(Đã dịch) Khắc Kim Bất Hủ - Chương 9: Teacher bổng bổng cộc!
Nghĩ một chút là biết ngay, một trạch nam không giỏi thể dục thể thao mà lại phải làm mẫu động tác trên lớp thể dục cho các bạn học thì sẽ ngượng ngùng đến mức nào.
Việc đập hụt bóng, để lọt bóng… đều đã từng xảy ra với Chu Vạn Thanh.
Nói chung, mỗi lần đến giai đoạn làm mẫu trong giờ học, anh ấy lại không khỏi đỏ mặt.
Mất mặt trước một đám nhóc con quả thực là một thử thách lớn đối với giới hạn chịu đựng của sự xấu hổ nơi anh.
Huống hồ ở Mỹ, bóng rổ lại là một trong ba môn thể thao lớn, ngay cả những đứa nhóc mẫu giáo cũng biết cầm bóng rổ đập vài lần.
Nhưng lần này, Chu Vạn Thanh lại khác hẳn.
"Các bạn học nhìn kỹ nhé."
Anh vỗ bóng, dẫn bóng đến khu vực ba điểm, bật nhảy, ném rổ theo kiểu ngửa người tiêu chuẩn, và bóng lọt lưới một cách hoàn hảo.
Ngay lập tức, một đám nhóc con nhìn Chu Vạn Thanh bằng ánh mắt kinh ngạc.
Tầng thứ nhất của Kim Cương Bàn Nhã Công không chỉ tăng cường thể lực cho Chu Vạn Thanh, mà còn cải thiện khả năng khống chế sức mạnh của anh ấy!
Sau khi thể lực tăng cường, khả năng khống chế sức mạnh tương ứng cũng lập tức được nâng cao.
Điều này khiến Chu Vạn Thanh kiểm soát cơ thể mình ở một tầm cao mới.
Không cần phải nói, điều này mang lại lợi ích rõ rệt khi ném bóng vào rổ.
Cảnh tượng vừa diễn ra trước mắt khiến lũ nhóc nghịch ngợm hoàn toàn bất ngờ.
Thầy giáo Chu, người mà trước đây ngay cả dẫn bóng cũng còn vấp váp, hôm nay lại bùng nổ, ném được một cú ngoạn mục như vậy.
Ánh mắt kinh ngạc của lũ nhóc con khiến Chu Vạn Thanh vô cùng phấn khích. Anh tiếp tục ném thêm vài quả bóng vào rổ, thậm chí còn úp rổ, càng làm những tiếng trầm trồ vang lên khắp nơi.
"Thầy giáo tuyệt vời!"
"Thầy giáo tuyệt cú mèo!"
"Thầy giáo đỉnh cao!"
Thầy giáo cao chưa tới mét bảy mà lại có thể úp rổ!
Lực bật nhảy này quả thực đáng kinh ngạc!
Điều này cũng chẳng có gì lạ, bởi sự tăng cường thể lực không chỉ ở cánh tay, mà còn ở chân, eo và các bộ phận khác.
Cụ thể hơn, lực bật nhảy của Chu Vạn Thanh trở nên đáng kinh ngạc, việc úp rổ không còn là điều viển vông.
Con người ta, có năng lực mà không thể hiện ra thì làm sao có được sự tự tin.
Sau khi "làm màu" vài phen trước mặt đám nhóc con, Chu Vạn Thanh trở nên tự tin hẳn lên, và trong khoảng thời gian tiếp theo, anh ấy cảm thấy vô cùng sảng khoái.
Anh vẫy tay ra hiệu cho học sinh tự chia đội chơi bóng, rồi cảm nhận cơ thể mình lúc này.
Sau một hồi vận động, cơ thể anh càng thích nghi hơn với nguồn sức mạnh mới được tăng cường, thể hiện rõ nhất là sức lực trở nên dồi dào hơn.
Thoải mái quá!
Nếu cứ đà này, không chừng anh ấy còn có thể ghé thăm NBA một chuyến thì sao?
Chu Vạn Thanh với tâm trạng vô cùng sảng khoái, ngay cả khi tan học, phải đến phòng giáo vụ nghe Tằng chủ nhiệm 'dạy dỗ' cẩn thận, cũng không thấy những lời mắng mỏ như mưa bão của cô Tằng khiến mình phải chán nản dễ dàng đến thế.
Vừa bước ra khỏi phòng giáo vụ, nghĩ đến việc từ giờ cho đến ngày mai, mình sẽ có cả một ngày để nghỉ ngơi, anh ấy không kìm được mà bật cười thành tiếng.
Ở nhà ăn của trường, anh hỏi thăm ông James về vị trí lò mổ, rồi quay lại ký túc xá gọi điện thoại đến công ty xử lý rác thải sinh học Georgetown để tham khảo giá cả liên quan. Sau đó, anh vội vã rời khỏi trường tiểu học tư thục Newton, bắt taxi thẳng đến lò mổ nằm ở thị trấn Flanders.
Đây là quyết định anh ấy đưa ra sau một hồi cân nhắc kỹ lưỡng.
Anh đâu phải kẻ ngốc mà đến siêu thị mua thịt?
Tuy rằng ở Mỹ, thịt không đắt, nhất là thịt bò loại phổ thông.
Nhưng đưa thịt bò thơm ngon đến Liên Hoa Phật Binh, theo anh ấy, thì quá lãng phí.
Đến lò mổ mua một ít nội tạng giá rẻ không phải tốt hơn sao?
Hơn nữa, biết đâu việc này còn có thể giúp mình kiếm được một khoản kha khá.
