(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 364 : Đêm khuya liệt diễm
"Ôi chao, cái này..." Sau một thoáng trầm mặc, mặt nạ vàng lên tiếng, "Có lẽ ngươi đã hiểu lầm. Vừa rồi ta có giọng điệu không mấy thiện chí, chỉ là muốn nhanh chóng làm rõ, rốt cuộc là ai đã đặt chân đến đây mà thôi. Giờ ngươi đã đến, tất cả kho báu tự nhiên thuộc về ngươi, bất kể ngươi có lấy đi hay không, ta cũng sẽ không ngăn cản."
"Thì ra là vậy." Richard nói, đôi mắt mở to trở lại bình thường, ánh sáng khó nói thành lời nơi sâu thẳm trong đôi mắt cũng dần tan biến.
"Sao thế, ta cảm thấy ngươi dường như có chút thất vọng?" Mặt nạ vàng nhạy cảm nhận ra điều gì đó, bèn hỏi.
"Không có, không hề có." Richard lắc đầu, nhẹ giọng đáp.
Nói xong, vẻ mặt Richard trở nên nghiêm túc: "Nếu ngươi chỉ muốn nhìn mặt ta, và không có ý định ngăn cản ta lấy đồ vật đi, vậy ta rời khỏi đây bây giờ, không có vấn đề gì chứ?"
"Ưm, không có vấn đề thì đúng là không có vấn đề thật..."
"Được rồi, ta đi đây." Richard ngắt lời mặt nạ vàng, rất dứt khoát và nhanh chóng đi ra khỏi cung điện.
Mặt nạ vàng trước cảnh này không khỏi sững sờ. Một lúc lâu sau, nó mới kêu to lên: "Uy, tiểu tử, ngươi đợi một chút! Ta đã chờ đợi ở đây, ngủ say suốt mấy trăm năm rồi, ngươi có biết ta đã chán ngán đến mức nào không?"
"Ngươi là người đầu tiên đến được nơi này, ngươi lại sốt ruột rời đi như vậy sao? Ngươi... Chẳng lẽ ngươi không thể trò chuyện, nói chuyện phiếm với ta một chút sao, ít nhất cũng kể cho ta nghe xem, thế giới bên ngoài bây giờ trông như thế nào chứ!"
"Không có thời gian." Richard đáp lời vọng lại, ngọn lửa lập lòe trên ngón tay anh ta cũng ngày càng mờ đi khi anh ta bước ra khỏi cung điện.
Mặt nạ vàng: "..."
Trong lòng mặt nạ vàng lúc này đang nghiến răng nghiến lợi, nếu có khả năng, chắc chắn nó sẽ ăn tươi nuốt sống Richard.
Ngay lúc mặt nạ vàng đang ngập tràn những suy nghĩ tiêu cực trong lòng, Richard đột nhiên quay trở lại cung điện.
"Hả? Ha! Ta biết ngay mà, tiểu tử, ngươi không phải kẻ máu lạnh, nhất định sẽ thỏa mãn nhu cầu của ta." Mặt nạ vàng thấy bóng dáng Richard xuất hiện, hưng phấn reo lên, "Tiểu tử, tiểu tử, mau lại đây, nói chuyện bên ngoài cho ta nghe kỹ một chút... Ách!"
Giọng mặt nạ vàng im bặt, bởi vì Richard vừa bước vào, chỉ loanh quanh ở cửa cung điện một lát, rồi lại nhanh chóng đi ra ngoài.
Mặt nạ v��ng: "..."
Không lâu sau, Richard lại quay trở vào, rồi lại đi ra ngoài.
Sau vài lần như thế, mặt nạ vàng có chút sụp đổ. Đến khi Richard xuất hiện trong cung điện lần thứ tư, nó không nhịn được hét lớn: "Này! Tiểu tử, rốt cuộc ngươi đang làm gì! Nếu không muốn nói chuyện với ta, thì cứ việc không nói! Cứ vào ra vào ra thế này là có ý gì? Ngươi đang đùa giỡn ta đấy à!"
