Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khai Cục Tựu Sát Liễu Tào Tháo - Chương 523: Hài tử bị đánh tự bế ...

"Ngài chính là Thường Sơn Triệu Vân Triệu Tử Long?"

Mã Siêu nhìn Triệu Vân cất lời hỏi.

Triệu Vân cưỡi bạch mã, thân khoác áo giáp bạc sáng ngời, trong tay cầm một thanh ngân thương sáng loáng.

Thân hình cân đối, trông qua uy phong lẫm lẫm, tướng mạo đường đường, lại phảng phất chút nho nhã.

"Đúng vậy, ngươi là người phương nào?"

Y ngước nhìn Mã Siêu trước mắt, cất lời hỏi, đánh giá Mã Siêu từ đầu đến chân.

Mã Siêu cưỡi trên một thớt hồng mã đỏ thẫm, toàn thân trên dưới rực rỡ như than lửa.

Thớt ngựa này được y đặt tên là Hỏa Than Mã.

Thân khoác Huyền giáp, trong tay nắm một cây thép điểm thương.

Sau lưng khoác hồng bào, lại phối cùng gương mặt thanh tú, trắng trẻo tựa trẻ con kia, quả thật không hổ danh Cẩm Mã Siêu.

"Tại hạ Mã Siêu Mã Mạnh Khởi."

"Phải chăng đến báo thù cho đệ đệ ngươi?"

Triệu Vân bình tĩnh nhìn Mã Siêu mà nói.

Sau khi Mã Siêu xưng tên, y cũng nhớ tới Mã Hưu, kẻ đã bị y đuổi đến tận trong quân trại và giết chết.

Về cơ bản đã hiểu rõ dụng ý Mã Siêu chặn đường mình ở đây.

Bất quá, y cũng không e ngại.

Bàn về chiến đấu sinh tử, trừ Hoàng Thúc ra, Triệu Vân y chưa từng e sợ bất kỳ ai!

Y biết Mã Siêu có dũng mãnh vạn người khó địch.

Nhưng điều đó thì có thể làm gì?

Cho nên, khi biết thân phận Mã Siêu, y dứt khoát thốt ra lời ấy, hiển lộ vẻ ung dung, bình tĩnh.

Đây là tâm tính của y, cũng là bởi vì y có lòng tin.

Mã Siêu nghe vậy giật mình, hiển nhiên là không nghĩ tới, Triệu Vân Triệu Tử Long này lại thẳng thắn đến thế.

Y chắp tay về phía Triệu Vân, nói: "Không phải vậy đâu.

Khi ấy, hai bên là địch thủ, đó là tranh đấu liều mạng, chỉ xem bản lĩnh cá nhân, chẳng có chuyện lưu tình hay không.

Chết thì đã chết rồi, chỉ có thể trách học nghệ chưa tinh thông, vận khí không tốt, không thể oán trách người ngoài.

Chuyện trên chiến trường thuộc về chiến trường, chẳng liên quan gì đến ân oán.

Ta nay đã hàng phục Hoàng Thúc, những chuyện kia tất nhiên sẽ không nhắc lại."

Nghe Mã Siêu nói như vậy, Triệu Vân khẽ gật đầu, y khá thưởng thức tính tình Mã Siêu.

Lời ấy hợp ý y.

Bất quá, y cũng không buông lỏng cảnh giác.

"Vậy ngươi chặn đường ta, phải chăng còn có việc khác?"

Mã Siêu lần nữa chắp tay về phía Triệu Vân, nói: "Nghe người ta nói, Hoàng Thúc từng đích thân khen ngợi, nói Triệu Tử Long cả người là mật.

Sau khi quy phục Hoàng Thúc, tại hạ lại nhiều lần nghe người ta đồn, Triệu Vân Triệu Tử Long công phu rất cao, dũng khí kinh người, tại hạ cũng có chút công phu, hôm nay nhìn thấy Triệu Thống lĩnh, liền muốn xin được lĩnh giáo vài chiêu, mời Triệu Thống lĩnh chỉ điểm cho tại hạ."

"Tốt, ngươi nói đánh như thế nào?"

Vượt ngoài dự liệu của Mã Siêu, Triệu Vân chẳng hề do dự chút nào, liền nhanh chóng đáp ứng chuyện này.

