của ngài..."

"... Ngài yên tâm, chúng ta đã tra ra tên cảnh sát ngầm đã truyền tin tức này đi, hơn nữa đã khống chế hắn rồi! Chỉ cần ngài một câu nói, ta sẽ cho người dìm hắn xuống vịnh Tokyo..."

Dìm xuống vịnh Tokyo? Dìm cái gì mà dìm chứ! Ta là một học sinh trung học phổ thông Quỷ Vu Sư thuần lương, chứ đâu phải là kẻ lăn lộn băng đảng, đừng mang loại chuyện này ra hỏi ta có được không chứ?!

Khóe miệng Jiyo Inbun giật giật, mặt đầy vẻ phiền muộn: "... Thôi được rồi, đừng làm chuyện máu tanh như vậy... Ưm, tên cảnh sát ngầm kia các ngươi cũng đừng làm hại, tha cho hắn đi..."

"Vâng, Inbun đại nhân."

Fukuda Haru gật đầu một cái, sau đó Tsukamoto Kazumi lại lo lắng hỏi: "Chuyện này... Nếu không phải hội Sumiyoshi bắt người, vậy sĩ quan cảnh sát Sato và sĩ quan cảnh sát Takagi họ đang ở đâu?"

"Cái này... Chúng ta cũng không biết, người của hội Sumiyoshi đang tìm kiếm, nhưng không có bất kỳ manh mối nào..." Biểu cảm của Fukuda Haru trở nên nghiêm trọng, sau đó bỗng nhiên thấp giọng nói, "... Inbun đại nhân, vừa rồi Akinosuke trong điện thoại nói, hắn hoài nghi, hai vị sĩ quan cảnh sát Sato và Takagi có khả năng đã bị Higashida ăn thịt..."

Tsukamoto Kazumi và Haibara Ai đều kinh ngạc thốt lên "A", chỉ có Jiyo Inbun là mặt đầy sự cạn lời: "... Ăn thịt?"

Trời ơi! Huyết Yểm khi ở trạng thái bình thường mà còn ăn thịt người sao? Làm ơn đi, theo những gì Quỷ Vu Sư ta được truyền thừa, Huyết Yểm căn bản không có loại hành vi này có được không chứ?

"... Akinosuke nói, sau khi Higashida, Sato, Takagi tiến vào khu nhà bỏ hoang gần nhà trưng bày tác phẩm mỹ thuật ở thành phố Haido thì mất tích, người của hội Sumiyoshi chúng ta đã lục soát khu vực đó hai lần nhưng vẫn không tìm thấy ai. Cho nên, một cán bộ dưới quyền Akinosuke suy đoán, Higashida đã ăn thịt hai vị sĩ quan cảnh sát, sau đó chính mình chạy trốn..."

Fukuda Haru nói xong, nhìn Jiyo Inbun với vẻ mặt ngây ngốc, lại bổ sung: "... Yêu quái chẳng phải vẫn ăn thịt người hay sao?"

Ăn cái gì mà ăn chứ! Bọn họ căn bản là không tìm thấy người, rồi tự biên tự diễn nghĩ bậy bạ sao? Vả lại, ai quy định yêu quái nhất định phải ăn thịt người?

Jiyo Inbun lười biếng đến mức không muốn than thở nữa, khoát tay một cái nói: "... Higashida sẽ không ăn thịt người đâu. Ngoài ra, ngươi hãy bảo Akinosuke tiên sinh tiếp tục tìm Higashida cùng với Sato, Takagi họ..."

"Vâng, Inbun đại nhân."

Jiyo Inbun cùng Fukuda Haru nói chuyện phiếm vài câu, lấy điện thoại di động ra muốn gọi điện thoại cho Thanh tra Megure để giải thích một chút, suy nghĩ một chút lại cất điện thoại đi ——

Mà nói đến, Thanh tra Megure lúc này chỉ có thể gầm thét om sòm, có lẽ giải thích với ông ta lúc này cũng chỉ vô ích! Thôi thì, cứ chờ Sato và Takagi xuất hiện rồi hãy gọi điện giải thích vậy...

