Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khai Cục Kế Thừa Huyết Hải Chân Truyện - Chương 26: 027. Trở về sơn trại

Bôn ba mấy ngày, cuối cùng Phương Việt cũng đã trở lại Trương Gia Trại. Nhìn về phía cổng lớn quen thuộc của sơn trại từ xa, một cảm giác thân thuộc tự nhiên dâng lên trong lòng.

Người gác cổng trại ngáp dài một cái, vẻ mặt như thể tối qua mất ngủ. Khi nhìn thấy Phương Việt đến, đôi mắt lờ đờ vì buồn ngủ của hắn chợt mở to. "Chào mừng lão đại đã về sơn trại!"

"Chào mừng lão đại đã về sơn trại!" Đồng đội của hắn cũng đồng thanh nói.

Phương Việt chừng hai mươi tuổi đã có tu vi Tam chuyển. Thành tựu như vậy, ngay cả trong Trương Gia Trại, cũng chỉ có con trai của một số ít gia lão hoặc thiếu tộc trưởng mới có thể đạt được.

Thế nhưng, họ đạt được thành tựu ấy không phải nhờ vào sự cố gắng của bản thân, mà bởi vì họ là con trai của gia lão, tộc trưởng – một điều đã được định đoạt từ khi sinh ra. Họ vốn dĩ được như vậy.

Trong khi đó, Phương Việt vốn dĩ chỉ là một phàm nhân, tầm thường như hạt cát trong gió, một người chẳng ai ngờ có thể đạt được thành tích như vậy. Sao có thể không khiến người khác khâm phục?

Bởi vậy, dù Phương Việt khác họ với họ, nhưng rất nhiều tộc nhân Trương Gia Trại ở tầng lớp thấp đều rất kính nể tinh thần khổ luyện mà Phương Việt đã thể hiện.

Mọi thứ đều không có quá nhiều thay đổi so với trong ký ức. Bước vào sơn trại, trên con đường lát đá, người đi đường tấp nập không ngớt.

Lúc này chính là hoàng hôn, bình thường đến giờ này, đều là lúc cao điểm của dòng người.

Rất nhiều Cổ Sư hoàn thành nhiệm vụ, mang theo thương tích và vẻ chật vật quay lại sơn trại. Những người nông dân lao động cả ngày, chân trần lấm bùn, kéo lê thân thể mỏi mệt, lặng lẽ tiến bước.

Trên thế giới này, cuộc sống của ai cũng không dễ dàng, đều chất chứa chua xót và đau đớn.

Mặt trời lặn chầm chậm khuất sau đỉnh núi, rải những tia sáng cuối cùng dịu nhẹ. Sau đó, những tia sáng này lại bị những cành cây khô đan xen, lởm chởm làm cho tán loạn, trở thành những mảng sáng vụn vỡ, rơi trên vách tường trúc lâu xanh biếc.

"Nếu như ta không có thu hoạch được Huyết Hải chân truyền, có lẽ hiện tại cũng giống như những người nông dân về muộn này? Nhưng mà, trên thế giới này, vô luận là Cổ Sư hay phàm nhân, cuộc sống đều chẳng dễ dàng gì." Phương Việt nhìn những người qua lại, không khỏi suy tư miên man, tưởng tượng mình nếu không đạt được chân truyền thì cuộc sống sẽ ra sao.

Đúng lúc này, Phương Việt cảm giác vai mình bị vỗ một cái. Nhìn lại, hóa ra là người quen cũ của mình.

"Phương Việt tiểu huynh đệ, đã về rồi sao? Tiểu thư và tiểu tiểu thư đều rất lo lắng cho ngươi đấy, cả tỷ tỷ của ngươi nữa. Mau cùng ta trở về đi." Người tới không ai khác, chính là vị Cổ Sư lão giả tên Trương Trụ trước đó. Hắn là gia nô của Trương gia tiểu thư, hiện nay, đã được coi là lão thần ba đời.

