Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kháp Chỉ Nhất Toán, Nhĩ Thị Đào Phạm - Chương 5 : Lời hay nói một câu có thể chết a?

Tô Trần cười khổ: "Mẹ ơi, mẹ nghĩ đi đâu thế? Con làm sao có thể trộm tiền? Con giúp đỡ người ta làm việc, họ cảm ơn con, một người biếu một trăm, người khác thì năm mươi."

Lưu Xuân Hoa cẩn thận nhìn sắc mặt Tô Trần: "Thật không?"

"Thật hơn vàng mười!"

Lưu Xuân Hoa lúc này mới nở nụ cười: "Thế thì được rồi."

Quay đầu, bà lại không nhịn được mà quở trách: "A Trần này, mẹ già thế này rồi, giày vải rách vá lại vẫn còn đi được, tốn tiền mua làm gì chứ. Còn con Hồng Hồng, con gái toàn là đồ tốn tiền, mua áo khoác làm gì, thà mua cho thằng Bằng chẳng tốt hơn sao?"

"Hồng Hồng với thằng Bằng là lớn nhất mà mẹ, mua quần áo cũng cỡ lớn, sau này thằng Bằng, con Nguyệt đều có thể mặc lại được. Mẹ ơi, con đã tính toán cả rồi."

Lưu Xuân Hoa còn muốn nói gì nữa thì Tô Trần lập tức quay người nhìn về phía Tô Tiểu Yến: "Chị Ba, các chị ăn cơm tối xong chưa?"

Tô Tiểu Yến gật đầu: "Ăn rồi."

Lưu Xuân Hoa nghe xong, liền vội vàng đặt cái túi trên đầu xuống, đi bưng bát mì nóng trong nồi ra.

"A Trần này, chị Ba con hôm nay mang một cân thịt mỡ tới, rán ra mỡ thơm lừng, con mau ăn đi."

Tô Trần quả thực rất đói, chẳng khách sáo gì, vớ lấy đôi đũa rồi bắt đầu ăn ngấu nghiến.

Tô Tiểu Yến thấy thế, lòng thấy đau xót.

"Hôm qua chị nghe nói em bị ngã, bận việc quá nên không qua được, hôm nay bán xong thịt mới vội vàng quay về. Em không bị đập đầu chứ?"

"Không sao đâu, tốt cả mà," Tô Trần cười với chị, "Chị Ba, hôm nay tới đây lại tốn không ít tiền rồi phải không?"

Tô Tiểu Yến trừng mắt nhìn cậu: "Nói bậy bạ gì đấy? Mua đồ cho bố mẹ, cho em trai thì đó có phải là dùng tiền đâu?"

Tô Trần cười cười, không trả lời.

Trong ký ức, dượng Ba tuy không tỏ vẻ bất mãn, nhưng hầu như chẳng bao giờ cùng về nhà ngoại, là đủ hiểu rồi.

Cũng phải, ai mà thích vợ cứ liên tục trợ cấp cho nhà mẹ đẻ mãi chứ?

Xem ra năm tới phải nghĩ cách ghé nhà chị Ba một chuyến, mang theo ít quà.

Nghĩ đoạn, Tô Trần liền ăn hết sạch cả mì lẫn canh.

Tô Tiểu Yến tiếp nhận bát đem đi rửa, hỏi cậu: "Em trai, em giúp đỡ người ta những việc gì thế?"

Chuyện đoán mệnh không thể giấu giếm, thế là Tô Trần dứt khoát nói thật.

Khi họ hỏi cậu làm sao lại biết đoán mệnh, Tô Trần tìm một cái cớ: "Trước đây cái đạo quán đổ nát trên núi con hay tới, ông đạo sĩ trong đó đã dạy con. Quả thực không đùa đâu, rất chuẩn xác."

Tô Tiểu Yến ngạc nhiên: "Chính cái ông đạo sĩ đó à, còn biết đoán mệnh sao?"

"Chị cứ tưởng ông ấy chỉ biết đan sọt chứ."

"Chị Ba, chị nói thế không phải là nhìn mặt mà bắt hình dong sao?"

