(Đã dịch) Khánh Dư Niên - Chương 134 : Thương sơn có tuyết kiếm có sương (3) (2/2)
"Ta chỉ muốn bớt đi vài sinh mạng, rốt cuộc cũng chỉ là chuyện riêng tư thôi." Phạm Nhàn miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, ngồi xuống trên nền tuyết, cảm nhận cái lạnh buốt của băng tuyết thấm vào dưới mông, đoạn cất lời: "Nếu không đến nỗi hổ thẹn tột cùng, hẳn là sẽ có vạn người đến quỳ lạy. Chẳng qua là ta không thể làm được điều đó, nếu không thì hôm nay cớ sao ta lại phải bày ra một màn như thế này trong cung?"
Vương Thập Tam Lang buông thõng cánh tay bê bết máu thịt, bước đến bên cạnh hắn, khàn giọng nói: "Ít nhất ngươi đã cố gắng, dù thất bại, cũng không tồi."
Phạm Nhàn quay đầu nhổ một búng máu lẫn nước bọt xuống nền tuyết bên cạnh, thở hổn hển nói: "Nhưng ta thực sự rất sợ chết." Tuy miệng nói thế, nhưng trong đôi mắt hắn lại ánh lên vẻ điềm tĩnh và an lạc hiếm thấy.
"Xem ra ngươi không hề có thiện cảm với ta." Lang Đào bước đến trước mặt Phạm Nhàn, bình tĩnh nói: "Chẳng qua thù riêng của ngươi, kỳ thực cũng là thù riêng của những người như chúng ta, nên ta và ngươi không có quan hệ gì. . . Dĩ nhiên, ta phải thừa nhận, đây là lần đầu tiên ta nhận ra rằng việc giết người chẳng liên quan gì mấy đến tu vi võ đạo, trong chuyện này, ta có vẻ hơi bất lực."
Lang Đào liếc nhìn sư muội mình là Hải Đường Đóa Đóa, rồi quay sang nhíu mày nói với Phạm Nhàn: "Nếu Đóa Đóa chịu nói cho ta biết kế hoạch của các ngươi, có lẽ kết cục hôm nay đã không như thế."
"Ồ, kết cục có lẽ đã định sẵn, ai bảo tin vào số mệnh chứ... Bất quá, chốc lát nữa nếu ngươi có thể đưa ta ra khỏi đây, ta sẽ không nói ngươi bất lực nữa." Phạm Nhàn cười khẩy một tiếng thê lương, nhìn Lang Đào nói.
Trong một khoảng không tuyết trắng xóa vô cùng tĩnh mịch như vậy, đội thích khách gồm những cường giả tinh nhuệ nhất thiên hạ hôm nay lại ung dung trò chuyện giết thời gian ngay giữa nền tuyết, dường như chẳng ai nghĩ đến một khi cơ quan quốc gia hùng mạnh và đáng sợ của Khánh quốc bắt đầu vây giết, thì ai có thể thoát thân được?
Trên hoàng thành, vô số cấm quân biến thành từng tầng đường nét đen kịt, cung tên trong tay, lạnh lùng nhìn chằm chằm đám thích khách dưới nền tuyết, sẵn sàng bắn bất cứ lúc nào. Cung Điển khẽ nheo mắt đứng giữa, nhìn những người kia trong tuyết, lòng cảm thấy nặng trĩu, không hiểu vì sao Tiểu Phạm đại nhân vào lúc này vẫn có thể cười được.
Trong khi Phạm Nhàn và những người khác còn đang trò chuyện, tình thế trước quảng trường hoàng thành đã thay đổi từ lâu. Từ trong những ngôi nhà dân nhìn có vẻ bình thường, không biết có bao nhiêu nỏ cùng cung tên lộ ra, những mũi tên sắc lạnh ánh lên hàn quang, dày đặc như đám cỏ giết người, chĩa thẳng vào đám người giữa nền tuyết!
