Lại một lần nữa, dư luận bất ngờ đảo chiều một cách khó hiểu!

Cố Dương hoàn toàn không thể lý giải nổi.

Tất cả các cấp cao của Bạch Kim, bao gồm cả Hoàng Trí Hải và Isayama Kou, mười mấy người, đã ngồi trong phòng họp kín bàn bạc hơn một tiếng đồng hồ!

Cuối cùng, họ vẫn không thể tìm ra nguyên nhân nào đằng sau sự can thiệp khó hiểu này từ phía chính quyền, hay năng lượng nào đang âm thầm thúc đẩy nó.

"Dương ca, có khi nào là do chính quyền thấy lần trước *To The Moon* của chúng ta tạo được tiếng vang quốc tế nên cố tình muốn bảo vệ mình không?"

Đại Hải phân tích.

"Không,"

Chưa đợi Cố Dương lên tiếng, Lục Viễn đã vội lắc đầu:

"Tuy *To The Moon* có tiếng vang tốt, và có thể chính quyền muốn bảo vệ chúng ta thật, nhưng điều đó chỉ xảy ra khi chúng ta đứng trước bờ vực sinh tử."

"Cảnh cáo của Konami thì thấm vào đâu? Chuyện cỏn con! Họ thậm chí còn chưa đụng chạm đến dự án cốt lõi của chúng ta, hơn nữa chỉ là những biện pháp trừng phạt đơn phương ngay tại Nhật Bản thôi!"

"Tôi nghĩ... mặt mũi tôi chưa đủ lớn đến mức đó đâu!"

"Ừm... cũng đúng..."

Đại Hải bĩu môi, mặt mũi tràn đầy buồn rầu:

"Vậy thì vì sao chứ?"

"Có phải là cha anh không?"

Đột nhiên, Trương Quần nhìn về phía Cố Dương:

"Lão Cố, cha anh không phải làm trong ngành truyền thông sao?"

"Ối giời, anh quá đề cao cha tôi rồi,"

Cố Dương liên tục xua tay:

"Ông ấy chỉ là chủ một tiệm in nhỏ, phạm vi kinh doanh nhiều nhất cũng chỉ là thiết kế quảng cáo thôi."

"Anh nói Sato tỉnh táo đến mức tự tố cáo mình còn có lý hơn là cha tôi ra tay giúp đỡ đấy."

Nói đùa sao!

Cố Dương hiểu rất rõ về gia cảnh của mình.

Từ khi anh còn rất nhỏ, mẹ anh đã qua đời, sau đó cha anh cũng không tái giá, chỉ trông coi cái tiệm in nhỏ ấy, từng bước một gây dựng và phát triển.

Dù tận tâm quản lý (quá trình cụ thể thì anh cũng không biết rõ), cuối cùng cha anh cũng đã tạo dựng được một chỗ đứng vững chắc ở Tân Giang.

Mặc dù Cố Dương nói cha mình "chỉ là chủ một tiệm in", trên thực tế, cha anh trong mảng quảng cáo vẫn khá có uy tín ở Tân Giang.

Còn về tài sản thì sao.

Cố Dương không rõ, nhưng nhìn cái cách cha anh ban đầu đã rút ra năm triệu tệ cho anh, tài sản hẳn là không ít, chắc chắn phải có mười tám triệu tệ, xem như giàu có.

Nhưng mà!

Cũng chỉ đến thế thôi.

Bảo cha anh có thể ảnh hưởng đến chính quyền để họ can thiệp sao?!

Đừng nói đùa, chính quyền uống nhầm thuốc à, mà nghe lời một ông chủ tiệm in dân doanh địa phương nhỏ bé?!

Sau một hồi bàn bạc, những người có mặt vẫn không tìm ra được bất kỳ phát hiện đặc biệt nào.

Sự can thiệp lần này của chính quyền, đơn giản là điều khó hiểu tương tự như chiến thắng của họ trước tập đoàn Chim Cánh Cụt trong cuộc chiến truyền thông lần trước.

...

Ở một bên khác, Sato cũng đã đến tòa nhà cao cấp của Hiyasugi Capital tại Ginza.