"Ngươi nghĩ nhiều quá rồi." Richard thản nhiên nói, "Ta chỉ đang kiểm tra phương thức ra vào nơi này, cùng với một vài suy đoán khác mà thôi. Bây giờ xem ra, mọi thứ đều không có vấn đề gì lớn, vì vậy... Ngươi không cần lo lắng ta sẽ lại quay về 'đùa giỡn' ngươi đâu."
Nói rồi, Richard bước ra khỏi cung điện — lần này anh ta thật sự không quay lại nữa.
Trong cung điện trống rỗng, mặt nạ vàng sững sờ một lúc lâu, rồi kêu to lên. Âm thanh cô độc vang vọng, nghe thật đáng thương.
"Này! Tiểu tử!"
"Này! Ngươi quay lại đi!"
"Này! Ngươi thật sự đi rồi sao?"
"Này! Ta không phải ý đó đâu, ngươi mau quay lại đi!"
"Này! Ngươi không phải chứ, nói đi là đi thật sao? Ngươi không quay lại là có ý gì, là hôm nay sẽ không quay về nữa ư? Vậy ngày mai thì sao? Ngày mốt? Ngày kia nữa? Uy, ngươi nói rõ ràng xem nào!"
...
Tháp Cao Đá Trắng.
Khu vực trung tâm.
Nơi đây bừa bộn khắp nơi, trên mặt đất đầy rẫy dấu vết của những đòn phép thuật oanh tạc. Các công trình kiến trúc lân cận cũng chịu chung số phận, dồn dập sụp đổ, tạo nên những ngọn lửa dữ dội bùng lên.
Rất nhiều thi thể nằm rải rác trên mặt đất,
Tử trạng khác nhau: Có kẻ bị trúng phép thuật trực diện, hơn nửa cơ thể đã biến mất. Có kẻ bị axit ăn mòn, tan chảy mất gần nửa cái đầu. Lại có kẻ bị băng chùy đâm xuyên tim một cách chuẩn xác, với vẻ mặt nhăn nhó ngã xuống đất...
Gibran, Somen và Mukhni đang đứng giữa vô số thi thể. Với giọng điệu hơi mệt mỏi, Gibran lên tiếng, quay sang Somen và Mukhni nói: "Xem ra... vẫn còn hơi khó khăn. Các vu sư của Tháp Cao Đá Trắng không phải là những vu sư lang thang, một số người trong đó vẫn tương đối có thực lực. Ta, cộng thêm hai ngươi, muốn giết chết tất cả bọn họ thì quá đỗi lạc quan, dù cho bọn họ chỉ tính là một phần sáu tổng sức mạnh của Tháp Cao Đá Trắng."
"Chủ quản, là ta và Mukhni đã làm cản trở..." Somen cúi đầu nói.
"Không liên quan đến các ngươi." Gibran khoát tay, ngăn Somen nói tiếp, "Việc phải đẩy nhanh tiến độ hành động đã đủ làm khó các ngươi rồi, ta biết các ngươi đã tận lực. Lần này, chủ yếu là công việc của ta chưa được chu toàn."
"Thực tế, cũng là do nhân lực quá căng thẳng. Vốn dĩ, ta muốn dẫn thêm vài người đến hỗ trợ, nhưng họ cũng giống các ngươi, đang gấp rút đẩy nhanh tiến độ hành động, tiến hành một vài bố cục, tạm thời không thể thoát thân, đành phải tự mình đến đây, vì thế sự việc mới thành ra thế này."
"Dù vậy, cũng không sao cả, dù sao ở giai đoạn đầu, chúng ta chỉ cần tạo ra đủ sự khủng hoảng là được rồi, cho dù để vài vu sư của Tháp Cao Đá Trắng trốn thoát cũng không phải chuyện lớn. Đến khi cùng một thời điểm, đội ngũ nhân lực thành công được điều động đến đây, thì những vu sư của Tháp Cao Đá Trắng này rốt cuộc cũng sẽ phải chết hết thôi."
