Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kháp Chỉ Nhất Toán, Nhĩ Thị Đào Phạm - Chương 108 : Đại sư, ta nhi tử ra biển thuyền phiên

Đối diện với ánh mắt Từ Nguyên, Tô Trần cười nhạt: "Từ lão bản đương nhiên không phải vậy."

Hắn chuyển hướng đề tài: "Thử xem lát thịt của tôi thế nào."

Từ Nguyên cầm lát thịt lên xem xét tỉ mỉ, rồi giơ ngón cái khen Tô Trần.

"Rất mỏng và rất đều, Tiểu Tô đại sư, tay nghề này của cậu mà ở kinh đô, tuyệt đối có thể trở thành đại sư phụ thái vịt đỉnh cao."

Lâm Cảnh Ngọc không hài lòng: "Cậu nói linh tinh gì thế? Bản lĩnh của bạn tôi mà còn phải đi tiệm vịt quay làm thuê sao? Nhanh, mang chai rượu ngon đến đây, có thịt thì phải có rượu chứ, đừng giấu giếm nữa!"

Ăn uống no đủ xong, khi từ trung tâm thương mại Tân Hối đi ra, hai gò má Lâm Cảnh Ngọc đã ửng đỏ cả một mảng.

Hắn là người uống rượu là mặt đỏ, lúc này mặt nóng hầm hập bị gió lạnh thổi qua, đầu óc tỉnh táo hơn nhiều.

Cẩn thận hồi tưởng lại đoạn đối thoại vừa rồi, hắn không khỏi nghi ngờ nhìn chằm chằm Tô Trần.

"Sao thế?"

"Bạn ơi, cậu có phải biết chuyện gì đó không? Về Từ ca ấy, nói cho tôi nghe đi."

Tô Trần cười phá lên: "Muốn tôi tiết lộ số người trong gia đình anh ấy sao? Cha mẹ thế nào, anh chị em ra sao? Vận số gần đây thế nào? Rốt cuộc trên tướng mặt thì cũng chỉ nhìn ra được những điều đó thôi."

"Đó là người khác, tôi biết bạn không giống vậy." Lâm Cảnh Ngọc nheo nheo mắt, "Ví dụ như... Từ ca anh ấy không lẽ thật sự muốn kể những tin tức nghe được cho Khôn ca chứ?"

Tô Trần gật đầu: "Sẽ."

"Sẽ!" Lâm Cảnh Ngọc vô thức nâng cao giọng, vội vàng che miệng lại, cẩn thận nhìn quanh hai bên một chút rồi nhỏ giọng hỏi: "Vậy mà cậu còn phủ nhận Từ ca là người máu lạnh..."

"Ừm, anh ấy không phải người máu lạnh." Tô Trần ý vị sâu xa liếc nhìn hắn một cái, "Nếu không thì cậu cũng sẽ không thâm giao với anh ấy, phải không?"

Lâm Cảnh Ngọc nghẹn lại những lời còn lại trong cổ họng.

Hắn nhớ lại lần đầu gặp gỡ Từ Nguyên.

Đó là ở khu nhà lều ngoại ô Thúy Thành.

Một người phụ nữ bị chồng đánh đập dã man, lúc đầu còn có thể kêu cứu, sau đó tiếng kêu yếu dần.

Rất nhiều người xung quanh đều nhìn thấy, nhưng không ai tiến lên ngăn cản.

Lâm Cảnh Ngọc muốn xông lên, nhưng bị giữ chặt lại.

Người kia nhắc nhở: "Chàng trai trẻ đừng đi, đó là một tên bợm rượu, lại còn thủ dao bên mình. Hắn mà thấy gai mắt, quay lại đâm cậu một nhát thì cậu chịu nổi không?"

Lúc Lâm Cảnh Ngọc đang cân nhắc, Từ Nguyên đã xông vào, chỉ hai ba chiêu đã đánh ngã tên bợm rượu, rồi đưa người phụ nữ đến bệnh viện, trả tiền chữa trị, không đợi cô ấy tỉnh lại đã bỏ đi.

Đúng vậy.