Và tại ngã ba gần đó, tiếng vó ngựa vang lên nặng nề như sấm. Hơn hai ngàn kỵ binh tinh nhuệ mặc thiết giáp đã phong tỏa chặt chẽ nơi đó, không để lại bất kỳ lối đi nào có thể lợi dụng.
Vạn mũi tên chĩa đến, ai có thể sống sót? Thiết kỵ xông pha, thân xác phàm trần nào ngăn cản nổi? Mọi thứ dường như đều đã đi vào ngõ cụt tử thần, không còn bất kỳ biến số nào có thể thay đổi diễn biến này, trì hoãn sự đến của tử thần.
Phạm Nhàn khẽ nheo mắt, nhìn đoàn kỵ binh uy vũ ở ngã ba, nhìn Diệp Trọng đang tự mình chỉ huy quân lính đứng trước đội kỵ binh, nhìn những mũi tên đáng sợ giăng kín trên tầng hai nhà dân, nhìn mấy chục khổ tu sĩ đội nón lá, vô cùng lạnh lùng nhưng nội tâm lại vô cùng cuồng nhiệt đang từ trong nhà dân bước ra, dần dần áp sát vào giữa nền tuyết. Hắn r���t cuộc không nhịn được thở dài một tiếng.
Năm đó chính là do hắn bày binh bố trận, cuộc thanh trừng cấm quân của Đại hoàng tử bắt đầu từ những ngôi nhà dân kia, còn Giám Sát viện và Hắc kỵ phối hợp nhau, men theo đường Chính Dương môn đến tận ngã ba, cắt đứt đội kỵ binh phản loạn, đóng đinh Tần Hằng sống sờ sờ trước hoàng thành, khiến lão Tần gia tuyệt tự tuyệt tôn.
Hôm nay, sự bố trí của Hoàng đế bệ hạ cũng y hệt như chính hắn ba năm trước, cắt đứt mọi đường sống của chính mình. Thật đúng là như lịch sử đang tái diễn, không biết trong cõi u minh kia có tồn tại cái gọi là báo ứng hay không.
Vây điểm đánh viện, nhử địch vào tròng, một trận quét sạch toàn bộ thế lực dám chống đối mình, đây là bài mà Hoàng đế bệ hạ đã quen dùng từ lâu. Thế nhưng, có Đại Đông sơn trân châu ngọc ở phía trước, trận chiến này hôm nay còn đáng là gì? Dẫu có là bài đã quen dùng đến mấy, dưới sự ủng hộ của thực lực cường đại Khánh quốc, vẫn không ai có thể phá vỡ mưu tính th��m sâu của Hoàng đế bệ hạ.
"Thật chẳng có gì mới mẻ." Đôi mắt Phạm Nhàn hơi tản mác, hắn lẩm bẩm một câu mơ hồ lẫn máu, rồi rất dứt khoát nghiêng đầu, ngất lịm trong lòng Hải Đường Đóa Đóa. Hôm nay hắn đã trải qua mấy trận đại chiến với Khánh Đế, đến cuối cùng phải bức ra kiếm khí đầu ngón tay, vậy mà vẫn không thể chống lại vô thượng chân khí của Hoàng đế bệ hạ, thảm bại dưới một chiêu. Tinh thần chân nguyên đã sớm cạn kiệt như đèn sắp tắt, việc hắn có thể trụ vững đến tận lúc này mới ngất đi, đã được coi là một nhân vật phi thường đáng gờm.
Bốn phía quảng trường, tiếng bước chân chậm rãi nhưng vững chắc vang lên, tiếng vó ngựa cũng không hề chậm lại. Không biết bao nhiêu quân sĩ tinh nhuệ của Khánh quốc từ bốn phương tám hướng quảng trường ép đến gần, dần dần đẩy những kẻ giữa nền tuyết vào tầm ngắm của tên. Còn mấy chục khổ tu sĩ đội nón lá thì đứng trước quân đội, lạnh lùng nhìn về phía những người này. Nếu một khi mũi tên dài không thể tiêu diệt hoàn toàn thích khách, dĩ nhiên đó sẽ là thời cơ thiết kỵ cùng nhóm khổ tu sĩ ra tay.
