(Đã dịch) Khắc Kim Ma Chủ - Chương 704 : Kiến Mộc thụ tâm
Ngô Hạo gặp lại Quách Hiểu Như lần gần nhất đã là hai năm trước.
Khi ấy, hắn vừa phát hiện ra A Khắc, xung quanh đã có kẻ xấu rình rập, tôi tớ lấn quyền chủ. Tất nhiên, giờ nghĩ lại, mọi chuyện mà tên tiểu thư đồng kia gây ra khi ấy so với Thác Bạt lão tặc thì chẳng khác nào trò trẻ con. Thế nhưng khi đó Ngô Hạo còn non nớt, chưa đủ lông đủ cánh, khó tránh khỏi bị kẻ yếu hơn chèn ép. Lúc đó cũng coi như thoát chết trong gang tấc.
Khi ấy, độc thương trên người hắn phát tác, được Quách Hiểu Như cứu tỉnh, đồng thời tình cờ phát hiện bí mật một thể song hồn của nàng. Sau đó Quách Hiểu Như còn nhắc nhở hắn rằng, độc thương trên người chỉ có thể được giải quyết khi hắn thăng cấp lên Ất Mộc Chi Thể.
Vấn đề độc thương, Ngô Hạo nhanh chóng tự tay giải quyết. Chỉ tiếc khi ấy giai nhân đã rời đi, bặt vô âm tín. Về sau Ngô Hạo nghe ngóng, chỉ biết rằng nàng đã đi Đại Càn. Từ đó về sau không còn thêm bất kỳ tin tức nào.
Giờ đây hai năm đã trôi qua, bao nhiêu chuyện đã xảy ra, Ngô Hạo lần nữa nhìn thấy dung nhan giai nhân, không khỏi không kìm được sự thổn thức.
Ngô Hạo ban đầu cảm thấy khi nhìn thấy Quách Hiểu Như sẽ có rất nhiều lời muốn nói, thế nhưng lời đến khóe miệng lại nghẹn ứ, chẳng biết phải nói gì. Hắn đành cười khan một tiếng, khách sáo nói: "Quách cô nương đã đến rồi, mời vào trong, mời vào trong..."
Quách Hiểu Như bước đến trước mặt Ngô Hạo, nhìn chằm chằm vào mắt hắn: "Ngươi kết hôn rồi?"
"Phải!" Ngô Hạo hơi khó chịu đáp lại: "Nghe nói nàng đi Đại Càn, hai năm nay vẫn ổn chứ?"
Quách Hiểu Như không hề trả lời, mà tiếp tục hỏi: "Ngươi còn nhớ lời ta đã nói với ngươi hai năm trước không?"
"À... câu nào cơ?" Ngô Hạo hơi ngớ người.
Quách Hiểu Như cười chua chát một tiếng, lắc đầu: "Không có gì! Ta còn chưa chúc mừng ngươi đâu."
"Chỉ nói chúc mừng thôi thì sao được, có hạ lễ không chứ?" Ngô Hạo thấy bầu không khí có chút gượng gạo, không khỏi mở lời trêu đùa.
Không ngờ Quách Hiểu Như lập tức đáp lại: "Đương nhiên là có, chẳng qua ta đã gửi chỗ bá mẫu..." Vừa dứt lời, nàng "choang" một tiếng rút bảo kiếm tùy thân ra.
Ngô Hạo giật nảy mình, không khỏi thầm nghĩ: "Chết tiệt, dù ta có kết hôn, nàng cũng đâu cần chém ta chứ..."
Thế nhưng Quách Hiểu Như không phải là chém hắn, mà là cầm kiếm dứt khoát cắt đi một lọn tóc bên tai.
"Mọi chuyện xưa cũ, cũng như lọn tóc này!"
Thoáng cái, nàng ném lọn tóc về phía Ngô Hạo. Sau đó nàng tra kiếm vào vỏ, nghẹn ngào nói: "Hiểu Như đến đây chỉ là để hoàn thành lời hẹn ước năm xưa, giờ mọi chuyện... đã xong, vậy thì... cáo từ!"
Lời nói đến cuối cùng, chỉ còn lại tiếng nghẹn ngào.
Nàng mở tay ra, một chiếc phi thuyền hình thoi lấp lánh ánh sáng xoay tròn trong lòng bàn tay nàng. Phi thuyền nhanh chóng phóng lớn bằng một trượng, Quách Hiểu Như không chút chần chừ bước vào, nháy mắt đã phá không mà đi.
Hành động vội vàng như vậy khiến Ngô Hạo có chút trở tay không kịp. Chỉ còn lại lọn tóc vẫn vương vấn hương thơm trên tay, hắn đứng sững người vì kinh ngạc.
