Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khai Cục Tựu Sát Liễu Tào Tháo - Chương 522: Mã Siêu gặp Triệu Vân

Đi nhanh lên, lũ ngu xuẩn này!

Các ngươi như thế này, chẳng những không cứu nổi chúng ta, mà trái lại còn sẽ liên lụy đến chúng ta. Khiến chính các ngươi cũng phải bỏ mạng theo!

Chạy mau! Mau chạy đi! Hãy quay về lấy đao kiếm, giáo mác của các ngươi rồi đến!

Người Khương nọ trong lòng lo lắng tột độ, cất tiếng hô lớn. Hắn há hốc miệng, nhưng chẳng dám cất thành tiếng, sợ bị những quân Hán cầm vũ khí kia nghe thấy, rồi dùng đao xé rách miệng hắn...

Bộp!

Những người Khương kia càng lúc càng gần, có người vung tay. Một cục phân bò lạnh băng, ẩm ướt, trực tiếp dính vào miệng hắn.

Phì! Phì!

Hắn cúi đầu xuống, không ngừng nhổ mạnh. Trong lòng hắn giận dữ mắng những kẻ đáng chết kia, đánh nhầm người rồi! Quân Hán ở chỗ nào mà lại ném thứ gì đó vào người mình? Lại còn ném trúng chuẩn xác đến thế!

Hắn lại nghe thấy đủ loại tiếng chửi rủa vọng đến. Tất cả đều là những người Khương xông tới kia, dùng tiếng Khương mà gọi ra. Nghe những lời đó, rồi nhìn lại vẻ mặt hung ác của những người kia, cùng với hành vi nghiến răng nghiến lợi dùng đá và phân bò ném vào mình và những người Khương đang chờ bị bắt làm tù binh, người Khương hói đầu nọ lập tức ngây người. Sắc mặt hắn lúc này trở nên trắng bệch.

Thì ra, những người Khương xông tới này không phải đến cứu họ, mà là để trút giận, đặc biệt đến đánh mắng họ để hả hê! Những tảng đá, phân bò mà họ cầm trong tay cũng không phải ném về phía quân Hán, mà là ném vào chính bọn họ!

Sao bọn họ có thể quá đáng đến thế! Bọn họ là người Khương, là những người Khương bị người Hán chèn ép, hãm hại, là cùng một loại người với họ kia mà! Chính những người Hán này mới là kẻ ngoại lai tà ác. Đã giết chết nhiều người Khương như vậy, giờ lại muốn bắt bọn họ đi, chẳng biết đưa tới nơi nào. Trong tình cảnh này, những người này chẳng lẽ không nên đặc biệt căm ghét người Hán, lo sợ người Hán cũng sẽ đối xử với họ như vậy sao? Sao giờ lại ra nông nỗi này?

Rầm!

Một tảng đá nện vào chỗ trọc lóc trên đầu hắn, một trận đau đớn đột ngột ập đến, đồng thời còn có chút choáng váng. Hoảng sợ, hắn vội vàng cúi thấp đầu, dùng hai tay che chắn đầu mình.

Giữa vô số tiếng chửi rủa phẫn nộ của những người Khương kia, hắn chợt hiểu ra không ít chuyện. Có người mắng họ là nỗi sỉ nhục của người Khương. Có người mắng bộ lạc của họ đều là hạng người như chó hoang, chẳng có chút lòng biết ơn nào. Lưu hoàng thúc nhân từ, vĩ đại như vậy, vậy mà họ lại còn muốn giết quân Hán!