Triệu Vân không chỉ cả người là mật, hơn nữa tính cách lại cẩn trọng.

Tâm tư rất tinh tế.

Từ những lời Hoàng Thúc từng nói trước đây, y biết rằng Hoàng Thúc rất coi trọng Mã Siêu này, cùng với Bàng Đức.

Có ý muốn chiêu mộ và bồi dưỡng thật tốt một phen.

Lúc này, khi thấy chân dung Mã Siêu, y phát hiện hắn tuổi không lớn lắm, vừa qua tuổi trưởng thành.

Lại nghe lời hắn nói với mình, biết đối phương đến vì mình, hơn nữa phần lớn nguyên nhân còn là do mình đã giết đệ đệ hắn.

Dù có nguyên do khác, nhưng cũng có thể nhận ra Mã Siêu này có phần tự cao tự đại, tự cho rằng võ nghệ tuyệt luân.

Vì vậy, y liền muốn thông qua một trận giao đấu, để mài dũa y, dập bớt nhuệ khí, khiến y nhận rõ thực tế, để sau này làm việc thêm khiêm nhường.

Mã Siêu nghe vậy nói: "Tốt, Triệu Thống lĩnh quả nhiên cả người là mật!"

Sau đó ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Tại hạ cùng Triệu Thống lĩnh lát nữa chỉ là tỷ thí với nhau, chứ không phải tranh đấu liều mạng, đao thương không có mắt, dễ gây thương tích không đáng.

Chi bằng tháo bỏ mũi thương, tiến hành tỷ thí, như vậy, vừa có thể phân định thắng bại, lại không cần quyết sinh tử."

Lời nói như vậy, trong lòng y lúc này lo âu, chẳng bằng tháo bỏ mũi thương, nếu trong lúc tỷ thí, lỡ tay làm Triệu Vân bị thương, hoặc đánh chết.

Như vậy, bản thân y khó mà làm được.

Dù sao Triệu Vân này, lại là Thống lĩnh thân vệ của Hoàng Thúc.

Trước đó bản thân y cũng từng cam kết trước mặt Hoàng Thúc, chuyện trên chiến trường thuộc về chiến trường, chẳng liên quan gì đến những việc khác.

Lúc này nếu giờ đây đánh chết hoặc làm Triệu Vân bị thương, thì coi như đã vi phạm lời mình từng nói.

Chưa kể Hoàng Thúc Lưu Bị sẽ nghĩ thế nào về mình vì việc này, ngay cả trong lòng mình cũng sẽ áy náy.

Vì vậy tháo bỏ mũi thương sẽ ổn thỏa hơn.

Tránh để lỡ tay không kiềm chế được, khiến bản thân lâm vào tình cảnh khó xử sau này.

Triệu Vân nghe vậy, gật đầu nói: "Tốt, vậy thì tháo bỏ mũi thương.

Ở nơi nào tỷ đấu?"

Mã Siêu nói: "Chọn ngày không bằng đụng ngày, Triệu Thống lĩnh nếu thuận tiện, chi bằng ngay hôm nay thì sao?

Thành Thương này có giáo trường, nơi ấy trống trải, rộng lớn, có thể thi triển quyền cước."

Triệu Vân gật đầu nói: "Tốt, đều tùy ngươi."

Nói đoạn, liền cùng Mã Siêu đi về phía giáo trường.

"Triệu Thống lĩnh trước đó đã đi một đoạn đường, ta thì chưa hề đi, về thể lực, Triệu Thống lĩnh sẽ có phần thiệt thòi, chi bằng chúng ta nghỉ ngơi một canh giờ, rồi hãy tỷ thí."

Trên đường đi, Mã Siêu nhìn Triệu Vân mà nói.

Triệu Vân lắc đầu cười nói: "Không cần, chút tiêu hao này căn bản không đáng kể.

Hơn nữa, nếu thật trên chiến trường, sẽ trực tiếp là tử chiến sinh tử.

Chết là chết, thắng là thắng, khi đó, gặp phải địch thủ sẽ phải liều mạng, chẳng ai sẽ nói đến công bằng với ngươi.

Chờ ngươi nghỉ ngơi xong, hai bên cùng trong trạng thái tốt nhất mới ra tay.

Điều ấy là không thể nào.

