(Đã dịch) Khánh Dư Niên - Quyển 1 - Chương 6
Thế nhưng lúc này, trong phòng ngủ của hắn vẫn còn một tên thích khách đang hôn mê bất tỉnh, nên chàng chẳng kịp hỏi han gì, đã vội vàng cất tiếng nói ngay:
– Có kẻ đến giết ta, giờ đã bị ta đánh ngất xỉu rồi, đang nằm trong phòng đây.
Thiếu niên mù khẽ nghiêng đầu, lồng ngực khẽ nhấp nhô, gương mặt không chút biểu cảm, cúi đầu thi lễ:
– Phạm thiếu gia đang nói đùa điều gì vậy?
– Ta đâu có rảnh rỗi mà đùa giỡn ở đây, huynh dù sao cũng phải giúp ta chứ.
Phạm Nhàn cười hì hì, thầm nghĩ đã đến nước này rồi mà người còn giả vờ giả vịt nữa sao? Bất kể thế nào, chàng liền kéo cánh tay thiếu niên mù, hướng về biệt phủ đi tới.
– Thiếu gia vẫn còn nói bừa sao.
Thiếu niên mù khẽ nhíu mày, dường như rất nghi hoặc vì sao tiểu hài tử trước mặt lại biết thân phận của mình — lúc hắn đưa Phạm Nhàn đến Đạm Châu, Phạm Nhàn mới chỉ mấy tháng tuổi, lẽ ra không nên có ký ức mới phải — chẳng lẽ là lão phu nhân trong phủ bá tước đã nói ra thân phận của mình cho hắn nghe chăng?
Đêm đã khuya rồi, xa xa vọng lại vài tiếng chó sủa thê lương. Chắc hẳn có gia chủ nhà ai đó đang đi giải quyết việc riêng, lỡ bước mà vào nhầm phòng rồi.
Thiếu niên mù Ngũ Trúc gương mặt vẫn lạnh lùng, nghiêng người lắng nghe Phạm Nhàn nói, cuối cùng cũng cử động. Hắn đóng cửa tiệm tạp hóa, rồi đi về phía bá tước phủ. Phạm Nhàn trong lòng thở phào nhẹ nhõm, vội vàng bước theo sau.
Đến bên ngoài bá tước phủ, hai người lách qua "lỗ chó" mà trở vào, đứng trong phòng ngủ, “nhìn” tên thích khách vẫn đang nằm hôn mê bất tỉnh dưới đất.
Phạm Nhàn nhìn đối phương, không biết sống chết ra sao, khó tránh khỏi có chút khẩn trương, bèn hỏi lại:
– Ngũ Trúc thúc, mấy năm nay thúc cứ đứng ở tiệm tạp hóa, giả vờ như không quen ta, là vì sao vậy?
Thiếu niên mù Ngũ Trúc lại nghiêng đầu, sau một lúc lâu mới cất lời nói:
– Tiểu chủ nhân, ngài quả thực khiến ta giật mình.
Hắn quả thực có chút ngoài ý muốn, mặc dù biết hài tử trước mặt đây là con trai của tiểu thư, nhất định sẽ có chỗ không giống người thường. Nhưng Ngũ Trúc quả thực không ngờ, đối phương mới chỉ là đứa bé bốn tuổi, lại có vẻ thành thục đến thế, hơn nữa không ngờ có thể… ám toán được người đến từ kinh đô.
– Trước tiên xử lý người trước mắt này đã.
Phạm Nhàn cố sức kéo tên thích khách đang nằm trên mặt đất lại, gỡ khăn che mặt của hắn xuống, lộ ra chân diện mục của kẻ thích khách.
Khuôn mặt kẻ thích khách gầy gò, tuổi tác đã có phần già nua, chòm râu trên mặt đã bắt đầu bạc trắng, nhưng không biết vì sao, trong sắc trắng lại lẫn thêm chút màu lục, trông qua có vẻ hơi ghê tởm.
Phạm Nhàn lại càng hoảng sợ, nhảy lùi về phía sau Ngũ Trúc, níu lấy ống tay áo của hắn, vẻ mặt khổ sở, lẩm bẩm nói:
– Thúc, tên thích khách này trông gớm quá.
– Đây là Chủ sự phòng ba của Giám Sát Viện, Phí đại nhân.
Ngũ Trúc chậm rãi ngồi xổm xuống, sờ cằm tên thích khách.
– Là một trong ba người được công nhận là tinh thông dùng độc và giải độc tinh thâm nhất thiên hạ. Không ngờ lại bị thiếu gia dùng một chiếc gối sứ đánh cho ra nông nỗi này. Không biết là vận khí của ngài quá tốt, hay vận khí của hắn quá kém nữa.
– Là vận khí của hắn quá kém.
Phạm Nhàn thầm nghĩ trong lòng, mặc dù rất kinh ngạc trước thân phận của người đang nằm đó, nhưng nghĩ đến việc đối phương đụng phải một kẻ bề ngoài là trẻ con, nhưng lại là quái vật trải qua hai kiếp, quả thực vận khí của đối phương không tốt chút nào.
– Đừng dùng tay mà mò mẫm lung tung, vạn nhất trên người hắn có độc thì sao?
Phạm Nhàn nhắc nhở thiếu niên mù Ngũ Trúc.
Ngũ Trúc không dừng động tác, cũng không giải thích gì cả, vẫn tiếp tục, khiến Phạm Nhàn nghĩ rằng đối phương đang ngầm thể hiện với mình, rằng trên thế gian này không có độc vật nào có thể hạ gục được hắn.