Tô Tiểu Yến cười phá lên: "Đúng đúng đúng, thằng em trai của chị quả là tinh đời. Người ngoài nhìn em thì cứ tưởng cả ngày lông bông, chẳng ngờ không biết từ bao giờ lại học được tài này. Bố mẹ ơi, thằng bé này nếu mà thật sự tính toán chuẩn xác, thì đừng nói gì nữa, đúng là có thể kiếm tiền thật đấy."

Lưu Xuân Hoa đắc ý: "Chứ còn gì nữa! Mới vừa xem cho người ta xong, là đã mua được giày da cho mẹ rồi này."

Nói xong, bà liếc xéo ông Tô lão đầu, chế nhạo: "Có vài người, chẳng có đồng nào cả."

Tô lão đầu hừ nhẹ: "Khoác lác! Tiểu Yến cũng mang cho tôi một hộp thuốc lá."

"Thế thì đáng là bao chứ! A Trần, con nói xem, đôi giày này giá bao nhiêu?"

Tô Trần cảm thấy hai ông bà già này đối đáp thật thú vị, cười nói: "Không đắt đâu ạ, không đắt đâu. Chủ quán đòi 59 đồng, con tính ra giá vốn, mua có 18 đồng thôi."

Tô Tiểu Yến tròn mắt, khó tin đánh giá Tô Trần từ trên xuống dưới một lượt.

"Em trai, giá vốn mà em cũng tính ra được sao?"

"Ừm, không chỉ thế. Thật ra nếu đạo hạnh đủ, mở thiên nhãn ra, quét mắt một vòng là đại khái biết được rồi, căn bản không cần phải tính toán."

Tô Tiểu Yến hít một hơi lạnh: "Thế mà cũng được à?"

Tô Trần gãi gãi đầu: "Đâu có, là do công phu chưa đến nơi đến chốn mà."

"Khiêm tốn quá! Bố mẹ ơi, con mới chợt nhận ra, thằng em này khiêm tốn lắm."

Dưới ánh đèn mờ nhạt, khuôn mặt Tô Tiểu Yến và Lưu Xuân Hoa đều ánh lên nụ cười, ngay cả ông Tô lão đầu vốn cứng nhắc cũng ánh lên nét cười trong mắt.

Hồng Hồng thử áo khoác, thấy rộng rãi, ấm áp, vui vẻ chạy đi khoe Nguyệt Nguyệt, rồi lại lẽo đẽo chạy ra, mang áo khoác của thằng Bằng vào trong. Rất nhanh, thằng Bằng đã mặc áo khoác ra chạy một vòng. Lưu Xuân Hoa nhìn thấy đôi chân thằng bé vẫn còn trần trụi, vội vàng kéo thằng bé vào nhà.

"Cháu trai cưng của bà ơi, trời lạnh lắm, chẳng lẽ muốn bị đông cứng đến chảy nước mũi ra sao!"

Tô Tiểu Yến thấy thế liền đứng dậy đun nước, pha một bát sữa bột đưa cho Tô Trần: "Em trai, bé A Vân tỉnh rồi, em tự mình cho con ăn nhé."

"A Vân?"

"Ừm, trước đây A Hoa mang thai có nói với chị là nếu sinh con thì sẽ đặt tên là A Vân. Cái tên này không phân biệt trai gái đều hợp, đáng tiếc..." Nói đoạn, Tô Tiểu Yến thở dài, "Thôi không nói chuyện này nữa. Em trai, nếu em thật sự có thể đoán mệnh, thì cũng không thể cứ đi đi về về thành phố mãi được, tiền xe đi lại cũng tốn không ít. Giờ mà không làm thế, thì thuê một căn phòng trong thành phố đi. Nghe dượng em nói, mấy căn nhà trọ lều bạt ở Thúy Thành thuê một căn khá rẻ đấy, một tháng cũng chỉ mười mấy đồng thôi."

Nghe nàng nói thế, ông Tô lão đầu liền dựng tai lên, đôi tay đang xoa thuốc lào cũng dừng lại.

Tô Trần thở dài: "Chị Ba, thật ra con cũng có ý đó. Chỉ là con cái còn nhỏ, không thể bỏ mặc cho bố mẹ mãi được."

"Thật sự không được thì thuê căn to hơn, rồi đón cả bố mẹ đi cùng?"

