Nhìn hai cỗ thi thể, Richard nhanh chóng suy đoán vài thông tin.

"Vết thương do băng trùy cho thấy, thời gian gây án không đồng nhất. Dựa vào việc máu từ vết thương của hai người đã đông lại, Richard phán đo��n rằng thời gian tử vong phải hơn 5 phút. Tuy nhiên, màu sắc huyết khối là đỏ nâu, chứng tỏ hồng cầu chưa bị phá hủy nhiều, vậy nên thời gian tử vong có lẽ chưa đến 20 phút. Mà đợt tấn công dữ dội của hải tặc vừa nãy cũng diễn ra vào khoảng 20 phút trước.

Tóm lại, có thể xác định rằng hai thi thể này bị giết ngay sau khi ra lệnh. Trong khoảng thời gian đó, băng trùy sẽ tan chảy một phần nhưng không thể bốc hơi hoàn toàn, lẽ ra phải để lại dấu vết. Thế nhưng hiện tại lại không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào. Nếu không xét đến khả năng phép thuật đặc thù, vậy trên cơ bản có thể loại trừ việc băng trùy là hung khí. Hung thủ hẳn đã dùng một loại thủ đoạn như mũi tên khí."

"Nếu là mũi tên khí có thể gây ra sát thương kiểu này, e rằng mức độ nén và tốc độ của luồng khí phải cực cao."

Mắt Richard lóe lên suy tư.

Richard cũng có thể kiểm soát không khí để tạo ra những bức tường khí kiên cố chặn đứng đòn tấn công. Thế nhưng, việc tạo ra một mũi tên khí có thể giết người như vậy thì lại khá khó khăn. Có lẽ cần nhiều phép thuật phối hợp mới miễn cưỡng thực hiện được, mà tỷ lệ thành công cũng không phải là 100%.

"Vậy nên, quả thực là phù thủy đã ra tay sao? Sức mạnh của phù thủy quả nhiên khác biệt không nhỏ so với học đồ." Nhớ lại uy lực pháp thuật của ngọn lửa tạm thời mà phù thủy Demps từng thể hiện trước đây, Richard lẩm bẩm nói.

Richard lắc đầu, cất bước tiến vào trong khoang thuyền.

Chiếc thuyền hải tặc này có khá nhiều khoang thuyền được xây trên boong chính, và bên dưới boong tàu cũng có hai tầng khoang nữa.

Các khoang thuyền trên boong chính đã bị lục soát nhiều lần, đến một đồng tiền cũng không còn. Suy nghĩ một lát, Richard đi xuống khoang thuyền tầng một bên dưới boong tàu. Thấy nơi này cũng đã có rất nhiều người tìm kiếm, hắn liền tiếp tục xuống dưới, đến tầng thứ hai, tức là tầng khoang thuyền thấp nhất.

Vừa xuống đến tầng thấp nhất, Richard lập tức cảm nhận rõ rệt một luồng hơi lạnh lẽo, ẩm ướt và mùi chua thối. Môi trường ở đây còn tồi tệ hơn cả khoang thuyền tầng ba trên con tàu lớn.

Richard cất bước ��i tới, quét mắt qua những cánh cửa khoang hai bên mọc đầy rêu xanh. Hắn tùy tiện mở một cánh cửa, phát hiện bên trong chứa rất nhiều vại nước.

Mở một vại, bên trong là loại rượu vang hạng thấp. Do để quá lâu, màu rượu đã ngả sang đen, có một vị chua gắt xộc lên mũi.

Mở một vại khác, là rượu mật ong. Nhờ được pha thêm khá nhiều mật ong, đây được xem là loại rượu thượng phẩm. Trên thuyền hải tặc, có lẽ chỉ những người như thuyền trưởng, lái chính, phó nhì, hay thủy thủ trưởng mới có thể thưởng thức nó.