Có người Khương vừa khóc vừa nói rằng, bộ tộc của họ vào mùa đông, dê bò chết rét rất nhiều, sắp không thể vượt qua nổi, chính là Lưu hoàng thúc đã cho người mượn họ hàng chục con dê và một ít trâu. Họ được phép sau một năm mới phải trả lại, còn những con non sinh ra thì đều thuộc về họ... Có người nói, bộ tộc của họ có người bệnh nặng sắp chết, chính là vị thầy thuốc vĩ đại trong quân Hán đã cứu sống họ... Có người nói, trước kia khi ở bộ tộc, thường bị người trong phủ và những kẻ khác ức hiếp, nhưng giờ quân Hán đến, Lưu hoàng thúc đến, những kẻ kia chẳng dám ức hiếp hắn nữa. Có người nói, hắn đã chuẩn bị dẫn theo cả nhà, cùng nhau trở thành người Hán chân chính...

Thôi được rồi! Đủ rồi! Không được đánh nữa!

Có quân Hán bắt đầu ra mặt, duy trì trật tự. Đánh thì được, nhưng không thể đánh quá ác liệt, đánh chết người thì không được. Như thế sẽ không hay đâu.

Theo tiếng ngăn cản của họ, nhóm người Khương ngày càng căm phẫn kia dần dần bình tĩnh lại. Thật đúng là nhân từ biết bao! Quân Hán thật đúng là khoan dung biết bao! Những kẻ thuộc bộ lạc Tang Thản đáng chết này đã làm ra những chuyện như vậy, mà quân Hán cũng chỉ giết có bấy nhiêu người. Giờ lại còn ngăn không cho bọn họ đánh những kẻ đó. Đối với những người của bộ lạc Tang Thản đã phạm phải sai lầm không thể tha thứ mà quân Hán còn như vậy, vậy sau này đối với những người tuân thủ quy củ như họ, chẳng phải sẽ tốt hơn sao?

Những người bị bắt, bị giám sát đi thẳng về phía trước, rời khỏi thảo nguyên, gồm người của bộ lạc Tang Thản cùng hai bộ lạc khác, lúc này, phần lớn đều trở nên cảm kích quân Hán. Họ có thể nhận ra, nếu không phải vì có quân Hán ở đây ngăn cản, những người từng cùng họ sống trên thảo nguyên kia nhất định sẽ giết chết họ! Trong lòng họ vốn dĩ không ít người đều khá căm thù quân Hán, căm thù người Hán, nhưng giờ đây, trải qua một lần như vậy, những oán hận đó lập tức biến mất sạch sẽ...

Rất nhiều người của bộ lạc Tang Thản cũng chẳng thể từ bỏ thảo nguyên, từ bỏ những đàn dê bò quen thuộc của họ. Nhưng khi đối mặt với thái độ của những người Khương còn lại dành cho họ, rất nhiều người cũng không còn luyến tiếc nữa. Trong tình huống này, cho dù thật sự có thể ở lại, những người Khương còn lại cũng sẽ giết chết họ...

Họ đã bị thảo nguyên, bị những người Khương còn lại bỏ rơi. Họ cũng không còn là người của thảo nguyên nữa. Khi ý nghĩ bi thương này dâng lên trong lòng, họ liền trở nên vô cùng oán hận. Không phải oán hận quân Hán, cũng không phải oán hận những người Khương này, mà là oán hận vị thủ lĩnh Sanger La đã chết của họ!

Lưu hoàng thúc của người Hán, đã mang theo thiện ý lớn lao đến thảo nguyên, đối xử với người Khương. Nếu không phải tên đáng chết kia làm việc bậy bạ, nhất định phải dẫn họ làm chuyện ngu ngốc, thì họ cũng sẽ không bị đối xử như vậy. Họ đã có thể ở lại trên thảo nguyên, sống tự do tự tại như những người Khương còn lại, hưởng thụ sự từ ái của Lưu hoàng thúc, có một cuộc sống tốt đẹp hơn trước rất nhiều...

Người Khương hói đầu kia, dùng hai tay che đầu đi rất lâu, mới bỏ tay ra khỏi đầu. Hắn quay đầu nhìn những người Khương giận dữ càng lúc càng xa, rồi nhìn lại quân Hán bên cạnh, hồi tưởng lại những chuyện vừa xảy ra, không khỏi giật mình rùng mình một cái. Khi nghĩ đến người gọi là Lưu hoàng thúc kia, cả lòng hắn tràn ngập sợ hãi.

