Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 765 : Làm giao dịch a

Cạch một tiếng!

Richard nhẹ nhàng tiếp đất, nhìn về phía Shande đang ở cách đó không xa.

Lúc này, Shande đã mất đi phần lớn sức chiến đấu, ngay cả đứng vững cũng không thể, đành ngồi sụp xuống đất, mi��ng há to thở dốc từng hồi. Nhìn thấy Richard xuất hiện, hắn chau mày, đoán rằng có lẽ Richard đã ra tay cứu mình. Thế nhưng, hắn không hề có cảm giác may mắn thoát chết, cũng chẳng màng việc phải bày tỏ lòng biết ơn, trái lại, hắn vô cùng cảnh giác.

Kinh nghiệm sống trước đây đã dạy Shande một bài học mà hắn luôn khắc cốt ghi tâm: Sẽ không có bất kỳ ai tùy tiện thể hiện thiện ý với hắn. Con Bổn Hùng kia có lẽ là một ngoại lệ, nhưng đó cũng là gấu, không phải người.

Thế là, Shande nhìn chằm chằm Richard một hồi lâu, rồi lên tiếng hỏi: "Ngươi là ai?"

"Sao nào, ngươi không biết ta sao?" Richard cất tiếng, khẽ nói với Shande: "Chúng ta hẳn là đã gặp mặt rồi mới phải. Tại trang viên Lam Hồ, ta đã giết những kẻ ban đầu định mai phục ngươi, đó là lần đầu tiên ta giúp ngươi. Còn đây là lần thứ hai."

"Thì ra là ngươi." Shande chợt nhận ra, mím môi một cái, giọng nói hòa hoãn hơn vài phần, nhưng sự cảnh giác vẫn không hề suy giảm. Hắn hỏi: "Vậy ngươi giúp ta, là có mục đích gì?"

"Đừng quá căm thù ta làm gì, nguyên nhân ta giúp ngươi rất đơn giản, chỉ là muốn cùng ngươi thực hiện một giao dịch."

"Giao dịch? Giao dịch gì?" Shande hỏi với vẻ chăm chú.

"Ta cảm thấy, ngươi hẳn là có một người thầy." Richard nói.

"Người thầy? Ngươi muốn làm thầy của ta sao?" Shande ngớ người ra, rồi như đoán được điều gì, hắn lập tức lạnh lùng từ chối: "Ngươi tốt nhất đừng làm như vậy, bởi vì trong mắt ta, không ai có tư cách làm thầy của ta."

"Ngươi hiểu lầm ta rồi." Richard giải thích, "Ta không hề muốn làm thầy của ngươi đâu – ta không có thời gian, không có tinh lực, càng không có chút hứng thú nào."

"Vậy rốt cuộc ngươi có ý gì?" Shande khó hiểu hỏi.

"Ý ta nói là, ngươi cần một thân phận người thầy để che chắn cho mình." Richard đáp.

Shande nhíu mày, tỏ vẻ nghi hoặc.

Richard nhìn Shande, tiếp tục giải thích: "Ngươi đang bị Chân Lý Hội truy sát, đúng không? Bây giờ ngươi chỉ có một mình, thực lực còn rất yếu, dưới sự truy sát của Chân Lý Hội sẽ rất khó sinh tồn. Vì vậy, ngươi cần có một nhân vật mạnh mẽ hơn che chở. Nhân vật này dù là thật hay giả cũng được, có vẫn hơn không.

Giả sử, ngươi có một người thầy trên danh nghĩa, điều đó sẽ khiến Chân Lý Hội phải kiêng dè, không dễ dàng ra tay với ngươi. Bởi vì khi đó, ngươi sẽ không còn là mục tiêu chính, mà trọng tâm sẽ là người thầy đứng sau lưng ngươi. Như vậy, sự chú ý của Chân Lý Hội sẽ bị chuyển hướng, ngươi cũng có thể được an toàn.

Còn giao dịch chúng ta muốn thực hiện là, ta sẽ không thực sự làm thầy của ngươi, nhưng sẽ tạm thời giả danh người thầy của ngươi để giúp ngươi làm một số việc, chẳng hạn như vừa rồi giết mấy kẻ này, để ngươi thoát khỏi tình cảnh khó khăn hiện tại."

"Mục đích của ngươi là gì?" Shande truy vấn.

"Mục đích của ta rất đơn giản, đó chính là lợi dụng cái thân phận người thầy giả này của ngươi, cùng với một vài thủ đoạn khác, để thâm nhập vào nội bộ Chân Lý Hội, tìm hiểu một số chuyện." Richard đáp.

Shande vẫn chưa hoàn toàn hiểu rõ Richard, nhưng lại chợt ý thức ra điều gì, hắn hỏi Richard: "Ngươi có thù với Chân Lý Hội?"

"Cũng không thể nói là có thù, chỉ l�� ta và bọn họ có một vài xung đột nhỏ không mấy quan trọng. Đương nhiên, điều quan trọng nhất là, ta cảm thấy việc thâm nhập tìm hiểu đối phương sẽ có chút giúp ích cho ta." Richard nói, "Và dù sao đi nữa, chỉ cần ngươi đồng ý giao dịch này, ngươi sẽ được bình an, thoát khỏi cảnh bị Chân Lý Hội truy sát. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là ngươi sẽ không chủ động trêu chọc Chân Lý Hội nữa."

