(Đã dịch) Khấu Vấn Tiên Đạo - Chương 54: « U Minh kinh » cả bộ
Tần Tang không vội vã ghé vào những cửa hàng này, mục tiêu của hắn nằm ở phía trước: khu vực giao dịch tự do mà chủ nhân phường thị mở ra dành riêng cho tu sĩ.
Gió nhẹ sương mờ, chim én ríu rít.
Trong quảng trường, tiếng người ồn ào hòa cùng dòng nước uốn lượn. Đa số tu sĩ ăn mặc như người thường, nhưng cũng có một số kẻ khác người. Kỳ phục dị trang đã là chuy��n nhỏ, có kẻ trên thân quấn mãng xà, hoặc dứt khoát cưỡi hổ báo, chim ưng.
Lại có kẻ toàn thân khói đen bao phủ, âm khí âm u, như thể sợ người khác không nhận ra mình là tu sĩ Ma Môn.
Xem ra, các tu sĩ chính đạo và ma đạo dường như không còn gay gắt như vậy, không biết có phải vì e ngại quy tắc của phường thị hay không.
Những tu sĩ này tựa như tiểu thương phàm trần, chiếm một sạp hàng, bày hàng hóa muốn mua bán ra trước mặt. Khách hàng liền ngồi xổm trước sạp, chọn lựa, cò kè mặc cả.
Tần Tang hơi sửng sốt, không ngờ cái gọi là giao dịch của tu sĩ lại có một khung cảnh trần tục như vậy.
Tuy nhiên, những chủ quán này rất khác phàm nhân, họ đa phần ngồi xếp bằng, nhìn là biết đang tận dụng thời gian tu luyện, chỉ khi khách hàng hỏi giá mới mở mắt ra giao tiếp.
Tần Tang muốn quan sát trước một phen, liền đi vào quảng trường, lẫn vào đám người.
Thần Hành phù, năm khối hạ phẩm linh thạch.
Nhiên Mộc phù, hai khối hạ phẩm linh thạch.
«Ngũ Hành pháp chú», lấy trận pháp trao đổi.
Trung phẩm pháp khí Hàn Ly Như Ý hoàn, chỉ đổi pháp khí phòng ngự cùng phẩm giai.
Cửu Hoàn đan, có tác dụng cố bản bồi nguyên, giá cả thương lượng.
...
Tần Tang chỉ chú ý đến những sạp hàng có bảng hiệu dựng đứng, từng cái nhìn sang, mở rộng đáng kể kiến thức của hắn. Từng lá bùa quỷ dị, từng kiện pháp khí kỳ lạ, từng quyển công pháp thần bí, đều khiến Tần Tang không khỏi thèm thuồng.
Những gì viết trên bảng hiệu đa số đều được trao đổi bằng hạ phẩm linh thạch. Xem ra, linh thạch có lẽ là đơn vị tiền tệ thống nhất của thế giới tu tiên. Tám khối đá trong túi gấm thất thải kia chẳng lẽ là linh thạch?
Nghĩ tới đây, Tần Tang liền quan sát bốn phía. Vừa đi được hai bước, hắn liền thấy trước một sạp hàng, một người khoác đấu bồng đen đang cầm một kiện pháp khí, cùng chủ quán cò kè mặc cả.
Tần Tang cố ý thả chậm bước chân. Nhìn người mặc áo choàng, hắn nghĩ bụng, sau này mình cũng nên học chiêu này. Đám tu sĩ hễ động một tí là đánh nhau sống chết, học được cách ẩn mình, khiêm tốn một chút thì may ra sống lâu hơn.
"Huynh đài, cái Băng Phong châm này có thể bớt chút được không?" Người áo choàng cất giọng the thé, thanh âm sắc nhọn, rất quái dị.
Tần Tang chăm chú nhìn vào pháp khí trong tay người áo choàng, hóa ra là một cây châm trong suốt. Cây châm này dài bằng ngón tay, mảnh hơn kim châm thông thường, chất liệu như hàn băng, óng ánh trong suốt. Bên trên có một lớp huỳnh quang, tỏa ra từng luồng khí lạnh, ngay cả Tần Tang đứng xa một chút cũng mơ hồ cảm nhận được ý lạnh.
Lại nhìn trên sạp hàng viết: Hạ phẩm pháp khí Băng Phong châm, ba mươi khối linh thạch.
Chủ quán là một lão nhân mặt mũi nhăn nheo, nghe thấy tiếng, hé mắt nhìn, nhàn nhạt nói: "Huynh đài muốn trả bao nhiêu?"
Người áo choàng nói: "Hạ phẩm pháp khí bình thường đều không mấy tác dụng, đặc biệt là khi tỷ thí, một khi sơ sẩy liền có thể bị pháp chú của đối thủ hủy diệt. Hơn mười khối linh thạch đã là giá cao. Cái Băng Phong châm này cũng vậy, nếu không phải nó tự mang một luồng hàn khí, vừa vặn có chút tác dụng với tại hạ, tại hạ cũng sẽ không mua. Mười ba khối linh thạch, thế nào?"
Chủ quán cười một tiếng: "Xem ra huynh đài cũng là người biết hàng, chỉ là nói chuyện không được công bằng cho lắm. Lão hủ dám bán Băng Phong châm ba mươi khối linh thạch, cũng là bởi vì luồng hàn khí này. Ai chẳng biết Băng Phong châm này chính là luyện chế từ đuôi châm của Ngọc Băng Phong, không chỉ tự mang hàn khí, mà còn chứa hàn độc của Ngọc Băng Phong. Ba mươi khối linh thạch, đã là giá thấp rồi."