Ma quỷ! Đây nhất định là ma quỷ!

Nếu không phải ma quỷ, thì người này sao có thể trong thời gian ngắn như vậy, khiến cho người Khương ở Bắc Địa này xuất hiện biến đổi lớn đến thế! Trước kia, người Khương đối ngoại vốn là một khối. Toàn thân đều căm thù người Hán! Nhưng giờ đây, Lưu hoàng thúc kia đến đây mới bao lâu, tất cả đã thay đổi! Đã xảy ra một sự thay đổi nghiêng trời lệch đất!

"...Chúng ta đến đây là để trước hết, giúp các ngươi trở nên giàu có, sống tốt hơn. Ai bảo thủ lĩnh của các ngươi không biết điều đến vậy. Các ngươi biết chuyện này mà không ngăn cản, cũng không đi thông báo, vậy các ngươi chính là có tội. Kẻ đáng để các ngươi căm hận nhất chính là thủ lĩnh của các ngươi. Vì một chút lợi ích của bản thân, họ hoàn toàn không đặt sống chết của các ngươi vào trong lòng... Các ngươi thật may mắn khi gặp được Lưu hoàng thúc, nếu là quân Hán khác, chỉ với những chuyện các ngươi đã làm, sớm đã bị chém đầu rồi... Lần này, việc để các ngươi rời khỏi thảo nguyên, chính là sự trừng phạt dành cho các ngươi. Nói là trừng phạt, nhưng kỳ thực không phải, mà là để các ngươi sống như người Hán bình thường... Nam nhân, chỉ cần đi khai thác mỏ, sau khi khai thác đủ sáu năm, liền có thể khôi phục tự do..."

Lại bắt đầu nữa rồi! Lại bắt đầu nữa rồi!

Nghe thấy âm thanh ma mị này không ngừng len lỏi vào tai, người Khương hói đầu kia liền muốn đưa tay bịt chặt lỗ tai mình lại. Không muốn nghe những âm thanh đến từ ma quỷ này. Nhìn những kẻ đang nói chuyện, với dải vải đỏ quấn trên vai phải, trong mắt hắn tràn đầy sợ hãi. Nếu Lưu hoàng thúc là đại ma quỷ, thì những kẻ quấn dải vải đỏ trên cánh tay này chính là tiểu ma quỷ! Là nanh vuốt của ma quỷ! Chính là những người này, mỗi ngày đều nói rất nhiều, kể đi kể lại một số chuyện cho họ nghe. Nghe đến nỗi ngay cả một người tự nhận là trí giả như hắn, cũng suýt chút nữa tin vào lời họ nói!

Nhiều người Khương đến thế, trong thời gian ngắn như vậy lại có nhiều thay đổi đến vậy, không chỉ vì người Hán có binh mã hùng mạnh, mà quan trọng hơn, phát huy tác dụng lớn hơn, chính là những kẻ buộc dải vải đỏ trên cánh tay này. Cho đến nay, một số ít người Khương trên cánh tay cũng đã buộc loại dải vải đỏ này. Bắt đầu tiến hành tuyên truyền trong nội bộ người Khương, nói ra những điều tương tự như vậy...

Thảo nguyên thật sự đã trở nên khác biệt. Người Khương cũng đã thay đổi. Chẳng qua không biết, người này liệu có thật sự mang đến phúc âm, mang đến điều tốt lành cho người Khương hay không... Nếu không thể, thì đối với người Khương mà nói, tổn thương gây ra theo thời gian, e rằng còn lớn hơn...

