(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 260 : Tử vong thánh khí?
Thời gian quay trở lại hiện tại.
Trong phòng thí nghiệm, Richard đứng trên mặt đất, ngẩng đầu nhìn Gutas đang bất động, bị kẹt trên nóc nhà nửa ngày, xác định đối phương đã chết chắc.
Anh không khỏi khẽ thở dài.
Tuy rằng, bởi vì nghiên cứu đột phá trước đó, Gutas không còn quá nhiều tác dụng. Vả lại, Richard đã thu được đầy đủ máu và các bộ phận tổ chức khác, sau đó chỉ cần liên tục bồi dưỡng tế bào là đủ, nên cho dù Gutas chết đi cũng chấp nhận được.
Nhưng bất kể nói thế nào, Gutas là một đối tượng nghiên cứu có huyết mạch hạt giống rất hiếm có, việc bị Pandora đánh chết một cách lãng phí như vậy, Richard vẫn thấy hơi tiếc nuối.
Hơn nữa, Pandora dùng sức lực lớn như vậy ném đối phương lên, làm hỏng cả nóc nhà, chẳng lẽ sẽ không bị dột mưa sao?
Richard nghĩ, lại khẽ thở dài một tiếng, sau đó nhanh chóng suy tính đến việc xử lý tiếp theo.
Chuyện cái nóc nhà thì không cần vội, xem ra trời sẽ không mưa trong thời gian ngắn, nhưng thi thể thì phải nhanh chóng giải quyết.
Nếu như thi thể Gutas còn khá nguyên vẹn, biết đâu có thể đông lạnh để tận dụng giá trị còn lại, nhưng hiện tại bị Pandora làm cho thê thảm vô cùng, vẫn là nghĩ cách để hắn biến mất một cách "nhân đạo" thì hơn.
Chớp mắt, Richard nghĩ đến rất nhiều phương pháp "nhân đạo" để xóa bỏ: Chôn vùi phân hủy, hỏa táng, axit phân hủy...
Tuy nhiên, mỗi phương pháp đều có ưu và nhược điểm riêng, nhưng một điểm yếu chung lại khá phiền phức. Vả lại, thực ra cách tốt nhất và ít phiền phức nhất để xử lý thi thể Gutas là – nhờ người khác xử lý.
Chỉ là, người xử lý phải là người đáng tin cậy.
Chẳng hạn như Gro. Nhưng nếu để hắn xử lý, e rằng còn chưa kịp ra tay thì Richard đã sợ chết khiếp rồi.
Chẳng hạn như Alex. Đối phương cũng có thể tin được, nhưng dựa vào sự gan dạ của hắn, e rằng cũng chẳng khá hơn Gro là bao.
Vậy thì... Bucky?
Richard nhớ đến lời Bucky nói ở thư viện ban ngày, rằng hắn vẫn nhấn mạnh mình còn nợ Richard hai ân tình chưa trả, có chuyện gì khó có thể tìm hắn giúp đỡ.
Vậy liệu hắn có phải người nói được làm được không? Hay chỉ là nói suông?
Hay là... dùng cơ hội này để thử xem sao.
Đôi mắt Richard lóe lên, anh nhìn về phía Pandora, nói: "Ta đi ra ngoài một chuyến, ngươi... ừm, ngươi cứ ngủ cẩn thận đi, lần này không có ai để ngươi trông chừng. Chỉ cần đừng quấy phá, đừng phá nhà là được."
"Hừ!" Pandora trèo lên giường, khẽ gầm gừ tỏ vẻ bất mãn, nhưng ngay sau đó đã ngả đầu ngủ say.
Richard khẽ lắc đầu, cất bước ra ngoài.
...
Chốc lát, Richard trở về.
Đợi thêm một lát sau, cửa sân vang lên.
"Rầm rầm, rầm rầm, rầm!"
Tiếng gõ cửa đúng như đã hẹn, hai tiếng dài, một tiếng ngắn.
Richard mở cửa, liền nhìn thấy một chiếc xe ngựa kéo thùng hàng đứng bên ngoài, cạnh xe ngựa có hai người – một người là Bucky với thân hình cường tráng, người còn lại là một gã cơ bắp thấp hơn Bucky một chút.
Nhìn thấy Richard, Bucky không nói lời thừa, hỏi một cách ngắn gọn: "Thi thể ở đâu?"
"Trong sân." Richard nói, chỉ tay ra phía sau – trước đó, trong khoảng thời gian chờ đợi, anh đã tìm cách đưa thi thể từ trên nóc nhà xuống, đặt trong sân. Dù sao, anh thực sự không muốn giải thích cho Bucky nghe chuyện một người lớn còn sống sờ sờ lại nằm chình ình trên nóc nhà.
Bucky nghe Richard nói, gật đầu, nhanh nhẹn đi vào sân, nhìn thấy thi thể Gutas nằm trên mặt đ��t.
Trong màn đêm u tối, Bucky chỉ liếc nhìn qua loa, không khỏi bĩu môi, nhìn thi thể Gutas trong tư thế hết sức quái dị, hắn lộ ra vẻ thương cảm.
Quay đầu nhìn về phía Richard, Bucky cất lời: "Nói đi cũng phải nói lại, ta biết không nên hỏi, nhưng ta hơi tò mò, người này đã làm gì mà chọc giận anh, đến mức bị biến thành ra nông nỗi này?"
"À..." Richard đáp lời, "Hắn leo tường vào trộm đồ, vả lại... hắn đã thừa nhận trước đây từng giết không ít người. Ta làm vậy với hắn, ừm... cũng coi như là thực thi chính nghĩa vậy."
