Tháp Trắng Học viện cao cấp, ký túc xá sinh viên bàng thính lầu một, lúc nửa đêm, tĩnh mịch không một tiếng động.

Đột nhiên tiếng bước chân vang lên.

“Đát, đát đát, đát, đát đát. . .”

Một nam sinh tóc vàng xuất hiện trong hành lang, thân hình thon dài nhưng không hề gầy gò, cơ bắp hơi nhô dưới lớp da, không phải kiểu người đầy cơ bắp cuồn cuộn nhưng rất có đường nét. Đôi mắt xanh lam tựa như hai viên bảo thạch, khuôn mặt láng mịn như tạc từ băng đá, mũi cao vừa phải, trên gương mặt không một tỳ vết.

Đối phương từ đầu đến chân, mọi bộ phận trên cơ thể đều toát lên vẻ anh tuấn. Hắn là con trai của một Đại Công tước, đồng thời cũng là một trong mười hai vị hôn phu của Rose, tên là Jack · Drizzt.

Sở dĩ trở thành vị hôn phu của Rose, lý do cũng gần như tương tự với Bucky – phụ thân Đại Công tước của hắn vì bù đắp lỗ hổng tài chính của công quốc, đã vay một số tiền lớn từ phụ thân quốc vương của Rose, nhưng lại không có tài sản nào để thế chấp, ngoài đứa con trai còn nhỏ tuổi lúc đó.

Thế là, phụ thân của Jack · Drizzt kìm nén nỗi "đau buồn" to lớn... không chút do dự liền đem con trai mình thế chấp, quay sang nói với vợ: "Cứ quên đứa con trai này đi, chúng ta sinh đứa khác là được rồi... Ừm, rất đáng giá đó."

Trên đời này, vua đào hố con trai thì ở đâu cũng có, nhưng cha đào hố con cũng chẳng hiếm gặp.

Thế là, Jack · Drizzt trở thành vật đảm bảo, trở thành nô bộc của Rose – một trong số những vị hôn phu trên danh nghĩa. Từ nhỏ đến lớn, Jack · Drizzt không ngừng nỗ lực, cố gắng thoát khỏi thân phận này, rồi hắn lại phát hiện căn bản không thể nào – lão cha "thân yêu" của hắn vẫn không ngừng vay tiền từ phụ thân quốc vương của Rose, cho đến nay tổng số tiền tích lũy đó, ước chừng mười đời hắn cũng không trả hết.

Nghĩ đến những điều này, tâm trạng Jack · Drizzt trở nên u ám phần nào, rất muốn băm vằm cha mình thành ngàn mảnh.

Bước tới trước một cánh cửa, hắn "rầm rầm rầm" gõ cửa.

"Cót két" một tiếng, cửa mở ra, người bên trong bước ra. Hắn cao gần hai mét, nặng hơn 250 cân, cơ bắp cuồn cuộn như treo cả chiếc áo khoác trên người, mang đến một sức uy hiếp – một vị hôn phu khác của Rose – Bucky.

Bucky nhìn thấy Jack xong, rõ ràng rất lạnh nhạt, chau mày hỏi: "Có chuyện gì?"

"Rose bảo tôi đến hỏi cậu một tiếng, chuyện cô ấy giao cho cậu xử lý thế nào rồi?" Jack cất tiếng nói.

Bucky: "Tôi sẽ tự mình đi nói với Rose."

"À, thế nhưng cả một ngày cậu đều không đi." Jack nói, "Có phải cậu chưa làm xong không?"

"Chuyện này liên quan gì đến cậu?" Bucky chẳng hề khách khí, "Thằng công tử bột! Đây là chuyện của tôi và Rose, không cần cậu quản! Nếu cậu muốn lấy lòng Rose, thì đi lượn lờ trước mặt cô ấy đi, chứ đừng đến làm phiền giấc ngủ của tôi."