Một vại khác chứa nước đường lựu màu đỏ tím, còn được thêm nhục quế, cỏ linh lăng, hạt nhục đậu khấu cùng các dược liệu khác. Đúng như dự đoán, đây là loại dược tề duy nhất mà các thuyền viên ốm đau trên tàu có thể nhận được. Còn về tác dụng... có lẽ giống một loại thuốc an thần thì hơn.

Mở thêm mấy vại nữa, Richard nhận ra hầu hết đều là bia, dấm chua, hoặc các loại hoa quả ướp đường lên men.

Mất hết hứng thú tìm tòi, Richard bước ra ngoài, rồi đẩy thêm một cánh cửa khoang khác. Bên trong chứa đủ loại lương thực, nhưng các bao lương thực đã bị chuột gặm nát bươm, hạt lúa mạch vương vãi khắp sàn.

Richard lắc đầu, quay người rời đi, trực tiếp tiến về nơi sâu nhất của khoang thuyền.

Đến nơi sâu nhất, Richard phát hiện chỗ này đã được cải tạo thành một nhà tù, có lẽ là để trừng phạt những tên hải tặc cấp thấp phạm lỗi, hoặc để giam giữ tù binh.

Bước đến một phía nhà tù, mắt Richard lóe lên khi nhìn thấy bên trong đang giam giữ một nữ tử gần như trần trụi. Cô bị trói chặt bởi những sợi dây thừng, trên người đầy rẫy vết thương, khuôn mặt dẫu lấm lem nhưng vẫn lộ rõ nét đẹp, tuổi tác cũng không lớn. Thực tế, có lẽ chính vì vậy mà cô gái mới bị hải tặc giam giữ ở đây và hành hạ trong một thời gian dài.

Cô gái đã nhiều ngày không ăn uống, trông rất suy yếu. Nhưng khi thấy Richard trong trang phục hoàn toàn khác biệt với hải tặc, mắt cô ánh lên, rõ ràng có chút kích động. Cô hé miệng, phát ra tiếng kêu yếu ớt: "Giúp... giúp tôi..."

Richard đứng im, nhìn kỹ cô gái, suy tính xem có nên cứu cô hay không.

Hắn không phải một vị Thánh Mẫu, cứu cô gái hiển nhiên là một chuyện phiền phức. Chỉ riêng việc xử lý vết thương đã tốn không ít công sức. Hơn nữa, cứu cô ta cũng chẳng mang lại lợi ích rõ ràng nào cho hắn cả...

Trong lúc Richard đang suy tính, tiếng bước chân vang lên. Hắn quay đầu nhìn lại, thấy có những người khác cũng đi xuống khoang thuyền này để tìm kiếm. Xem ra, họ là những người ở khoang thuyền tầng dưới cùng trên con tàu lớn, những người mà Richard từng chạm mặt.

Khi họ đến gần, cũng phát hiện ra sự tồn tại của cô gái trong nhà tù. Richard thấy rõ ánh mắt dục vọng trỗi dậy trong mắt mấy người đó. Rõ ràng, một loạt những gì đã trải qua trong ngày hôm nay đã kích thích mạnh mẽ thần kinh của họ.

Đối diện với người phụ nữ trong tù, họ không hề có ý định giải cứu mà chỉ muốn làm những chuyện không thể miêu tả. Dù sao, theo lời phù thủy Demps trước đó, mọi thứ trên thuyền hải tặc đều là chiến lợi phẩm. Mà đã là chiến lợi phẩm, chẳng phải muốn xử lý thế nào thì xử lý đó sao?

Nhưng họ không dám động thủ, bởi Richard vẫn còn đứng đó.

Họ đã từng chứng kiến biểu hiện của Richard trên boong thuyền trước đó. Dù không khoa trương như Nancy, nhưng thủ đoạn giết người của hắn cũng chẳng hề kém cạnh chút nào.

Nhược nhục cường thực!

Bốn chữ này không chỉ áp dụng trong việc cướp đoạt chiến lợi phẩm, mà còn trong cách phân chia chúng.