Khoan đã, ngươi ta tỷ thí, sau khi tháo bỏ mũi thương, cũng không cần xem đây là tỷ thí, chỉ coi như tranh đấu liều mạng, như vậy mới có thể thật sự buông tay đánh một trận, không còn bó tay bó chân."

Nghe Triệu Vân lời này, Mã Siêu trong lòng vô cùng cảm khái.

Thầm than, quả không hổ là Thống lĩnh thân vệ của Hoàng Thúc, dù võ nghệ thế nào, chỉ riêng khí độ này thôi cũng đủ khiến người ta khâm phục.

Y liền lập tức quyết định, trong trận tỷ thí sau này, khi bản thân nên dốc toàn lực ra tay, sẽ dốc toàn lực ra tay, nhưng về sau, khi có thể thu tay, sẽ phải thu tay lại.

Trong tình huống thực lực cho phép, không thể thật sự gây thương tích quá nặng cho Triệu Vân này.

Đối với việc mình có địch nổi Triệu Vân hay không, điều này, căn bản không nằm trong suy tính của Mã Siêu.

Bản thân không địch lại Hoàng Thúc Lưu Bị, không địch lại Hoàng Trung, chẳng lẽ lại không địch nổi Triệu Vân?

Thực lực của mình, nào có thể yếu kém đến thế.

Phía Hoàng Thúc đây, cũng không thể gặp ai cũng là mãnh tướng tuyệt thế, đều có thể đánh bại mình!

Trước đây bản thân từng bị đả kích, giờ đây, cũng nên đến lúc bản thân nở mày nở mặt, triển hiện thực lực của Tây Lương Mã Siêu Mã Mạnh Khởi!

Để mọi người thấy rõ, trước đây không phải y không được, mà là Hoàng Thúc Lưu Bị dụng binh quá lợi hại.

Thật sự mà nói về cá nhân vũ dũng, Mã Mạnh Khởi này vẫn vô cùng tài năng!

Tin tức tỷ thí của hai người rất nhanh lan truyền ra, quanh giáo trường đã tụ tập rất nhiều quân sĩ đến quan sát.

Dù sao hai người sắp tỷ thí, danh tiếng đều không nhỏ.

Mã Siêu Mã Mạnh Khởi ở Tây Lương đây thì danh tiếng khỏi phải bàn, trực tiếp được xưng Tây Lương đệ nhất tướng, thuộc về người đứng đầu về võ lực cá nhân tại Tây Lương.

Ngay cả Bàng Đức, cũng phần nào không sánh bằng.

Mà danh tiếng Triệu Vân cũng không hề nhỏ, từng một thân một ngựa xông trận, được Hoàng Thúc hết lời tán dương, nói cả người là mật, lại là Thống lĩnh Hổ Báo Kỵ thân vệ của Hoàng Thúc.

Cũng là một người có sức chiến đấu cực mạnh.

Nghe nói trước đây, Triệu Thống lĩnh còn từng giết đệ đệ của Mã Siêu...

Trận tỷ thí này, nhất định là kỳ phùng địch thủ, tương ngộ lương tài một trận đấu.

Họ ở đây xem trận chiến này, nhất định có thể thấy được cảnh tượng vô cùng đặc sắc.

Có người suy đoán Mã Siêu sẽ thắng.

Cũng có người suy đoán, Triệu Vân sẽ giành thắng lợi.

Nhưng phần đông người lại cảm thấy khó đoán định, trước khi trận tỷ thí kết thúc, không thể xác định ai trong hai người sẽ thắng.

Dù sao hai người này danh tiếng cũng rất lớn.

Trên giáo trường, Mã Siêu Triệu Vân, mỗi người cầm cây thương đã tháo bỏ mũi, ngồi trên lưng ngựa, từ xa chắp tay hành lễ, chẳng do dự nhiều, liền mỗi người thúc ngựa xông tới.

Con ngựa được thúc giục, phi nước đại về phía trước, càng lúc càng nhanh.

Khoảng cách giữa hai người cũng càng ngày càng gần.

Khi khoảng cách chưa đầy ba trượng, Mã Siêu tinh thần phấn khởi, cánh tay bỗng nhiên vươn tới, cây thương trong tay xuất chiêu như rồng!

Triệu Vân cũng xuất thương cùng lúc.

