"Ặc..." Sau nửa ngày trầm mặc, Gro, người đang suy nghĩ kỹ càng, đột nhiên ngẩng đầu, vẻ ngạc nhiên pha lẫn nghi hoặc nhìn về phía Richard hỏi: "Vậy những đãi ngộ đặc biệt mà tin đồn trước đây nh���c tới..."

"Đãi ngộ đặc biệt đương nhiên là có." Richard cất lời: "Nhưng không phải loại tốt, mà là loại tệ. Bởi vì, chúng ta dùng bằng chứng miễn thử nghiệm để lên thuyền, theo một ý nghĩa nào đó, coi như là thấp hơn người khác một bậc, vì vậy có thể sẽ bị đối xử tệ bạc, anh tốt nhất nên chuẩn bị tinh thần trước."

"Chuyện này... được rồi." Gro nói, cảm thấy những ảo tưởng tốt đẹp trong lòng đã tan biến.

Về chuyện bằng chứng miễn thử nghiệm, Richard thực ra đã sớm biết rõ, nguyên nhân chủ yếu nhất chính là tấm bằng chứng này, có rất nhiều cái được tìm thấy trong chiếc nhẫn không gian bằng sắt của gã phù thủy bí ẩn đã bị giết. Bởi vậy, lúc đó anh đã trực tiếp xếp những tấm bằng chứng miễn thử nghiệm này vào loại tài sản tiền tệ.

Sau đó, ở thành Thúy Kim, khi Gro tiết lộ hình thức của bằng chứng miễn thử nghiệm, Richard liền ý thức được ý đồ của Tháp Cao Đá Trắng đối với thứ này.

Từ một góc độ nào đó mà nói, bằng chứng miễn thử nghiệm giống như khoản học phí chọn lọc dành cho những h��c sinh có năng lực kém hơn ở Trái Đất hiện đại. Không có thiên phú, hoặc thiên phú kém, có thể dùng tiền để tiến vào tổ chức phù thủy, nhưng sau đó có thể sẽ bị đối xử khác biệt, hoặc bị ghẻ lạnh, hoặc bị bỏ qua. Tuy nhiên, điều này lại chính là thứ anh ta muốn. Không bị chú ý, lén lút nghiên cứu mọi thứ, như vậy sẽ tương đối an toàn.

Bằng không, rất nhiều chuyện anh ta sẽ phải tìm cách giải thích.

Richard đang nghĩ như vậy thì trên boong thuyền bắt đầu trở nên náo nhiệt hơn.

Thời gian lên thuyền đã kết thúc, nhóm người cuối cùng cũng đã lên boong. Cầu thang được thu lại, các thủy thủ đang nhổ neo.

Lúc này trên boong thuyền có khoảng hơn ba mươi người, gần mười người trong số đó ăn mặc khá lộng lẫy, trông không phải quý tộc thì cũng là người giàu có, tự động tụm lại thành một nhóm, trò chuyện với nhau. Thỉnh thoảng họ lại liếc nhìn xung quanh, ánh mắt đầy vẻ khinh thường, coi những người khác như lũ nhà quê.

Phần lớn những người còn lại thực sự đều là người nhà quê, tức là những đứa trẻ nhà nghèo, quần áo đều là vải bố, thậm chí có cái còn bị rách. Họ nhìn mọi thứ xung quanh, trong mắt lộ rõ vẻ hưng phấn, nhưng xen lẫn vào đó là sự căng thẳng. Thỉnh thoảng nhìn về phía những đứa trẻ nhà giàu, họ lại lộ ra vẻ đề phòng.

Richard khẽ lắc đầu khi nhìn thấy tất cả những điều này, nhận ra rằng nhiều người vẫn chưa ý thức được, vào lúc này, thân phận trước đây của họ đã không còn ý nghĩa gì. Dù trước kia có là quý tộc hay giàu có đến đâu, họ cũng sẽ không còn cao hơn người khác một bậc nữa. Những người thực sự vượt trội phải là những người có thiên phú siêu việt mới đúng. Chỉ những người như vậy mới được Tháp Cao Đá Trắng ưu ái và quan tâm.

Nghĩ đến đây, Richard nhìn về phía một người trong góc. Dù đối phương ăn mặc đúng kiểu người nghèo, nhưng xung quanh anh ta lại có mấy người vây quanh.

Người đó tên là John — John Calvin Joe.

Theo những gì xung quanh đang bàn tán, đối phương là một trong hai thiên tài có thiên phú cấp cao được đo lường trong chuyến đi lần này của Tháp Cao Đá Trắng, rất hiếm có.

Tuy nhiên, lúc này đ��i phương dường như vẫn chưa ý thức rõ được những lợi ích mà thiên phú cấp cao mang lại cho mình, chỉ ngồi trong góc cẩn thận quan sát bốn phía, thỉnh thoảng nói vài câu với những người đang tụ tập xung quanh.

Richard thu lại ánh mắt, đột nhiên nhíu mày. Quay sang nhìn Gro bên cạnh, anh thấy Gro rõ ràng có vẻ không ổn, đôi nắm đấm siết chặt, ánh mắt lộ vẻ hung tợn nhìn chằm chằm một người trên boong thuyền.

Người đó đang đứng trong nhóm những người có tiền, vui vẻ trò chuyện với những người khác.

Mắt Richard lóe lên, anh hỏi Gro: "Làm gì thế?"

"Đó là người của gia tộc Pombo, tôi biết, tên là Pombo Morton."

"Vậy thì sao?"

"Trước đây, hắn đã cùng chúng ta tham gia kiểm tra thiên phú ở Waldorf, hắn cũng không có thiên phú gì. Trên phiên đấu giá, ngoài tấm bằng chứng miễn thử nghiệm mà tôi đã đấu giá thành công, hai tấm còn lại lần lượt rơi vào tay gia tộc Dean và Ranke. Gia tộc của hắn không hề có được tấm nào."