Vị Trương gia tiểu thư mà họ nhắc đến tên là Trương Bạch Chỉ, là Tam tiểu thư của Trương gia. Mười mấy năm trước, nàng từng ra ngoài chơi đùa, gặp phải một kẻ phụ bạc, sau đó một mình sinh hạ một đứa con gái. Đó chính là Trương Tâm Từ, cô thiếu nữ gia nô mà Phương Việt đã bố thí giúp đỡ trước đây.

Trong một căn nhà không mấy xa hoa, ngay cả gia nô cũng không có là bao, thiếu nữ ngồi dưới gốc cây trong đình viện, đang may dở một chiếc túi thơm nhỏ nhắn tinh xảo. Thế nhưng, không biết vì quá mệt mỏi hay do sơ suất, nàng không cẩn thận đâm rách ngón tay ngọc của mình.

Tê ——

Sắc mặt thiếu nữ thay đổi, nàng hít sâu một hơi, nhưng rất nhanh đã điều chỉnh xong, tiếp tục bắt đầu may.

"Tâm Từ, đã lâu không gặp, có nhớ ta không?" Một thanh âm quen thuộc vang lên, kèm theo đó là gương mặt trẻ tuổi ấy: môi hồng răng trắng, dáng người thẳng tắp, đôi mắt như thương như kiếm, sắc bén đến mức khiến người ta không thể nhìn thẳng.

Chẳng qua lúc này, hắn lại nở nụ cười, lộ ra vẻ thân thiết và ôn hòa, ấm áp như gió xuân.

Trương Tâm Từ buông kim khâu trong tay, toan chạy đến ôm chặt Phương Việt, nhưng chợt ý thức được mình đã không còn là con nít, thế là lúng túng dừng lại. "Chào mừng Phương Việt đại ca đã về, lần này hành thương còn thuận lợi chứ ạ?"

Phương Việt không nhịn được bật cười, lập tức lấy ra một xấp giấy trúc: "Hành thương thì dĩ nhiên là ngàn khó vạn hiểm, nguy cơ trùng trùng rồi. Thế nhưng, Phương Việt ca ca của ngươi là ai chứ, đây đều chỉ là vấn đề nhỏ thôi. Đúng rồi, đây là tình báo và nhu cầu của các sơn trại trên tuyến đường buôn bán mà ta đã thu thập được, cho ngươi đây."

"Cảm ơn."

Trương Tâm Từ tiếp lấy xấp giấy trúc từ tay Phương Việt, trên mặt lộ rõ vẻ mừng rỡ. Nàng từ nhỏ đã rất hứng thú với việc hành thương, thường xuyên hỏi Phương Việt những vấn đề liên quan đến thương nghiệp. Nhờ đó, nàng biết được rằng tình báo về khách hàng cực kỳ quan trọng đối với việc hành thương.

Mặc dù những người khác trong Trương gia đều cho rằng hành thương chỉ là mưu mẹo gian xảo, không đáng để đặt lên bàn luận, nhưng Trương Tâm Từ vẫn không hề bị lay động.

Trương Trụ thì cười nói: "Phương Việt tiểu huynh đệ à, ngươi không biết đâu, tiểu thư nhà ta lo lắng cho ngươi lắm. Biết tuyến đường buôn bán hiểm nguy, nên từ khi ngươi đi, nàng luôn hướng ba pho tượng thần đất lớn cầu nguyện, mong ngươi có thể bình yên trở về."

Bị Trương Trụ nói trúng tim đen, gương mặt xinh đẹp của Trương Tâm Từ đỏ bừng. Phương Việt biết tính cách của nàng, nên cũng không nói thêm gì, chỉ mỉm cười nhìn nàng.

Đột nhiên Phương Việt vỗ trán một cái: "Đúng rồi, Trương Trụ lão ca, tỷ tỷ của ta đâu rồi?"

Vừa dứt lời, hắn đã cảm giác trên đầu mình bị một cái cốc đầu đau điếng. Quay đầu nhìn lại, đó chính là tỷ tỷ của mình.

