Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 768 : Koizumi Akako bài máy đào đăng tràng! ~

Trong mộ địa, người ta phát hiện một thi thể tại chỗ.

Luồng quyền phong của Tsukamoto Kazumi mang theo sát khí, Akemi tay cầm kiếm kỵ sĩ, canh chừng bên cạnh Loli Ai. Đồng thời, ánh mắt nàng chăm chú dõi theo nhóm người Jiyo Inbun cùng yêu nữ nhện ở đằng xa, gương mặt đầy cảnh giác. Trước đó Jiyo Inbun đã ban cho Kazumi và Loli Ai quỷ nhãn, nhờ vậy, họ cũng có thể nhìn thấy yêu nữ nhện từ lòng đất trồi lên. Một khi yêu nữ nhện kia ra tay, các nàng cũng sẽ tùy theo tình thế biến hóa mà đưa ra phản ứng. Tuy nhiên, xét theo tình hình hiện tại, nhóm Jiyo Inbun dường như đang nói chuyện với yêu nữ nhện, khả năng ra tay là không lớn...

Bên cạnh Tsukamoto Kazumi, Okamoto Ryo nhìn sâu vào bên trong mộ địa, mơ hồ nghe thấy vài tiếng của Jiyo Inbun, không kìm được cười khan hỏi: “... Tiểu thư Tsukamoto, tiên sinh Inbun đang làm gì trong đó vậy? Trông có vẻ... như là đang nói chuyện với tiểu thư Koizumi?”

“... Ừm...” Tsukamoto Kazumi vẫn chăm chú nhìn nhóm người Jiyo Inbun, không đáp lời. Gương mặt nhỏ nhắn của Loli Ai tràn đầy vẻ nghiêm trọng, nàng thuận miệng nói: “... Yêu nữ nhện, ở đó có yêu nữ nhện...”

“Cái gì? Yêu nữ nhện ư?”

Okamoto Ryo hơi sững sờ, lại nhìn sang Jiyo Inbun và Koizumi Akako đang đứng xa xa, đột nhiên cảm thấy xung quanh có chút lạnh lẽo, không kìm được rùng mình một cái. Còn về phần Hòa thượng Huaming, ông ta hơi hé miệng, cúi thấp đầu, khẽ hỏi:

“... Yêu nữ nhện ư? Sĩ quan cảnh sát Okamoto, xin mạo muội hỏi một chút, vị tiên sinh Inbun và vị tiểu thư Koizumi kia... họ thật sự là chuyên gia đến từ Tokyo sao?”

“À... cái này...” Okamoto Ryo nheo mắt gãi đầu, cười gượng nói: “... Tiên sinh Inbun trước đây từng nói, ông ấy là một Trừ Linh Sư...”

“... Trừ Linh Sư sao?” Hòa thượng Huaming chắp hai tay, khẽ mỉm cười: “... Thì ra là vậy...”

Vài người vừa dứt lời, Koizumi Akako bỗng nhiên từ sâu bên trong mộ địa bước tới. Không lâu sau, Jiyo Inbun, Narumi cùng Takeda Mesa cũng đi đến. Sau khi cất tiếng chào hỏi mọi người, Jiyo Inbun cười híp mắt nói:

“... Sĩ quan cảnh sát Okamoto, ta vừa rồi đi vòng quanh một chút, phát hiện vài đầu mối, hiện tại cần phải đến một nơi trước đã...”

“... Ồ, được chứ? Phát hiện đầu mối sao?” Okamoto Ryo ngẩn người một lát, sau đó có chút ngỡ ngàng, lắp bắp nói: “... Quả thật, ta còn chưa kể cho các vị nghe về tình huống lúc phát hiện thi thể mà...”

Trời đất! Mấy người chạy sâu vào mộ địa, chuyện trò vài câu mà đã tìm được đầu mối ư? Đây r��t cuộc là kiểu thao tác gì vậy? Ngươi nghĩ mình là tiểu ma tiên Pearl Pearl sao chứ!

“À... những chuyện này đều không quan trọng đâu!” Jiyo Inbun thờ ơ vỗ vỗ vai Okamoto Ryo: “... Nói tóm lại, ta phải đi trước một chuyến...”