Lúc này, Tiền Bảo Nhi mang theo giọng nói kích động truyền vào tai Ngô Hạo: "Nhật Nguyệt Thần Thoa, vừa rồi kia là Nhật Nguyệt Thần Thoa sao? Đây là cực phẩm trong các loại phi thuyền, có thể nói là bảo vật chạy trốn lợi hại!"
"Ngô Hạo, tình nhân cũ của ngươi sở hữu loại bảo vật này, xem ra nàng ở Đại Càn phát triển không tồi đấy!"
"Cái gì mà tình nhân cũ?" Ngô Hạo với ham muốn cầu sinh mạnh mẽ giải thích: "Ta và nàng hoàn toàn trong sạch, còn chưa từng nắm tay!"
Tiền Bảo Nhi như làm ảo thuật lấy ra một chiếc gương, đặt xuống trước mặt Ngô Hạo, hừ nói: "Đến đây, tự soi gương mà xem. Không phải tình nhân cũ ư, vậy cái vẻ mặt tràn đầy tiếc nuối này của ngươi là sao đây?"
Ngô Hạo lập tức nghiêm mặt: "Ngươi vừa mới không phải đã nói rồi sao, đây chính là Nhật Nguyệt Thần Thoa! Bảo bối đó, là bảo vật chạy trốn lợi hại, không thể tìm cơ hội chiếm lấy thì đương nhiên phải tiếc nuối chứ!"
Vừa nói dứt lời, trong mắt hắn liền xuất hiện ý tình nồng thắm, không nói hai lời liền dùng ánh mắt đa tình nhìn về phía Tiền Bảo Nhi!
"Bảo Nhi..."
Tiền Bảo Nhi ánh mắt trở nên mê đắm, ánh mắt cũng dịu xuống. Nàng thâm tình nhìn Ngô Hạo mở miệng đáp lại: "Tướng..."
"Tướng công cái đầu nhà ngươi!" Đột nhiên, thanh quang trong mắt Tiền Bảo Nhi chợt lóe, mắt nàng bỗng nhiên sáng rõ, cầm "tiểu khẩn thiết" đánh thẳng vào ngực Ngô Hạo! "Lão gia cứ dùng chiêu này hoài, ta đã miễn nhiễm rồi!"
"Tiền Bảo Nhi!" Ngô Hạo nắm lấy tay Tiền Bảo Nhi, bất mãn nói: "Nàng sao lại thế chứ? Giữa vợ chồng có chút tình thú nhỏ, nàng lại âm thầm nghiên cứu bí thuật phá giải để gian lận, có thú vị gì chứ?"
Tiền Bảo Nhi liếc xéo hắn: "Nói như thể ngươi không gian lận vậy... Đừng có mà đánh trống lảng! Hôm nay lòi ra tiểu tam, ngày mai lại lòi ra tiểu tứ, dám mốt mốt lại tung ra thanh mai trúc mã nữa, Ngô Hạo ta hỏi ngươi, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?"
"Có muốn ta dựng cho ngươi cả tam cung lục viện, để ngươi mỗi ngày chẳng cần làm gì, chỉ việc hưởng lạc trong nhà thôi sao?"
"Suỵt suỵt suỵt!" Ngô Hạo vội vàng ra hiệu Tiền Bảo Nhi hạ thấp giọng: "Mẹ ta còn ở đây, nàng nói cái gì vậy? Nước non gì chứ!"
Ngô Hạo vừa nhắc, Tiền Bảo Nhi lúc này mới nhớ ra mẹ chồng còn ở đây, không khỏi lộ ra vẻ xấu hổ.
Ngô mẫu vẫn mỉm cười nhìn con trai và con dâu cãi vã. Nghe thấy bọn họ nhắc đến mình, bà mới nhàn nhạt nói một câu: "Cái này... Bảo Nhi, Hiểu Như đứa nhỏ kia, nó là tộc nhân Cửu Lê!"
"Thì ra là thế!" Nghe Ngô mẫu giải thích, Tiền Bảo Nhi mới hiểu ra.
Hiển nhiên, nàng cũng không phải hoàn toàn không biết gì về truyền thống của tộc Cửu Lê. Đó là chế độ một vợ một chồng tuyệt đối, giống như Ngô Hạo loại người này, nếu sinh ra ở tộc Cửu Lê, e rằng khó thoát khỏi hình phạt vạn sâu độc cắn tim!
Nghĩ tới đây, tâm tình Tiền Bảo Nhi đột nhiên trở nên khá hơn. Nàng có chút hả hê nhìn Ngô Hạo hỏi: "Nàng ta nói ước định năm xưa đã đến rồi, hai người hẹn ước gì, có muốn nói cho ta nghe một chút không?"
"Làm gì có ước định nào, nàng ấy không phải nói đến tặng quà sao... Đúng không, nương?"
"Đúng vậy, đúng vậy!" Ngô mẫu nghe vậy, vội vàng lấy ra một món đồ: "Đây chính là thứ nàng ấy đưa đến trước đó, nói là có tác dụng lớn đối với Hạo Nhi..."
