Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 929 :  Chương 929 Liên quan tới nhân vật chính nhìn chằm chằm Lupin đáy quần chuyện này

Jiyo Inbun đang cảm khái, Conan bên cạnh bỗng nhiên đưa tay kéo y một cái, nhíu mày nói:

“Này! Sao ngươi tự nhiên ngây người ra vậy? Ta đang nói chuyện với ngươi mà! ~”

Jiyo Inbun hơi ngẩn người, sau đó quay đầu nhìn Conan: “... Xin lỗi, xin lỗi, ta bỗng nhiên nghĩ tới vài chuyện... Đúng rồi, ngươi muốn nói gì?���

Conan bĩu môi, rồi nói nhỏ: “... Chính là hung thủ đã giết chết ông Hàn Xuyên Long đó! Sau khi vụ án xảy ra đêm qua, trên du thuyền bị mất một chiếc thuyền cứu hộ. Cảnh sát vì vậy cho rằng hung thủ đã trộm thuyền cứu hộ để tẩu thoát, nhưng ta luôn cảm thấy, hung thủ giết người chính là một trong những người đã lên du thuyền hôm qua...”

“À... Ngươi nói hung thủ ở ngay đây ư?” Jiyo Inbun hơi kinh ngạc, vội vàng mở mắt âm dương ra, quay đầu đảo mắt nhìn khắp người những người có mặt, rồi lắc đầu ——

Dưới tác dụng của mắt âm dương, trên người những người này cũng không quấn quanh âm khí, quỷ khí, căn bản không thể nào phán đoán được.

Dù sao bây giờ đã là buổi chiều, cho dù hung thủ thật sự ở trong số những người này, sau khi phơi nắng nửa ngày, âm khí trên người hẳn đã tan đi không còn chút tạp chất nào...

Ừm... Trừ phi bắt những người này đứng cạnh thi thể cùng lúc, nếu không hắn sẽ không nhìn ra được gì.

Trong lúc suy tư, ánh mắt Jiyo Inbun dừng lại trên người Urashi Seiran. Khi nhìn thấy mắt phải của Urashi Seiran, y không khỏi “A” lên một tiếng, liền vội vàng đứng dậy, bước nhanh đến trước mặt Urashi Seiran, nhìn chằm chằm vào mắt phải của nàng ——

Mà nói đi thì nói lại, lẽ nào vừa rồi hắn đã hoa mắt? Sao hắn lại có cảm giác như trong mắt phải của Urashi Seiran có thứ gì đó vừa động đậy?

Jiyo Inbun cứ nhìn chằm chằm Urashi Seiran, Urashi Seiran liền kỳ quái hỏi: “Đại nhân Inbun, xin hỏi... Ngài cứ nhìn tôi làm gì vậy...”

Jiyo Inbun “Ách” một tiếng, rồi cười khan gãi đầu nói: “... Không có gì, ta cứ cảm thấy hình như vừa rồi trong mắt phải của cô có gì đó động đậy... Ừm, có lẽ là ta nhìn lầm rồi chăng?”

“Cái gì? Mắt phải của tôi sao?” Urashi Seiran dường như hơi khẩn trương, liền vội vàng che mắt phải của mình, dùng sức xoa nắn vài cái, mỉm cười nói: “... Chuyện đó... Ngài sẽ không phải đã hoa mắt rồi đấy chứ?”

“À... Có lẽ vậy... Ngại quá, thật xin lỗi.” Jiyo Inbun cười cười đầy vẻ nghi hoặc, rồi lại đi đến bên cạnh Conan, Conan tiểu quỷ mặt đầy cạn lời:

“... Ngươi cái tên này... Ngươi vừa nãy cứ nhìn ch��m chằm cô Seiran, ta còn tưởng ngươi có phát hiện gì chứ!”

Conan nói xong, lại hài hước nói nhỏ: “... Mà nói đến, cô Seiran kia dường như là người Hoa, hơn nữa còn rất xinh đẹp, lẽ nào vừa nãy ngươi kiếm cớ để bắt chuyện cô ấy đấy ư? Ngươi cứ yên tâm, chuyện này ta sẽ không nói cho chị Kazumi đâu...”

Khốn kiếp! Lão tử bắt chuyện cô ấy cái quái gì chứ!

Đến cả Urashi Seiran với cái giọng Đông Bắc tỉnh Thiểm đầy mồm như thế, ta có thể có tiếng nói chung gì với cô ấy chứ?

Hơn nữa, tiểu quỷ này còn dám lấy Kazumi-san của chúng ta ra uy hiếp ta, cái tên này có phải là một ngày không bị đánh thì cả người đều không thoải mái không?

Jiyo Inbun trợn mắt nhìn Conan, nhãn cầu đảo hai vòng, rồi khẽ vuốt đầu Conan, cười híp mắt nói:

“... Ha ha ha! Tiểu quỷ nhà ngươi đúng là thích nói đùa! Mà nói đến, bé Conan này, ta thấy lời ngươi nói lúc nãy rất có lý, ta cũng cho rằng hung thủ đã giết chết Hàn Xuyên Long, chính là một trong số những người trên du thuyền.”

Conan nghe vậy hai mắt sáng rỡ, lập tức vội vàng hỏi: “Thật ư? Ngươi có nắm được đầu mối gì không? Có đối tượng khả nghi nào không?”