Người áo choàng lại khinh thường nói: "Hàn độc của Ngọc Băng Phong có phải độc nan giải gì đâu. Lão huynh nói lời này lừa người khác thì được, trước mặt người sáng mắt như chúng ta thì đừng nói tiếng lóng nữa. Ta thêm cho ngươi hai khối nữa, mười lăm khối linh thạch..."
"Thành giao!"
Chủ quán quả quyết đáp ứng. Người áo choàng hừ nhẹ một tiếng, cũng không biết có phải cảm thấy mua hớ hay không, từ túi giới tử lấy ra mười lăm khối đá có nhan sắc khác nhau, ném cho chủ quán, rồi không quay đầu lại, nghênh ngang rời đi.
Nhìn những khối đá người khoác đấu bồng ném ra, Tần Tang, người vẫn luôn lén lút quan sát ở bên cạnh, mắt đột nhiên sáng lên. Nh��ng linh thạch này chẳng phải chính là tám khối đá trong túi gấm thất thải kia sao.
Hóa ra mình cũng có chút "gia tài". Tám khối linh thạch, đều có thể mua được vài tấm bùa.
Bất quá, vẫn cần phải học được Khu Vật thuật trước đã.
Ngay lúc này, chủ quán đếm xong linh thạch đột nhiên ngẩng đầu, hai mắt nheo lại, nhìn chằm chằm Tần Tang, bằng ngữ khí khó hiểu hỏi: "Tiểu huynh đệ nhìn lâu như vậy, chẳng lẽ đã ưng ý món nào rồi sao?"
Tần Tang trong lòng giật mình, mình che giấu tốt như vậy mà vẫn bị phát hiện.
Tần Tang cung kính nói: "Tại hạ chẳng qua là cảm thấy Băng Phong châm kỳ lạ, nhịn không được nhìn thêm chút, quấy rầy tiền bối."
Chủ quán "ừ" một tiếng, liền nhắm mắt lại, lại tiếp tục tu luyện.
Tần Tang lau mồ hôi lạnh trên trán, đi tới một bên, tự nhủ sau này làm việc nhất định phải cẩn thận. Đồng thời trong lòng hắn cũng âm thầm tính toán, hóa ra một kiện hạ phẩm pháp khí đã có thể bán hơn mười khối linh thạch, Tử Hồn linh trên cổ tay mình lại là Thượng phẩm Pháp khí, vô luận uy lực hay giá trị, chắc h���n đều vô cùng bất phàm.
Hắn đi dạo lâu như vậy, trung phẩm pháp khí chỉ gặp qua mấy món, mà lại đều yêu cầu lấy vật đổi vật, Thượng phẩm Pháp khí thì một kiện cũng không có.
Lại không biết Hàn họ thanh niên cho mình Băng Tàm bảo giáp là cái gì phẩm giai?
Tần Tang nắm chặt ống tay áo, giấu Tử Hồn linh kỹ hơn một chút, vừa đi vừa dừng, vừa đi vừa quan sát.
Trên những sạp hàng này bán không ít công pháp, pháp chú, nhưng kỳ lạ là, Tần Tang đã đi gần hết nửa quảng trường mà cũng không thấy bán «U Minh kinh» và Khu Vật thuật.
Đúng lúc hắn hơi sốt ruột, đột nhiên chú ý tới trên một sạp hàng phía trước có một vật nhìn quen mắt.
Linh phù Ngưng Thủy Chướng, tám khối hạ phẩm linh thạch.
Dưới bảng hiệu đặt vài lá bùa, giống nhau như đúc với tấm bùa Tần Tang có được từ Huyền Tế tự. Hóa ra giá trị cao như vậy.
Cái Ngưng Thủy Chướng này chẳng lẽ chính là màn nước người tu tiên kia thả ra trước khi chết? Rất có thể là Linh phù phòng ngự. Tần Tang giả vờ tỏ ra hứng thú, ngồi xổm xuống cùng chủ quán cò kè mặc cả một phen, kiểm tra rõ ràng, quả nhiên là vậy.
Tần Tang âm thầm suy nghĩ, tấm Ngưng Thủy Chướng Linh phù này nếu dùng để phòng ngự, hiệu quả lại trùng lặp với Băng Tàm bảo giáp, đối với mình mà nói cũng không quá cần thiết cấp bách, có thể lấy ra trao đổi, không cần bán pháp khí trên người mình.
Nghĩ tới đây, Tần Tang bước chân càng lúc càng nhanh, ánh mắt nhanh chóng lướt qua từng sạp hàng tìm kiếm, nhưng vẫn không tìm thấy thứ mình muốn. Đã sắp đi đến cuối quảng trường, ánh mắt Tần Tang đột nhiên ngưng lại, thầm thở phào nhẹ nhõm: rốt cuộc cũng tìm thấy «U Minh kinh».
Một quyển sách thật dày, bìa màu đen viết mấy chữ to: «U Minh kinh Toàn bộ».
Chỉ nhìn vẻ ngoài, quyển sách này đã dày hơn quyển Tần Tang có được từ ma đầu áo đen không chỉ một lần. Xem ra quyển «U Minh kinh» của hắn quả thật là bản không trọn vẹn.
Tần Tang biểu cảm lạnh nhạt, đi loanh quanh xem xét, giả vờ như lơ đễnh, ngồi xuống trước sạp hàng, cầm lấy quyển «U Minh kinh Toàn bộ» đó.
Mọi quyền lợi đối với bản biên tập này thuộc về truyen.free.