Đại Nho họ Mẫn trông tinh thần quắc thước, hai mắt sáng ngời có thần. Hắn không hề tự coi mình là tù nhân, thậm chí còn có tâm trạng truyền thụ kiến thức, lễ nghi và chữ viết cho những đệ tử của Quảng Lăng Thiên Vương. Cũng chính vì lẽ đó, vị Đại Nho bị ép buộc đến phân tích vu văn viễn cổ này đã nhận được sự kính trọng từ những người đó, được họ g���i là "tiên sinh".

Ngô Hạo chỉ âm thầm quan sát vị Đại Sư họ Mẫn một chút, không tiến lên quấy rầy, mà để Đỗ Công Cường – Quảng Lăng Thiên Vương – dẫn hắn thẳng vào bên trong mộ thất, xem xét vu trận bảo vệ khu vực trung tâm.

Trận pháp bên ngoài đã bị Đỗ Công Cường phá giải. Ngô Hạo theo Đỗ Công Cường chậm rãi đi dọc hành lang bên trong mộ thất, phát hiện hai bên vách tường khắc đầy những bức bích họa.

"Đây là cái gì?" Ngô Hạo chỉ vào hai bên bích họa hỏi.

Đỗ Công Cường vội vàng đáp lời: "Việc khắc bích họa trong mộ thất thế này là chuyện thường tình, thường để kể về công lao sự nghiệp của chủ nhân mộ thất khi còn sống. Ngài xem, bên dưới bức bích họa này còn có dòng chữ giải thích ngắn gọn."

"Tuy nhiên, đây đều là Vu Văn viễn cổ, khó hiểu, tối nghĩa. Ta đã nhờ Đại Sư họ Mẫn phiên dịch, ngài có thể đối chiếu để xem."

Vừa giải thích, Đỗ Công Cường vừa rút từ trong ngực ra một quyển sổ nhỏ, hiển nhiên đó là bản dịch của vị Đại Sư họ Mẫn kia.

Ngô Hạo lại hoàn toàn không lật xem bản dịch, mà trực tiếp xem từng bức bích họa trên vách hành lang.

Bích họa được khắc trực tiếp lên vách đá mộ thất, vết khắc rất sâu, cho dù trải qua hàng vạn năm vẫn còn vô cùng rõ ràng. Thế nhưng, tài năng hội họa của người khắc bích họa này thì thật không dám khen ngợi, vẽ vô cùng trừu tượng, về cơ bản đều là hình người que. Nếu không có dòng chữ giải thích bên dưới, đố ai có thể hiểu được ý nghĩa từ những bức bích họa đó.

Ngô Hạo dù sao cũng là người từng sống qua thời đại Vu Tu, nên việc trực tiếp đọc hiểu Vu Văn không thành vấn đề. Cho nên, hắn không cần nhìn bản dịch mà vẫn có thể đọc hiểu ý nghĩa trên những bức bích họa này.

Nơi này thực sự là một ngôi mộ lớn, nhưng lại không phải của riêng một cá nhân nào, mà là của cả một thị tộc.

Căn cứ ghi chép trên bích họa, thị tộc này tự xưng là "Hữu Quỳnh thị", nổi tiếng nhờ sản vật mỹ ngọc phong phú, vốn là một thị tộc hạng hai ở địa vực Thanh Châu, Trung Nguyên. Năm đó, sau khi Thương Thang của Ngu thị quét ngang thiên hạ, thành lập Đại Thương, ông ta đã hạ lệnh thu hồi đồ đằng của thiên hạ, tuyên bố: "Đồ đằng và thị tộc, chỉ được chọn một!"

Bởi lệnh thu hồi đồ đằng, vô số người phản đối đã bị diệt tộc, bỏ mình. Dù vậy, vẫn có một số thị tộc kiên trì bảo vệ truyền thống, cự tuyệt giao nộp đồ đằng của mình. Hữu Quỳnh thị chính là một trong những thị tộc phải trả cái giá cực lớn vì điều này. Họ mang theo đồ đằng của mình trằn trọc đào vong qua nhiều nơi. Cuối cùng, tại đây họ đã đường cùng, chỉ còn duy nhất một người mang đồ đằng và linh khế ước bị trọng thương sống sót.

Hắn tự biết mình không còn sống được bao lâu nữa, liền dựa theo truyền thống của thị tộc, xây dựng tòa Vu Mộ này tại đây. Nơi chôn cất không phải riêng mình hắn, mà là toàn bộ "Hữu Quỳnh thị"!