Quân Hán bên cạnh vẫn luôn chú ý người Khương hói đầu này. Thấy phản ứng của hắn, trên mặt họ không khỏi lộ ra nụ cười, trong lòng đặc biệt sảng khoái. Dưới sự sắp đặt và lãnh đạo của Lưu hoàng thúc, lại dùng những tù nhân được thả ra như vậy, để họ đi tuyên truyền sự nhân từ của Lưu hoàng thúc ư? Vậy thì căn bản là vẽ rắn thêm chân...

Lưu Thành dẫn binh mã trên đường đến, đã bắt gặp cảnh tượng trật tự này. Hắn không trực tiếp đến chỗ Thành Liêm mà trước hết đi vòng quanh quận Bắc Địa một hồi, để mấy trăm kỵ binh do mình dẫn đầu đi phía sau, còn hắn thì dẫn theo mười mấy người tiến đến gặp gỡ các bộ lạc người Khương để tìm hiểu tình hình. Sự thay đổi thật rõ ràng. Lưu Thành vô cùng hài lòng về điều này.

Đối với những người quấn dải vải đỏ trên cánh tay, trên dải vải đỏ có thêu thùa màu vàng, thêu hai chữ 'Tuyên giáo' và công việc họ đã làm, Lưu Thành lại càng hài lòng hơn, thậm chí vô cùng tự hào. Những người này được gọi chung là Tuyên giáo quan. Không chỉ có trong quân đội, mà trong hàng ngũ quan viên cũng có. Trước kia, khi xử lý các sự vụ ở Quan Trung, họ đã thể hiện qua sức mạnh to lớn. Từ đó về sau, Lưu Thành bắt đầu có ý thức bồi dưỡng thêm về phương diện này. Giờ đây, những nhân tài tuyên truyền như vậy đã tăng lên rất nhiều. Hơn nữa còn có tên gọi chính thức là Tuyên giáo quan.

Trong việc xử lý vấn đề Lương Châu, Lưu Thành rất có lòng tin. Một trong những nguồn gốc lớn của lòng tin này, chính là những Tuyên giáo quan đã có quy mô, có tổ chức này...

Hoàng thúc!

Thành Liêm cùng những người khác nhanh chóng bước tới chỗ Lưu Thành. Lưu Thành xuống ngựa, tiến lên mấy bước, lần lượt bắt tay với Thành Liêm cùng một số tướng lĩnh khác. Sau đó đầy chân thành nói: "Chuyện lần này, các ngươi làm rất tốt, ta đặc biệt hài lòng. Vì nhờ các ngươi ra tay nhanh chóng và quả quyết, việc cai trị Bắc Địa sau này sẽ dễ dàng hơn rất nhiều, đã đặt một nền tảng vững chắc cho việc cai trị Bắc Địa, cai trị Lương Châu lần này."

Nghe Lưu Thành nói vậy, Thành Liêm cùng những người khác cũng không nhịn được nhếch mép cười. "Lúc ấy cũng không nghĩ nhiều đến thế, chỉ là cảm thấy, Hoàng thúc đối đãi những người này tốt như vậy, mà họ lại còn không biết cảm kích, còn muốn đến đánh lén chúng ta, lửa giận trong lòng ta liền bùng lên. Cũng chẳng nghĩ gì thêm, chỉ muốn giáo huấn họ một trận thật tốt, dạy họ biết quy củ..." Thành Liêm nhếch mép cười nói. Đây là ý nghĩ chân thật nhất của hắn. Giờ đây được Hoàng thúc nói qua, việc này lập tức trở nên cao cả, giá trị được nâng cao rất nhiều. Nghe Thành Liêm nói vậy, những người còn lại bên cạnh cũng cười theo...

Sau khi trò chuyện với Thành Liêm và những người khác một lúc, hiểu rõ tình hình, Lưu Thành liền bắt đầu triệu kiến các Tuyên giáo quan tại đây, thân thiết trò chuyện với họ, dành cho họ sự khẳng định to lớn và tán dương về tác dụng mà họ đã phát huy. Nói cho họ biết rằng, công việc họ đã làm vô cùng cao quý, tác dụng mà họ phát huy vô cùng mạnh mẽ. Đã lập nên công lao không thể xóa nhòa vì sự an định của Lương Châu, vì quận Bắc Địa. Những điều này, dù có nhiều hùng binh đến mấy cũng không thể làm được.