Jiyo Inbun suy nghĩ xong, chẳng bao lâu sau, đoàn xe rốt cuộc đã đến ga.

Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi, Haibara Ai cùng Fukuda Haru nhanh chóng rời khỏi nhà ga, cùng lên chiếc ô tô sang trọng đã được hội Sumiyoshi chuẩn bị sẵn, Fukuda Haru lại hỏi: "Inbun đại nhân, xin hỏi chúng ta sẽ đi ngay nghĩa trang công cộng, hay là trước tiên tìm một nơi nghỉ ngơi một chút?"

Jiyo Inbun nghe vậy sững người, giơ tay lên nhìn đồng hồ đeo tay của mình, buột miệng hỏi: "... Nghĩa trang công cộng nơi chôn cất Higashida tiên sinh có xa không?"

"Khoảng cách từ nhà ga này hơi xa, lái xe đi mất khoảng một giờ..." Fukuda Haru vội vàng giải thích.

"Một giờ ư..." Jiyo Inbun suy nghĩ một lát, rồi nói: "... Thôi được, không cần nghỉ ngơi, trực tiếp lái xe đi nghĩa trang công cộng đi!"

"Vâng, Inbun đại nhân!"

Fukuda Haru đáp lời, tài xế đã cho xe lăn bánh, hướng thẳng đến nghĩa trang công cộng.

Cùng lúc đó, tại bên ngoài một quán rượu gia đình nào đó ở thành phố Haido.

Conan gọi điện thoại cho tiến sĩ Agasa xong, chạy về bên cạnh đám nhóc con, cười nói: "... Được, ta đã giải thích với tiến sĩ rồi, ông ấy sẽ gọi điện thoại cho gia đình mọi người, và nói rằng mọi người sẽ ở nhà của tiến sĩ..."

"Ồ! Tuyệt vời quá!" Đám nhóc con đồng thanh reo hò.

Conan khẽ mỉm cười, lại mở miệng nói: "Đúng rồi, tiến sĩ còn nói, ông ấy dường như đã phát minh một thứ gọi là Nhiệt Đới Tamamushi để trình diễn, và mời chúng ta đến xem..."

"Nhiệt Đới Tamamushi? Trình diễn?" Koshimizu Natsuki sững người một lát, sau đó tò mò hỏi, "... Rốt cuộc cậu đang nói đến loại hình trình diễn gì vậy?"

"Không biết, đại khái là màn trình diễn pháo hoa chăng?" Conan bĩu môi, "Tiến sĩ nói, khi vật đó phát nổ, sẽ phát ra ánh sáng bảy sắc cầu vồng, giống như Tamamushi vậy..."

"Cái vật đó sẽ phát nổ sao..." Koshimizu Natsuki cau mày, đang định hỏi thêm, Genta, Ayumi, Mitsuhiko đã kéo Conan và Koshimizu đi vào trong quán rượu, đồng thanh lớn tiếng nói:

"Được rồi! Được rồi! Đừng nói mấy chuyện này nữa! Màn trình diễn pháo hoa chúng ta sẽ đi xem, nhưng trước khi đi, vẫn phải giải quyết xong vụ án này trước đã!"

"Bước đầu tiên của điều tra vụ án là phải nắm rõ vụ án! Vụ án xảy ra tối qua, Higashida tiên sinh chính là ở trong quán rượu này uống rượu đến say mềm, vì vậy chúng ta phải bắt đầu điều tra từ đây trước đã!"

Koshimizu Natsuki nghe vậy, không khỏi nheo mắt cười: "... Các ngươi quả thật rất chuyên nghiệp đó chứ!"

"Đó là đương nhiên, chúng ta chính là đội thám tử nhí lừng danh mà!" Đám nhóc con vô cùng đắc ý, chỉ có Conan là mặt đầy vẻ cạn lời ——

Mà nói đến, những thứ này đều là hắn đã dạy cho bọn chúng... Bây giờ suy nghĩ một chút... Thật sự là tự mình rước lấy phiền toái mà!

Bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải độc quyền tại truyen.free.