"Hừ, nếu không phải Rose bảo tôi làm vậy, tôi mới không thèm tìm cậu đâu. Cậu làm không tốt thì tự trách mình đi, đừng có trút giận lên người khác." Jack nói, "Hơn nữa, cậu biết tại sao tôi phải tìm cậu vào buổi tối không? Chính là không muốn để người khác thấy tôi có bất cứ liên hệ gì với cậu. Với loại người như cậu, nếu không phải vì Rose, tôi tuyệt đối sẽ không gặp mặt."

"Cậu có ý gì?" Ánh mắt Bucky lạnh lẽo, nhìn chằm chằm Jack, cơ bắp trên người từng khối nổi lên.

Jack không hề sợ hãi, hay nói đúng hơn là tỏ ra không sợ hãi, liếc Bucky một cái rồi nói: "Có ý gì, tự cậu rõ nhất. Những chuyện mờ ám của cậu, không ít người biết đến đâu. Nếu tôi nói cho Rose, cậu đoán cô ấy sẽ nghĩ thế nào?"

"Cậu dám!" Bucky gào thét, mắt có chút đỏ ngầu.

"À." Jack cười nhạt, nhưng không tiếp tục khiêu khích, mắt nheo lại nói: "Yên tâm, tôi sẽ không nói lung tung. Nhưng tốt nhất cậu cũng nên khách sáo với tôi một chút. Vẫn là câu tôi đã nói lúc trước, tôi chỉ vì Rose nên mới bất đắc dĩ phải tìm cậu, chứ không phải tôi thật sự muốn tìm cậu. Còn cậu, chuyện chưa làm tốt thì tự mình nghĩ cách giải quyết đi, đừng trút giận lên tôi."

Bucky cúi đầu, im lặng.

"Thôi được rồi, tôi chỉ có bấy nhiêu đó thôi. Nếu cậu muốn tự mình nói với Rose, vậy thì sáng sớm mai đi mà nói, tôi phải về ngủ đây." Vừa nói, Jack vừa xoay người định rời đi. Nhưng đúng lúc xoay người, môi hắn mấp máy, mang theo vài phần khinh thường, cực nhỏ giọng thốt ra một từ, ". . ."

Mặc dù âm thanh rất nhỏ, nhưng Bucky cực kỳ nhạy bén, nghe được rõ mồn một. Hắn đột nhiên ngẩng đầu, gọi Jack: "Đứng lại!"

"Làm gì?" Jack xoay người, nhìn về phía Bucky.

Bucky dùng hai tay nắm lấy vạt áo trên người, hơi dùng sức, "Xoẹt" một tiếng xé toạc, để lộ ra khối cơ ngực lớn, giống như một con dã thú hình người hung mãnh, nhìn chằm chằm Jack, như đang nhìn miếng mồi ngon béo bở.

Jack "Ực" một tiếng, bất giác nuốt nước bọt, giọng hơi lạc đi nói: "Cậu... cậu còn muốn làm gì?"

"Hắc!" Bucky cười toe toét, lộ ra một nụ cười có chút quỷ dị, vẫy tay về phía Jack mời: "Có hứng thú không, vào phòng tôi ngồi chơi một lát?"

Mắt Jack lập tức trợn tròn, đột nhiên lắc đầu: "Không!" Ngay sau đó, xoay người định bỏ chạy.

Nhưng Bucky đã sớm chuẩn bị, đột nhiên bước tới, tóm lấy cánh tay Jack, lôi thẳng vào phòng.

Jack trợn mắt sắp nứt: "Cậu! Cậu... cậu không thể như vậy! Cậu không thể làm cái chuyện đó với tôi! Cậu... cậu mau thả tôi ra!"

"Hắc!" Bucky vẻ mặt chẳng bận tâm: "Cậu cứ kêu đi, kêu đi, tốt nhất là để tất cả mọi người cùng nghe thấy. Cậu khinh thường tôi, đúng không? Cậu không phải nói, có nhiều người biết chuyện của tôi sao? Vậy thì để họ nhìn cảnh này, xem cậu còn là cái thá gì!"