"Hừ, thằng nhóc ngươi, còn nhớ đến có ta là tỷ tỷ nữa sao? Về đến sơn trại cũng không đến gặp ta trước, đã nghĩ đến tiểu tức phụ tương lai của ngươi rồi! Thật là thằng đệ ngốc nghếch!" Người nói chuyện chính là một thiếu nữ chừng hai mươi tuổi, tuổi còn khá trẻ, mặc một thân cung trang màu xanh biển, gương mặt ngọc ngà, kiều diễm. Dung mạo quả thực không hề tệ chút nào, hoàn toàn không giống một cô gái xuất thân từ sơn thôn.

Thế nhưng, bởi vì quan hệ tỷ đệ với Phương Việt, cùng với huyết mạch áp chế, khi đối mặt hắn nàng cũng rất có uy thế.

Phương Việt xấu hổ gãi gãi đầu: "Tỷ tỷ, Tâm Từ còn bé tí mà, vẫn là một đứa bé. Nếu còn nói vậy là em giận đấy."

Trương Tâm Từ cũng biết, cặp tỷ đệ Lan và Phương Việt vốn dĩ tính cách là như vậy, nhưng mặt nàng vẫn không khỏi ửng lên một mảng hồng.

Thế nhưng, trên thực tế, với tu vi hiện tại, Phương Việt được Trương gia lão tộc trưởng ca ngợi là thanh niên tài tuấn có khả năng nhất đột phá Tứ chuyển trước ba mươi lăm tuổi. Với tiềm lực lớn như vậy, chưa nói đến Ngũ chuyển quá khó, nhưng Tứ chuyển trong đời này tuyệt đối có hy vọng. Bởi vậy, không ít gia lão đương quyền trong Trương Gia Trại đã ngỏ ý muốn chiêu mộ hắn.

Thế nhưng, Phương Việt lại lấy lý do báo đáp ân cứu mạng của Trương gia tiểu thư, quả quyết từ chối.

Nói đùa gì chứ, dù bây giờ hắn đang được phong quang, nhưng sự phong quang ấy lại được xây dựng trên vô số xương trắng của huyết đạo tu hành. Nếu ham an nhàn, bị người khác phát hiện, vậy hắn chắc chắn sẽ chết không có chỗ chôn.

"Thật là có vợ quên mẹ mà! Ô ô ô, ngươi còn chưa lấy vợ đâu mà đã nói tỷ tỷ như vậy rồi, tỷ tỷ đau lòng lắm đó nha!" Lan liền bày ra vẻ bi thương. Gần son thì đỏ, gần mực thì đen, bởi vì chịu ảnh hưởng của Phương Việt, nên Lan cũng là một "kịch tinh" chính hiệu.

"A, tỷ tỷ, em là nam nhân mà, ai lại đi lấy chồng chứ? Tỷ thật quá đáng!"

"Hiện tại đã ghét tỷ tỷ phiền rồi sao? Ta biết mà, ngươi đã không còn là thằng nhóc chảy nước mũi lẽo đẽo theo sau tỷ tỷ ngày xưa nữa rồi. Ngươi thay đổi rồi, trở nên ghét bỏ tỷ tỷ. Hừ, đúng là một kẻ dễ thay đổi!"

"Ngươi như thế này thì làm sao mà gả chồng được!"

Đối với tỷ tỷ của mình, Phương Việt vẫn tràn đầy tình thân, chỉ là, thế giới này khác biệt với những thế giới khác, tàn nhẫn và lạnh lẽo hơn nhiều.

Tựa như trên Địa Cầu, vì tranh giành hoàng vị mà Lý Thế Dân đã làm sự biến Huyền Vũ Môn giết huynh bức cha, Võ Tắc Thiên giết chết con ruột của mình. Thế giới này cũng vì để đạt được sức mạnh mà sẽ ra tay với cả người thân và người yêu.

Ví như, Độc đạo Nhị chuyển Cổ trùng: Yêu Mà Biệt Ly Cổ. Cổ tài trọng yếu nhất để luyện chế nó chính là trái tim của một người yêu. Nói cách khác, muốn luyện chế ra Cổ này, Cổ Sư cần phải móc tim móc phổi người yêu của mình theo nghĩa đen.

