Sau khi Đại hội giao lưu Liên minh Báo thù kết thúc, các Vu sư tham dự đại hội ai nấy trở về căn cứ của mình, gấp rút tiến hành những khâu chuẩn bị cuối cùng. Một ngày đã được thống nhất để chính thức khởi động cuộc chiến tranh báo thù nhằm vào Thâm Lam bảo.

Cuộc chiến lần này có thể nói là lớn chưa từng thấy ở bờ Đông Hải. Rất nhiều người mang tâm trạng cẩn trọng, nhưng cũng không ít người lo lắng, hoài nghi, hưng phấn, hay thậm chí là sợ hãi.

Tại Rừng Nữ Vu, căn cứ Rừng Tối, khi hoàng hôn buông xuống.

Các Vu sư của căn cứ Rừng Tối tham dự đại hội đều đã trở về. Tại trụ sở của Vu sư Eva, một cuộc trò chuyện có phần khách sáo đang diễn ra.

Cuộc trò chuyện chỉ có hai người: chủ nhân căn phòng – Vu sư Eva, và Richard.

Trong căn phòng bài trí vô cùng đơn giản, Eva ngồi ở ghế chủ vị, nhìn Richard, chậm rãi cất tiếng hỏi: "Richard Vu sư, hành động của ngài trong đại hội giao lưu trước đó khiến ta có chút nghi hoặc."

"Ý ngài là, cái đề nghị của tôi đó ư?"

"Vâng."

"Nhưng chẳng phải kết quả rất tốt sao?" Richard khẽ nói, "Ít nhất thì các tổ chức Vu sư đã có thể gác lại tranh chấp, chuyên tâm thảo luận cách đối phó Thâm Lam bảo. Nếu không, tôi e rằng Vu sư Eva và tôi bây giờ vẫn còn đang phải nghe những người khác tranh cãi ồn ào ở trong hội trường ấy chứ."

"Cái này..." Ánh mắt Vu sư Eva lóe lên, "Richard Vu sư, xin đừng hiểu lầm ý của ta, ta không hề trách tội ngài. Trên thực tế, đề nghị của ngài quả thực có lợi cho tất cả mọi người, bằng không thì đại hội giao lưu sẽ chẳng biết thành ra sao. Ta chỉ là thắc mắc, tại sao Vu sư Richard lại phải hy sinh vì đề nghị đó? Con đường ngài lựa chọn, nói thật, cũng không mấy khả quan phải không? Tuyến đường đó sẽ đi qua vài cứ điểm của Thâm Lam bảo, gặp không ít trở ngại, mà ngoài ra lại chẳng có chút lợi ích nào. Nhìn thế nào cũng thấy không hợp lý."

"Nếu tôi nói rằng tôi không hứng thú với cái gọi là lợi ích thì sao?" Richard đáp.

"Hả?" Eva khẽ nhíu mày.

"Tôi, ừm, là một người khá đặc biệt, không thích phiền phức cho lắm." Richard thong thả giải thích, "Tôi hiểu rất rõ, trong cuộc chiến này, các tuyến đường hay lối tắt được vạch ra không nhằm vào các cứ điểm của Thâm Lam bảo, mà nhằm vào các khu vực sản xuất tài nguyên của chúng. Chắc chắn sẽ có kẻ gây rối – không chỉ là đ��ch nhân, mà còn có cả người phe ta. Đã như vậy, tôi dứt khoát không quan tâm đến bất kỳ khu vực sản xuất tài nguyên nào, cứ thế mà tấn công kẻ địch là được. Đương nhiên, con đường này cũng không phải hoàn toàn không có điểm hay. Theo tôi biết, phong cảnh trên tuyến đường đó không tệ, ngoài ra còn có vẻ như không ít di tích, chẳng hạn như lăng mộ Đại Công tước Kosá, trang viên Ba Cách, cung điện Công chúa Rowle Lan, v.v... Có cơ hội, tôi muốn khai quật một chút."