Nghe lời này, Shande chau mày, trầm ngâm suy nghĩ hồi lâu, rồi nói với Richard: "E rằng, chuyện này ta không làm được. Ta và Chân Lý Hội có thù sâu sắc, bọn chúng đã hại chết Sophie – người yêu của ta. Ta hận bọn chúng thấu xương, dù bọn chúng không tìm đến ta, ta cũng sẽ tìm đến bọn chúng. Đó là động lực để ta sống tiếp!"

Richard bình tĩnh hỏi: "Động lực để ngươi sống sót, chỉ có mỗi điều này thôi sao?"

Shande sững sờ,

Lẩm bẩm: "Phục sinh Sophie cũng coi là một, nhưng..."

Richard ngắt lời Shande, hỏi: "Báo thù, và phục sinh người yêu của ngươi, cái nào quan trọng hơn đối với ngươi? Nếu chỉ được chọn một, ngươi sẽ chọn cái n��o?"

"Đương nhiên là phục sinh Sophie." Shande gần như không hề cân nhắc mà đáp, rồi sau đó lại chần chừ, nghĩ đến nội dung trong quyển sách kia, hắn lên tiếng nói: "Phục sinh Sophie rất khó khăn, hy vọng rất xa vời, lại đi kèm với rất nhiều điều không chắc chắn, ta cũng không biết rốt cuộc có thể thành công hay không."

"Khó khăn, xa vời, nhưng vẫn có nghĩa là có cơ hội, phải không? Ta khuyên ngươi, cứ thử cố gắng một chút. Nếu thực sự không được, thì hẵng chọn báo thù cũng chưa muộn, ít nhất sẽ không phải hối hận." Richard nói.

Shande nghe Richard nói, trầm mặc, suy nghĩ sâu xa.

Sau một hồi, Shande nhìn Richard nói: "Ngươi nói có lý, ta quả thực nên thử một lần, rồi tính tiếp."

Dừng lại một chút, Shande nghiêm túc nói: "Bất quá nói đến bây giờ, có vẻ như mọi chuyện đều có lợi cho ta, ta không phải bỏ ra bất cứ điều gì. Điều này rất không hợp lý, ta muốn biết, ta nên bỏ ra cái gì. Bởi vì ta hiểu rõ, một nguyên tắc của giao dịch chính là trao đổi ngang giá."

"Thứ ngươi phải bỏ ra rất đơn giản, đó chính là giúp ta hoàn thiện vai trò người thầy của ngươi, tốt nhất là có vật chứng nào đó để không ai nghi ngờ." Richard nói, "Còn ta sẽ giúp ngươi giải quyết tất cả phiền phức ở Già Lam Thành.

Ví dụ như ta biết, ở Già Lam Thành vừa mới dựng nên một cứ điểm của Chân Lý Hội, bên trong còn có một số thành viên Chân Lý Hội đang đe dọa ngươi. Ta sẽ giúp ngươi giết chết toàn bộ bọn chúng – mượn danh nghĩa người thầy của ngươi.

Làm vậy cũng có thể củng cố hình tượng người thầy của ng��ơi, để Chân Lý Hội biết rằng người thầy của ngươi rất quan tâm ngươi, và cũng vì ngươi mà tức giận, sẽ không ngần ngại ra tay giết người."

"So với những gì ngươi làm, ta bỏ ra quá ít." Shande nghe xong chau mày, "Điều này dường như cũng không phù hợp với nguyên tắc trao đổi ngang giá."

"Trong mắt ta, là phù hợp." Richard nói.

"Nhưng theo ta thì không phù hợp." Shande kiên trì, "Những gì ngươi giúp ta làm là đã cứu mạng ta. Còn việc ta giúp ngươi làm, lại giống như chỉ là phụ trợ cho ngươi, điều này vô cùng bất công. Nếu đã là giao dịch, vậy thì phải là một giao dịch công bằng, ta không thích nợ ân tình của người khác, càng không thích nợ ân tình của một người xa lạ như ngươi."

"Vậy thế này nhé." Richard suy nghĩ một chút rồi nói, "Hiện tại thực lực của ngươi còn chưa đủ để giúp ta làm bất cứ điều gì, chi bằng chờ ngươi trưởng thành, đủ mạnh mẽ, thì hãy hứa làm cho ta một việc. Việc này, ta hiện tại chưa nghĩ ra, nhưng chắc chắn sẽ không hề đơn giản. Đương nhiên, ta cũng sẽ không để ngươi phải trái với nguyên tắc c��a mình."

"Nguyên tắc?" Shande nghe xong, cười tự giễu một tiếng, rồi duỗi bàn tay tái nhợt của mình ra khua khua: "Hiện tại ta ngay cả bản thân mình rốt cuộc có còn là một con người hay không cũng không rõ, còn có nguyên tắc gì để nói nữa chứ – ta có thể giúp ngươi làm bất cứ chuyện gì."

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, xin đừng sao chép đi nơi khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free