(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 589 : Chân chính Yatis
"Cái này à." Nghe Richard nói, Đề Phong mỉm cười. "Việc đó rất bình thường, bởi vì đây là chuyện đã xảy ra từ rất lâu trước đây, chỉ những Vu sư đã gắn bó lâu năm với Nhà Cây Rừng mới hiểu rõ. Đ�� ngươi hiếu kỳ, ta quả thực có thể kể cho ngươi nghe một chút. Nhưng trước khi kể, ta muốn hỏi ngươi một câu, đó là, ngươi từng nghe đến cái tên Yatis chưa?"
"Ngươi đang đùa ta đấy à?" Richard nói. "Cô ấy chính là người sáng lập Nhà Cây Rừng mà."
"Ha ha, tốt lắm, ngươi biết là được." Đề Phong nói. "Đúng như ngươi nói, Yatis đại sư là người sáng lập Nhà Cây Rừng của chúng ta, nhưng cô ấy lại không phải người thuộc vùng Rừng Phù Thủy chúng ta, mà là người ở gần Thâm Lam Bảo."
"Ồ?"
"Ngươi biết không, Yatis đại sư là người vô cùng mạnh mẽ và cũng rất thần bí. Mặc dù cô ấy đã sáng lập Nhà Cây Rừng, nhưng người của chúng ta thậm chí không biết tên thật của cô ấy, chỉ gọi bằng danh hiệu."
"Không biết tên sao?" Nghe đến đó, đôi mắt Richard khẽ lay động, hỏi, "Nếu không biết tên, vậy 'Yatis' từ đâu mà có?"
"Đó chính là danh hiệu của cô ấy, được gọi từ rất lâu về trước cho đến tận bây giờ." Đề Phong nói. "Nghe đồn, Yatis đại sư chưa từng tiết lộ tên thật của mình, chỉ tự nhận mình là 'người đến t�� Yatis'. Yatis là tên ngôi làng nơi cô ấy sinh ra, nằm ngay gần trụ sở Thâm Lam Bảo hiện nay."
Richard nghe đến đó, cơ thể đột nhiên chấn động, đôi mắt không kìm được mở to, nhưng rất nhanh sau đó lại khôi phục vẻ bình tĩnh.
"Là như vậy sao..." Richard nghe Đề Phong nói xong, dường như không có gì bất thường, nhưng trong lòng đã dậy sóng dữ dội: "Yatis? Danh hiệu? Tên làng? Gần trụ sở Thâm Lam Bảo?"
"Hô ——"
Richard hít một hơi thật sâu, nhìn về phía Đề Phong, hỏi một cách lơ đãng: "Ngôi làng Yatis này, hiện tại vẫn còn tồn tại không?"
"Cái này à..." Đề Phong nghĩ một lát, lắc đầu. "Nó không còn tồn tại nữa. Dù sao đó cũng chỉ là một ngôi làng nhỏ rất đỗi bình thường, trải qua ngần ấy năm, khả năng rất lớn là đã bị bỏ hoang rồi. Tuy nhiên, việc nó không xa trụ sở Thâm Lam Bảo thì chắc chắn là đúng."
"Thì ra là vậy." Richard gật đầu, tay bất giác siết chặt rồi lại từ từ buông ra, không để cảm xúc quá kích động làm mình mất bình tĩnh. Dù sao, bất kể nói thế nào, hiện tại những thông tin về địa danh "Yatis" đều là lời nói một chiều từ Đề Phong, cần kiểm chứng để xác định thật giả.
Lúc này, Đề Phong nhìn sang, hỏi: "À phải rồi, Richard Vu sư, rốt cuộc ngươi có muốn tham gia buổi giao lưu lần này không?"
Nếu như là trước đó, Richard nhất định sẽ từ chối vì thấy phiền phức, nhưng bây giờ nghe Đề Phong nói xong, anh lại đáp: "Để ta suy nghĩ cân nhắc đã. Cho ta chút thời gian, lần sau gặp ngươi, ta sẽ cho ngươi biết quyết định của mình."
"Vậy thì tốt, hẹn gặp lại." Đề Phong nói.
"Hẹn gặp lại." Richard đáp, phất tay bước nhanh sang một bên, quả thực lúc này hắn cần "suy nghĩ một chút".
Anh nhanh chóng bước đi, rẽ hai lần trong căn cứ, đã đến trước một tòa nhà gỗ ba tầng màu đen nhánh, trông rất bề thế.
"Cạch cạch cạch..."
Richard nhanh chóng bước vào, đập vào mắt là một đại sảnh, bên trong đặt vài quầy hàng. Mấy Vu sư học đồ đang đứng sau quầy, còn ở một góc có một Vu sư cấp thấp, phụ trách quản lý, đang nhắm mắt dưỡng thần.
Richard đi đến trước quầy, Vu sư ở góc phòng nhận ra, liền nhanh chóng mở mắt nhìn sang. Thấy là Richard, anh ta chủ động tiến đến chào hỏi: "Ồ, Richard Vu sư đó à, dạo này sao rồi? Nghe nói Van Helsing đã về vài hôm trước, hắn không còn tìm ngươi gây sự nữa chứ?"
"Không có." Richard đáp. Đối phương là một Vu sư có quan hệ khá tốt với hắn, tên là... Teddy.
Ừm, Teddy.
Teddy Phils.
Lúc mới biết tên của đối phương, trong lòng hắn thấy vô cùng kỳ lạ.