"Vậy thì sao?" Richard nói, biết rõ Gro vẫn còn điều quan trọng nhất chưa nói ra.

"Hắn hiện tại ở trên thuyền, tuy��t đối có vấn đề. Hoặc là, gia tộc của hắn có thể được các vị đại nhân phù thủy đặc biệt chiếu cố. Hoặc là, chính là dùng một cách mờ ám nào đó, có được một tấm bằng chứng miễn thử nghiệm. Thực ra, tôi vừa chợt nhớ ra, cô hầu gái trưởng trong cung điện của tôi lại là một thành viên của chi thứ gia tộc Pombo.

Ngày hôm qua, tôi rõ ràng nhớ mình đã đặt tấm bằng chứng miễn thử nghiệm vào túi tiền, nhưng hôm nay nó lại biến thành kim tệ. Cả một loạt chuyện này, tôi không tin là không có liên quan gì đến nhau."

"Vậy nên, anh nghi ngờ người của gia tộc hắn đã trộm tấm bằng chứng miễn thử nghiệm của anh, rồi để hắn có tư cách lên chiếc thuyền này?"

"Tuyệt đối là như vậy."

"Vậy anh định làm gì?" Richard hỏi.

Mắt Gro rực lửa nhìn chằm chằm đối phương, anh không trả lời Richard, bởi vì hành động chính là câu trả lời tốt nhất.

"Morton!" Gro lớn tiếng gọi.

Morton, người đang vui vẻ trò chuyện, sững sờ, xuyên qua đám đông nhìn về phía Gro, rồi nét mặt cứng lại. Rõ ràng hắn không ngờ Gro lại xuất hiện trên thuy���n.

Đối phương hiển nhiên không giỏi che giấu điều gì, mọi câu trả lời hầu như đều viết rõ trên mặt.

Gro đã cực kỳ chắc chắn về suy đoán trong lòng, anh nắm chặt tay và nói: "Ngươi lại đây cho ta!"

"À... Hoàng tử Gro..." Đối phương gượng gạo nở nụ cười rồi tiến lại gần, vẻ mặt đầy căng thẳng, nhưng vẫn cố giả vờ trấn tĩnh chào hỏi: "À... Hoàng tử Gro, ngài cũng lên thuyền sao, thật... thật là trùng hợp quá."

Nếu có hộ vệ, Gro chắc chắn sẽ ra l���nh bắt đối phương đánh cho một trận đau điếng để hả giận trước đã.

Nhưng hiện giờ anh không có hộ vệ, đành phải tự mình ra tay.

Gro lạnh mặt, sải bước tiến lên, một tay túm chặt cổ áo đối phương, hung hăng chất vấn: "Morton, có phải người của gia tộc ngươi đã trộm tấm bằng chứng miễn thử nghiệm của ta không? Có đúng không?"

"À... Hoàng tử Gro..." Đối phương cố gắng giằng thoát tay Gro, nhưng thử nhiều lần đều không thành công, chỉ đành mặc cho Gro túm chặt, mở miệng nói, nhưng vẫn không thừa nhận sự thật: "Hoàng tử Gro, ngài... ngài đang nói cái gì vậy, tôi... người của gia tộc tôi làm sao có thể trộm đồ của ngài!"

"Đừng có giả vờ!" Gro đầy lửa giận, đột nhiên giật mạnh cổ áo đối phương, khiến hắn lảo đảo: "Nếu không phải người của gia tộc ngươi trộm, thì tấm bằng chứng miễn thử nghiệm tôi đặt trong túi tiền làm sao có thể đột nhiên biến thành kim tệ?"

"Tôi làm sao biết được." Đối phương vẻ mặt vô tội: "À... Hoàng tử Gro, ngài có lẽ đã hiểu lầm điều gì đó."

"Hiểu lầm ư? Mới là lạ!" Gro lại tàn nhẫn giật mạnh cổ áo đối phương, suýt nữa kéo ngã hắn: "Chính là người của gia tộc ngươi đã trộm đồ của ta! Bây giờ, ta ra lệnh cho ngươi trả lại cho ta!"

Những người xung quanh đã kéo đến xem kịch vui, bàn tán xôn xao.

"Thật hay giả vậy, dám trộm đồ cơ à?"

"Không thể nào, hắn không phải quý tộc sao?"

"Quý tộc thì sao chứ, quý tộc có khi còn chẳng bằng chúng ta ấy chứ."

"Ặc, nói cũng đúng..."

Morton nghe thấy tiếng bàn tán, loạng choạng đứng vững dưới sức kéo của Gro, trong lòng dâng lên lửa giận, hắn nhìn Gro và cứng rắn nói: "Tôi nói không trộm là không trộm, Gro, ngươi nói chuyện phải có bằng chứng!"

"Ta chính là bằng chứng!" Gro quát.

"Hừ!" Morton đột nhiên hơi dùng sức, giằng thoát khỏi tay Gro, hung tợn nói: "Ngươi nghĩ mình vẫn là điện hạ hoàng tử sao? Ta cho ngươi biết, ở trên thuyền này, không có hoàng tử, lời nói của ngươi chẳng là cái thá gì cả. Ta nói không trộm là không trộm, trừ phi ngươi có thể đưa ra bằng chứng. Bằng không, nếu ngươi còn tiếp tục mắng nhiếc ta như vậy, ta sẽ không khách khí với ngươi đâu."

"A, ngươi còn dám không khách khí với ta sao!" Gro tức đến bật cười, đưa tay định lần nữa túm lấy cổ áo đối phương.

Sau đó...

"Rầm!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho độc giả.