Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khắc Kim Bất Hủ - Chương 30: thẻ đánh bạc

Sương đỏ xúc tu như thường lệ nhô ra, nhanh chóng kéo linh hồn và thi thể của kẻ lang thang vào trong Phật Binh Liên Hoa.

Khi giọt máu cuối cùng đã được liếm sạch, Chu Vạn Thanh mới quay người vọt lên, bám vào vách tường, cơ bắp cuồn cuộn, nhẹ nhàng leo lên.

Đi thẳng qua đường phố chắc chắn sẽ gây ra phiền phức và những rắc rối phát sinh sau đó, trong khi vượt qua vách tường lên nóc nhà để tiếp cận sòng bạc là lựa chọn kín đáo nhất, ít nhất là trên con đường này.

Tòa nhà số 153 trên đường Paris là một công trình kiến trúc ba tầng trên mặt đất. Chu Vạn Thanh chui vào từ một ô cửa sổ tầng hai.

À, đây là phòng vệ sinh. Có thể thấy tần suất dọn dẹp rất thấp, khắp nơi là cặn nước tiểu. Mùi hắc nồng của phân urê xộc thẳng vào mũi cùng đàn ruồi nhặng vo ve bay loạn, cảm giác khi chui vào đây thật chẳng dễ chịu chút nào.

May mà Phật Binh Liên Hoa khao khát huyết nhục và linh hồn vô đáy. Sau khi sương đỏ xúc tu nhô ra quét ngang một vòng, tiếng kêu la trong phòng vệ sinh liền im bặt.

Chu Vạn Thanh đứng sau cánh cửa phòng vệ sinh chờ đợi. Ruồi Nhặng Phật Binh đã được hắn thả ra ngoài, lảng vảng trong bóng tối để dò xét tình hình sòng bạc.

Khoảng mười phút sau, Ruồi Nhặng Phật Binh trở về, Chu Vạn Thanh nắm được phần lớn tình hình bên trong sòng bạc này.

Ví dụ, tòa nhà này ngoài ba tầng trên mặt đất còn có ba tầng dưới lòng đất. Ba tầng trên mặt đất thực chất là khu sinh hoạt của đám tay chân sòng bạc, còn tầng hầm một và hai chính là khu vực sòng bạc chính, tầng hầm ba thì là văn phòng của Langsis Miller cùng phòng quan sát, nhà kho các loại.

Về phần trong nhà kho có gì, Ruồi Nhặng Phật Binh không thể đi vào nên cũng không biết được.

Xem ra sau khi xong việc cần phải xóa bỏ dữ liệu trên màn hình giám sát trong phòng quan sát.

Chu Vạn Thanh trong lòng tính toán rồi rời khỏi phòng vệ sinh, bước về phía khu sòng bạc ngầm.

"Dừng lại! Mày làm gì đó?"

Ngay khi Chu Vạn Thanh đang đi xuống cầu thang từ tầng hai xuống tầng một, phía sau vang lên một giọng nói lạnh lùng.

Quay đầu nhìn lại, là một gã da trắng trẻ tuổi mặc chiếc áo phông cũ kỹ, mặt mày ủ rũ, trên cánh tay xăm chân dung một ca sĩ rap nổi tiếng, đầu cạo trọc, nhuộm màu đỏ rực như mào gà trống. Hẳn là một phần tử băng đảng trong sòng bạc.

"Đi vệ sinh."

Không biết gã này mới ngủ dậy, đầu óc còn chưa tỉnh táo hay sao, nghe Chu Vạn Thanh nói lại không hề nghi ngờ, không nhịn được phất phất tay: "Xuống dưới! Xuống dưới! Đây không phải nơi mày nên đến."

Chu Vạn Thanh đương nhiên sẽ không vì thế mà tức giận, thậm chí còn giả vờ sợ hãi, vội vàng đi xuống lầu.

Vừa rẽ xuống tầng hầm một, Chu Vạn Thanh liền tiến vào không khí sôi động của sòng bạc.

So với những sòng bạc chính quy như ở Las Vegas, sòng bạc ngầm ở đây không có những cô gái thỏ tai dài gợi cảm nhưng vẫn náo nhiệt vô cùng.

Những con bạc đắm chìm trong âm thanh hỗn độn của các máy đánh bạc hoàn toàn không để ý đến Chu Vạn Thanh đi ngang qua, còn bảo an xung quanh sòng bạc thì dán mắt vào hắn.

Hắn không hề e ngại, trực tiếp đi đến quầy đổi thẻ đánh bạc, rút ra một tờ một trăm đô la, đưa cho người phụ nữ da trắng dáng người bốc lửa nhưng gương mặt khá bình thường sau quầy, làm ra vẻ từng trải: "Đổi hết thành thẻ đánh bạc cho tôi."

Người phụ nữ da trắng nhếch mép, chắc hẳn trong lòng đang khinh thường Chu Vạn Thanh.

Quả thật, sòng bạc ngầm kiểu này tuy quy mô khá nhỏ, nhưng đa số con bạc đổi thẻ ít nhất cũng vài trăm đô la trở lên. Một trăm đô la ư? Lại còn ra vẻ hào phóng, ha ha, loại người này chắc chắn không ít.

Đương nhiên, khách đến thì chủ phải tiếp.