"Vậy bây giờ..." Mukhni nhìn về phía Gibran, cất tiếng hỏi, "Vậy bây giờ, chúng ta làm gì đây, Chủ quản?"
"Để lại cho họ một phù hiệu thông báo, sau đó rời đi." Gibran lên tiếng nói, "Nếu ta đoán không lầm, những vu sư đã trốn thoát kia chắc chắn sẽ đi triệu tập thêm nhiều sức mạnh hơn, dù sao họ cũng chỉ đại diện cho một phần sáu sức mạnh của Tháp Cao Đá Trắng."
"Mà tại Bạch Thạch thành này, họ ít nhất còn có một rưỡi phần sáu sức mạnh nữa mới đúng, chỉ là phân tán xung quanh, không thể kịp thời đến giúp mà thôi. Nếu đã vậy, chúng ta đừng lãng phí thời gian với họ nữa, cho họ một bài học nhớ đời, rồi đi lo những việc tiếp theo thôi."
"Ưm, vâng." Mukhni gật đầu.
Gibran không nói thêm gì nữa, nhanh chóng ra tay. Vẫy tay một cái, những thi thể xung quanh nhanh chóng tụ lại trước mặt hắn, ngưng kết thành một khối cầu thịt.
Gibran tay nhẹ nhàng nắm chặt.
"Phụt — xì!"
Khối cầu thịt từ thi thể tụ lại kia như một quả quýt bị bóp nát, lượng lớn chất lỏng — máu tươi bắn tung tóe ra.
Ngón tay Gibran khẽ gảy trong không trung, như đang biểu diễn đàn dương cầm. Dòng máu bắn ra ngay lập tức bị sức mạnh thần kỳ ràng buộc lại, không rơi xuống đất, phân thành vài dòng, như mực vẽ lên mặt đất.
Đầu tiên là một hình tam giác tiêu chuẩn, sau đó là một hình tròn, cuối cùng là một đường thẳng đứng xuyên qua cả hình tam giác và hình tròn — Biểu tượng của Đế quốc Hắc Linh!
Sau khi dùng máu tươi vẽ xong đồ án này, Gibran xem xét kỹ lưỡng một lát, gật đầu, rồi nhìn Somen và Mukhni hỏi: "Thế nào, đúng là thế này chứ? Mong là ta không vẽ sai."
"Cơ bản là thế này." Somen nói, "Mặc dù nếu yêu cầu nghiêm khắc hơn, đường thẳng dọc sẽ không vượt ra ngoài hình tam giác, mà đường ngài vẽ đã hơi vượt ra ngoài rồi, nhưng sẽ không có ai thực sự so đo chi tiết nhỏ này đâu."
"Vậy thì tốt." Gibran gật đầu, "Đi thôi."
"Vâng."
Ngay sau đó, ba người cùng lúc bật nhảy, lao vụt về phía xa. Phía sau họ là những ngọn lửa bùng cháy dữ dội, gần như nhuộm đỏ nửa bầu trời.
Ở phía chân trời, rất nhiều bóng đen đang nhanh chóng kéo đến.
...
Sâu trong mộ phần, phòng khách số mười lăm.
Richard xuất hiện trước bệ đá, đôi mắt híp lại, nhìn chiếc vali trên bệ đá, lầm bầm lầu bầu: "Thì ra là vậy, đây là một đạo cụ không gian có nội bộ cực kỳ rộng lớn."
"Trước đây vẫn luôn muốn có một đạo cụ không gian, bởi vì nó có thể giải quyết rất nhiều phiền phức, bây giờ đã thực sự có được. Nếu thế thì, tác dụng của nó rất lớn, có thể tiến hành nhiều cải tạo."
