(Đã dịch) Khai Cục Tựu Sát Liễu Tào Tháo - Chương 262: Lữ Bố: Ta nhịn không được!
Ầm!
Tại Đồng Quan, một tiếng nổ lớn vang lên.
Ngay sau đó, một lá cờ với cán cờ to hơn cả cánh tay người trưởng thành cứ thế gãy rời từ phần gốc, phát ra tiếng "rắc rắc" chói tai đầy bất lực rồi đổ sập xuống đất.
Trên lá cờ đổ xuống đất ấy, thêu một chữ 'Cao'. Đó chính là cờ hiệu của Cao Thuận, vị tướng đã theo Lữ Bố rời Đồng Quan, tiến về Lạc Thủy và Hoàng Hà để chờ đợi thần quy hoặc Long Mã giáng phúc cho Lữ Bố!
Bên cạnh, Lữ Bố đang đứng, tay cầm Phương Thiên Họa Kích, tóc dựng ngược vì giận dữ.
Cờ hiệu của Cao Thuận, chính là bị Lữ Bố một họa kích chém đứt!
Không phải Lữ Bố có ý kiến gì lớn đối với vị dũng tướng Cao Thuận này, cũng chẳng hề muốn làm gì ông ta.
Mà là bởi lẽ, khi Lữ Bố đang lắng nghe Hác Manh, người vừa từ Trường An trở về, kể lại câu chuyện thì trùng hợp lại đang đứng cạnh cờ hiệu của Cao Thuận.
Thế là, cờ hiệu của Cao Thuận liền chịu tai bay vạ gió.
Lữ Bố, người càng nghe càng tức giận, càng nghe càng cảm thấy cả người muốn nổ tung, tiện tay dùng họa kích chém đứt, cốt để phát tiết cơn tức giận trong lòng.
Khinh người quá đáng!
Thật sự là quá khinh người mà!
Lồng ngực Lữ Bố phập phồng kịch liệt.
Vốn dĩ lúc đầu, hắn còn có thể cố gắng nhẫn nhịn.
Thế nhưng, sau khi nghe Hác Manh nói Vương Doãn định tìm thêm một người nữa làm thiếp thất cho mình, Lữ Bố là thật sự không thể nhịn được nữa.
Chuyện này thật sự là ức hiếp người quá đáng!
Thật là quá đáng!
Chẳng lẽ bản thân ta lại kém Lưu Thành Lưu Khắc Đức kia xa đến vậy sao?
Dựa vào đâu mà Lưu Thành kia cướp đi thiếp thất chưa từng qua cửa của ta, thì ta lại phải nuốt giận làm thinh, dâng nốt thiếp thất chưa từng qua cửa của mình cho hắn?
Rồi sau đó đi tìm những nữ tử khác, nạp làm thiếp thất?
Nếu vậy, người trong thiên hạ này chẳng phải sẽ cho rằng ta sợ hãi Lưu Thành Lưu Khắc Đức kia sao?!
"Chúa công, chi bằng đem chuyện này bẩm báo tướng quốc, để tướng quốc làm chủ, đòi lại công bằng cho chúa công..."
Cao Thuận, vốn dĩ luôn trầm mặc ít nói, nay nhìn chiến kỳ của mình đang nằm chỏng chơ trên đất, cuối cùng cũng không còn giữ im lặng nữa, chủ động mở miệng hiến kế cho Lữ Bố.
Kết quả là, chưa đợi hắn nói dứt lời, Lữ Bố liền trực tiếp lắc đầu ngắt lời hắn.
"Bị một chút ấm ức đã lập tức đi tìm tướng quốc, để tướng quốc phân xử, vậy thì khác gì trẻ con đánh nhau thua thi��t xong, khóc lóc mách gia trưởng?.
Ta Lữ Bố, tuyệt không chịu nổi sự mất mặt này!"
Cao Thuận nghe vậy, nhìn cờ hiệu của mình bị tai bay vạ gió, nằm im lìm trên đất, lại nhìn chủ công mình trong trạng thái này, cuối cùng vẫn ngậm miệng lại, không nói thêm gì nữa.
"Vậy chúa công cảm thấy, nên làm thế nào?"
Hác Manh lên tiếng hỏi.
"Theo ý ta, chi bằng đoạt lấy phu nhân của Lưu hoàng thúc kia về làm tiểu thiếp của chúa công thì hơn.
Lưu Thành tặc tử cướp thiếp thất của chúa công chúng ta, chúng ta liền cướp chính thê của hắn!
Lấy đạo của người, trả lại cho người, như vậy mới hả giận!"
Hác Manh vừa dứt lời, chưa đợi Lữ Bố lên tiếng, đã lại có người khác mở miệng đưa ra ý kiến.
Người này chính là Ngân Hà Xạ Thủ Tào Tính.
Lữ Bố nghe vậy, lồng ngực không khỏi phập phồng kịch liệt hơn.
Không phải vì cảm thấy đề nghị này của Tào Tính hợp ý mình, đặc biệt hả giận, mà là bị đề nghị này của Tào Tính chọc cho tức giận.
Bản chất chính thê và bản chất thiếp thất lại hoàn toàn khác nhau.
Có người sẽ trao đổi thiếp thất với nhau, dùng điều đó để tăng tiến tình cảm.
Thế nhưng, Lữ Bố lại chưa từng nghe nói có ai trao đổi chính thê với nhau cả.