Okamoto Ryo nghe vậy, liền lập tức nói: “... Vậy chúng ta cùng đi nhé!”

“... Cái này không cần đâu, tự chúng ta đi là được rồi...” Jiyo Inbun khẽ mỉm cười: “... Còn về phần sĩ quan cảnh sát Okamoto và Hòa thượng Huaming, vậy phiền hai vị ở lại đây chờ. Ừm, sĩ quan cảnh sát Okamoto, làm ơn ngươi nhất định phải theo sát Hòa thượng Huaming, ngàn vạn lần không được để ông ấy sơ ý mà ‘lạc mất’...”

Nói cho cùng, Huaming có thể chính là hung thủ đấy chứ! Nếu để Huaming đi theo cùng, kẻ này nói không chừng sẽ như chó cùng đường mà quay lại cắn, gây sự vô cớ, tạo ra phiền toái. Cho nên, thà rằng để hắn ở lại đây, nhờ Okamoto Ryo trông chừng kỹ hơn một chút...

“À... cái này...”

Okamoto Ryo còn muốn nói thêm điều gì, Jiyo Inbun đã khoát tay với Tsukamoto Kazumi. Sau đó, cả đoàn người đi theo sau Takeda Mesa, hướng về phía nơi Huaming chôn ống chích và dây câu cá mà đi tới.

Nhóm người Jiyo Inbun đi về phía trước một quãng. Haibara Ai bèn liếc nhìn Takeda Mesa, tò mò hỏi: “... Nàng chính là yêu nhện đó sao? Vừa nãy ngươi không để sĩ quan cảnh sát Okamoto, Hòa thượng Huaming cùng những người khác đi theo, là vì không muốn họ biết đến sự tồn tại của nàng phải không?”

“... Vị này là Takeda Mesa, dưới cơ duyên xảo hợp đã trở thành một yêu nữ nhện. Nàng nói không muốn người khác biết đến sự tồn tại của mình, nên ta cũng thuận tay giúp nàng che giấu...” Jiyo Inbun thuận miệng giới thiệu Takeda Mesa một chút, sau đó lại tiếp tục nói: “... Còn về phần không để sĩ quan cảnh sát Okamoto cùng những người khác đi theo, là bởi vì Hòa thượng Huaming chính là hung thủ của vụ án mạng kia...”

“Cái gì? Hòa thượng Huaming là hung thủ ư?” Tsukamoto Kazumi và Loli Ai đều có chút kinh ngạc.

“Chắc chắn tám chín phần rồi...”

Jiyo Inbun trò chuyện cùng Kazumi và Loli Ai, đơn giản thuật lại những tin tức có được từ Takeda Mesa. Mọi người cũng đã đến địa điểm mà Takeda Mesa muốn nói tới —

Dựa theo lời Takeda Mesa đã nói trước đó, nơi Huaming chôn đồ vật là một khu rừng dưới sườn núi. Nhưng bây giờ trước mắt họ, rõ ràng là cả một mảng rừng cây bị bao phủ bởi lớp đất sét ẩm ướt!

Jiyo Inbun nhìn cảnh tượng bên cạnh, thuận miệng hỏi: “... Tiểu thư Mesa, Hòa thượng Huaming đã chôn đồ vật ở đâu vậy?”

“Cái này... Ta nhớ là ở dưới mảnh bùn đất này, ta nhớ đại khái là chỗ này sâu khoảng nửa mét...” Takeda Mesa dùng tám chân leo đến mảnh rừng nhỏ bị bùn đất chôn vùi kia, giơ tay chỉ vào một vị trí dưới thân mình.

“À...” Jiyo Inbun nhìn mảnh đất sét tựa như ngọn núi nhỏ bên cạnh, khóe miệng giật giật hai cái: “... Tiểu thư Mesa, lúc ban đầu Hòa thượng Huaming chôn đồ vật, có phải đã dùng máy đào đất không?”

“À... Đương nhiên là không phải rồi, chỉ dùng xẻng thôi mà...” Takeda Mesa lập tức đáp lời.