Lúc này, trong đoàn người, trừ Lang Đào và bốn cường giả Kiếm Lư ra, không còn ai lành lặn. Đối mặt với sức mạnh áp đảo như vậy, ai cũng biết mình căn bản không thể thoát thân. Thế nhưng, những người đã đạt đến cấp bậc Cửu Phẩm, trừ Phạm Nhàn ra, đều đã sớm coi nhẹ sống chết, không một ai trên mặt lộ ra dù chỉ một tia kinh hãi.
Lang Đào cùng bốn cường giả Kiếm Lư nhìn thẳng vào mắt nhau, mỗi người đều hiểu rõ mình phải làm gì. Họ khẽ gật đầu, rồi cao thủ số một hoàng cung Bắc Tề này tiếc nuối quay đầu nhìn Hải Đường Đóa Đóa một cái, phát hiện trên mặt tiểu sư muội không hề có chút tâm tình ly biệt thương cảm nào, chỉ là an tĩnh ôm Phạm Nhàn, khẽ mỉm cười.
Lang Đào cũng cười, nhìn Phạm Nhàn trong lòng Hải Đường, lắc đầu thở dài nói: "Vào lúc này, không ngờ lại ngất đi dứt khoát như vậy, bảo sao người ta không phục hắn?"
Tuyển tập những đoạn truyện độc đáo này chỉ có tại truyen.free, xin đừng bỏ lỡ.
Thay một bộ long bào sạch sẽ, Hoàng đế bệ hạ trầm mặc bước dọc theo thềm đá hoàng thành. Suốt dọc đường, cấm quân binh lính đều rối rít quỳ nửa gối hành quân lễ, không một ai dám nhìn thẳng vào sắc vàng rực rỡ ấy. Diêu thái giám theo sát bên Hoàng đế, chợt nghe Hoàng đế trầm giọng hỏi: "Vì sao vẫn chưa ra tay?"
"Cái này..." Lòng Diêu thái giám giật thót, không biết nên đáp lời thế nào. Hắn đương nhiên biết Hoàng đế bệ hạ lúc này đã hận chết Tiểu Phạm đại nhân, nhưng hắn càng rõ hơn, những năm qua bệ hạ đối với Tiểu Phạm đại nhân cũng sủng ái đến tận xương tủy, nhất là sau khi Thái tử Nhị điện hạ qua đời, sự yêu mến của bệ hạ dành cho Tiểu Phạm đại nhân là điều tất cả mọi người trong cung đều biết. Nếu lúc này ông ta hạ lệnh vạn tên cùng bắn, mà Tiểu Phạm đại nhân cứ thế chết trong loạn tiễn, ông ta không biết phải giải thích thế nào với bệ hạ.
Nhất là việc bệ hạ lúc này tự mình bước lên hoàng thành, càng khiến Diêu công công cảm thấy hoảng hốt. Nếu chỉ để vây giết đám thích khách bên ngoài cung, sự bố trí của bệ hạ đã quá đủ rồi, cớ gì phải đích thân đến quan sát? E rằng trong lòng vẫn còn chưa thể buông bỏ...
"Trẫm muốn tận mắt chứng kiến kẻ nghịch tử đó chết trước mắt trẫm." Hoàng đế không biết có phải đã nhìn thấu suy nghĩ trong lòng Diêu thái giám hay không, lạnh lùng mở miệng nói: "Bắn tên."
Lời của Thiên tử, tứ mã nan truy (một lời nói ra, bốn ngựa khó theo kịp). Một tiếng "Bắn tên", bởi vậy, khi Hoàng đế bệ hạ vừa mới tạm thời dừng bước trên thềm đá rộng rãi của hoàng thành, những quân sĩ bốn phía quảng trường liền thả tên ra. Hàng vạn mũi tên dày đặc, gào thét xé gió bay tới, tựa như đàn đỉa trùng, che kín cả trời đất mà đến, bắn thẳng vào khu vực nền tuyết rộng chừng mười trượng giữa quảng trường.