Trông qua có vẻ không dữ dội bằng Mã Siêu, nhưng lại vừa nhanh vừa mạnh, có phong thái đại khai đại hợp.

"Ầm!"

Hai thương giao nhau trên không trung, phát ra tiếng va chạm trầm đục, chiến mã của hai người lướt qua nhau, bất phân thắng bại, chẳng ai làm gì được ai.

Mà tất cả những điều này, cũng nằm trong dự đoán của đám người xem trận chiến quanh giáo trường.

Nếu trận tỷ thí này nhanh chóng phân định kết quả đến vậy, thì đó mới thật sự là chuyện lạ, khiến người ta khó lòng chấp nhận...

Hai ngựa lướt qua nhau, trường thương trong tay càng thêm rung động.

Sau khi ngựa chiến phi ra xa mấy chục bước, hai người cùng lúc quay đầu ngựa, lại xông lên giao chiến.

Lúc này, trong lòng hai người đều mang vẻ trịnh trọng, ai đều chưa từng có lòng khinh thị đối phương.

Thịnh danh chi hạ vô hư sĩ.

Đây là ý niệm đồng thời xuất hiện trong lòng hai người.

"Ầm!"

Hai người lần nữa xuất thương, giao đấu.

Một người cưỡi bạch mã, thân ngân giáp, tay ngân thương; một người cưỡi hồng mã, thân huyền giáp, tay huyền thương, đứng chung một chỗ có thể nói là phân biệt rõ ràng.

Một thương xuất chiêu như rồng, ẩn chứa sự hiểm độc, xảo quyệt, cực kỳ dữ dội, tuyệt tình, khiến người khó lòng phòng bị.

Một thương vừa nhanh vừa mạnh, vững chãi như núi, đường đường chính chính, song không mất đi sự dữ dội, vì vậy mà giao chiến.

Giao chiến như đèn kéo quân.

Đấu năm mươi hiệp, bất phân thắng phụ, thật có thể nói là kỳ phùng địch thủ, tương ngộ lương tài.

Đám người tụ tập quanh giáo trường xem trận chiến, lúc này đều đã ngây người nhìn.

Họ chưa từng gặp qua trận giao chiến nào đặc sắc đến vậy?

Trước khi giao thủ, đã biết hai người giao thủ nhất định sẽ vô cùng đặc sắc, lúc này giao thủ, mọi người liền cảm thấy ngay, cảm giác của mình trước đó quả không sai chút nào.

"Tốt! Quả không hổ danh Thường Sơn Triệu Vân Triệu Tử Long! Quả không hổ danh Thống lĩnh thân vệ của Hoàng Thúc!!"

Mã Siêu sau một hồi chiến đấu, khiến lòng nhiệt huyết sôi trào, đánh đến hưng phấn, liền lớn tiếng quát.

Sau đó bỗng nhiên thúc bụng ngựa, miệng hô: "Trở lại!"

Nói đoạn, liền phóng ngựa xông thẳng về phía Triệu Vân!

Triệu Vân cũng không nói chuyện, chỉ khua thương trong tay, cũng thúc ngựa nghênh chiến Mã Siêu, hai người lại giao chiến với nhau.

Lúc này Lý Nghiêm đã nghe tin tức, vội vã chạy tới.

Thấy được trận giao chiến này, không khỏi đầy lòng cảm khái.

Đã sớm biết Hoàng Thúc có nhiều hổ tướng dưới trướng, chẳng qua chưa từng thấy họ thể hiện uy phong.

Hôm nay nhìn thấy, quả thật là dũng mãnh vô địch!

Nhìn chung toàn bộ Ích Châu, cũng không thể tìm được tồn tại dũng mãnh như hai người này.

Như vậy có thể thấy được, ban đầu Lưu Yên mất Ích Châu, không hề oan uổng.

Chống lại Hoàng Thúc Lưu Bị, thật sự là bị áp chế toàn diện...

Trên chiến trường, hai người chiến đấu một khắc cũng chưa từng ngừng nghỉ, tiếng binh khí va chạm vang không dứt, chiến đến một trăm hiệp, vẫn bất phân thắng bại.

Khiến mắt mọi người cũng hoa lên.

Hai người đều là hổ tướng, Lý Nghiêm lo lắng hai người gặp phải sơ suất.