Một người làm việc tốt không cầu danh lợi như vậy, làm sao có thể là người máu lạnh được chứ? Mình vẫn bị Khôn ca ảnh hưởng rồi.

Chỉ là, Từ ca lại cứ hay liên lạc với Khôn ca, thường đi bờ sông chẳng lẽ chân không ướt sao? Tương lai thì...

Lâm Cảnh Ngọc vừa định nhờ Tô Trần giúp Từ Nguyên tính toán tương lai, ngẩng đầu lên thì đã không còn bóng dáng Tô Trần đâu.

Tìm một hồi, cuối cùng hắn tìm thấy họ trong một cửa hàng đồ chơi.

Lúc đó A Bằng đang vui vẻ ôm một con ếch xanh đồ chơi xoay vòng vòng, sau đó cẩn thận đặt xuống đất, nhìn con ếch xanh nhúc nhích rồi cứ cười khúc khích không ngừng.

"Thích không?"

"Vâng, ba ba, con có mua được không?"

"Cứ lấy đi, nhưng con phải chọn một món đồ chơi cho cả chị và các em nữa, nhiệm vụ này con làm được không?"

Giọng A Bằng vang dội: "Được ạ!"

"Đi thôi."

Tô Trần thu lại ánh mắt, nghe tiếng bước chân, dường như biết Lâm Cảnh Ngọc muốn hỏi gì, dứt khoát nói: "Yên tâm đi, anh ấy sẽ không thay đổi đâu."

Lâm Cảnh Ngọc: "...Nhưng mà..."

"Không có nhưng mà."

Lâm Cảnh Ngọc giật mình, chậm rãi gật đầu.

"Được rồi."

Hắn âm thầm thở phào nhẹ nhõm.

Ánh mắt vừa chuyển, hắn rơi vào một con búp bê, hai mắt sáng rực.

Con búp bê có khuôn mặt to bằng bàn tay, mái tóc đen dài gọn gàng, mượt mà đen bóng, phần trước đều được bện thành bím tóc, cuối bím tóc là một chùm bướm nhỏ nhiều màu sắc trang trí.

"Ôi, cái này không tệ đấy chứ, khá đẹp."

Hắn tiến lên định chạm vào, nhưng bị Tô Trần ngăn lại.

"Đừng đụng, cái này không phải hàng bán."

"...Hả?"

"Đây là đồ của chủ quán tự làm."

"À à à, bảo sao trông nó không giống mấy con búp bê tóc vàng bây giờ. Triệu lão bản, cái này ông tự làm à?"

Chủ quán là một người đàn ông khoảng bốn năm mươi tuổi, nghe vậy cười và gật đầu lia lịa: "Này, đẹp không?"

"Đẹp, rất đẹp."

Không biết có phải là ảo giác của hắn không, hình như nghe thấy tiếng cười ha ha ha.

Chủ quán càng vui vẻ hơn.

"Hôm nay các cậu mua, tôi sẽ giảm giá hai mươi phần trăm nhé."

A Bằng chọn mấy thứ đồ chơi, ngay cả Tiểu A Vân chưa đầy tháng cũng có phần, tổng cộng hết khoảng ba mươi tệ.

Lâm Cảnh Ngọc giúp mang đồ ra cửa, chân vừa bước ra khỏi cửa lớn, hắn liền mơ hồ nghe được một tiếng trong trẻo: "Chú ơi tạm biệt!"

Hắn hoài nghi quay người lại, cẩn thận nhìn quanh trong cửa hàng, không hề thấy bóng dáng đứa trẻ nào.

Tô Trần lại cười vẫy vẫy tay về phía trong cửa hàng: "Tạm biệt."

Lâm Cảnh Ngọc: "!!!"

"Không phải nghe nhầm đấy chứ?"

Hắn kinh ngạc nhìn Tô Trần, người kia kéo tay A Bằng vừa đi vừa nhỏ giọng giải thích: "Con búp bê kia chắc là đứa con chết yểu của chủ quán, rất ngoan đúng không?"