Nếu lúc này Phạm Nhàn còn giữ được thân thể lành lặn, có lẽ hắn có thể dựa vào tâm pháp vừa lĩnh ngộ chưa lâu, bình tĩnh vụt bay qua mười mấy trượng, tránh thoát trận mưa tên dày đặc nuốt hồn này. Thế nhưng hắn đã ngất đi, thế gian này không còn ai có thể tránh thoát được một trận mưa tên như vậy.
Ngay khoảnh khắc trư��c khi Khánh quân bắn tên, Lang Đào hét lớn một tiếng, trong mắt hung quang đại thịnh. Hắn túm lấy thân thể Phạm Nhàn trong lòng Hải Đường, một tay nắm lấy sợi xích sắt nối giữa hai thanh loan đao, múa hai thanh loan đao thành một vùng đao quang gió thổi không lọt, dũng mãnh vô cùng xông thẳng về phía những khổ tu sĩ gần đó!
Mọi bản quyền nội dung độc đáo này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép.
Khánh Đế chậm rãi bước lên hoàng thành, thân mặc long bào vàng sáng bức người, hai tay chắp sau lưng ổn định dị thường, không hề run rẩy. Con ngươi ông ta hơi hằn sâu, lạnh lùng dị thường, không lộ ra dù chỉ một tia xúc động.
Ông ta nhìn sắc máu đỏ trên nền tuyết trước hoàng thành, nhìn những mũi tên rải rác khắp nơi, cũng không hề động dung chút nào. Ánh mắt ông ta hơi chếch đi, rồi nhìn thấy Phạm Nhàn đang được đám người bảo vệ phía sau, không rõ sống chết, lông mày ông ta khẽ nhíu lại.
Một trận mưa tên dày đặc, bốn cường giả Kiếm Lư bảo vệ ở bốn phía, bằng vào tu vi Cửu Phẩm cường hãn, dệt thành một tấm lưới kiếm, bảo vệ những người còn lại bên trong. Không biết họ đã chặt đứt, phá nát bao nhiêu mũi tên, thế nhưng sức người rốt cuộc cũng có hạn. Điều này không giống với việc Đại sư Tam Thạch năm đó bị loạn tiễn bắn chết bên ngoài kinh đô. Hôm nay, kinh đô có hàng ngàn, hàng vạn mũi tên, như mưa rơi xuống đại địa, ai có thể không ướt, ai có thể không chết?
Trận mưa tên đi qua, bốn cường giả Kiếm Lư trên người đã trúng mấy mũi tên, thế nhưng vẫn hiên ngang đứng vững ở bốn phía, máu tươi chảy lênh láng. Không biết giây phút tiếp theo, những đệ tử kế thừa Tứ Cố Kiếm ý ngang ngược tàn nhẫn này, liệu có ngã xuống hay không.
Còn Hà đạo nhân, người đứng ngoài ranh giới lưới kiếm, thì đã bị bắn thành một cái "nhím", chết không thể chết thêm. Nhớ năm đó vị cao thủ Cửu Phẩm Bắc Tề này lẫm liệt phong quang đến thế nào, vậy mà hôm nay trước sức mạnh của đế quốc hùng mạnh, lại yếu ớt không chịu nổi một đòn như vậy.
Mấy cá nhân mạnh mẽ đến đâu, trước một vương triều hưng thịnh, vẫn bất lực như kiến cỏ, trừ phi người đó đã cường đại đến mức không còn giống người thường, ví như Đại Tông Sư.
Mưa tên ngớt, Lang Đào, người máu me khắp mình, cũng lui trở lại. Trước đó hắn định che chở Phạm Nhàn xông ra đánh giết, thế nhưng chung quy không thể đột phá trận mưa tên dày đặc. Hai thanh loan đao phệ hồn kia sau khi chém giết hai khổ tu sĩ, vẫn chỉ có thể lui về, trên vai phải hắn còn cắm hai mũi tên sâu đến mức có thể xuyên xương, máu tươi vẫn đang chảy ròng.
