(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 942 : Mặt nạ là huyết mạch truyền thừa Vu khí?
Conan và Koshimizu Natsuki vẫn còn đang mơ màng, bên cạnh đó, Kosaka Natsumi, Trạch Bộ Kunosuke, Tây Lỗ Âu Phu cùng những người khác nhìn cảnh tượng trước mắt, đều lộ vẻ khó tin tột độ:
"Cơ quan, sao cơ quan lại tự động mở ra? Chuyện này thật quá vô lý!"
"Ừm... Hay là có ai đó vừa rồi không cẩn thận chạm phải cơ quan?"
"Chắc chắn là như vậy!"
"..."
Một nhóm người vây quanh nhanh chóng đi đến kết luận. Conan đưa tay vuốt cằm, ánh mắt nghi hoặc quét nhìn bốn phía, bắt đầu nghi ngờ suy đoán của mình: "A... Cơ quan này mở bằng cách nào vậy? Koshimizu tỷ tỷ, chẳng lẽ chúng ta vừa rồi đã phán đoán sai lầm, cơ quan này không phải là thiết kế tổ hợp quang học, mà là một dạng hình thù khác?"
Nghe Conan nói, Koshimizu Natsuki khóe miệng giật giật, sau đó "Ha ha" cười một tiếng, nghiêng đầu nhìn về phía Chiêu Dã Ân Văn, vẻ mặt oán giận không thôi ——
"Một dạng hình thù khác ư? Một dạng hình thù khác kiểu gì chứ!"
Cơ quan ở đây, tuyệt đối chính là thiết kế tổ hợp quang học, chắc chắn không sai!
Còn việc cơ quan này đột nhiên tự động mở ra? Đây tuyệt đối là do tên Chiêu Dã Ân Văn chuyên gây rắc rối này gây nên!
Đáng chết Chiêu Dã Ân Văn, ta thật vất vả lắm mới suy đoán ra vị trí cơ quan, chẳng lẽ ngươi để ta tự mình mở cơ quan thì sẽ chết sao!
Koshimizu Natsuki nhìn chằm chằm Chiêu Dã Ân Văn, không ngừng nguyền rủa đủ điều trong lòng. Narumi lại với giọng điệu kỳ lạ nói với Chiêu Dã Ân Văn: "... Ân Văn đại nhân, ngài mau nhìn Lupin hắn đang làm gì?"
"Ừ? Lupin ư?" Chiêu Dã Ân Văn sững sờ một lát, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Lupin Đệ Tam đang đứng cạnh Kaito, một mặt giả vờ kinh ngạc cùng Kaito nhìn mặt đất nứt ra, một mặt lén lút từ trong túi xách của Kaito móc ra viên "Trứng Hồi Ức" giả, sau đó lại đem viên "Trứng Hồi Ức" giả mà mình đã chuẩn bị nhét vào trong túi xách của Kaito...
Chiêu Dã Ân Văn nhìn thấy cảnh này, không khỏi "À" một tiếng, trên trán nổi đầy hắc tuyến ——
Tên Lupin này lấy trứng giả của mình để đổi lấy viên trứng giả của Kaito ư? Hắn ta có phải rảnh rỗi sinh nông nổi không chứ?
Chiêu Dã Ân Văn thầm bĩu môi trong lòng, lắc đầu, thầm nói: "... Tên gây rối đó... Đừng để ý đến hắn!"
"Vâng." Narumi đáp lời, sau đó lại cười nói: "... Ân Văn đại nhân, có lẽ ngài không biết, Lupin hắn để không làm kinh động Kaito, đã lén lút kéo dây kéo khóa túi của Kaito. Vừa rồi dọc đường đi hắn không ngừng tiếp cận Kaito, mỗi lần đều lén lút kéo một chút..."
"Ây... Thật ư?" Chiêu Dã Ân Văn có chút cạn lời.
Chiêu Dã ��n Văn cùng Narumi trò chuyện với nhau không lâu sau, lối vào dẫn xuống cung điện bên dưới rốt cuộc mở ra. Mọi người sau khi hưng phấn bàn tán vài câu, đồng loạt bước xuống.
Cung điện bên dưới có diện tích không lớn, ước chừng chỉ khoảng một trăm mét vuông. Kiến trúc mang phong cách Nga rõ rệt, trên tường tràn đầy những bức điêu khắc và họa tranh tuyệt đẹp. Kết cấu bên trong nhỏ dần ở phía dưới, rộng ra ở giữa, rồi lại thu nhỏ ở phía trên, khiến người ta có cảm giác như đang ở trong một quả trứng.
Ngay giữa lòng "quả trứng" này có một bệ đá kỳ lạ, tựa như một bục biểu diễn. Còn ở phía trước hơn, trên một đài cao khác, chính là một cỗ quan tài xa hoa.
Sau khi nhóm chú Mori thắp nến xung quanh, mọi người rất nhanh đi tới trước quan tài, bàn tán về cỗ quan tài này. Chiêu Dã Ân Văn thì trực tiếp mở mắt âm dương, quét qua cỗ quan tài, khóe miệng nở một nụ cười ——
Nói đi cũng phải nói lại, âm khí, quỷ khí trong cỗ quan tài này thật sự rất nặng!
Bất quá, thứ âm khí, quỷ khí tỏa ra này, tám chín phần mười chính là do món Vu khí "Kẻ Cười Lạnh Tàn Bạo" phát tán.
Đối với một món Vu khí mà nói, tình huống này có nghĩa là Vu khí vô cùng cường đại!