Ngồi trong taxi, nghe bác tài taxi da đen vừa lắc lư đầu theo điệu nhạc vừa hát rap vui vẻ, Chu Vạn Thanh không khỏi vỗ tay tán thưởng thói quen ẩm thực và chính sách quản lý môi trường của người Mỹ.
Người Mỹ về cơ bản không ăn nội tạng động vật, hay còn gọi là "lòng" theo cách gọi của người Hoa. Vì thế, nội tạng ở lò mổ này đều bị coi là rác thải bỏ đi, thậm chí còn phải trả giá cao để thuê công ty vệ sinh chuyên nghiệp xử lý. Nếu không, việc đổ bỏ nội tạng bừa bãi sẽ gây ô nhiễm môi trường và bị phạt nặng.
Chủ nghĩa đế quốc quả là đáng ghét, cứ đáng ghét thêm chút nữa đi!
"Này, anh bạn, đây là danh thiếp của tôi, nếu cần cứ gọi bất cứ lúc nào nhé. Có nhạc miễn phí để nghe đấy, thi đấu một chút, thi đấu một chút, ba ba ba."
Đến lò mổ, người lái xe da đen móc danh thiếp ra nhét vào tay Chu Vạn Thanh, rồi vui vẻ lái xe rời đi.
Chu Vạn Thanh nhìn danh thiếp, ban đầu định vứt đi, dù sao với tính cách nửa trạch nam của anh, và thị trấn Hannison cũng không quá lớn, bình thường anh chẳng mấy khi cần đi taxi.
Thế nhưng nghĩ đi nghĩ lại, anh vẫn cất danh thiếp vào túi.
Thời buổi này ở Mỹ, ai biết sẽ xảy ra tình huống bất ngờ nào, có thêm một mối quan hệ lúc nào cũng tốt.
Thế nhưng, nói đi cũng phải nói lại, cảnh quan của lò mổ cũng nằm ngoài dự đoán của Chu Vạn Thanh.
Bên trong cánh cổng lớn màu bạc là một khu vườn, thậm chí còn có những bức tượng vàng. Thoạt nhìn, cứ ngỡ như đang bước vào một khu biệt thự cao cấp.
Vừa bước vào cổng lớn, Chu Vạn Thanh lập tức bị một người bảo vệ da đen chặn lại.
"Này, thưa ông, ông tìm ai?"
Người bảo vệ da đen ngoài ba mươi tuổi, đôi môi dày cui để ria mép, trông hơi giống Michael Jordan. Cơ bắp cuồn cuộn khiến bộ đồng phục an ninh màu xanh tưởng chừng sắp bung ra, tay phải đặt lên bao súng bên hông, tỏ vẻ hết sức cảnh giác.
Ở Mỹ, đủ loại kẻ sát nhân biến thái đều có, chỉ cần một chút xích mích là có thể rút súng lục, súng tiểu liên tự động để "mở chế độ giết chóc". Vì vậy, sự cẩn trọng của người bảo vệ da đen cũng chẳng có gì lạ.
Anh ta có quyền bắn chết kẻ xâm phạm nếu xảy ra tình huống nguy hiểm, tất nhiên, quyền này chỉ giới hạn trong khuôn viên lò mổ.
"Này, anh bạn, đừng căng thẳng, tôi đến đây để bàn chuyện làm ăn, một phi vụ lớn đấy. Vả lại, anh đã bao giờ thấy một người Hoa nào đến đây làm chuyện xấu chưa?"
Sau hơn ba tháng ở Mỹ, Chu Vạn Thanh cũng đã phần nào quen thuộc với ngữ điệu và cách nói chuyện của người Mỹ.
Anh vỗ vỗ vào áo sơ mi, ý nói mình không mang vũ khí.
Với đa số người Mỹ, khi đàm phán, họ thường dùng giọng điệu hơi khoa trương để thu hút sự chú ý của đối phương và đạt được mục đích, chứ không khiêm tốn nói rằng mình chỉ có một giao dịch nhỏ.
"Ồ? Được thôi, dạo này khu vực này không mấy yên bình, có lẽ tôi hơi căng thẳng. Vào đây đi, có cần một tách cà phê không? Loại hảo hạng từ biển Caribe đấy!"
Người bảo vệ da đen đưa Chu Vạn Thanh vào phòng gác của mình, rót một tách cà phê rồi đắc ý giới thiệu, khiến người ta có cảm giác như đang giới thiệu "hàng trắng" vậy.
Chu Vạn Thanh vốn dĩ không rành về cà phê, cũng chẳng biết cà phê từ Caribe có gì đặc biệt. Anh nhận lấy cà phê, uống một ngụm, rồi tán thưởng vài câu đầy khoa trương trước khi hỏi han về tình hình lò mổ.
Điều khiến anh hơi ngạc nhiên là người bảo vệ da đen này tên là Nelfi Jordan, và anh ta thật sự có chút quan hệ họ hàng với Michael Jordan. Tuy nhiên, điều quan trọng nhất lại là thân phận của anh ta: trưởng tử của ông chủ lò mổ.
Trên thực tế, tình huống này không hiếm gặp trong các doanh nghiệp gia đình ở Mỹ. Con cháu đời sau, hoặc những thế hệ tiếp theo, ở lại làm việc trong công ty gia đình, đến khi cần thay thế các trưởng bối đã về hưu, họ đã rất quen thuộc với doanh nghiệp. Trong những trường hợp như vậy, các quyết sách họ đưa ra sẽ ít mắc sai lầm hơn.
Nội dung này là bản chuyển ngữ được bảo hộ bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.