"Tổng thể mà nói, đạo cụ không gian này, thêm ba cuốn sách phép thuật, pháp trượng ngắn, quả cầu kim loại không biết công dụng, cùng vô số của cải trong cung điện, được xem là thu hoạch khá dồi dào. So với thời gian và công sức đã bỏ ra cho việc này, quả thực không hề lỗ."
Richard nói xong, nhấc chiếc vali lên, đi về phía lối ra.
Nhanh chóng đi qua vài hành lang, vài phòng khách, Richard đột nhiên dừng bước, rồi từng bước quay trở lại, nhìn xuống những thi thể quái vật chất đầy trên mặt đất, đôi mắt anh ta lóe lên.
Vốn dĩ, Richard chẳng có hứng thú gì với những thi thể này. Một mặt vì đây là những thi thể đã chết, giá trị nghiên cứu sẽ thấp hơn rất nhiều. Mặt khác, thể tích của mỗi thi thể quái vật cũng không hề nhỏ, nếu vậy, chiếc nhẫn không gian bằng sắt trước đây căn bản không thể chứa được bao nhiêu, cho dù muốn vắt kiệt giá trị thặng dư từ chúng, cũng không đáng bao nhiêu.
Nhưng bây giờ thì khác rồi, có chiếc vali, một đạo cụ không gian cực lớn như thế này, căn bản không cần lo lắng vấn đề dung lượng lưu trữ, muốn chứa bao nhiêu thì chứa b���y nhiêu.
Ngay sau đó, Richard nói là làm ngay. Từ vô số thi thể, anh ta chọn ra những cá thể có phẩm chất tốt hơn hẳn, dùng phép thuật làm lạnh, từng con từng con được đưa vào trong chiếc vali.
Từ sâu nhất trong mộ cho đến lối ra, Richard tiêu tốn không ít sức lực, hoàn thành công việc này. Sau đó anh ta lợi dụng 'đầm lầy trơn trượt' và 'xích nổ tung', đem toàn bộ thi thể còn lại không định thu vào vali đốt cháy xử lý sạch sẽ, rồi hài lòng đi lên mặt đất.
Triển khai 'Thổ thạch khống chế' để đóng kín vết nứt trên mặt đất, đang chuẩn bị quay về, Richard vừa nghiêng đầu đã hơi kinh ngạc trợn tròn mắt. Anh ta liền nhìn thấy, ở trung tâm Bạch Thạch thành, tại vị trí quần thể kiến trúc của Hội Vu Sư Tháp Cao Đá Trắng, đang có những ngọn lửa dữ dội bốc cháy lên, trong màn đêm hiện rõ mồn một, nửa bầu trời đều bị nhuộm đỏ rực.
"Cháy?" Trong lòng Richard không khỏi nảy sinh ý nghĩ này, nhưng rất nhanh anh ta đã phủ định. Tháp Cao Đá Trắng, nơi có đông đảo vu sư tồn tại, lại bị cháy ư? Nếu quả thật là như vậy, các vu sư ở đ�� chắc hẳn sẽ xấu hổ đến mức tự sát mất.
Nhưng nếu không phải cháy, vậy điều gì đã gây ra chuyện này?
Ý niệm của Richard xoay chuyển, một suy đoán cực kỳ bất an hiện lên. Trước mắt anh ta nhanh chóng lướt qua khuôn mặt của Somen và Mukhni thuộc tổ chức thần bí, lướt qua cảnh tượng thê thảm của hội huynh đệ thép của Buggy bị tàn sát trước đó.
"Không thể nào?" Richard lẩm bẩm, ngón tay anh ta theo bản năng nắm chặt chiếc vali, nhanh chóng rời khỏi nghĩa địa, quay về phòng thí nghiệm.
Lửa tiếp tục bùng cháy, đêm càng về khuya...
Bản dịch bạn vừa thưởng thức thuộc về truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo lưu.