Chiêu Dã Ân Văn hai mắt nhìn chằm chằm cỗ quan tài, đôi mắt nhìn xuống dưới, chỉ thấy trên quan tài treo một chiếc khóa to lớn: "Ừ? Sao trên cỗ quan tài này lại treo một chiếc khóa lớn như vậy? Chẳng lẽ lúc trước người ta đã khóa lại cỗ quan tài gỗ này sao?"
Chiêu Dã Ân Văn dứt lời, Conan hai mắt sáng lên, sau đó như chợt nhớ ra điều gì đó, nghiêng đầu nhìn về phía Kosaka Natsumi nói:
"Natsuki tỷ tỷ, trước đó chị không phải nói, khi phát hiện mảnh giấy vụn, còn tìm thấy một chiếc chìa khóa sao?"
"Ây... Đúng vậy."
Kosaka Natsumi sững sờ một lát, vội vàng từ trong túi lấy ra chiếc chìa khóa, đưa cho Conan. Cũng đúng lúc này, mọi người chỉ nghe "lộp bộp" một tiếng, Chiêu Dã Ân Văn đã gỡ chiếc khóa kia xuống, nghiêng đầu nhìn về phía Natsuki, kinh ngạc hỏi: "Hả? Hóa ra tiểu th�� Natsuki cô còn có chìa khóa ư..."
Nhìn thấy cảnh này, Conan cầm chiếc chìa khóa đứng bên cạnh, khắp người đều lộ vẻ ngượng nghịu. Kosaka Natsumi thì nhìn chiếc khóa đã mở, với vẻ mặt khó tả, khẽ mỉm cười:
"A... Chuyện này không quan trọng, chỉ cần khóa có thể mở là được rồi..."
Chiêu Dã Ân Văn cười cười, đưa chiếc khóa cho Koshimizu Natsuki bên cạnh, sau đó cười nói: "Tiểu thư Natsuki, cỗ quan tài này nếu được đặt trong cung điện dưới lòng đất của gia đình cô, tám chín phần mười là tổ tiên của cô, ta sau đây sẽ mạo phạm đôi chút."
Kosaka Natsumi đáp lời, Chiêu Dã Ân Văn liền giơ tay mở nắp quan tài, nhất thời một luồng mùi hăng nồng xộc thẳng vào mặt.
Chiêu Dã Ân Văn chau mày, lùi về phía sau một bước, hai mắt tiếp tục nhìn vào trong quan tài. Chỉ thấy trong quan tài nằm một cỗ thi thể, trên mặt thi thể mang một tấm mặt nạ màu trắng, quần áo đã mục nát, hai tay xương cốt đan chéo đặt trên bụng. Phía dưới ngực chính là một viên trứng Phục Sinh màu đỏ, lớn hơn một chút so với viên "Trứng Hồi Ức" màu xanh lá cây trong túi xách của Chiêu Dã Ân Văn.
Bên cạnh quan tài, mọi người thấy viên trứng Phục Sinh màu đỏ kia, đôi mắt đều sáng bừng, sau đó kinh ngạc nói:
"Quả nhiên là ở trong này! Đây chính là một quả trứng khác ư?"
Chú Mori nghiêm túc nhìn chằm chằm viên trứng đó, sau đó nghiêng đầu nhìn về phía Kosaka Natsumi: "Tiểu thư Natsuki, xin hỏi người trong cỗ quan tài này là tằng tổ phụ của cô sao?"
"Không phải, ta cảm thấy đây chính là tằng tổ mẫu của ta." Kosaka Natsumi nhìn cỗ thi thể trong quan tài, "Ở khu mộ địa Yokosuka, chỉ có thi thể của tằng tổ phụ ta, vẫn chưa tìm thấy thi thể của tằng tổ mẫu ta. Trước đây ta vẫn cảm thấy kỳ lạ, hóa ra là ở nơi này..."
"Thật ư?" Chú Mori gật đầu. Inui bên cạnh liền lập tức mở lời nói: "Tiểu thư Natsuki, bây giờ nói lời này có lẽ không mấy thích hợp, nhưng liệu cô có thể cho tôi xem viên trứng kia một chút được không?"
Inui vừa dứt lời, Chiêu Dã Ân Văn đang chăm chú quan sát tấm mặt nạ trắng hếu cũng nghiêng đầu hỏi: "... Tiểu thư Natsuki, ta cũng muốn xem tấm mặt nạ trên thi thể kia một chút, được không?"
"Ừm, dĩ nhiên không thành vấn đề." Kosaka Natsumi mỉm cười gật đầu.
Ngay sau đó, Inui liền cầm viên trứng màu đỏ đi sang một bên. Chiêu Dã Ân Văn thì đeo bao tay, từ trên thi thể gỡ tấm mặt nạ xuống, với vẻ mặt hưng phấn, niệm Vu Chú, thu hút âm khí, quỷ khí đang tản mát khắp nơi.
Không lâu sau đó, âm khí, quỷ khí tản mát xung quanh một lần nữa bám vào tấm mặt nạ. Chiêu Dã Ân Văn nhìn chằm chằm mặt nạ quan sát, sau đó sắc mặt khó coi hẳn lên:
"... Sao lại là một món Vu khí sơ cấp? Dấu vết âm khí kiểu này là... Truyền thừa rèn luyện?! Tấm mặt nạ này, từng bị người khác truyền thừa rèn luyện qua?!"
"Khốn kiếp! Rasputin ngươi là tên khốn, lại biến tấm mặt nạ này thành Vu khí truyền thừa huyết mạch sao?"
"Thế này thì ta còn dùng thế nào nữa chứ?!"
Từng dòng chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền, chỉ có tại truyen.free.