Tuy nhiên, sau khi gặp những cái tên Vu sư kỳ lạ hơn nữa, hắn lại thấy bình thường. Dù sao, thế giới hiện tại có nhiều điểm khác biệt so với Trái Đất, và cái tên Teddy cùng những cái tên kỳ lạ khác lúc này không có ý nghĩa đặc biệt nào như trên Trái Đất. Nếu chỉ vì tên của một người mà đã vội vàng dán nhãn cho người đó thì quả thực quá thiển cận.
Mà nói đến Teddy, người này có cái tên hơi lạ, dáng vẻ hơi xấu, thực lực hơi yếu, sức hút hơi kém, EQ hơi thấp, miệng hơi hay nói linh tinh, nhưng những mặt còn lại thì cũng không tệ lắm.
Chẳng hạn như, anh ta khá có tinh thần chính nghĩa. Sau khi phát hiện Van Helsing luôn nhắm vào mình, anh ta đã chủ động đứng ra lên án Van Helsing, và cũng vì thế mà mối quan hệ giữa họ khá thân thiết.
Tuy nhiên, hắn hiện tại đến đây không phải để hàn huyên với đối phương, mà là có chuyện quan trọng.
Đối phương phụ trách tòa nhà gỗ này, là phòng tư liệu của căn cứ, hay còn gọi là thư viện, nơi lưu giữ rất nhiều tài liệu. Lúc này, hắn muốn tìm tài liệu ở đây để kiểm chứng lời Đề Phong nói.
Nhìn thấy đối phương, Richard nói: "Teddy, lần này ta muốn tìm một số tài liệu tương đối ít người chú ý."
"Tài liệu ít người chú ý, về phương diện nào?"
"Liên quan đến cuộc đời Yatis đại sư."
"Cuộc đời Yatis đại sư?" Teddy ở phía sau quầy nheo mắt lại. "Sao ngươi đột nhiên nhớ ra tra cái này vậy?"
"Không có gì, chỉ là hứng thú cá nhân thôi."
"Vậy hứng thú của ngươi quả thực lạ đấy." Teddy chậc chậc miệng, ra vẻ nhiều chuyện.
"Ngươi cứ nói xem, có tài liệu liên quan không?" Richard kịp thời ngăn Teddy khỏi việc hỏi thêm, hỏi thẳng vào vấn đề mấu chốt nhất.
"Có chứ, đương nhiên là có, ở tầng hai, phía tây cùng, gần vách tường, kệ sách thứ hai bên trái đều là." Teddy thuần thục nói, sau đó theo thói quen bổ sung, "Tài liệu này quả thực không tính là ít người chú ý đâu, số lượng rất nhiều đấy, đảm bảo ngươi đọc cả ngày cũng không hết!"
"Thật sao, vậy thì tốt quá." Richard nghe vậy liền quay người bước đi, nhanh chóng lên lầu hai.
"Cạch cạch cạch..."
Lên tới lầu hai, Richard đi thẳng đến vị trí Teddy nói, nhìn thấy những cuộn da dê được đặt trên giá gỗ, liền lấy xuống đọc.
Đôi mắt Richard lướt nhanh như gió qua những dòng chữ, một lượng lớn thông tin sau khi được chọn lọc đã được hấp thu vào đại não.
Một cuộn, hai cuộn, ba cuộn...
Nhiều cuộn da dê được Richard xem với tốc độ cực nhanh. Đợi đến khi Richard đọc xong cuộn da dê cuối cùng, anh không kìm được xoa xoa mi tâm, làm dịu cảm giác nhói đau do suy nghĩ quá độ, rồi thở ra một hơi thật dài.
Lúc này, hắn đã xác định được từ trong tài liệu rằng lời Vu sư Đề Phong nói trước đó là đúng.
Nói cách khác, quả thực hắn đã tìm nhầm chỗ ngay từ đầu. Cái tên "Yatis" được quả cầu kim loại Tesseract nhắc đến không phải là thánh địa Yatis mà Nhà Cây Rừng dùng tên người sáng lập để đặt, mà chính là ngôi làng nhỏ nơi người sáng lập sinh ra, tên là Yatis.
Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, theo một nghĩa nào đó, hắn lại không hề tìm nhầm chỗ. Bởi vì dù là Yatis con người, hay ngôi làng nhỏ Yatis, hoặc thánh địa Yatis, tất cả đều có mối liên hệ mật thiết. Tìm được một cái, liền có thể lần theo nguồn gốc mà tìm ra hai cái còn lại.
Cũng chính vì lý do này, hắn mới có thể tìm thấy những thứ như bản chép tay "Bàn Tay Thần" trong huyệt mộ thánh địa, bổ sung cho bản thiết kế "Găng Tay Diệt Thế".
Đây không phải là trùng hợp, mà là tất yếu.
Chậm rãi cuộn cuộn da dê cuối cùng lại, đặt về giá sách, Richard tựa vào vách tường, lẩm bẩm: "Giờ thì địa điểm bí mật cuối cùng của Hắc Linh Vương đã được xác định. Mặc dù ngôi làng nhỏ 'Yatis' đã bị phá hủy, nhưng vị trí của nó sẽ không thay đổi, tốn chút thời gian thì cũng sẽ tìm ra thôi. Tuy nhiên, nếu vậy, mình nhất định phải đi tham gia đại hội giao lưu với Thâm Lam Bảo rồi. Ừm, cứ quyết định vậy đi."
truyen.free giữ toàn quyền đối với bản dịch này, mọi hình thức sao chép đều không được phép.