Nếu một "đại lão" như Richard đã để mắt đến người phụ nữ này, thì họ hiển nhiên không dám tranh giành.

Như vậy...

Đúng lúc này, lại có tiếng bước chân vang lên.

Richard quay đầu nhìn lại, sau đó nhìn thấy bóng người quen thuộc — Nancy.

Tiếng "đát đát đát" vang lên, Nancy bước tới và cũng nhìn thấy cô gái trong nhà tù. Chưa kịp nói lời nào, mấy người vừa xuất hiện đã tự động lùi xa. Dù sao, đụng phải hai vị "đại lão" như vậy, họ thành thật không dám có ý định cướp đoạt gì nữa.

Nancy nhìn mấy học đồ rời đi, quay đầu nhìn về phía Richard, mắt cô chớp chớp, chỉ vào cô gái trong nhà tù hỏi: "Ngươi để mắt đến cô ta à?"

Không đợi Richard trả lời, Nancy lại nói: "Hãy để cô ta lại cho ta nhé?"

"Hả?" Richard nhíu mày, nhìn Nancy đầy ẩn ý: "Cô có hứng thú với cô ta sao?"

"Cô ta có ích với ta." Nancy không phủ nhận, "Ta không quen với cuộc sống không có người hầu hạ, cô ta có thể làm người hầu gái cho ta."

Nancy nói xong, nhìn về phía cô gái, hỏi: "Cô thấy sao?"

Cô gái dùng sức gật đầu. Đối với cô mà nói, chỉ cần có thể rời khỏi nơi này, làm bất cứ điều gì cũng được.

Sau khi nhận được câu trả lời, Nancy quay đầu nhìn Richard, chờ đợi sự đồng ý của hắn.

Richard lên tiếng: "Được thôi."

Đương nhiên là được, vốn dĩ hắn cũng không có hứng thú gì với cô gái đó. Còn thứ gọi là người hầu gái này... lại càng chẳng có mấy tác dụng. Trừ phi cô ta đủ thông minh, thông minh đến mức có thể hiểu được kiến thức cấp ba hiện đại trên Trái Đất, may ra mới có thể làm trợ thủ cho hắn.

"Cô ta là của cô." Richard nói với Nancy rồi xoay người rời đi.

Nancy gọi với theo sau lưng: "Này, ngươi không định đòi chút bồi thường nào sao? Dù sao, ta cũng đã cướp mất "chiến lợi phẩm" mà ngươi để mắt rồi còn gì."

"Bồi thường sao? À." Richard khẽ cười, "Cô có thể cho tôi cái gì chứ?"

"À..." Nancy sững người, rồi khoanh tay đáp lời: "Được rồi, hiện tại ta quả thực không thể cho ngươi thứ gì, nhưng... Ta có thể nợ ngươi một ân tình. Đến Tháp Cao Đá Trắng, nếu có chuyện gì không giải quyết được, ngươi có thể tìm ta. Chỉ cần trong khả năng, ta đều có thể giúp ngươi."

"Vậy đến lúc đó rồi nói." Richard nói, tiếp tục bước ra ngoài, đối với cái gọi là "ân tình" này căn bản không để tâm. Dù sao, ân tình hay lời hứa hẹn vốn chẳng có mấy ý nghĩa thực tế, rất khó để biết rốt cuộc chúng có phát huy tác dụng gì hay không.

Mà thôi, cũng chẳng đáng kể gì. Dù sao, hắn vốn dĩ cũng không đặt nặng lòng bất cứ món đồ nào trên thuyền hải tặc này.

Đang nghĩ ngợi, Richard bước lên khoang thuyền tầng một bên dưới boong tàu. Khi đang chuẩn bị tiếp tục đi lên boong chính, bỗng mũi hắn ngửi thấy một mùi lạ.

Hả? Đây là?

Mắt Richard hơi híp lại.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.