"Cậu!" Jack nghe vậy, quả nhiên không kêu nữa, nhưng dùng hết toàn lực giãy giụa, hai chân bám chặt xuống đất, cơ thể ra sức lùi về sau. Ánh mắt sợ hãi nhìn gian phòng phía sau Bucky, cứ như đó là sào huyệt của ác quỷ, một khi bước vào, sẽ vạn kiếp bất phục.

Bucky thì vẻ mặt dễ dàng và trêu chọc, toàn thân cơ bắp phát huy tác dụng tối đa, nhưng ngay cả một nửa sức lực cũng chưa dùng tới, ngay trong ánh mắt hoảng sợ của Jack, miễn cưỡng kéo Jack vào trong cửa.

"Rầm" một tiếng, cửa gỗ đóng sập lại, bên trong vọng ra tiếng quần áo xé rách, tiếng chống cự tuyệt vọng và những âm thanh đã trở thành khuôn phép.

Rất lâu, rất lâu sau...

"Cót két" một tiếng, cửa gỗ lại mở ra, Jack quần áo xộc xệch bước ra, mặt xám như tro tàn. Bucky theo sau, mang theo vẻ mặt hưởng thụ, miệng ngậm một que tăm gỗ trầm hương.

"Đát đát đát. . ."

Jack như xác chết di động, bước về phía trước. Bucky đột nhiên vỗ vai hắn một cái.

Jack như bị điện giật, đột nhiên xoay người, cực kỳ cảnh giác nhìn Bucky: "Cậu... cậu còn muốn làm gì?"

"Ai, đừng có cái vẻ mặt đó chứ, tôi chỉ muốn nói với cậu, chẳng có gì ghê gớm cả." Bucky nói, "Đôi khi đời người chính là như vậy, không giãy giụa được thì phải chấp nhận."

"Hão huyền!" Jack nhìn Bucky với thái độ kiên định nói: "Tôi tuyệt đối sẽ không chấp nhận!" Nói xong, hắn bước nhanh về phía xa.

Bucky nhìn bóng lưng đối phương, lắc đầu một cái, khẽ nói: "Không, sớm muộn gì cậu cũng sẽ chấp nhận..."

Xoay người, Bucky đang định trở về phòng, nhưng đúng lúc quay đầu, khóe mắt như thoáng thấy điều gì, cơ thể đột nhiên cứng đờ, từ từ quay cổ lại, nhìn về phía cầu thang cuối hành lang – Richard đang đứng ở cửa cầu thang nhìn sang.

Hai người trầm mặc đối diện, tất cả đều không thể diễn tả bằng lời.

"Khụ khụ..." Sau một hồi lâu, Bucky cố gắng phá vỡ sự im lặng: "Cái... cái kia... cậu thấy rồi sao?"

"Nếu cần thiết, tôi cũng có thể coi như không thấy gì."

"À, cái này..." Bucky bước tới gần Richard, có chút hoảng loạn: "Cái kia... cậu là người thông minh. Cậu phải hiểu rằng, tôi rất thích người thông minh. À, không phải kiểu thích tình cảm, mà là kiểu ngưỡng mộ, đại khái cậu hiểu mà. Vì tôi thấy người thông minh thì sẽ hiểu được nhiều chuyện không hợp lý. Vả lại, chuyện như vậy trong giới quý tộc cũng rất bình thường, đúng không?"

"Có lẽ." Richard đáp. Trong lòng lại nghĩ: Trong giới quý tộc thì rất bình thường, nhưng giữa hai vị hôn phu của cùng một công chúa thì vẫn tương đối hiếm gặp đấy.

"Thật ra thì, làm người ấy mà, chung quy phải thử qua nhiều chuyện. Không thử sao biết được, cái gọi là yêu thích nó ra làm sao..." Bucky đột nhiên biến thành một nhà triết học.

