Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 472 : Ảo cảnh sơ hở

Lúc này, lão nhân cất tiếng, giọng điệu như đang buộc tội Richard: "Thằng nhóc, cảm nhận được rồi chứ, đây chính là kết cục mà sự ngạo mạn, tự đại, coi trời bằng vung và chút 'tiểu thông minh' của ngươi phải nhận! Lòng hiếu kỳ của ngươi quá lớn, cố tìm hiểu những điều không nên biết, như vậy chỉ có thể là cái chết đầy đau đớn! Ta nói cho ngươi hay, phàm nhân thì đừng nên có lòng hiếu kỳ quá mạnh, lòng hiếu kỳ chỉ tổ hại thân!"

Nói đến đây, giọng điệu lão nhân đột nhiên thay đổi: "Đương nhiên, vì có ý tốt, ta có thể cho ngươi một cơ hội hối cải làm người. Chỉ cần ngươi cam đoan về sau không còn tò mò những điều không nên, không tìm hiểu những chuyện cấm kỵ, làm việc đúng bổn phận. Như vậy ta có thể dùng chút thủ đoạn, giải trừ tình trạng trúng độc trong cơ thể ngươi, thậm chí có thể trả lại cho ngươi một cái chân lành lặn. Thế nào?"

Nghe xong lời lão nhân, đôi mắt Richard lóe lên, nhìn về phía ông ta, hồi lâu không nói gì.

"Ngươi muốn nói gì?" Lão nhân sốt ruột hỏi.

Richard vẫn im lặng, nghiêng đầu nhìn quanh, nhìn cơ thể mình đang mục ruỗng không ngừng, nhìn bắp chân bị chính mình chặt đứt trên mặt đất, cuối cùng một lần nữa nhìn về phía lão nhân.

"Đây hết thảy đều là hư ảo phải không?" Richard vẻ mặt có chút nghiêm túc, "Mặc dù ta đã ngờ ngợ đoán ra, nhưng bây giờ thì gần như chắc chắn rồi. Tất cả những thứ này, đều là một loại huyễn cảnh rất đặc thù nào đó, đúng không?"

Lão nhân nổi giận, lớn tiếng quát: "Nói bậy bạ! Huyễn cảnh cái gì, đây là thật! Sao hả, thằng nhóc, ngươi không thể chấp nhận được sự thật ư? Không chấp nhận được rằng sau bao nỗ lực, cuối cùng ngươi lại nhận lấy một kết cục thê thảm vô cùng sao? Nhưng đây chính là hiện thực, đây là hiện thực mà lòng hiếu kỳ của ngươi mang lại! Ngươi cảm thấy đây là huyễn cảnh? Vậy ngươi nói cho ta, chỗ nào là giả? Ngươi nhìn mọi thứ xung quanh đây, cảm nhận cơ thể mình, ngươi cảm thấy có bất cứ điều gì không chân thật ư?"

"Nhưng ta vẫn giữ thái độ hoài nghi." Richard mỉm cười nói.

Lão nhân hừ lạnh nói: "Nhưng vô luận ngươi hoài nghi thế nào, đây chính là thế giới hiện thực!"

"Kia ——" Richard cất tiếng, nhìn lão nhân, chỉ tay sang một bên, nói: "Ngươi có thể đứng ở vị trí kia nói chuyện với ta không?"

"Hả?" Lão nhân nhíu mày, "Vì sao?"

"B��i vì ta phát hiện, từ sau khi ngươi xuất hiện, dường như ngươi chưa từng di chuyển, điều này hơi kỳ lạ..."

Richard chưa dứt lời, lão nhân liền bước đến chỗ Richard vừa chỉ, đứng trước bức tường cuối thư viện, đầy vẻ khinh thường nói với Richard: "Thế nào, ngươi cảm thấy ta không di chuyển thì chính là huyễn cảnh, đã cho rằng ta là một hình chiếu không có thật sao? A, thằng nhóc đáng thương! Hãy chấp nhận tất cả đi, cơ thể ngươi đã không còn nguyên vẹn, độc tố đang lan tràn khắp toàn thân, sinh mạng chỉ còn không bao lâu. Nếu như ngươi không mau cầu xin ta tha thứ, chỉ có nước chết."

"Ngươi nói hình như rất có lý." Richard gật đầu tỏ vẻ "rất tán thành", rồi nhìn lão nhân nói: "Mà vấn đề là, đây đúng thật chính là huyễn cảnh. Mặc dù nó rất đặc thù, ta hoàn toàn không nhận ra mình đã trúng chiêu từ lúc nào, càng không cảm nhận được bất cứ dao động pháp lực nào. Mặc dù mọi chi tiết đều được mô phỏng hoàn hảo, mắt thường không thể nhìn ra bất kỳ sơ hở nào, nhưng... giả vẫn là giả."

"Không thể nào!" Lão nhân hét lớn, dường như có chút mất bình tĩnh: "Thế giới này, thế giới chân thật như vậy, có bất cứ điều gì sai sao? Nếu như mắt của ngươi không tìm ra được bất cứ điểm sai nào, dựa vào đâu mà nói là giả? Chẳng lẽ, chỉ bằng phán đoán của ngươi thôi sao?!"