Tròng mắt Lâm Cảnh Ngọc suýt nữa lồi ra ngoài, tiếp đó hít vào một hơi lạnh.

"Không phải, tôi thật sự không nhìn ra mà. Lão bản này còn có thể giữ thứ này sao? Bạn không ra tay sao?"

Tô Trần hiếm thấy liếc nhìn hắn một cái đầy ngạc nhiên.

"Họ đâu có làm hại ai mà tôi phải ra tay làm gì? Hơn nữa, chẳng lẽ cậu trả tiền à? A Ngọc ca, cậu thật sự muốn làm thần tài đồng tử sao?"

"Ai? Đồng tử gì?" Mặt Lâm Cảnh Ngọc lại đỏ bừng lên một lần nữa, rất nhanh hắn nhíu mày: "Không phải, trước đây sao tôi không phát hiện Triệu lão bản còn có ngón nghề này nhỉ? Ông ấy cũng là đại sư sao?"

Tô Trần lắc đầu: "Vừa rồi tôi hỏi qua loa, ông ấy đọc một cuốn cổ tịch, thử rất nhiều lần rồi ngẫu nhiên thành công thôi."

"À à à, bảo sao. Nếu thật sự có bản lĩnh, thì cũng nổi danh như cậu rồi."

Nói rồi Lâm Cảnh Ngọc dừng bước, ra hiệu cho Tô Trần: "Hôm nay làm ăn khá không!"

Trước quầy bói toán đã có người đứng, là một đôi mẹ con.

Lão Liêu từ xa nhìn thấy hắn liền gọi toáng lên: "Tiểu Tô đại sư ơi, có người tìm cậu bói toán kìa."

Tô Trần cười gật đầu, nhanh chóng bước tới.

Đôi mẹ con này đều có vẻ mặt đen sạm, người lớn tuổi hơn thì đầu còn quấn khăn rằn, vừa nhìn đã không giống người bản địa Thúy Thành.

Hai mắt nàng đầy tơ máu, quầng thâm dưới mắt xanh đen, cung tử nữ sụp đổ, trên đó có khí đen bao quanh.

"Là đến bói về con cái của bà à?"

Người phụ nữ nghe vậy sững sờ, tiếp đó kích động quỳ sụp xuống: "Đại sư ơi, đại sư ngài mau cứu con trai tôi đi, mau cứu nó đi."

Lâm Cảnh Ngọc và lão Liêu tiến lên kéo bà ta dậy.

Lâm Cảnh Ngọc khuyên: "Bà đừng sốt ruột, có chuyện gì thì bà cứ nói, bạn tôi có thể giúp được nhất định sẽ giúp."

Lão Liêu gật đầu: "Đúng vậy, đúng vậy, Tiểu Tô đại sư nhà chúng tôi tài giỏi lắm, các bà đã tìm đến đây rồi thì cứ yên tâm đi."

Những lời này khiến khóe miệng Tô Trần không khỏi giật giật hai lần, có chút bất đắc dĩ liếc nhìn lão Liêu vừa nói chuyện một cái.

Liêu thúc này đúng là cái miệng không có khóa mà.

Lát nữa phải nhắc nhở A Ngọc ca một chút.

Với năng lực hiện tại của tôi, còn không đối phó nổi người bên biệt thự kia, chứ đừng nói gì đến chuyện khác.

Lời nói cũng không thể nói mạnh.

Quả nhiên, chờ người phụ nữ cảm xúc bình tĩnh lại, vừa mở miệng, Tô Trần đã cảm thấy khó xử.

"Đại sư, con trai tôi đi biển bị lật thuyền, tôi, tôi muốn xin ngài giúp tôi tìm xem nó đang ở đâu."

"Tôi, tôi biết quy tắc, tôi có mang theo bát tự của con trai tôi, còn có tiền, tôi sẽ đưa hết số tiền mình có!"

Nàng nói rồi lập tức lấy ra chiếc khăn tay giấu trong túi áo lót, tay run rẩy mở ra, bên trong là một xấp tiền, có cả hai mươi tệ, mười tệ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một nguồn tin cậy cho những câu chuyện đầy lôi cuốn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free