Chỉ từ điểm này cũng đủ để biết rằng, địa vị chính thê cao hơn thiếp thất rất nhiều...
Lưu Thành cướp đi thiếp thất chưa từng qua cửa, chỉ là lời ước hẹn ban đầu, mặc dù là hành vi càn rỡ và vũ nhục người khác.
Thế nhưng thật sự mà nói, ở thời đại này, vẫn còn có thể được người ta khoan dung.
Ít nhất là không đến mức rơi vào cục diện không chết không thôi.
Nếu đã ra tay với chính thê, vậy thì thật sự là khiêu chiến giới hạn của người khác.
Huống hồ, phu nhân của Lưu Thành lại chính là con gái của Thái Ung.
Thái Ung lại rất được Đổng Trác trọng dụng.
Lữ Bố liếc nhìn Tào Tính, không nói gì.
Thành Liêm bên cạnh, trề môi một cái, định lên tiếng, cuối cùng vẫn ngậm miệng lại.
Hắn muốn nói rằng, nếu chuyện đã đến nước này, với địa vị hiện tại của Lưu hoàng thúc kia, chi bằng thuận nước đẩy thuyền, thản nhiên nhường Điêu Thiền cho Lưu hoàng thúc thì hơn.
Như vậy, chỉ có lợi, mà không hề có hại.
Dù sao Điêu Thiền kia cũng chỉ là một thị thiếp mà thôi, hơn nữa còn là loại chưa từng qua cửa, cũng chẳng cần thiết phải coi trọng quá mức.
So với Lưu hoàng thúc có địa vị thăng tiến vùn vụt, thì Điêu Thiền này cũng chẳng là gì cả.
Tuy nhiên, những lời này hắn đã nghĩ đi nghĩ lại trong lòng, cuối cùng vẫn không thốt ra.
Bởi vì hắn quá rõ tính khí của chủ công mình.
Cơn tức này, chủ công mình nhất định không nuốt trôi được.
Nếu bản thân nói ra, chỉ tự chuốc lấy sự khó xử.
Chẳng cần nói gì khác, chỉ cần một câu 'Vợ thiếp của ngươi, có chịu nhường cho Lưu Thành không' là đã đủ khiến mình khó xử không nói nên lời rồi...
"Các ngươi không cần nói nhiều, chuyện này ta sẽ tự mình suy nghĩ!"
Lữ Bố mặt không biểu cảm nói một câu, liền cầm Phương Thiên Họa Kích, bỏ lại các tướng lĩnh dưới quyền, một mạch trở về doanh trướng của mình.
Khi về tới doanh trướng, Lữ Bố đặt họa kích trong tay tựa vào một bên, từ một nơi kín đáo tìm đến chiếc hộp gỗ đư���c khóa bằng một chiếc khóa nhỏ.
Mở nó ra, từ bên trong lấy ra một quyển sổ.
Một lúc sau, Lữ Bố lại một lần nữa cầm bút lên, viết vào quyển sổ đó: "Ngày mùng bốn tháng sáu, tặc tử Lưu Thành lại một lần nữa sỉ nhục ta! Cướp trước ta, đoạt đi mỹ thiếp Điêu Thiền chưa từng qua cửa của ta... Ta... Ta không thể nhịn được nữa!!!"
Viết xong, Lữ Bố nghiến răng nghiến lợi nhìn quyển sổ một hồi, rồi hung hăng ném quyển sổ và cây bút trong tay xuống đất, đứng bật dậy!
Lữ Bố không lập tức đi ra ngoài, cũng không trực tiếp gọi các tướng lĩnh vào, mà là ở trong doanh trướng của mình, không ngừng đi đi lại lại, trong lòng nhanh chóng suy nghĩ mọi chuyện...
Ước chừng một canh giờ sau, Lữ Bố hung hăng đấm một quyền xuống mặt bàn trước mặt.
Cứ như thể đã hạ quyết tâm cuối cùng...
...
Tối hôm đó, trong doanh trướng của Lữ Bố có thêm một người.
Người này không phải Hác Manh hay Tào Tính, cũng không phải Cao Thuận hay Thành Liêm.
Mà là Ngụy Tục.
Người đồng hương này đã theo hắn một mạch từ Cửu Nguyên.
"Chuyện này, nhất định phải làm bí mật, không thể để bại lộ, liên quan quá nhiều thứ, ngươi nhất định phải cẩn thận."
Sau khi giao phó sự tình cho Ngụy Tục, Lữ Bố sắc mặt trịnh trọng dặn dò Ngụy Tục.
Ngụy Tục dùng sức gật đầu: "Tự nhiên sẽ hành sự cẩn thận, tuyệt đối sẽ không khiến chúa công thất vọng!"
Lữ Bố nghe vậy, đưa tay nắm quyền đấm nhẹ lên vai Ngụy Tục: "Ta chờ tin tốt của ngươi! Chờ ngươi làm xong việc trở về, ta sẽ cùng ngươi bày tiệc rượu ăn mừng!"
...
Đêm đó, khi trời tối người yên, đoàn người nhân lúc đêm tối, từ Đồng Quan lên đư���ng, một mạch lặng lẽ tiến về vùng đất Quan Trung...
Trong đêm tối như vậy, Lưu Thành đốt một tờ giấy viết chữ nhỏ.
"Vương Doãn, Lữ Bố, chuyện này thật sự có chút thú vị..."
Hắn cười khẽ nói nhỏ...
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free và chỉ có tại đây.