Lại ví như, truyền kỳ Mộng đạo Tiên Cổ – Như Mộng Lệnh. Nó cần bạn lữ của mình cam tâm tình nguyện hi sinh vì chính mình, hi sinh tất cả: Cổ trùng của mình, thân thể của mình, linh hồn của mình, tất cả mọi thứ của mình.

Về phương diện này, Huyết đạo còn có Lục chuyển Tiên Cổ lừng danh mang tên Huyết Thần Tử, một Tiên Cổ tiến giai từ giọt máu. Huyết Thần Tử kỳ dị khó lường, chiến lực đủ để sánh ngang với Cổ Tiên Lục chuyển.

Thế nhưng, muốn luyện chế Huyết Thần Tử, lại cần đến người thân có cùng huyết thống. Giết một người thân, dưới sức mạnh của Tiên Cổ Huyết Thần Tử, liền có thể có được một Huyết Thần Tử.

Nếu người thân ấy không phản kháng, cam tâm tình nguyện cống hiến, thì Huyết Thần Tử sinh ra sẽ thân cận với Cổ Tiên, điều khiển dễ dàng như cánh tay. Ngược lại, nếu dẫn đến cừu hận và phẫn nộ từ người thân, Huyết Thần Tử liền có khả năng phản phệ chủ nhân của mình.

Để người thân của mình cam tâm tình nguyện đi chết, rồi luyện chế thành một Cổ trùng, mức độ tàn nhẫn trong đó càng không cần phải nói cũng biết.

Thế nhưng, ngay cả với cái giá lớn như thế, những Cổ Sư ấy vẫn lựa chọn luyện chế ra những Cổ trùng này.

Đây chính là sự giác ngộ của bọn họ.

Tương tự, Phương Việt cũng có giác ngộ của riêng mình: trên thế giới này, tình thân ở mức độ rất lớn sẽ trở thành sự ràng buộc của cường giả, nhất là những phàm nhân như tỷ tỷ của hắn.

Trong khi đó, Phương Việt tu hành Huyết đạo lại càng tinh thông việc tàn sát người thân, luyện chế Cổ trùng, từ đó đạt được mục đích tăng cao tu vi, trợ giúp tu hành.

Ví như, Huyết Lô Cổ, Huyết Thai Cổ.

Hắn không làm được.

Thế nhưng, Phương Việt đã lưu lại trên người Lan một con Cổ, tương đương với một nguồn năng lượng dự trữ được giấu kín. Có lẽ nàng biết, có lẽ nàng không biết, nhưng cuối cùng hắn vẫn cắn răng thực hiện.

Khác với trứng Huyết Muỗi mà Phương Việt từng để lại trong truyền thừa Bạch Cốt Sơn, nhằm tính toán kẻ đến sau, Cổ trùng này không gây bất kỳ tổn hại nào cho Lan. Chỉ là, nó chỉ có thể được kích hoạt trong tình huống vạn bất đắc dĩ.

Dĩ nhiên, Phương Việt cũng hy vọng, đời này sẽ không cần phải kích hoạt nó.

Trương Trụ ho khan hai tiếng, cắt ngang cuộc vui đùa của hai tỷ đệ: "Phương Việt tiểu huynh đệ, tiểu thư vẫn còn trong nhà chờ ngươi đấy."

Hai người lúc này mới dừng cuộc nói chuyện, Phương Việt lấy ra một con Cổ chứa đồ, giao cho Trương Trụ: "Trong này có đồ ta mang về cho Tâm Từ và con tỷ tỷ ngốc nghếch kia. Hai nàng không phải Cổ Sư, vậy nhờ Trương Trụ lão ca lấy đồ ra giúp các nàng nhé. Vậy ta vào trong trước đây."

Trương Trụ gật gật đầu, tiếp nhận Cổ trùng. Phương Việt thì sải bước đi vào nội trạch, nơi đó có người đang chờ hắn.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free