Công việc được Lưu hoàng thúc khẳng định cao độ như vậy, lập tức khiến những Tuyên giáo quan này trở nên kích động. Trong lòng họ trở nên càng thêm kiên định, càng thêm yêu quý công việc của mình. Tiến hành một hồi trò chuyện sau, Lưu Thành liền đưa ra một số cách làm mới của mình đối với quận Bắc Địa và người Khương, nói cho họ nghe. Lại lấy ra mấy tờ giấy, bảo họ học thuộc nội dung trên đó, sau khi ghi nhớ xong thì bắt đầu tuyên truyền những nội dung này cho người Khương. Để họ hiểu rõ chính sách của mình, và tấm lòng khổ tâm của mình. Chỉ khi trong lòng công nhận, thì sau này, khi bắt đầu làm việc, mới sẽ chủ động phối hợp, mới có thể đạt hiệu suất cao...

Sau khi sắp xếp những chuyện này, dưới sự chủ trì trực tiếp của Lưu Thành, đã phân định rõ ràng các bãi cỏ cho người Khương ở Bắc Địa. Ở những đồng cỏ nguyên của bộ lạc Tang Thản và hai bộ lạc khác, đã tìm được những nơi thích hợp để canh tác, phân chia rõ ràng khu vực canh tác, cùng với nơi chăn nuôi của quân đội, những việc này cũng bắt đầu được tiến hành... Trong quá trình này, còn tiến hành chia tách hai bộ lạc tương đối lớn. Làm bồi thường thì bãi cỏ của họ có thể rộng hơn một chút...

Loại chuyện như vậy, trông thì đơn giản, nhưng trên thực tế lại dễ dàng gây ra tranh chấp nhất. Dù sao, điều này liên quan đến lợi ích thiết thực giữa các bộ lạc. May mắn là những quan viên do Lưu Thành bổ nhiệm đều có rất nhiều kinh nghiệm làm việc, và Tuyên giáo quan cũng đã tiến hành tuyên truyền từ trước. Khi phân chia bãi cỏ, không phải phân chia một cách thô bạo, mà là sau khi khảo sát thực địa, kết hợp với tình hình thực tế mà thực hiện. Hơn nữa, trước đó đã trực tiếp xử lý bộ lạc Tang Thản lớn nhất này, cùng với hai bộ lạc trung bình khá lớn, nên trong tay quan phủ có một lượng lớn bãi cỏ.

Khi phân chia, bãi cỏ phân cho các bộ lạc này đều lớn hơn diện tích thực tế nguyên bản của họ một chút. Những bộ lạc này cũng từ những chính sách này mà nhận được lợi ích thiết thực. Đối với Lưu Thành, cùng những chính sách do Lưu Thành ban bố, họ vô cùng ủng hộ. Nhất là những bộ lạc nhỏ. Quan phủ không chỉ không cho phép các bộ lạc lớn nuốt chửng họ, mà còn cho họ mượn dê bò để chăn thả. Lại còn phái người dạy họ kỹ thuật biến lông dê thành vải len, biến thành sợi len thần kỳ... Nhất là khi nghe nói Lưu hoàng thúc sẽ cưới một nữ tử người Khương của bộ lạc Hoàng Thủy Khương, họ liền càng thêm ủng hộ, càng thêm kính yêu Lưu hoàng thúc. Người ấy thật sự là từ phụ của người Khương!

Cũng chính là khi Lưu Thành đang triển khai các công việc ở đây, Mã Siêu đã gặp Triệu Vân...

Nội dung này được truyen.free trao gửi đến độc giả, mọi hành vi sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free