Phạm Nhàn nhíu mày, vẻ mặt khổ sở hỏi:
– Thúc, người này phải làm sao bây giờ?
Tính tình của chàng từ trước đến nay không phải là vậy, nhưng trên thế gian này, thiếu niên mù là người đầu tiên chàng quen biết, cũng là người duy nhất chàng tin tưởng hoàn toàn. Hơn nữa, biết đối phương là cường giả rất lợi hại, nên chàng tận lực ra vẻ đáng yêu, cung kính, từ "thúc" này cũng không ngừng thốt ra.
Ánh mắt chàng nhìn xung quanh, cuối cùng nhìn xuống thanh đao, cắn răng thầm nghĩ, hay là cứ giết chết tên Phí đại nhân này cho xong.
Nhận thấy động tác của chàng, Ngũ Trúc đứng dậy, lắc đầu:
– Tính tình của thiếu gia kém tiểu thư nhiều lắm, tuổi còn nhỏ mà đã có vẻ thủ đoạn ác độc, cũng không biết là do ai dạy dỗ đây.
– Tự học đấy.
Phạm Nhàn không dám đắc tội với cường giả duy nhất mình có thể tin tưởng, rất cung kính nói:
– Chất nhi biết thúc vẫn ở tiệm tạp hóa trông chừng bảo vệ chất nhi, cũng biết thúc sợ kẻ thù của mẫu thân vì sự tồn tại của thúc mà tìm đến được ta, cho nên không ở lại trong bá tước phủ. Vì vậy, chất nhi không thể làm gì khác, đành phải hung ác một chút.
Ngũ Trúc lắc đầu, không nói gì thêm.
Phạm Nhàn biết người nô bộc cao thủ của mẫu thân mình đã bắt đầu có chút nghi ngờ, liền cười hì hì nói:
– Thúc, tiếp theo nên làm thế nào đây?
Ý của chàng rất rõ ràng, loại chuyện giết người này, cứ để Ngũ Trúc thúc thúc làm là tốt nhất.
Không ngờ Ngũ Trúc nhàn nhạt nói:
– Thiếu gia, ngài đánh nhầm người rồi.
– A? Đánh nhầm người ư?
Phạm Nhàn nhất thời ngây ngốc tại chỗ, chậm rãi cúi đầu nhìn tên thích khách mặt đầy máu tươi kia.
– Nhưng đã đánh rồi, không cần lo lắng nhiều nữa.
Ngũ Trúc lẳng lặng nói:
– Phí đại nhân là Chủ sự phòng ba của Giám Sát Viện, thân phận ngầm… chính xác là thuộc hạ của phụ thân ngài. Cho nên lần này hắn đến Đạm Châu, hẳn không phải là để giết ngài. Nếu như hắn thật sự đến giết ngài, ta tin tưởng vô luận thiếu gia có bản lĩnh thế nào đi nữa, cũng đã chết vô số lần rồi.
Phạm Nhàn lúc này mới nhớ ra, tên thích khách nằm trên mặt đất này dường như có nói đến việc phụ thân mình phái hắn tới, nhưng…
….
Phí Giới mấy năm nay vẫn ở trong Giám Sát Viện tại kinh đô, đã là một lão đầu hơn năm mươi tuổi. Mặc dù vẫn còn những mỹ danh đại loại như đại hành gia dùng độc… nhưng nói chung, đã ở trạng thái nửa nghỉ hưu rồi. Lần này, nếu không phải một nhân sĩ có thế lực ủy thác lão đến Đạm Châu này để dạy học, mà lão lại không có dũng khí từ chối, thì lão đã kiên quyết không rời khỏi kinh đô rồi.
Thế nhưng không ngờ tới, lần đầu tiên gặp mặt học sinh đã bị đối phương đánh cho tơi tả, chảy không ít máu, suýt nữa mất mạng già.
Lão nhìn tiểu nam hài trước mặt, phát hiện ra vẻ mặt đối phương ngây thơ đáng yêu, đôi mắt to tròn chớp chớp, bên trong có chút sợ hãi xen lẫn xấu hổ. Nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu như vậy, hơn nữa lại là một tiểu nam hài mới bốn tuổi, khiến lão đầy bụng tức giận mà không thể nào phát tác ra được.
Quay đầu lại, lão nhìn thấy một người có vẻ là người hầu, lão chuẩn bị trút cơn giận của mình lên người đối phương:
– Ngươi đó! Còn không mau cởi trói cho ta! Ta là Phí lão sư được Bá tước đại nhân dùng nhiều tiền mời đến đây đấy.
Ai ngờ người hầu này dường như còn kiêu ngạo hơn cả lão, căn bản không hề để ý đến lời lão, lạnh lùng nói:
– Ta và cấp trên của ngươi đã có hiệp nghị, dường như không liên quan gì đến vị lão sư là ngươi thì phải.
– Ngũ đại nhân?
Phí Giới trừng mắt, giọng khàn khàn, đôi mắt mang theo chút màu nâu, nhìn kỹ lại hình dáng người hầu, kinh hãi nói:
– Ngũ đại nhân, thì ra là ngài!
Nghe thấy tên thích khách tỉnh lại, tự xưng là Phí Giới, Phạm Nhàn nghĩ, việc này quả nhiên khó lý giải đây.
Dòng chữ này, xin ghi nhận chỉ có ở truyen.free mà thôi.