Bucky: "..."
Bucky không tiếp tục truy hỏi, rất rõ ràng là nếu cứ hỏi cho ra lẽ, thì đó căn bản không phải giúp đỡ, mà là chuốc thù vào người.
Thực tế, việc Richard có thể giao chuyện xử lý thi thể như vậy cho hắn, khiến hắn thầm thở phào nhẹ nhõm. Ít nhất, điều này cho thấy Richard thực sự coi hắn là một người bạn ở mức độ nào đó, như vậy đương nhiên sẽ không tùy tiện kể bí mật của hắn cho người khác, nhất là Rose.
Nghĩ đến những điều này, Bucky cùng đồng bạn cùng lúc dùng sức, dìu thi thể trong sân ra ngoài, quẳng vào khoang xe ngựa, gật đầu với Richard, không nói thêm gì, rồi leo lên xe ngựa nhanh chóng rời đi, hướng về ngoại ô thành phố.
Người đồng hành của Bucky điều khiển xe ngựa, còn Bucky thì ở trong khoang xe cùng thi thể.
Vì giải tỏa sự nhàm chán, Bucky chăm chú quan sát kỹ thi thể Gutas trong khoang xe.
Trong khoang xe treo đèn, dưới ánh sáng của nó, Bucky thấy rõ dáng vẻ của Gutas.
Nhìn thấy Gutas có dấu vết bị trói rõ ràng, hắn khẽ nhíu mày.
Nhìn thấy trên người Gutas có vô số vết kim châm, lông mày hắn nhíu chặt.
Nhìn thấy xương cốt nát bươn của Gutas, hắn nhíu mày lại thành một khối.
Nhớ lại lúc gặp Richard ở thư viện, Richard đang cầm sách trên tay, Bucky không khỏi giật mình thon thót, lẩm bẩm: "Chẳng lẽ... sự thật là thế này sao? Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, những phương pháp tàn nhẫn nhất trong cuốn sách kia cũng đâu có đến mức này? Chuyện này hơi quá đáng rồi, ngay cả ta cũng chưa từng làm như vậy..."
Tiếp đó, ánh mắt Bucky lại rơi vào cái miệng há hốc của Gutas, nhìn thấy miệng hắn rõ ràng đã biến dạng, t���a như thường xuyên bị thứ gì đó thô bạo nhét vào, cả quai hàm đều hơi trật khớp.
Chuyện này là...
Bucky nhìn miệng Gutas một lúc lâu, sau đó theo bản năng cúi đầu nhìn xuống một vị trí nào đó giữa hai chân hắn, từ từ lộ ra vẻ kinh hãi: "Lợi hại đến mức đó sao... Rầm!"
...
Trong phòng thí nghiệm, Richard không hề hay biết Bucky đang suy nghĩ lung tung điều gì. Anh đơn giản dọn dẹp phòng thí nghiệm xong, thắp đèn, rồi ngồi xuống trước bàn.
Hít một hơi thật sâu, Richard ổn định tâm trí, lấy ra từ nhẫn không gian cuốn sách hôm nay anh ta xin được từ cô gái ở thư viện – (Tự truyện của tôi – Moratos).
Đặt sách lên bàn và mở ra, Richard chăm chú đọc.
Thế nhưng đọc đi đọc lại nửa ngày, dù là giải thích các kỹ xảo phép thuật nhỏ, hay là hướng dẫn các thủ đoạn tà ác để nô dịch, Richard đều đọc hết, không sót một chữ, ngay cả những ý nghĩa ẩn giấu cũng đã được anh ta tiêu hóa hoàn toàn, nhưng không tìm thấy bất kỳ điều gì kỳ quái.
"Là vì điều gì mà chiếc nhẫn cổ điển lại phát sinh phản ứng đây?" Richard lẩm bẩm, chiếc nhẫn cổ điển trên ngón tay anh ta vẫn liên tục nóng lên, "Cuốn sách này liên kết với chiếc nhẫn cổ điển để làm gì? Nội dung ẩn giấu là gì? Tháp Trắng rốt cuộc ẩn chứa bí mật gì?"
Richard cau mày, không ngừng suy nghĩ.
Một lát sau.
Richard lật sách đến trang cuối cùng, ánh mắt anh ta rơi vào một đồ án kỳ lạ ở đó.
Ở ngoài cùng của đồ án, là một hình tam giác màu đen. Trong hình tam giác, có một hình tròn. Cuối cùng là một đoạn thẳng xuyên dọc qua cả tam giác và hình tròn, chia đôi cả hai.
Điều này làm Richard nhớ đến một cuốn tiểu thuyết về phù thủy thời hiện đại trên Trái Đất, có tên là (Harry Potter). Trong tiểu thuyết đó, cũng có đồ án tương tự, đại diện cho ba thánh khí tử vong mạnh mẽ, nói theo thế giới hiện tại, chính là ba đạo cụ phép thuật mạnh mẽ.
Trong đó hình tam giác đại diện cho áo choàng tàng hình, hình tròn đại diện cho sách ma pháp, và đường thẳng đại diện cho lão ma trượng.
Vậy bây giờ, nó đại diện cho...
Đôi mắt Richard lóe lên, anh cảm thấy như mình vừa chạm nhẹ vào một phần bí mật của cái gọi là Tháp Trắng, nắm bắt được một manh mối quan trọng.
Những trang sách này đã được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, hi vọng bạn đọc có những giây phút khám phá thế giới truyện đầy hứng khởi.