Hải Đường nhìn hắn một cái, Lang Đào không quay người, lặng lẽ nói: "Bệ hạ có lệnh, nhất định phải giữ hắn sống sót." Lúc này, trong đám người, kẻ bị thương thì bị thương, kẻ chết thì chết. Dù cũng có những cường giả có thể khuấy đảo một phương, vậy mà ngay từ đầu, bọn họ đã không thể tụ thành một khối, dũng mãnh phá vòng vây mà ra, bởi vì nhìn thế trận của triều đình Khánh quốc, ngay từ đầu đã không để lại cho bọn họ bất kỳ cơ hội sống sót nào.
Chỉ duy nhất trên truyen.free, bạn mới tìm thấy những tác phẩm đầy cảm hứng này.
Hoàng đế bình tĩnh nhìn từng cảnh tượng đẫm máu dưới thành, sau một lát im lặng khẽ nói: "Tiếp tục." Lúc trước, ngay khoảnh khắc vụ ám sát ở Thái Cực Điện kết thúc, Hoàng đế bệ hạ rốt cuộc cảm thấy giải thoát, gông cùm vô hình đè nặng trên người ông ta đã được tháo bỏ. Bởi vậy, ông ta mới khôi phục lại sự tự tin cùng phong thái ung dung, ưu nhã ngày xưa, đâu ra đấy bắt đầu sắp xếp mọi việc.
Sau Đại Đông Sơn, không, chính xác hơn là sau sự kiện Thái B��nh biệt viện hai mươi mấy năm về trước, điều khiến Khánh Đế vĩ đại lo sợ nhất trên thế gian này chính là thiếu niên che vải đen và chiếc rương biến mất không còn tăm tích kia. Và tại Thái Cực điện, lúc Khánh Đế đã dồn Phạm Nhàn vào đường cùng, thế nhưng chiếc rương vẫn không xuất hiện, Ngũ Trúc vẫn không lộ diện. Sự cảnh giác cuối cùng của Khánh Đế rốt cuộc cũng tiêu tan. Ông ta cuối cùng có thể xác định, chiếc rương đó không ở trên người Phạm Nhàn, ít nhất bây giờ không có trên người Phạm Nhàn, còn lão Ngũ... chắc hẳn bị vây hãm trong thần miếu, cũng không còn cách nào thoát ra.
Hoàng đế khẽ nheo mắt, nhìn những cường giả đang giãy giụa dưới hoàng thành, trong lòng lại không hề dậy sóng lớn lao nào. Đúng như Phạm Nhàn đã nghĩ trước đó, trên Đại Đông Sơn còn như vậy, huống hồ là những nhân vật Cửu Phẩm nhỏ bé dưới mắt này? Trong lòng Hoàng đế cũng không có chút đắc ý nào. Những chuyện vặt vãnh của nhân loại này căn bản không thể khiến ông ta đắc ý. Ông ta chỉ im lặng từ xa nhìn Phạm Nhàn không rõ sống chết, trong lòng dấy lên một cảm giác mệt mỏi nhàn nhạt.
Theo quân lệnh từ trên hoàng thành, các tinh binh Khánh quốc đang vây quanh toàn bộ quảng trường một lần nữa giương cung trong tay, ổn định mũi tên nhắm thẳng vào những cường giả máu me khắp người trên nền tuyết. Bọn họ không biết những thích khách này là những nhân vật phi phàm nào, họ chỉ biết rằng chỉ cần mũi tên trong tay mình được bắn ra, dù thích khách có lợi hại đến mấy cũng chỉ có một con đường chết.
Có lẽ có tướng lĩnh quân đội hoặc những quân sĩ thông minh, đã đoán được sự tồn tại của Tiểu Phạm đại nhân, đã nhìn thấy sự hiện diện của hắn. Trong lòng họ có chút run rẩy, bởi vì sự tồn tại của Phạm Nhàn ở Khánh quốc vốn là một truyền kỳ, thế nhưng truyền kỳ này lại sắp bị chính tay họ giết chết. Chỉ cần là người Khánh quốc, e rằng cũng sẽ có chút dao động.