Trong văn phòng treo cờ Mặt Trời mọc, Sato ngồi thẳng tắp trên ghế, chỉ chạm hai phần ba ghế, lưng thẳng tắp, đầu hơi cúi xuống, không dám nhìn thẳng vào ông lão khoanh tay mặc kimono vải bố màu xanh đậm đang ngồi phía trên.

Một giọt mồ hôi từ thái dương Sato lăn xuống:

"Về thất bại của chi nhánh Konami mấy ngày trước, đó là do tôi thất trách, xin ngài cứ trách phạt!"

Nói rồi, Sato đứng dậy, cúi đầu một góc 90 độ tiêu chuẩn về phía ông lão:

"Sumimasen! Hiyasugi-sensei!"

Không sai!

Người có thể khiến Sato phải run sợ đến thế, không thể là ai khác.

Ông lão ngồi ngay ngắn phía trước lá cờ Mặt Trời mọc, không ai khác chính là người đứng đầu Hiyasugi Capital, Hiyasugi Kazuo, năm nay đã ngoài bảy mươi!

"Ngồi đi, Sato,"

Đối mặt với lời xin lỗi của Sato, Hiyasugi Kazuo không hề nhấc mí mắt, chỉ vẫy tay:

"Chuyện này cũng vượt xa dự đoán của tổng tập đoàn, không thể đổ hết lỗi lên đầu cậu."

"Hiyasugi-sensei tuyệt đối không nên nói vậy, tất cả là do thuộc hạ thất trách,"

Sato ngồi xuống ghế, cúi gằm mặt.

Dừng một chút, rồi nói tiếp:

"Trong khoảng thời gian này, tôi đã liên lạc với các nền tảng lớn ở nước ngoài. Trừ Hoa Quốc, hơn một nửa các nền tảng lớn ở nước ngoài đã hoàn tất việc kiểm duyệt các tác phẩm chủ lực mang lại lợi nhuận của chúng ta, và đã được khôi phục trực tuyến."

"Tiếp theo... chúng ta có nên trừng phạt Bạch Kim một cách mạnh mẽ không?"

Sato không thể nuốt trôi cục tức này.

Có cần thiết không?

Tôi chỉ thông báo một số trò chơi của các người không phù hợp với hệ thống phân cấp ngay trên lãnh thổ Nhật Bản, sử dụng một chút áp lực, chỉ là một cảnh cáo nhỏ thôi.

Kết quả các người dám thẳng tay triệt hạ mọi trò chơi của công ty tôi ngay trên lãnh thổ Hoa Quốc???

Thậm chí còn dụ dỗ thị trường nước ngoài giáng cho tôi một đòn bất ngờ???

Tôi cảnh cáo các người nhẹ nhàng, các người lại trả đũa bằng những đòn trừng phạt khủng khiếp, phải không?

Được thôi.

Các người có thế lực đứng sau, tôi cũng có. Đã các người muốn xé bỏ mọi nể nang, vậy thì đừng trách tôi thật sự vận dụng thế lực khổng lồ Hiyasugi Capital đứng sau!

"Hiện tại, thị trường cabin cảm giác toàn thân đang từng bước lớn mạnh, mặc dù bây giờ vẫn chỉ được ứng dụng trong các lĩnh vực như trò chơi điện tử và phim ảnh,"

"Nhưng một khi thời cơ chín muồi, thị trường cabin cảm giác toàn thân chắc chắn sẽ trở thành bộ phận cấu thành quan trọng nhất cho sự hình thành của vũ trụ ảo,"

Sato nói:

"Bây giờ, Bạch Kim đã bắt đầu thử nghiệm dùng trò chơi để mở rộng kênh tiêu thụ cabin cảm giác toàn thân,"

"Mà tham vọng của Bạch Kim cũng đã quá rõ ràng,"

"Miếng bánh tương lai đang bày ra trước mắt chúng ta. Ai nắm giữ chìa khóa của vũ trụ ảo, người đó sẽ nắm giữ toàn bộ thế giới ảo trong tương lai."

"Không liên quan đến lợi ích, không liên quan đến tài phú,"

"Chiếc chìa khóa đó sẽ mở ra cánh cửa đến với sự phát triển của ý thức hệ và vận mệnh dân tộc, Hiyasugi-sensei, lời dạy của ngài thuộc hạ luôn khắc ghi trong tim."