Mặc dù vậy, người phụ nữ da trắng kia cũng không thể từ chối yêu cầu đổi thẻ của Chu Vạn Thanh. Cô ta lập tức lấy ra một xấp thẻ đánh bạc bỏ vào một cái khay tròn rồi đưa cho hắn.

Chu Vạn Thanh cầm cái khay tròn đi lại loanh quanh trong sòng bạc, tùy ý đặt cược. Thắng thì mừng như điên, thua thì rầu rĩ vô cùng. Nhưng vận may của hắn dường như không mấy tốt đẹp, chẳng mấy chốc đã thua sạch bách.

Sau đó hắn rầu rĩ tiến vào nhà vệ sinh sòng bạc.

Mà trên thực tế, trước đó hắn đã theo dõi một tên tay chân của sòng bạc.

Đợi đến khi tên tay chân đó đi về phía phòng vệ sinh, hắn mới thua hết ván cuối cùng của mình.

Lúc hắn bước ra khỏi phòng vệ sinh, trên người đã thay bộ quần áo của tay chân sòng bạc. Dưới ánh đèn lờ mờ của sòng bạc, cũng khó mà phân biệt được.

Cho đến khi hắn đi vào thông đạo tầng hầm ba, mới gây sự chú ý của kẻ trấn giữ thông đạo thuộc băng đảng.

"Mày là ai?"

Nhìn gã có chút lạ lẫm mà lại có vẻ quen quen, tên băng đảng đó chần chừ mở miệng, đồng thời đưa tay sờ lên hông.

Nhưng đúng lúc này, Chu Vạn Thanh tăng tốc bước chân, thoáng chốc đã vọt đến trước mặt hắn, giáng một đấm thẳng vào mặt hắn.

Tên băng đảng đó chưa kịp phản ứng đã mềm nhũn người, bất tỉnh nhân sự.

Chu Vạn Thanh cũng không dừng lại ở đây để Phật Binh Liên Hoa rút lấy linh hồn.

Phải nói, những tên băng đảng trấn giữ yếu huyệt như thế này tất nhiên là tâm phúc của lão đại, trong tay không biết đã nhúng chàm bao nhiêu máu tanh.

Nhưng lối đi này có camera giám sát, Chu Vạn Thanh không dám chần chờ chút nào, bằng không chờ đợi hắn sẽ là sự vây quét của tất cả phần tử băng đảng.

Trên thực tế, đám băng đảng ở tầng hầm ba cũng phản ứng không chậm. Khi Chu Vạn Thanh vọt tới tầng hầm ba, liền thấy vài cánh cửa phòng bật mở, hơn mười tên băng đảng giơ súng ngắn vọt ra, trong đó còn có hai tên khuân ra hai khẩu súng liên thanh Chicago trứ danh.

Điều này cũng không kỳ lạ. Những băng đảng kiểm soát cả một khu dân cư như thế này có đủ tài lực để trang bị vũ khí cho thành viên của mình.

Nếu không phải sợ bị chính phủ trấn áp, e rằng cả RPG và các loại vũ khí hạng nặng khác cũng có thể tồn tại.

Thấy Chu Vạn Thanh, đám băng đảng kia lập tức giơ vũ khí lên và bóp cò.

Mà Chu Vạn Thanh đành phải lùi lại vào thông đạo.

"Bắt sống hắn! Ta muốn hắn còn sống!"

Một giọng nói lạnh lẽo đầy sát khí vang lên ở tầng hầm ba. Lập tức, đám băng đảng liền xông về phía thông đạo.

Đối với bọn chúng mà nói, ở địa bàn của mình, xử lý mấy kẻ dám vuốt râu hùm thì chẳng thấm vào đâu.

Huống hồ đối phương không có vũ khí, điều này chúng đã quan sát rất kỹ.

Nhưng ngay khi chúng vừa bước qua khúc quanh tiến vào thông đạo, một vùng bóng tối đột ngột ập đến.

Sau một khắc, tiếng kêu thảm thiết đã vang lên.

Lập tức, trong bóng tối tiếng súng nổ vang.

Đám băng đảng kia hoàn toàn không biết thứ gì đang tấn công mình, nhưng trong lúc kinh hãi, chúng mất kiểm soát, liên tục bóp cò, ngược lại bắn chết không ít đồng bọn của mình.

Đến khi Chu Vạn Thanh một lần nữa bước vào tầng hầm ba, chỉ còn lại ba tên băng đảng sống sót, toàn bộ cánh tay đều bị chặt đứt, nằm hấp hối trên mặt đất, xem ra cũng chẳng sống được bao lâu nữa.

Về phần Ruồi Nhặng Phật Binh đột ngột bùng nổ, tuy giành được thắng lợi, nhưng dưới những tràng bắn điên cuồng của đám băng đảng cũng trúng không ít đạn, đến mức hiện tại phần bụng bị tổn thương nặng, ruột phèo lòi cả ra ngoài.

Thu Ruồi Nhặng Phật Binh về Phật Binh Liên Hoa, Chu Vạn Thanh khẽ thở dài một tiếng. Với tình trạng hiện tại của Ruồi Nhặng Phật Binh, e rằng cần khá nhiều thời gian để hồi phục, trong thời gian ngắn không thể đóng vai trò trợ thủ đắc lực được nữa.

Mọi quyền lợi sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free