Ngô Hạo nhìn những gì bích họa giới thiệu, hai mắt sáng rỡ. Mặc dù trên bích họa cũng không nói rõ tung tích đồ đằng của Hữu Quỳnh thị, nhưng theo Ngô Hạo phỏng đoán, nó rất có thể đang ở trong tòa mộ thất này. Phải biết, giá trị của đồ đằng không chỉ nằm ở bản thân nó, mà nó còn là nơi cất giữ vật phẩm của cả thị tộc, bên trong hẳn còn có tài phú của thị tộc. Đỗ Công Cường nói rất đúng, bên trong khu vực trung tâm mộ thất hẳn là có không ít tài phú.

Sau khi làm rõ điểm này, hứng thú của Ngô Hạo đối với mộ thất này liền tăng lên đáng kể. Hắn không nhịn được lật xem bản dịch mà vị "Đại Sư họ Mẫn" kia đã cung cấp, để đối chiếu xem liệu mình có bỏ sót điều gì trong lý giải về bích họa hay không.

Nhưng mà, vừa nhìn thấy nội dung bên trong, Ngô Hạo liền mở to hai mắt. Lập tức hắn liếc nhìn Đỗ Công Cường một cái, cười nhạt một tiếng: "Ngớ ngẩn, ngươi bị người ta đùa bỡn rồi. Bản dịch này hoàn toàn trái ngược, căn bản không có lấy một câu là thật!"

"A?" Đỗ Công Cường kinh ngạc tiếp lấy quyển sổ Ngô Hạo ném tới, lẩm bẩm nói: "Làm sao có thể chứ, hắn là một Đại Nho mà, sao có thể lừa người?"

"Ha!" Ngô Hạo cười nói: "Ngươi đã muốn giết lão mẫu của người ta, còn không cho người ta lừa gạt lại, cái logic gì đây?"

"Vậy hắn phân tích Vu Đạo trận văn..." Đỗ Công Cường đột nhiên vỗ đầu một cái: "À, hèn chi ta nói sao tiến độ phá trận của mình lại chậm đến thế, thì ra hắn ta cứ cung cấp tình báo giả, khiến ta cứ mãi loanh quanh."

Trải qua Ngô Hạo một nhắc nhở, Đỗ Công Cường hồi tưởng lại quá trình phá giải trận pháp Vu Mộ của mình, liền lập tức phát hiện ra vài điểm đáng ngờ.

"Đây là hắn còn có thiện tâm đấy, chỉ cho ngươi vài phân tích vô dụng, làm chậm trễ tiến độ của ngươi. Nếu trong lòng hắn có ác ý, cố ý dẫn dụ ngươi kích hoạt sát chiêu trong cấm chế Vu Mộ, chắc gì ta bây giờ còn có thể nhìn thấy ngươi nữa!" Ngô Hạo có chút cạn lời nhìn Đỗ Công Cường, cảm thán nói.

"Phì, thiện tâm gì chứ!" Đỗ Công Cường giận dữ mắng: "Lão tử sợ hắn giở trò gian trá, mỗi lần bắt đầu phá trận đều lôi hắn đi cùng, đi trước dò đường cho ta. Nếu hắn muốn làm vậy, người chết trước chính là hắn ta."

"Cái tên đạo đức giả này, không được, ta phải đi tìm hắn tính sổ!" Nói rồi, hắn liền muốn quay trở lại.

"Chờ một chút!" Ngô Hạo gọi giật hắn lại, nhìn hắn một cái: "Ngươi vừa nói cái gì? Ngươi là lão tử của ai?"

Đỗ Công Cường lập tức khựng lại, quay đầu cười xòa nói: "Nói sai, nói sai rồi, nhất thời kích động thôi ạ. Ngài là lão tử, ta là cháu, cháu xin cáo lui..."

Dứt lời hắn vái một cái, rồi với dáng vẻ vội vàng, nhanh chóng rút lui khỏi hành lang.

Ngô Hạo lắc đầu, cũng không thèm để ý, tiếp tục quan sát hai bên bích họa, mong tìm được thêm những đầu mối khác.

...

Ước chừng nửa canh giờ sau, tiếng bước chân dồn dập truyền đến từ hành lang.

Đỗ Công Cường mặt mũi kinh hoàng chạy tới, vừa thấy Ngô Hạo liền như gặp được cứu tinh, mặt mày kích động nói: "Gia, xảy ra chuyện rồi, có người phá quán!"

Ngô Hạo nhìn thấy hắn bộ dạng này, không nhịn được hỏi: "Thế nào?"

Đỗ Công Cường thở hổn hển: "Tới một lão già, đối thủ khó nhằn!"