"Hiện tại, Konami cần sự giúp đỡ của ngài, cần sự trợ giúp của Hiyasugi Capital để triệt hạ Bạch Kim ngay trên đất Hoa Quốc,"

"Tốc độ của nó quá nhanh, nếu cứ để mặc phát triển, e rằng..."

Ý thức của Sato tỉnh táo một cách bất thường, đây cũng chính là điểm mạnh của hắn.

Không sai!

Vì sao Hiyasugi Capital lại mở rộng điên cuồng ở Nhật Bản, thậm chí còn 'cướp tổ chim khách' Konami?

Vì sao Vivendi ở Tây bán cầu ngang nhiên thôn tính các tập đoàn sản xuất trò chơi?

Vì sao một tựa game nhỏ như *To The Moon* của Bạch Kim lại nhận được sự ủng hộ từ chính quyền?

Bởi vì sự xuất hiện và phát triển nhanh chóng của cabin cảm giác toàn thân, các quốc gia và khu vực trên toàn cầu đều đã nhìn thấy cơ hội tương lai tiềm ẩn trong đó.

Đúng như Sato đã nói.

Dưới xu thế phát triển này, ai có thể thật sự nắm giữ chìa khóa của vũ trụ ảo, người đó sẽ nắm giữ tương lai.

Đến lúc đó, việc có thể ảnh hưởng đến thế giới ảo rộng lớn trên toàn cầu sẽ không còn chỉ đơn thuần là lợi ích hay sự tích lũy tài sản nhanh hơn máy in tiền.

Quan trọng hơn là, sức mạnh lan tỏa của văn hóa, thậm chí có thể âm thầm thay đổi hình thái ý thức của thế hệ trẻ toàn cầu.

Vì vậy, đằng sau cuộc đấu tranh tưởng chừng chỉ là của các tập đoàn trò chơi, thực chất ẩn chứa những thủ đoạn mờ ám, khó lường giữa các thế lực lớn.

Hiyasugi đương nhiên cũng nhìn thấy cơ hội và xu thế lớn này, nên mới điều động phó tổng đắc lực Sato giữ chức tổng giám đốc Konami.

Rõ ràng, bây giờ Konami đã gặp phải một đối thủ khó nhằn.

Một đối thủ cứng rắn đến mức chỉ dựa vào bản thân Konami thì không thể giải quyết được.

Sato chỉ có thể cầu cứu vị lão đại của mình – Hiyasugi Kazuo.

Theo Sato, mặc kệ hậu trường của Bạch Kim có cứng rắn đến đâu, chỉ cần có Hiyasugi Capital can thiệp, cũng có thể khiến công ty non yếu này phải ngoan ngoãn quy phục!

Dù sao, các doanh nghiệp Hoa Quốc bị Hiyasugi Capital đánh bại thảm hại cũng không phải là một hay hai.

Từ sản xuất ô tô, đến kỹ thuật điện tử, rồi đến máy móc công nghiệp nặng...

Với những "chiến tích hiển hách" ấy, Sato nào có lý do gì để không tự tin.

Nhưng mà!

Lần này!

Đối mặt với lời cầu cứu của mình, Hiyasugi Kazuo lại chậm rãi lắc đầu:

"Sato..."

"Lần này, cậu gặp phải không phải là một doanh nghiệp Hoa Quốc bình thường,"

"Bạch Kim... mặc dù nó mang danh nghĩa là một doanh nghiệp nhỏ và siêu nhỏ,"

"Nhưng thế lực đứng sau đã thể hiện qua cuộc đối đầu lần này, đừng nói Hiyasugi Capital chúng ta không dám có những hành động liều lĩnh,"

"Cho dù là Vivendi ở Tây bán cầu cũng không dám hành động dại dột..."

"Cái gì cơ?!"

Sato kinh ngạc.

Trong ấn tượng của hắn, Hiyasugi Kazuo-sensei, dường như trong đời chưa từng thốt ra hai chữ "không dám" này!

"Tôi không hiểu, Hiyasugi-sensei... đằng sau Bạch Kim này—"

"Rốt cuộc là ai???"

Dịch giả đã hoàn thành bản chuyển ngữ này, một minh chứng cho sự cống hiến không ngừng nghỉ của truyen.free.