Bất kể ai trong hai người bị thương, đối với Hoàng Thúc mà nói, đều là một tổn thất vô cùng lớn.

Càng biết thêm Triệu Vân từng giết đệ đệ của Mã Siêu, lo lắng hai người đánh đến chân hỏa, không kiềm chế được tay.

Lý Nghiêm một bên cảm khái hai người võ nghệ cao cường, một bên chuẩn bị can ngăn trận đấu, không để hai người tiếp tục giao chiến.

Đang chuẩn bị hành động, nhưng khi nghe người bên cạnh nói, hai người đã tháo bỏ mũi thương, lập tức trong lòng liền yên tâm, an tâm ở lại đây xem tỷ thí.

Lại qua thêm một lúc, hai người giao thủ tới một trăm hai mươi hiệp.

Người bình thường chẳng nhìn ra điều gì, chỉ cảm thấy hai người đấu ngang tài ngang sức, giao chiến vẫn đặc sắc như trước.

Nhưng Lý Nghiêm cùng với những người có mắt nhìn tương đối tốt, những người thực sự hiểu chuyện cũng đã nhận ra, Mã Siêu đã rơi vào thế yếu.

Ba mươi hiệp nữa trôi qua, Mã Siêu khó nén được thế bại, lúc này, ngay cả những người không nhìn ra điều gì về chiến đấu, chỉ đứng xem náo nhiệt ở đây, cũng đều đã nhìn thấu, Mã Siêu đã rơi vào thế hạ phong.

Mà xem như người trong cuộc Mã Siêu, cảm nhận về điều này càng thêm rõ ràng.

Hắn cắn răng gào thét, những chiêu thức liều mạng cũng đã được dùng đến, mong muốn ngăn chặn thế bại này, mong muốn chuyển bại thành thắng.

Nhưng thương của Triệu Vân, từng chiêu từng chiêu tới tới tấp, vừa nhanh vừa mạnh, lại liên miên không dứt.

Lúc này, ngay cả khi liều mạng, hắn cũng không thể mang lại hiệu quả gì.

Những chiêu thức liều mạng, không có tác dụng gì, rất nhanh đã bị hóa giải.

Mã Siêu biết, mình đã bại.

Nhưng là, hắn cũng không chịu nhận thua, trong lòng nén một hơi.

Mong muốn đánh đến cuối cùng, mong muốn xoay chuyển tình thế khi đến đường cùng!

Hai người lại ngươi lui ta tiến, lại đấu hai mươi hiệp.

Mã Siêu bị đánh chỉ còn sức chống đỡ, căn bản không có cách phản kích.

Mà Triệu Vân lại càng đánh càng hăng, lại vô cùng vững vàng, trực tiếp dồn ép Mã Siêu mà đánh, căn bản không cho Mã Siêu bất kỳ cơ hội phản kháng nào!

"Phanh!"

Lại năm hiệp nữa trôi qua, Triệu Vân tìm được một sơ hở, một thương hung hăng quất tới, Mã Siêu né tránh không kịp, bị quất văng khỏi lưng ngựa!

Ngay khi bị quất trúng, trong lòng hắn liền kêu lớn "không ổn".

Khoảnh khắc ngã ngựa, tính thuận thế lăn mình, lướt khỏi mặt đất, nhưng bất ngờ một luồng đại lực từ phía sau lưng truyền đến, lan khắp toàn thân, khiến thân thể vừa mới nhổm dậy của hắn mất thăng bằng, liền trực tiếp ngã lăn xuống đất!

Vừa định có thêm động tác khác, một cây thương đã tháo bỏ mũi, đã chĩa vào cổ hắn.

Ngước nhìn theo tầm mắt, thấy Triệu Vân ngân thương ngân giáp, đang ngồi trên ngựa, nhìn mình.

Triệu Vân ngực phập phồng nhẹ, nhưng nhìn ra, nếu thật trên chiến trường liều mạng giao chiến, y vẫn còn có thể chiến đấu rất lâu.

Mã Siêu lúc này chỉ cảm thấy cả người đều bừng tỉnh, trong lòng tràn đầy thất bại, đầy rẫy cảm giác mất mát.

Lòng y nặng trĩu thất vọng, tựa muốn đóng kín cả tâm hồn.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free