Chương trước hơi dài một chút, từ hai ngàn chữ đã mở rộng thành ba ngàn chữ, nếu cảm thấy hứng thú, quý vị có thể xem lại lần nữa. Bốn giờ chiều. Thông Thiên Các, trên khán đài mái nhà. Lupin Đệ Tam, trong vai nhân viên làm việc, đứng trên khán đài, nhìn xuống toàn cảnh thành phố, rồi từ trong túi xách tùy thân lấy ra một chiếc máy tính xách tay cùng các thiết bị theo dõi bỏ túi, bắt đầu lắp đặt và điều chỉnh thử. Khoảng năm phút sau, Lupin Đệ Tam đã lắp đặt các thiết bị theo dõi vào những góc khuất khó phát hiện, rồi liếc nhìn màn hình máy tính xách tay, nở nụ cười toét miệng: “Được rồi, mọi thứ đều ổn!” “Tiểu tử, tiếp theo sẽ do ngươi dẫn đường!” Dứt lời, Lupin Đệ Tam nhanh chóng thu dọn đồ đạc trên khán đài, rồi đi xuống lầu, đồng thời rút điện thoại di động ra, bấm một dãy số: “Fujiko, đã tìm thấy tên nhóc đó chưa?” “Tìm thấy rồi, hắn hiện đang ở đền Nanba Hotei.” Giọng của Fujiko vang lên: “Chỉ là một nhóc con mà thôi, lấy một chiếc nơ con bướm từ người hắn, dễ như trở bàn tay!~” Hơn bốn giờ chiều. Trong đền Nanba Hotei, thành Osaka. Jiyo Inbun cùng Conan, Hattori Heiji đứng cùng một chỗ, quan sát kiến trúc xung quanh. Kazumi, Ran, Kazuha, Koshimizu Natsuki cùng Loli Ai thì đứng cách đó không xa. Sonoko với vẻ mặt hớn hở, lén nhìn quẻ của Ran: “Oa! Ran, quẻ của cậu trông có vẻ rất tốt đó! ‘Người đang chờ đợi sẽ gặp được người mình yêu’. Điều này chắc chắn nói về Shinichi đúng không?!” “A ghét quá!~ Sonoko! Sao cậu lúc nào cũng lén nhìn quẻ của tớ vậy?” Ran bất mãn oán trách, Sonoko thờ ơ vỗ vỗ vai Ran: “Ha ha ha! Có sao đâu! Nhìn một chút cũng đâu có mất miếng thịt nào!” Dứt lời, Sonoko lại xán tới bên Tsukamoto Kazumi, vươn dài cổ ra: “Chị Kazumi, quẻ của chị thế nào đây? Ừ, cũng là đại cát nha, ‘Tình yêu ngọt ngào, cùng người mình yêu đồng hành mãi mãi’.” Tsukamoto Kazumi “A” một tiếng, cũng thu quẻ lại, xấu hổ nhìn về phía Sonoko. Sonoko hồn nhiên không để ý, tiếp tục mê mẩn kêu lên: “Oa oa oa! Quẻ này cũng siêu cấp tốt luôn! Tớ cũng muốn rút được quẻ như vậy!” Trong khi mấy nữ sinh líu lo trò chuyện, Conan, tên nhóc quỷ, dùng khuỷu tay chọc chọc vào bắp chân Jiyo Inbun, với nụ cười đầy vẻ hài hước: “Này, Inbun đồng học, ‘Cùng người mình yêu đồng hành mãi mãi’ ồ ~~ ngọt ngào thật đấy nha! Inbun đồng học hay là tranh thủ kết hôn sớm đi thôi!” Mẹ nó chứ! Ai cần ngươi lo! Jiyo Inbun cúi đầu nhìn Conan, ngồi xổm xuống, xoa nhẹ đầu tên nhóc Conan, cười híp mắt nói: “Nhóc con, có phải ngươi đang rất ghen tỵ không? Haizz, hết cách rồi, dáng vẻ hiện tại của ngươi đúng là một nhóc con, dù có muốn cùng bạn gái đôi lứa song phi như ta cũng không thể nào. Đại khái chỉ có lúc tắm chung với Ran mới có thể an ủi chút tấm lòng trống rỗng của ngươi thôi.” Jiyo Inbun còn chưa dứt lời, Conan lập tức “A” một tiếng, muốn bịt miệng Jiyo Inbun lại: “Ngươi này, câm miệng cho ta! Đừng để Ran nghe thấy!” Khi Conan đang nói, bỗng nhiên cảm thấy trên đầu lại có thêm một bàn tay, ngay sau đó là giọng của Hattori Heiji: “Oa oa oa! Gần đây ngươi lại tắm chung với chị Ran sao? Kudo!” “Ách!” Conan cả người run lên một cái, lén liếc nhìn Ran, rồi giận dữ nói với Hattori Heiji: “Hattori ngươi này, ta bây giờ là Conan!” Conan vừa dứt lời gầm nhẹ, Jiyo Inbun lại xoa nhẹ đầu tên nhóc Conan, trực tiếp đáp lời Hattori Heiji: “Đúng vậy! Tên nhóc này đang trải qua cuộc sống sung sướng đến quên cả trời đất!