Hơn chín giờ ba mươi tối, trên du thuyền của nhà Suzuki.

Long Hán Xuyên bị sát hại trong căn phòng, Kaito hóa trang thành Shiratori cùng với Thanh tra Megure, Takagi và những vị cảnh sát khác đến hiện trường điều tra. Đồng thời, họ cũng lắng nghe chú Mori và cô Koshimizu Natsuki trình bày về vụ án.

Chú Mori nhanh chóng trình bày xong tình hình hiện trường, sau đó bỗng nhiên xoa cằm nói: "... Đúng rồi, Thanh tra Megure, ngoài vụ án mạng này ra, trước đó chúng tôi còn phát hiện Lupin Đệ Tam trên thuyền. Lúc đó Lupin Đệ Tam đã hóa trang thành dáng vẻ của Long Hán Xuyên, nhưng hẳn hắn không phải hung thủ..."

"...Ngoài ra, sau khi chúng tôi đoán ra thân phận của Lupin, hắn đã nhảy xuống biển bỏ trốn."

Chú Mori vừa dứt lời, Kaito khẽ nhúc nhích vành tai, lập tức nghiêng đầu nhìn sang, vẻ mặt đầy kinh ngạc ——

Thôi rồi, đây rốt cuộc là tình huống quỷ quái gì thế này? Lupin Đệ Tam trước đó lại ở trên thuyền, hơn nữa còn bị những kẻ cặn bã này đoán ra thân phận ư?

Tên Lupin đó hóa trang tệ đến vậy sao?

Khoan đã! Chẳng lẽ Jiyo Inbun vẫn còn chiêu trò gì khác?

Khóe miệng Kaito không ngừng co giắp, trong lòng dâng lên một sự thôi thúc muốn bỏ chạy. Bên cạnh hắn, Thanh tra Megure đã kinh ngạc hỏi: "...Ngươi nói gì cơ? Lupin Đệ Tam trước đó cũng ở trên thuyền ư? Sao lúc các ngươi báo cảnh sát lại không nói chuyện này?"

Nishino Masato lập tức đáp lời: "...Thành thật xin lỗi, lúc tôi báo cảnh sát, Lupin vẫn chưa bại lộ thân phận, nên chưa kịp nói việc này..."

"Thật vậy sao? Thì ra là thế..." Thanh tra Megure gật đầu, Kaito cuối cùng cũng kìm nén được nỗi sợ hãi trong lòng, mở miệng hỏi: "...Ông Mori, xin hỏi một chút, Lupin Đệ Tam đã bại lộ như thế nào? Hơn nữa, hắn thật sự đã bỏ trốn rồi sao?"

Chú Mori vừa chuẩn bị trả lời, Conan đã nhanh chóng giành lời nói: "...Chú Mori trước đó chẳng phải đã nói rồi sao? Lupin Đệ Tam hóa trang thành dáng vẻ của ông Long Hán Xuyên, nhưng hắn căn bản không biết ông Long Hán Xuyên đã chết. Khi chúng cháu phát hiện thi thể, hắn đúng lúc đi ngang qua đây, bị chúng cháu trông thấy, sau đó liền bại lộ thân phận..."

"...Còn việc kết luận hắn đã bỏ trốn, là bởi vì rất nhiều người đều nhìn thấy hắn nhảy xuống thuyền rời đi..."

Ài...

Trong phòng, Kaito cùng các vị cảnh sát đều 'đen mặt' ——

Nói đi nói lại, lại còn có kiểu 'thao tác' như vậy sao? Tên Lupin Đệ Tam đó rốt cuộc xui xẻo đến mức nào, mới gặp phải chuyện như thế chứ?

Kaito vừa thầm mắng trong lòng, vừa khẽ thở phào nhẹ nhõm ——

Từ tình huống hiện tại mà phán đoán, việc Lupin bại lộ hẳn chỉ là do tên nhóc xui xẻo kia quá đen đủi, không liên quan gì đến Jiyo Inbun!

Tuy nhiên, việc Lupin từng xuất hiện trên thuyền, đối với hắn mà nói, lại là một chuyện tốt!

Có vị đạo tặc này thu hút sự chú ý của mọi người, hắn hoàn toàn có thể trộm đồ xong rồi đổ oan cho Lupin! ~

Cứ như vậy, chỉ cần hắn không lộ diện trước mặt mọi người, cho dù sau này Jiyo Inbun có phát hiện ra chuyện gì đó, cũng sẽ không ngờ rằng kẻ thực sự đánh cắp "Quả trứng ký ức" lại là hắn – Siêu trộm Kid!

Còn về việc làm vậy có chút có lỗi với Lupin ư?

Tên vô sỉ đó cũng từng đột nhập tủ sắt của chúng ta, để hắn gánh tội thì có sao chứ?

Ừm, mình quả thực quá đỗi cơ trí!

Kaito cơ trí nghĩ ra một ý hay, sau đó hai mắt bắt đầu quét khắp căn phòng, suy tính dành ra một khoảng thời gian để trộm "Quả trứng ký ức". Bỗng nhiên, hắn phát hiện ánh mắt Ran đang nhìn chằm chằm Conan một cách kỳ lạ không rời.

Kaito hơi sửng sốt, ánh mắt cũng theo đó chuyển sang Conan. Conan lại hồn nhiên không hay biết, một tay xoa cằm, tiếp tục thảo luận vụ án với cảnh sát.

Nhìn cảnh này, Kaito đầy nghi hoặc liếc nhìn Ran và Conan qua lại ——

Biểu cảm của cô bé này có chút kỳ quái thật! ~

Rốt cuộc chuyện này là sao?