"Richard Vu sư thích những tạo vật cổ xưa sao?" Eva nhíu mày.

"Không hẳn là rất ưa thích." Richard nói, mắt không hề chớp. "Nhưng tôi có một người bạn tên là Sherlock, anh ấy khá hứng thú với những thứ này. Nếu có thể, tôi muốn khai quật vài món để tặng cho anh ấy."

"Bạn của ngài, Sherlock? Xin mạn phép hỏi, người bạn này của Richard Vu sư hiện đang ở đâu?"

"Trước đây anh ấy ở Floren, nếu không có gì bất ngờ, chắc hẳn hiện tại vẫn còn ở Floren." Richard đáp.

Eva không nói gì.

Richard tiếp tục nói: "Đại sư Eva cứ yên tâm, như đã nói trong đại hội giao lưu trước đó, vì đây là ý tưởng của riêng tôi, vậy thì tôi sẽ một mình tự thân chấp hành tuyến đường này. Với năng lực của tôi, chắc chắn sẽ không thất bại thực sự đâu."

Eva khẽ mím môi, nghĩ một lát rồi cất tiếng: "Richard Vu sư, như vậy vẫn còn chút bất ổn, dù sao ngài cũng là người của căn cứ chúng ta. Ta không hề nghi ngờ về năng lực của ngài, ngài đơn độc hành động đương nhiên có thể thành công, nhưng nhiều chuyện có người khác hỗ trợ thì sẽ đỡ vất vả hơn. Hay là thế này đi, các thành viên cốt cán của căn cứ thì tôi sẽ không điều động cho ngài, nhưng tôi sẽ phái vài thành viên phổ thông đi cùng ngài, giúp ngài chấp hành tuyến đường đã định. Ngài thấy sao?"

Nghe Eva nói, Richard liền hiểu rằng Eva không hề tin tưởng lý do của anh ta, ít nhất là không tin hoàn toàn, và vẫn cảm thấy anh ta có chút mục đích ẩn giấu. Việc điều động các thành viên phổ thông cho anh ta, chắc hẳn là để giám sát anh ta. Đối với điều này, anh ta cũng không mấy bận tâm. Dù Eva có phái ai tới, anh ta vẫn có lòng tin rằng những người được phái tới không thể ảnh hưởng đến kế hoạch của mình. Trên thực tế, anh ta cảm thấy cho dù Eva có thực sự biết về kế hoạch của mình, đối phương cũng chưa chắc sẽ ngăn cản. Dù sao, kế hoạch của anh ta không hề xung đột với cuộc chiến tranh báo thù hiện tại, hay mục tiêu của căn cứ Rừng Tối – Eva và những người khác đều chuẩn bị tiêu diệt Thâm Lam bảo, thu hoạch tài nguyên của chúng, còn anh ta thì muốn phá giải bí mật tối thượng của Hắc Linh Vương.

Đã như vậy...

Richard nhìn về ph��a Eva, cất tiếng đáp lời: "Đại sư Eva đã nói thế rồi thì đương nhiên không có vấn đề gì. Vậy thì, khi kế hoạch bắt đầu, tôi sẽ dẫn theo những người ngài phái cho tôi cùng xuất phát nhé?"

"Cứ vậy đi."

"Vậy tốt quá. Nếu không còn việc gì, vậy tôi xin cáo từ, Đại sư Eva?" Richard đứng lên nói.

Eva không ngăn cản, đứng dậy, vẫy tay: "Gặp lại."

Cánh cửa 'kít' một tiếng, Richard bước ra, rời khỏi phòng.

Trong phòng, Eva lại ngồi xuống, nhìn theo hướng Richard rời đi, vẻ mặt như có điều suy nghĩ. Một lát sau, không biết nghĩ đến điều gì, bà quay người đi sâu vào căn phòng bên trong.

...

Trời đã về chiều.