~ Theo ta được biết, hắn và Ran hiện tại hầu như mười ngày một lần đó.” “Oa! Mười ngày một lần sao?” Hattori Heiji cũng có chút ghen tỵ: “Rõ ràng là một đứa nhóc con, lại có phúc đến thế, cơ thể hắn có chịu nổi không đó?” “Đương nhiên là sớm không chịu nổi rồi! Tên nhóc này dinh dưỡng không đủ, thể chất hư nhược, đứng còn không vững nữa là!” Jiyo Inbun hai tay nắm lấy vai Conan, đung đưa khiến Conan ngả nghiêng sang trái sang phải. Hattori Heiji “Ừ ừ” gật đầu: “Kudo nhóc con, sau này phải tiết chế nha!” Tiết chế cái con khỉ khô ấy! Hai tên các ngươi không xong rồi chứ gì? Conan “Đùng đùng” gạt tay Jiyo Inbun và Hattori Heiji ra, căm tức nhìn hai tên đáng ghét bên cạnh, gầm nhẹ nói: “Hai người các ngươi mau câm miệng cho ta, không được nói nữa! Còn nữa, Hattori, mau đổi cách nói đi, đừng gọi ta là ‘Kudo’ nữa!” Conan vừa gào xong, Jiyo Inbun và Hattori Heiji đều nhìn về phía Conan, mặt đầy vẻ cười híp mắt. Hattori Heiji càng trêu chọc nói: “Oa! Nhóc con ngươi trông có vẻ hung dữ lắm nha, dám quát ta ư? Ngươi có tin ta sẽ vạch trần ngươi ngay bây giờ không?” “Ách!” Conan nghiêng đầu liếc nhìn Ran, trên trán đổ đầy mồ hôi lạnh. Jiyo Inbun cũng cười hì hì nói: “Đúng đúng đúng! Nhóc con, ta sẽ cho ngươi một cơ hội, nói lại câu vừa rồi đi. Ừm, ta nghe Kazumi nói, Ran hiện tại dường như lại mạnh hơn một chút, nếu ngươi bị vạch trần ở đây, chắc chắn sẽ bị đánh chết đó!” “Không sai! Không sai!” Hattori Heiji ở bên cạnh thêm lời vào: “Sẽ chết rất thảm, chết không toàn thây kiểu đó!” Conan nhìn hai tên đáng ghét bên cạnh, ánh mắt như muốn biến thành dao đâm chết bọn họ, nhưng nghĩ đến tình huống hiện tại của mình, đành nén bi phẫn, hít một hơi thật sâu, dùng giọng điệu cung kính nói: “Nhờ hai vị, làm ơn đừng nói loại đề tài này nữa, tha cho ta một mạng.” “Ừ ừ! Thái độ này cũng tạm được, coi như ngươi đã qua bài kiểm tra!” Tâm tình Jiyo Inbun vô cùng sảng khoái, sau đó lại tiếp tục nói: “Nhưng ngươi phải nhớ kỹ, sau này khi nhờ vả người khác, phải thể hiện nụ cười, khóe miệng hơi nhếch lên một chút.” Khi Jiyo Inbun đang nói, lại đưa ngón tay ra chọc chọc vào mặt Conan. Conan liếc mắt nhìn Jiyo Inbun —— Trời ạ! Ta cười vào mặt ngươi đầy! Đừng để ta tìm được cơ hội, nếu không ngươi xem ta sẽ xử lý ngươi thế nào! Jiyo Inbun, Hattori Heiji cùng Conan “khoái trá” trò chuyện, sau đó Hattori Heiji nói: “Nhắc mới nhớ, bây giờ vẫn còn khá lâu mới tối, tiếp theo chúng ta đi đâu đây? Đúng rồi, hay là chúng ta đi ăn gì đó trước đi? Gần đây có một quán buffet trông có vẻ rất được đó.” “Ăn buffet sao?” Jiyo Inbun ngẩn người một chút, giơ tay lên nhìn đồng hồ đeo tay: “Đúng là ăn buffet đi lại lấy đồ ăn có hơi phiền phức.” Hattori Heiji gật đầu: “Đúng vậy! Thật ra ta cũng cảm thấy hơi phiền phức. Nếu có người giúp chạy việc lấy đồ ăn thì sẽ tiện lợi hơn nhiều.” Hattori Heiji vừa nói, bỗng nhiên nghĩ ra điều gì đó, sau khi cùng Jiyo Inbun liếc nhìn nhau, đồng thời cúi đầu nhìn về phía Conan đang sầm mặt. Conan cảm nhận được ánh mắt tràn đầy ác ý đó, khóe miệng co giật hai cái: “Ta nói, hai tên các ngươi lại muốn làm gì nữa đây?” Jiyo Inbun và Hattori Heiji nhìn nhau cười một tiếng: “Conan, ngươi sẽ giúp chúng ta chạy việc đúng không? Ừm, vậy là vui vẻ quyết định rồi nhé!” Conan cắn răng nghiến lợi, trên trán nổi đầy vạch đen —— Mẹ nó chứ! Ai thèm giúp các ngươi chạy việc chứ? Ta tuyệt đối không phải là phục vụ viên!!

Bản dịch tinh tế này, độc quyền thuộc về Truyen.free.