Theo lời giải thích của hắn, Ngô Hạo mới biết được chuyện đã xảy ra trong vòng nửa canh giờ qua. Thì ra Đỗ Công Cường sợ vị Đại Sư họ Mẫn kia giở trò quỷ, sớm đã dặn dò trước đó rằng, một khi phát hiện hắn giở trò, trước hết cứ "tháo một linh kiện" của lão mẫu hắn. Hiện tại phát hiện hắn mà thật sự dám có ý nghĩ như vậy, hắn liền lập tức phái đệ tử đi "mời" một ngón tay của Mẫn mẫu tới để tọa trấn, chấn nhiếp vị Đại Sư họ Mẫn này một chút.

Thế nhưng, vị đệ tử kia khi đến bên ngoài phủ Mẫn gia, lại gặp phải tình cảnh bất ngờ. Ở đó xuất hiện một lão già, tự xưng là lão sư của vị Đại Sư họ Mẫn này. Hắn nói: "Dạy dỗ không nghiêm là lỗi của người thầy. Đệ tử mình làm chuyện sai trái, nhưng mẫu thân hắn lại vô tội. Hắn tự nguyện lấy thân mình gánh chịu, đừng nói là chặt một ngón tay của hắn, ngay cả khi chặt đứt cả hai tay, hắn cũng không hề oán giận nửa lời."

Vị đệ tử kia cũng không muốn ức hiếp lão già, dù sao lão sư và lão mẫu cũng không khác gì nhau, cho nên liền thuận theo lời hắn nói, định chặt đứt một ngón tay của hắn. Thế nhưng, lão già kia có chút quái dị, đao chém, búa bổ, lửa thiêu, dầu sôi, đều không làm tổn hại đến hắn dù chỉ một chút. Vị đệ tử kia nhất thời không có chủ kiến, thế mà cứ thế bị lão già thuyết phục, dẫn hắn đến tận đây.

Đỗ Công Cường ngược lại là người kiến thức rộng, biết ngay là mình đã gặp cao nhân. Bất quá, có được Thánh nữ làm chỗ dựa, hắn cũng không hề sợ hãi, tỏ rõ ý định muốn giao đấu một trận rồi tính sau. Nhưng mà, lão già kia tựa hồ không muốn chém giết tranh đấu, chỉ muốn đưa đệ tử của mình trở về.

Cuối cùng hai bên thống nhất, đánh cược một trận. Lão già đứng tại chỗ bất động, phía Đỗ Công Cường có thể dùng bất cứ phương thức nào, chỉ cần có thể khiến hắn di chuyển nửa bước, thì phe lão già thua. Đến lúc đó, chẳng những Đại Sư họ Mẫn phải ở lại đây phân tích trận văn, phiên dịch Vu Văn, mà lão già cũng sẽ ở lại hỗ trợ, đồng thời cam đoan không dám lừa gạt dù chỉ nửa phần.

Ngược lại, nếu trong vòng mười chiêu, Đỗ Công Cường ngay cả khiến lão già này động đậy chút nào cũng không làm được, thì coi như hắn thua. Hắn chẳng những phải trịnh trọng đưa Đại Sư họ Mẫn về nhà, còn phải đích thân đến tạ lỗi với lão mẫu hắn, cũng như bồi thường tổn thất vì đã quấy rầy và làm chậm trễ công việc của Đại Sư họ Mẫn.

Ban đầu, Đỗ Công Cường cảm thấy ván cược này thực sự có lợi cho mình đến mức không thể tốt hơn. Nếu đúng là người ta không hoàn thủ mà hắn mười chiêu cũng không làm gì được, thì khi thực sự giao thủ, hắn đương nhiên càng không phải là đối thủ. Thế nhưng, khi hắn bắt đầu động thủ thử sức, sắc mặt liền biến đổi. Qua bảy chiêu, hắn đã dùng hết mọi thủ đoạn, nhưng lão già vẫn đứng bất động tại chỗ, như một ngọn núi. Đến cả sợi tóc cũng không hề xê dịch.

Đỗ Công Cường hết cách, nhưng hắn cũng không hề từ bỏ. Dù sao đã ước định là có thể dùng bất cứ thủ đoạn nào, thì viện binh cũng được chứ sao!

Khi bị Ngô Hạo trách móc, hắn còn thầm mắng Ngô Hạo là tên biến thái từ đâu tới. Thế nhưng, cho đến bây giờ, hắn lại hận không thể Ngô Hạo có thể mạnh thêm một chút, mạnh hơn chút nữa... Khi chạy tới kể lại mọi chuyện cho Ngô Hạo, hắn đột nhiên nghĩ đến: "Cái cảm giác được gây rắc rối mà có người làm chỗ dựa này... Thật là tuyệt!"

Mọi bản quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc hãy tôn trọng và ủng hộ.