“Ta phá án mà còn cần đối tượng khả nghi ư? Ngươi có phải đang xem thường ta không?” Jiyo Inbun khẽ mỉm cười, rồi giơ tay lên, dưới ánh mắt mong đợi của Conan, đưa tay... chọc lên đầu Conan:

“... Ta phải nói, hung thủ chính là ngươi đó! Hàn Xuyên Long tuyệt đối là bị ngươi nguyền rủa mà chết! Ngươi cái tên Tử Thần học sinh tiểu học này!”

Trời ạ! Ngươi cái tên này rốt cuộc có thể nói chuyện đàng hoàng chút không hả?

Conan căm tức nhìn Jiyo Inbun, gằn giọng nói: “Ngươi cái tên này... Ta nói không liên quan gì đến ta mà! Hung thủ giết người là Lịch Sử Thi Binh! Lịch Sử Thi Binh!”

“Vậy ngươi bắt Lịch Sử Thi Binh tới cho ta xem thử xem nào? Không có Lịch Sử Thi Binh, đó chính là do ngươi gây ra!” Jiyo Inbun tiếp tục chọc ghẹo.

Ta chịu thua ngươi! Ta với ngươi không có tiếng nói chung!

Conan từ bỏ tranh cãi, nhưng vẫn cố gắng dùng ánh mắt muốn giết chết Jiyo Inbun. Jiyo Inbun cười hì hì đối mắt với Conan, rồi đột nhiên cảm thấy phía sau dường như luôn có người nhìn chằm chằm mình.

Jiyo Inbun nhíu mày, quay đầu nhìn về phía sau lưng, lại phát hiện Ran đang dùng ánh mắt kỳ quái nhìn chằm chằm hai người họ. Tuy nhiên, ánh mắt cô bé dừng lại trên người Conan lâu hơn; đột nhiên, ánh mắt Ran bỗng chạm phải ánh mắt Jiyo Inbun, rồi khẽ mỉm cười, dời mắt đi chỗ khác, dường như có tâm sự gì đó.

Jiyo Inbun nhìn Ran, vẻ mặt đầy nghi hoặc. Conan tiểu quỷ bỗng nhiên lại đưa tay đẩy đẩy Jiyo Inbun, mặt đầy nghi ngờ: “Này! Ngươi cái tên này đang nhìn cái gì vậy?”

“À... Không nhìn gì cả! ~” Jiyo Inbun lắc đầu, không nghĩ nhiều nữa. Ngay sau đó lại liếc nhìn Kaito một cái, rồi vẫy tay với Conan nói: “... Thôi được, ngươi đi chỗ khác chơi đi, ta có chút chuyện cần làm...”

Mà nói đi thì nói lại, "Quả trứng hồi ức" bây giờ vẫn còn ở chỗ Kaito đây! Hắn trước tiên phải lấy "Quả trứng hồi ức" về cái đã...

Dễ dàng đuổi được Conan tiểu quỷ đi, Jiyo Inbun liền lập tức ra lệnh trong đầu: “... Narumi, việc này không nên chậm trễ, ta hiện đang thi triển ảo thuật làm Kaito mê muội, ngươi nhân cơ hội lấy 'Quả trứng hồi ức' về...”

“Bây giờ hành động luôn sao?” Giọng Narumi trực tiếp vang lên trong đầu Jiyo Inbun: “... Ở đây hình như không tiện lắm nhỉ? Ba lô của Kaito là loại kéo khóa dây kéo, nếu kéo khóa dây kéo ra, hắn nhất định sẽ nghe thấy tiếng động, rồi nhận ra ngay...”

“À... Tiếng dây kéo khóa à...” Jiyo Inbun nhíu mày, rồi nói: “... Ngươi yên tâm, lúc ngươi kéo khóa dây kéo, tạo ra tiếng dây kéo khóa, ta sẽ tạo ra ảo ảnh, khiến Kaito 'thấy' cảnh dây kéo khóa trên một chiếc túi xách khác bị mở ra...”

“Ơ... Đúng là, trong số những chiếc túi xách ở đây, chỉ có của Kaito là loại có dây kéo khóa, những người khác thì không phải...” Narumi đáp lời.

“Hả? Ngươi nói gì?” Nghe lời Narumi nói, Jiyo Inbun quay đầu nhìn xung quanh, không khỏi hơi cạn lời ——

Được rồi, Narumi nói không sai!

Trong số những người ở đây, những người mang ba lô có Urashi Seiran, Kaito, Lupin bên cạnh Kaito, và cuối cùng là chính Jiyo Inbun. Đúng vậy, túi xách của Jiyo Inbun, Urashi Seiran và Lupin đều là loại có dây buộc hoặc cúc bấm, không phải dây kéo khóa. Nếu tùy tiện tạo ra ảo ảnh về dây kéo khóa trên túi xách bị mở ra, Kaito liếc mắt một cái là sẽ nhìn thấu ngay!

Không được! Muốn tạo ra ảo ảnh, ta phải tìm được một dây kéo khóa khác có thể thu hút sự chú ý của Kaito thì mới được!

Jiyo Inbun cau mày, véo cằm suy nghĩ, hai mắt quét qua quét lại xung quanh, cuối cùng dừng lại ở trên quần của "sĩ quan cảnh sát Takagi"...

Ừm... Khoan đã!

Cái dây kéo khóa này hình như cũng được đấy chứ! ~

Toàn bộ bản dịch này được độc quyền phát hành bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free