Tại Rừng Phù thủy, căn cứ Lục Phong, trong tòa lầu gỗ ba tầng của Vu sư Searcy.

Cánh cửa lầu 'kít' một tiếng mở ra, Searcy bước vào trong tòa lầu gỗ.

Heidi và Nelide đã chờ đợi từ lâu, vội vàng chào đón, sốt sắng hỏi: "Lão sư, thế nào rồi ạ?"

Searcy nhíu mày, nhìn Heidi và Nelide, khẽ lắc đầu nói: "Ta đã gặp Đại sư Russell để nói chuyện, nhưng thái độ của bà ấy rất kiên quyết, không đồng ý cho ta rời đi. Dù sao thực lực của ta cũng không yếu, trong căn cứ được xem là một thành viên khá quan trọng. Trong đại hội giao lưu trước đó, tuyến đường đã được chỉ định và tên của ta cũng đã được xác nhận, nếu đột nhiên rời đi sẽ khó xử lý rất nhiều khía cạnh."

Ngừng một chút, Searcy hiện lên vẻ lo âu hơn, chậm rãi nói: "Thực ra, ta không thật sự lo lắng về cuộc chiến báo thù lần này. Dù sao, với ngần ấy người tham dự, chỉ cần cẩn thận một chút thì sẽ không xảy ra chuyện gì. Điều ta lo lắng nhất chính là cuộc chiến này rất có thể chỉ mới là khởi đầu, những chuyện tiếp theo mới thực sự phiền phức. Russell người này... từ rất lâu trước đây đã muốn chỉnh đốn Lùm Cây Nhỏ, và cũng muốn mở rộng thế lực của Lùm Cây Nhỏ. Chỉ là trước đó các tổ chức Vu sư ở bờ Đông Hải kiềm chế lẫn nhau, nên bà ấy không có cơ hội. Nếu cuộc chiến lần này diễn ra thuận lợi, bà ấy chưa chắc sẽ không thuận theo thế cục mà hành động. Đến lúc đó, những chuyện xảy ra không chừng lại còn đẫm máu hơn cả chiến tranh..."

Nói đến đây, giọng Searcy nhỏ dần, bà đăm chiêu, không biết đang nghĩ gì.

Một lát sau, Searcy trở về thực tại, ánh mắt sâu thẳm nhìn Heidi và Nelide, nghiêm túc hỏi: "Heidi, Nelide, nếu như... ý ta là, nếu như sau cuộc chiến lần này, ta muốn rời đi, đến một nơi yên tĩnh xa xôi tận ngoài bờ Đông Hải, các con có đi cùng ta không?"

"Vâng." Heidi gật đầu.

"Đương nhiên rồi, lão sư đi đâu, con sẽ đi theo đó." Nelide nói.

"Tốt lắm." Searcy mỉm cười. "Thế thì tốt rồi. Đương nhiên, đó là chuyện của tương lai, việc cần giải quyết bây giờ vẫn là cuộc chiến báo thù lần này."

"Lão sư, vậy chúng con phải làm gì ạ?" Nelide hỏi.

Searcy suy nghĩ một chút rồi nói: "Theo suy nghĩ ban đầu của ta, ta sẽ không dẫn các con đi cùng, dù sao trên đường chắc chắn sẽ xảy ra chiến đấu, sẽ có nguy hiểm. Nhưng... khi chiến tranh bắt đầu, về cơ bản tất cả lực lượng của căn cứ đều sẽ rời đi, các con ở lại căn cứ cũng chưa chắc đã thực sự an toàn."

"Vậy..." Heidi mở to hai mắt nhìn Searcy.

"Cho nên, các con vẫn là đi cùng ta đi." Searcy nói. "Nhưng trên đường đi nh��t định phải nghe lời, theo sát bên cạnh ta, gặp chuyện không được xúc động, không được gây phiền toái cho ta, biết chưa!"

"Vâng ạ."

"Vâng."

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ biên tập tại truyen.free, xin độc giả vui lòng đón nhận.