...

Osaka, mười giờ tối.

Jiyo Inbun và Tsukamoto Kazumi xách theo đủ thứ lớn nhỏ, cùng với Loli Ai bước vào phòng khách sạn. Ngay lập tức, Jiyo Inbun tựa mình lên ghế sofa, gương mặt đầy vẻ mệt mỏi:

"...Hôm nay chạy suốt cả ngày, thật sự mệt chết ta rồi, giờ chân cứ như bún vậy..."

Tsukamoto Kazumi đặt những món đồ vừa mua lên bàn trà, Nhìn Jiyo Inbun mỉm cười híp mắt: "Inbun-kun chân hết sức rồi sao? Có muốn ta giúp ngươi đấm bóp một chút không?"

"Ây... Đấm bóp ư?" Jiyo Inbun nghe lời Kazumi nói, mí mắt giật mạnh hai cái ——

Nói đi thì nói lại, Kazumi-san, nàng chắc chắn sẽ đấm bóp sao? Với sức lực của nàng, sợ rằng sẽ nghiền nát đôi chân ta mất...

Đúng là, nếu ta từ chối thiện ý của Kazumi-san, liệu nàng có buồn không? Vạn nhất nàng nổi giận, tung ra một cú đấm nhỏ vào ngực khiến ta chết thì sao?

Jiyo Inbun đang do dự, thì Tsukamoto Kazumi đã ngồi xuống bên cạnh Jiyo Inbun, đặt hai chân hắn lên đùi mình và nhẹ nhàng xoa bóp.

Jiyo Inbun không mở miệng ngăn cản, gương mặt đầy đau khổ nhắm mắt lại, chờ đợi cơn đau ập đến. Thế nhưng, ngoài dự đoán của Jiyo Inbun, bàn tay Kazumi đặt trên đùi hắn lại vô cùng nhẹ nhàng, lực đạo vừa phải, khiến hắn cảm thấy vô cùng thoải mái, không nhịn được thốt lên một tiếng "A".

Tsukamoto Kazumi nghe thấy tiếng động, động tác trên tay dừng lại, nghiêng đầu nhìn về phía Jiyo Inbun hỏi: "...Inbun-kun, ta làm ngươi đau sao?"

"Ây... Không có, không có! Thoải mái lắm!" Jiyo Inbun vội vàng khoát tay, ngẩng đầu nhìn Kazumi, "...Không ngờ Kazumi nàng lại thực sự biết đấm bóp..."

Kazumi khẽ mỉm cười, tiếp tục xoa bóp chân cho Jiyo Inbun: "...Gần đây, sau khi tham gia các hoạt động Karate ở trường, ta cũng thường cùng các nữ sinh khác xoa bóp cho nhau để thư giãn cơ bắp. Số lần nhiều, ta cũng dần dần nắm vững kỹ xảo và lực đạo, học được cách đấm bóp..."

"Thì ra là vậy..."

Hỡi những "chuột bạch" của câu lạc bộ Karate, ta thực sự rất cảm ơn các ngươi!

Jiyo Inbun gật đầu, nhìn Tsukamoto Kazumi mỉm cười xoa bóp chân mình, ngẩn người vài giây rồi lại ngả lưng xuống ghế sofa, mở miệng nói: "...Kazumi-san, nàng cứ xoa bóp cho ta trước đi, lát nữa ta cũng sẽ xoa bóp lại cho nàng..."

"À... Vâng." Tsukamoto Kazumi đáp lời, còn Jiyo Inbun thì cứ để Tsukamoto Kazumi đấm bóp, thoải mái lẩm bẩm:

"...Ừm... Thật là thoải mái quá... Chỗ này bóp thêm, nhào nặn thêm chút nữa... Khà khà... Thoải mái! À... Mạnh tay thêm một chút cũng không sao đâu..."

"Ừm?" Tsukamoto Kazumi bỗng nhiên dừng động tác, "...Ngươi thật sự muốn ta mạnh tay hơn chút sao?"

Jiyo Inbun nghe vậy sửng sốt, khóe miệng giật giật vài cái rồi vội vàng ngẩng đầu lên: "...Thôi thôi, cứ như vậy là tốt lắm rồi..."

Khi Jiyo Inbun đang nói, chợt phát hiện trên mặt Kazumi lại mang theo một nụ cười giảo hoạt, nhất thời hắn có chút cạn lời ——

Trời đất! Kazumi-san, sao nàng cũng học thói xấu này vậy?

Tsukamoto Kazumi tiếp tục xoa bóp, khoảng mười mấy phút sau, nàng cuối cùng cũng dừng lại.

Jiyo Inbun rụt hai chân lại, nói 'Thoải mái' xong, đang chuẩn bị mời Tsukamoto Kazumi nằm xuống để giúp nàng xoa bóp, thì đột nhiên cảm thấy một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng.

Jiyo Inbun rùng mình một cái, nghiêng đầu quét nhìn xung quanh, ngay sau đó thấy Loli Ai đang đứng cạnh ghế sofa, lặng lẽ nhìn hai người bọn họ, ánh mắt đó thật sự là...

Jiyo Inbun "ách" một tiếng, nhìn cô em gái mềm yếu nhà mình, rồi lại nhìn cô bé Loli nhà Akemi, sau đó mở miệng hỏi:

"...Cái gì đó... Hay là ta xoa bóp cho ngươi trước nhé?"

Mọi tâm huyết của người dịch đều được gửi gắm trọn vẹn tại nơi đây, duy nhất có trên truyen.free.