Thấy Tô Trần đứng dậy vào nhà, Tô Tiểu Yến cũng đi theo vào: "Em trai, bố mẹ tuổi tác cũng cao rồi, những việc nhà này, trước kia lúc A Hoa còn đó có thể giúp làm ít nhiều. Giờ A Hoa mất rồi, bố mẹ e là cũng không xoay sở kịp đâu. Chị nghĩ, trước kia lúc em kết hôn, chẳng phải anh cả, anh hai đã trở mặt với bố mẹ sao? Giờ hai anh ấy cũng chẳng nói chuyện với em đâu. Nếu em thật sự có thể dọn đi thành phố, sau này thì để hai anh ấy làm mấy việc này, may ra quan hệ có thể tốt hơn một chút."

Bé A Vân còn chưa đầy tháng, bé tí xíu, Tô Trần ôm lấy mà cứ sợ mình lỡ tay dùng sức một chút là có thể bóp nát đứa bé.

Cậu dùng thìa cẩn thận đút, chỉ sợ làm đổ lên người bé. Chờ đút hết một bát, cậu mới lau mồ hôi trên trán.

Xem ra, còn phải mua cái bình sữa nữa.

Tô Tiểu Yến thấy cái bộ dạng cẩn thận của em mình, vừa mừng vừa xót xa.

"Chị Ba, chuyện này để sau hẵng nói đã. Đợt này con cứ chịu khó một chút, đi lại thành phố nhiều hơn. Sau này nếu có tiền dư trong tay, con sẽ cùng bố mẹ thương lượng một chút, tiện thể tìm anh cả, anh hai nói chuyện. Hai anh ấy đều là người mạnh miệng nhưng mềm lòng, dễ nói chuyện thôi."

Tô Tiểu Yến vừa mới gật đầu, Lưu Xuân Hoa liền đi vào, đi giày da vòng quanh trước mặt hai người, hỏi: "Yến nhi, thế nào?"

"Mẹ ơi, vừa chân không mẹ? Đôi giày này trông đẹp thật."

"Chứ còn gì nữa! Là da thật đấy, nguyên giá tận 59 đồng đấy."

Lưu Xuân Hoa nói xong liền đi ra trước mặt ông Tô lão đầu đi một vòng, nhíu mày: "Trông có đẹp không?"

Tô lão đầu rít một hơi thuốc lào, phun ra một làn khói.

"Người già bảy tám mươi tuổi rồi, thì đẹp được đến đâu nữa chứ?"

Lưu Xuân Hoa nghe vậy liền liếc xéo: "Cái đồ lão già nhà ông! Miệng chó không mọc ngà voi, nói một câu tử tế thì chết à?"

Hai ông bà già lại cãi nhau ầm ĩ, khiến cả gian phòng náo nhiệt hẳn lên.

Tô Trần ngửi nách mình, thấy có mùi hôi.

Cậu bận bịu cả ngày, đi hai chuyến đường núi, thì cũng nên tắm rửa rồi.

Nhưng trời lạnh thế này, trong nhà cũng không có nhà tắm...

Do dự một chút, Tô Trần vẫn đứng dậy đi bếp đun nước, rồi ra ngoài phòng dùng nước nóng lau người.

Chờ cậu làm xong trở về, Nguyệt Nguyệt đã cuộn tròn trong chăn ngủ say sưa, bé A Vân bên cạnh cũng ngủ ngon lành. Cậu thật cẩn thận xoay người Nguyệt Nguyệt lại, rồi đưa tay che chắn cho bé A Vân, lúc này mới nhắm mắt lại.

Hôm sau trời chưa sáng, Tô Trần đã nghe thấy tiếng động, đứng dậy ra cửa, Tô Tiểu Yến lập tức giơ ngón trỏ lên ra hiệu.

"Đừng làm ồn, kẻo bố mẹ thức giấc. Chị phải ra chợ trấn bán thịt heo."

Tô Trần nhìn ra ngoài, lúc này trời vẫn còn tối mịt, một mình đi đường núi chắc chắn sẽ sợ hãi.

Cậu hạ giọng: "Chị Ba, con đi cùng chị."

Lời vừa dứt, bên cạnh liền truyền đến tiếng ông Tô lão đầu: "Hai chị em nhà bay lén la lén lút nói gì đấy? Muốn đi thì đi nhanh lên, con cái cứ để đấy tao trông."

Hai người giật mình thót tim, rồi lại bật cười.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free