“Vậy thì chuyện một mảnh đất sét cao ba bốn thước, chôn vùi cả cây cối này là sao đây?” Jiyo Inbun đưa tay chỉ vào mảng đất sét rộng lớn kia, trán hằn lên vài vạch đen —

Trời đất! Hòa thượng Huaming chỉ dùng một cái xẻng mà có thể chôn đồ vật rộng lớn đến vậy ư? Hắn đây là dùng phần mềm hack gì vậy?

“Cái này...” Takeda Mesa nheo mắt cười một tiếng: “... Tiên sinh Trừ Linh Sư, thật ra thì... đây là hiện tượng sạt lở đất đá đấy ạ...”

“Sạt lở đất đá ư?” Jiyo Inbun ngẩn người một lát. Bên cạnh, Loli Ai lập tức hóa thân thành cuốn bách khoa toàn thư, giải thích:

“... Sạt lở đất đá là hiện tượng đặc trưng tại các vùng núi, khe núi sâu hoặc địa hình hiểm trở khác. Do mưa lớn, bão tuyết hoặc một số thiên tai khác mà sườn núi bị xói mòn, cuốn theo một lượng lớn bùn cát và đá tạo thành dòng chảy đặc biệt. Nơi đây tuy là rừng cây, nhưng phía sau lại rõ ràng là một ngọn đồi không có nhiều thực vật che phủ. Một khi gặp phải mưa lớn, việc tạo thành sạt lở đất đá cũng là điều hết sức bình thường...”

Loli Ai nói đến đây, nghiêng mắt nhìn Jiyo Inbun: “... Đại nhân Trừ Linh Sư, ngài lẽ nào lại không phát hiện ra sao?”

“À...” Jiyo Inbun cũng đã hiểu rõ, sau đó đột nhiên cảm thấy chỉ số thông minh của mình vừa rồi thật sự quá thấp. Dường như ngay cả vị chú cảnh sát giấy (hiện trường án mạng) cũng không bằng, nghiêm trọng kéo thấp chỉ số thông minh trung bình của thế giới Conan...

Tsukamoto Kazumi khẽ cười một tiếng, giúp Jiyo Inbun nói sang chuyện khác: “... Inbun-kun, thứ ngươi muốn tìm chắc vẫn còn ở phía dưới này chứ? Vậy tiếp theo chúng ta phải làm sao đây?”

Jiyo Inbun khẽ ho khan hai tiếng, sau đó mở miệng nói: “... Còn có thể làm sao được? Chỉ dựa vào chính chúng ta thì chắc chắn không thể đào ra được, chỉ đành tìm một chiếc máy đào đặc biệt mà từ từ đào thôi...”

Tuy nhiên, nơi đây chính là trong thôn, làm sao có thể có máy đào được chứ! Chờ đến khi liên lạc được máy đào, thời gian phỏng chừng cũng đã xế chiều rồi...”

Hơn nữa, nơi đây chính là trong rừng cây mà! Máy đào thì to lớn như vậy, căn bản không thể tiến vào rừng cây được. Muốn đào ra chứng cứ, không biết sẽ mất bao lâu nữa!

Ôi! Ước gì có loại máy đào không quá lớn, mà tốc độ đào lại nhanh thì tốt biết bao!

Jiyo Inbun trong đầu suy nghĩ miên man, nghiêng đầu liếc nhìn Koizumi Akako đang đứng cách đó không xa. Bỗng nhiên nghĩ đến cảnh tượng trong sự kiện Thiên Cẩu sương mù ban đầu, Koizumi Akako đã dùng ma pháp trong nháy mắt đào ra một cái hố sâu để chôn người chết, hai mắt hắn sáng lên —

Khoan đã! Hắn suýt nữa quên mất Koizumi Akako là người đã học lái máy đào ở Lam Tường!

Jiyo Inbun khẽ mỉm cười, sau đó lập tức đi tới bên cạnh Koizumi Akako, cười nói: “... Koizumi đồng học, liệu cô có thể giúp ta một việc được không?”

“À...” Ánh mắt Koizumi Akako vừa chạm vào ánh mắt Jiyo Inbun, nàng bỗng nhiên có một dự cảm chẳng lành:

“... Ngươi muốn ta làm gì?”

Mỗi trang chữ của bản dịch này đều in dấu ấn của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free