Cũng như Diệp Trọng đứng tại ngã ba, Sử Phi đứng sau đội cung thủ, và Cung Điển trên hoàng thành, ba vị đại quan quân đội Khánh quốc này, vào giờ khắc này trong lòng cũng dấy lên một nỗi bi ai nhàn nhạt.
Thế nhưng quân lệnh khó trái, quân lệnh khó trái! Toàn bộ quân sĩ vẫn giương cao trường cung trong tay, nhắm thẳng về phía đó.
Ánh mắt Hoàng đế nheo lại càng sắc bén.
Toàn bộ tác phẩm này được bảo hộ bản quyền và chỉ phát hành trên truyen.free.
Thế nhưng Hoàng đế không hề hay biết, cũng không một ai có thể phát hiện ra rằng, trên đỉnh lầu Trích Tinh, cách quảng trường hoàng thành một quãng xa, cũng có một người đang ngắm bắn về phía ông ta trên hoàng thành.
Trích Tinh Lâu là kiến trúc cao thứ ba ở kinh đô, vốn là nơi cũ của quan thiên văn dùng để quan sát tinh tượng. Chẳng qua sau đó Diệp gia tiểu thư vào kinh thành, lại một lần nữa xây dựng một đài quan sát sao trên núi ngoài kinh đô, từ đó Trích Tinh Lâu này dần dần bị bỏ phế. Trừ những nô bộc quét dọn hàng ngày ra, không còn ai chú ý đến nơi đây nữa.
Trong tiết hàn tuyết tháng Giêng năm Khánh Lịch thứ mười hai, lại có một người dáng người gầy nhỏ bò rạp trên đỉnh Trích Tinh Lâu. Một tấm áo lông cầu màu trắng sang trọng cực lớn cứ thế phủ lên người hắn, hòa cùng tuyết trắng b��n phía trên đỉnh lầu, che giấu màu sắc áo xanh gia đinh mà hắn đang mặc.
Người này ẩn mình cực tốt, dưới màn gió tuyết che phủ, dường như đã hòa làm một với đỉnh Trích Tinh Lâu phủ đầy tuyết trắng.
Phía trước tấm áo lông cầu trắng sang trọng, một vật hình ống bằng kim loại lạnh lẽo thò ra ngoài, chính là khẩu súng ngắm đã từng hạ sát Yến Tiểu Ất trên bãi cỏ ngoại ô!
Người dưới tấm áo lông cầu trắng khẽ hà hơi nóng, làm ấm đôi bàn tay hơi cứng vì lạnh, rồi một lần nữa ghé mắt vào ống ngắm quang học. Hắn điều chỉnh hơi thở, dùng chân khí làm dịu nhịp tim có chút căng thẳng của mình, cố định tầm nhìn trong ống ngắm vào hoàng thành, vào thân thể Hoàng đế bệ hạ.
Hoàng thành tuy xa xôi, nhưng Hoàng đế lại như ở ngay trước mắt. Cảm giác này hắn rất quen thuộc, hoàn cảnh hôm nay hắn cũng rất có thể thích ứng, bởi vì cảnh tuyết đêm trên Thương Sơn thực ra còn gian nan hơn tuyết ở kinh đô hôm nay một chút.
Nòng súng dưới tấm áo lông cầu khẽ dịch chuyển một ly, hoàn tất lần điều chỉnh cuối cùng. Ngón tay kia ổn định chạm vào kim loại lạnh lẽo, không hề run rẩy một chút nào, dừng lại một thoáng, rồi nhẹ nhàng bóp cò.
Một tiếng cách nhẹ nhàng vang lên, rồi biến thành tiếng trầm đục, lại hóa thành tiếng sấm, cuối cùng tan biến thành âm thanh "ô" quái dị xé toạc không khí, tia lửa vừa xinh đẹp vừa đáng sợ phụt ra.
Vui lòng truy cập truyen.free để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.