Ngô mẫu lấy ra là một khối ngọc bích hình hồ lô, ngọc bích lấp lánh thanh quang, nhìn qua liền biết không phải phàm vật.
"Thật là nồng đậm mộc linh chi khí!" Ngô Hạo cảm nhận được khí tức trên ngọc bích, không khỏi khen một tiếng.
Tiền Bảo Nhi nhìn khối ngọc bích trước mắt, như có điều suy nghĩ nói: "Cái này tựa như là Mộc Chi Tâm trong truyền thuyết?"
"Chắc là... Kiến Mộc Thụ Tâm!"
Ngô Hạo sử dụng công năng giám định của A Khắc để giám định, lập tức hiểu ra. Đây cũng là Quách Hiểu Như lo lắng tình trạng thân thể của hắn, nên không biết dùng thủ đoạn gì mà có được bảo bối này. Là để mang đến giải độc cho hắn!
Về Kiến Mộc Thụ Tâm, Ngô Hạo cũng từng nghe nói qua. Hắn biết đây là mộc khí ngưng tụ thành từ Kiến Mộc, thánh thụ của tộc Tinh Vệ, mà để ngưng tụ thành một viên cần đến bảy bảy bốn mươi chín năm. Một viên thụ tâm, liền có thể khiến người chuyển hóa thành Ất Mộc Chi Thể, có thể nói là trân quý dị thường.
Cũng không biết Quách Hiểu Như vì một viên Kiến Mộc Thụ Tâm mà đã tốn bao nhiêu tâm tư. Ngẫm lại lời nói của nàng khi rời đi trước đó, Ngô Hạo không khỏi thổn thức.
Đáng tiếc, đối với Ngô Hạo hiện tại mà nói, Kiến Mộc Thụ Tâm này đã sớm vô dụng, cùng lắm cũng chỉ có thể giúp hắn tăng thêm một chút xíu chân khí mà thôi. Huống hồ người ta đã đem đồ vật đến, cũng không thể lãng phí.
Cho nên Ngô Hạo khuyên nhủ mẫu thân: "Nương, Kiến Mộc Thụ Tâm này thế nhưng là đồ tốt đó, ăn vào có thể chuyển hóa thành Ất Mộc Chi Thể. Con và Bảo Nhi đều không cần đến, nương mau đem nó ăn đi. Như thế nương tu luyện sau này sẽ làm ít công to."
"Thật có thể thần kỳ như vậy ư?" Ngô mẫu có chút không tin lắm mà xác nhận. Đợi nghe được lời khẳng định chắc chắn của nhi tử, bà vội vàng cất Kiến Mộc Thụ Tâm đi, động tác nhanh như thỏ chạy hạc bay, thần tốc vô cùng.
"Vậy ta phải cất kỹ mới được, để dành cho cháu trai ta!"
***
"Khinh người quá đáng, khinh người quá đáng!"
Trên bờ Đông Hải, tại hòn đảo lơ lửng khổng lồ, tiếng gầm giận dữ của Đại Trưởng lão tộc Tinh Vệ đã già yếu vang vọng tận chân trời. Xung quanh hắn, là từng tộc nhân Tinh Vệ với vẻ mặt giận dữ. Trước mặt bọn họ, có một đại thụ sừng sững vươn tới chân trời, chỉ là lúc này đại thụ đã một màu khô héo, tản ra khí tức mục nát suy bại.
"Đáng bầm thây vạn đoạn tên ác tặc! " Đại trưởng lão khàn khàn quát ầm lên: "Ngươi đánh cắp Kiến Mộc Thụ Tâm trân quý của tộc ta đã đành... nhưng ngươi tại sao lại phá hủy thần thụ truyền thừa vạn năm của tộc Tinh Vệ ta!"
"Tại sao, tại sao, tại sao?"
"Gào!"
"Mối thù này có lật nghiêng tam giang tứ hải cũng không thể rửa sạch! Tộc Tinh Vệ ta thề với kẻ gian tặc kia sẽ không chết không thôi!"
"Không chết không thôi!"
"Không chết không thôi!"
***
Tiếng gầm giận dữ của t���ng tộc nhân Tinh Vệ vang vọng rất lâu trên hòn đảo lơ lửng, từng đợt nối tiếp nhau.
Đại trưởng lão tộc Tinh Vệ phất phất tay, trong đôi mắt già nua cô quạnh phóng ra tia sáng kinh người.
"Nhìn xem, yên lặng lâu như vậy, thế nhân đã quên mất uy danh của tộc Tinh Vệ ta rồi!"
"Bây giờ, vậy hãy để chúng ta nói cho bọn chúng biết..."
"Đây là chiến tranh!"
"Tất cả nghe rõ đây, đây là... chiến tranh chết tiệt!"
***
Chương truyện này do truyen.free giữ quyền sở hữu biên dịch.