"Dĩ nhiên không phải." Richard chậm rãi lắc đầu, "Ta phải thừa nhận, thủ đoạn của ngươi rất cao siêu, khiến mắt thường ta rất khó tìm ra tì vết. Nhưng vấn đề là... ta không chỉ có mắt, còn có các giác quan khác, ví dụ như lỗ tai. Ngươi thật sự mô phỏng huyễn cảnh trước mắt rất chân thực, nhưng ngươi lại không thể mô phỏng, hoặc không nhận thức được các quy tắc vật lý. Cho nên, trong cảm nhận của ta, hiện tại thế giới này, thư viện này, thiếu vắng một thứ đáng lẽ phải có."

"Cái gì?" Lão nhân không nhịn được hỏi.

"Tiếng vang!" Richard đưa ra câu trả lời.

"Tiếng vang?" Lão nhân mắt tròn xoe, đầy vẻ nghi hoặc.

"Đúng, tiếng vang." Richard bình tĩnh giải thích: "Khi sóng âm truyền đến một vật cản có diện tích lớn, cách nguồn âm một khoảng nhất định, một bộ phận sẽ b��� hấp thu, phần còn lại sẽ phản xạ lại. Nếu như một người nghe được âm thanh trực tiếp từ nguồn âm và âm thanh phản xạ trở về, có một khoảng cách thời gian rõ ràng, sẽ có thể phân biệt được hai âm thanh khác nhau, tạo thành tiếng vang. Thông thường, khoảng thời gian tối thiểu mà con người có thể phân biệt tiếng vang là 0.1 giây, mà tốc độ truyền bá âm thanh, trong không khí ở 15 độ C, là 340m/s. Hiện tại là tháng Mười Một, tức Hàn Nguyệt, nhiệt độ ban đêm tương đối thấp, nhưng trong thư viện này, nhiệt độ vẫn ổn, gần như 15 độ C. Mà thư viện này có chiều rộng khoảng 12.5m, chiều dài khoảng 22m. Chỗ ngươi đang đứng bây giờ, cách bức tường xa nhất hơn 17m, tức khoảng 20m. Âm thanh từ miệng ngươi phát ra, đến tai ta, thời gian di chuyển có thể bỏ qua. Nhưng khi đến bức tường xa nhất, sau đó truyền về quãng đường 40 mét, ước chừng cần 0.12 giây, và khoảng thời gian này đủ để ta nghe thấy tiếng vang. Thế nhưng, ta lại không hề nghe thấy tiếng vang nào. Vô luận là khi ngươi thay đổi vị trí, hay cố ý nói lớn tiếng để kích thích ngươi, tiếng vang hoàn toàn không có. Như vậy hiển nhiên rồi, đây là huyễn cảnh, một huyễn cảnh rất đặc biệt nhưng vẫn là hư cấu. Mọi sự vật, côn trùng, đều do ngươi tạo ra, âm thanh cũng vậy, cho nên mới không có tiếng vang."

Lão nhân nghe Richard nói, sắc mặt dần dần biến đổi. Mặc dù ông ta không hiểu rõ lắm lời Richard nói, nhưng có thể xác định Richard đã thật sự khám phá ra thủ đoạn của mình. Ánh mắt ông ta lúc sáng lúc tối, đầy vẻ bất định.

Richard lúc này nhìn lão nhân nói: "Nếu là huyễn cảnh, vậy thì dễ giải quyết hơn nhiều rồi. Mặc dù ta không biết nguyên lý hoạt động cụ thể của ảo cảnh này, nhưng hẳn là mê hoặc tâm trí ta, tạo ra những tín hiệu điện sai lệch. Và tâm trí ta cũng không dễ bị khống chế đâu, đặc biệt là sau khi ta đã nhận ra đây là thế giới giả."

"Như vậy ——" Richard cất tiếng, đưa tay từ từ nắm lấy lớp da đang mục ruỗng trên cơ thể, những ngón tay ghim sâu vào, sau đó đột ngột dùng sức kéo mạnh.

"Xoẹt!"

Lớp da như một lớp áo khoác, bị xé toạc ra, dưới lớp da ấy không phải thân thể máu thịt be bét mà là một bộ quần áo hoàn toàn mới. Tiếp đó, Richard xoay người, nhặt bắp chân bị chặt đứt lên, ghép vào vết cắt. "Lạch cạch" một tiếng, cả hai như thể có lực từ trường hút lại, gắn liền với nhau thành một khối, khôi phục nguyên dạng.

Richard hài lòng gật đầu, đứng thẳng người, nhìn thẳng lão nhân.

Biểu cảm lão nhân hoàn toàn thay đổi, nhìn Richard đã hoàn toàn khôi phục bình thường, một cảm giác bất an, mất kiểm soát dâng lên. Ánh mắt ông ta lóe lên vẻ hoảng hốt, mấp máy môi, theo bản năng lùi lại phía sau...

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc tại nguồn truyen.free để ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free