"Ừm..." Richard hờ hững đáp lời, nhưng trong lòng lại nghĩ: Đây là đang nói, mỗi người đều phải đi một vài con đường "cong" sao? Nhưng cũng không hẳn vậy.

"Vả lại, tôi thấy, làm đàn ông ấy mà, thì nên có chút huyết tính, nên có can đảm thách thức những khó khăn. Bắt nạt phụ nữ thì có gì hay ho? Nếu tôi làm vậy, thì khác gì mấy thằng ẻo lả kia? Đàn ông đích thực thì nên... À..." Bucky kịp thời dừng lại, không nói tiếp nữa.

"Ừm..." Richard tiếp tục đáp lời, trong lòng đang nghĩ: Đàn ông đích thực thì nên... làm đàn ông sao? Triết học đã phát triển đến nước này sao, còn bắt đầu cả chỉ đạo lý luận nữa...

Nhìn Richard không có phản ứng gì mấy, Bucky trong lòng có chút hoảng sợ, rồi sau đó quỳ.

"Cái kia... Ực..." Bucky nuốt nước bọt, giọng điệu mềm nhũn, nói: "Cậu phải hứa với tôi, chuyện này tuyệt đối không được nói cho Rose. Nếu không, Rose nói cho cha cô ấy, cha cô ấy lại nói cho cha tôi, nhất định sẽ lột da tôi mất."

"Tôi sẽ giữ bí mật." Richard nói.

"Thật sao?" Bucky mừng rỡ.

"Thật." Richard nói.

"Vậy thì tốt." Bucky thở phào nhẹ nhõm, vỗ ngực nói: "Sau này có rắc rối gì, cậu cứ tìm tôi, tôi nhất định sẽ giúp cậu một tay. Có thể tự tôi chẳng có năng lực gì, thế nhưng tôi lại có cả một đám anh em đó. À, đừng hiểu lầm, là anh em thật sự!"

"Ừm." Richard ừm một tiếng, xoay người đi lên cầu thang. Đi được mấy bước, hắn đột nhiên dừng lại, nhìn về phía Bucky hỏi: "Nhân tiện có một chuyện, tôi khá tò mò, tại sao cậu lại ngậm tăm thế?"

"À, cái này thì..." Bucky nhả cây tăm gỗ trầm hương ra khỏi miệng, nhún vai nói: "Tôi cũng không biết tại sao, đôi khi, sau khi làm một vài chuyện đặc biệt, tôi luôn có thôi thúc muốn ngậm thứ gì đó."

Vì vậy... "Sau đó một điếu thuốc" là bản năng của con người từ xưa đến nay sao. Thế nhưng ở thế giới này, cả vùng Đông Hải ngạn, đâu đâu cũng không có thuốc lá thơm, cũng chẳng có tẩu, tẩu thuốc, thậm chí ngay cả mùi thuốc lá cũng không có. Đến cả bình hút thuốc cũng không biết nằm ở xó xỉnh nào, vậy nên chỉ có thể ngậm tăm sao? Cũng đủ đáng thương rồi...

Richard thầm nghĩ.

Bucky cất tiếng: "Nếu cậu ghét, sau này tôi có thể không ngậm nữa."

"Không sao cả, cậu cứ ngậm tiếp đi." Richard phất tay nói: "Tôi không có vấn đề gì."

"À, cậu là người tốt!"

"... "

Dưới ánh mắt dõi theo của Bucky, Richard "đát đát đát" bước lên lầu hai.

...

Đi tới lầu hai, Richard liếc nhìn căn phòng của Rose ở đằng xa, không nhịn được lắc đầu.

Phải nói là, Rose có lẽ chỉ là một công chúa điêu ngoa bình thường, nhưng dàn vị hôn phu của nàng thì thật sự chẳng hề bình thường. Hiện tại mới chỉ thấy hai người, đã có bất ngờ lớn đến vậy rồi. Ừm, hay đúng hơn là kinh hãi. Cũng không biết, những vị hôn phu còn lại của cô ấy sẽ ra sao nữa.

Chậc!

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.