(Đã dịch) Khởi Động Lại Nhân Sinh(Trọng Khải Nhân Sinh) - Chương 199: 【 vụ huyết án xuất phát từ chiếc bánh màn thầu 】
Số lượng người dùng Microblogging trả phí tăng trưởng nhanh chóng, vượt ngoài dự liệu của Trần Quý Lương một chút.
Trần Quý Lương vốn định quảng bá khái niệm "Microblogging", song các ông lớn internet vẫn chưa hưởng ứng, chỉ có vài tờ báo tiện thể nhắc qua loa.
Tạp chí 《China Internet Weekly》 đăng bài khơi gợi cảm xúc độc giả, nhưng cũng chủ yếu hướng sự chú ý đến cuộc cạnh tranh giữa Kaixin.com và Cyworld Trung - Hàn.
Nhưng không quan trọng!
Chỉ cần vài phương tiện truyền thông điểm qua, ByteDance đã có thể tận dụng để quảng bá.
Tạ Dương liền sắp xếp nhân sự, mỗi ngày vào Tieba và các diễn đàn đăng bài. Nội dung khẳng định "Microblogging" là hướng phát triển mới của mạng xã hội, và các doanh nghiệp internet hàng đầu Trung Quốc đều đang dõi theo.
Luôn có một số cư dân mạng, bị hấp dẫn tới.
Số lượng người dùng trả phí kích hoạt Microblogging trên di động mỗi ngày đã vượt quá 160 người. Tình hình ổn định nhưng vẫn có chiều hướng tăng trưởng.
Đặc biệt là những người hàng tháng đều có khoản trợ cấp phí điện thoại, số tiền quá nhiều dùng không hết, đến cuối tháng còn phải vội vàng tiêu xài. Chỉ cần để nhóm người này hiểu rõ về Microblogging, họ sẽ rất sẵn lòng trải nghiệm cái mới, dù sao cũng chẳng phải tự bỏ tiền nạp thẻ.
Những người này, còn sẽ lan truyền Microblogging di động cho đồng nghiệp của mình.
Thường là kiểu đối thoại này:
"Ngươi xem, Vũ Tuyền lại đăng tin nhắn đa phương tiện, Trần Vũ Phàm đang dắt chó trong khu dân cư kia."
"Chuyện khi nào?"
"Mới vừa rồi thôi."
"Sao ngươi biết?"
"Ha ha, ta đã theo dõi Microblogging của hắn, bất cứ lúc nào cũng có thể nhận được cập nhật mới nhất từ anh ấy."
"Lợi hại vậy sao? Làm thế nào?"
"Ta sẽ hướng dẫn ngươi cách làm... Đúng rồi, nhớ kỹ phải theo dõi chủ yếu ta. Nếu theo dõi thông thường sẽ không nhận được Microblogging từ di động."
Quả thực là một trào lưu thời thượng, có thể dùng để khoe khoang.
Rạp chiếu phim Trung Quan Thôn tọa lạc ngay cạnh Bytes và Game Science.
Biên Quan Nguyệt nhìn chằm chằm tấm áp phích hồi lâu rồi hỏi: "Hay là chúng ta chọn xem 《Vô Cực》 đi? Bộ phim này quảng bá đặc biệt rầm rộ, ngay cả bên ngoài trường học chúng ta cũng treo đầy quảng cáo."
Trần Quý Lương tuy rằng thấy phim nào cũng không quan trọng, song vẫn tận đáy lòng nhắc nhở: "Thực ra, nàng có thể cân nhắc kỹ càng hơn một chút, các bộ phim của đạo diễn Trần trong những năm gần đây thật sự khó mà nói h��t."
"《Bá Vương Biệt Cơ》 của ông ấy thì ta lại thực sự rất thích." Biên Quan Nguyệt đáp.
Trần Quý Lương nói: "《Bá Vương Biệt Cơ》 từ khâu sản xuất đến biên kịch, từ nhà đầu tư cho đến dàn diễn viên chính, tất cả đều có đủ sức nặng để kiềm chế đạo diễn Trần khỏi sự tùy hứng."
Trần Quý Lương tin rằng 《Bá Vương Biệt Cơ》 đích thị do đạo diễn Trần tự mình chỉ đạo, bởi ông ấy thực sự có thực lực như vậy; nếu đổi lại là cha ông, e rằng lại không thể quay nên hồn.
Chỉ có điều, vị đạo diễn này quá dễ để bản thân phóng túng, tư duy thực sự khác biệt người thường.
Biên Quan Nguyệt ngẩng đầu nhìn lịch chiếu phim, ngoài 《Vô Cực》 ra, còn có 《Nếu Như Yêu》, 《Harry Potter và Chiếc Cốc Lửa》, 《Biên Niên Sử Narnia: Sư Tử, Phù Thủy và Tủ Quần Áo (2005)》 cùng 《The China's Next Top Princess》.
Hiện tại vẫn chưa công chiếu, nhưng dự kiến vào dịp Giáng Sinh sẽ có: 《Tình Điên Đại Thánh》, 《Đồng Hành Vạn Dặm》, 《King Kong》, 《Cô Gái Thích Mua Sắm》.
"Vậy thì chọn 《Nếu Như Yêu》." Biên Quan Nguyệt chủ yếu là vì nhìn thấy ba chữ "phim âm nhạc".
Trần Quý Lương sảng khoái đáp lời, mặc dù hắn chẳng có chút cảm hứng nào với bộ phim này.
Trần Quý Lương dẫn Biên Quan Nguyệt đi xếp hàng mua vé, sau đó lại mua thêm Coca Cola cùng bắp rang.
Còn 40 phút nữa phim mới bắt đầu, hai người chọn một góc khuất ngồi xuống trò chuyện phiếm.
"Nghe thử bài 《Đồng Dao》 của ta này." Biên Quan Nguyệt đưa chiếc máy nghe nhạc MP3 cùng tai nghe cho hắn.
Trần Quý Lương cười nhận lấy, bài hát này hắn đã nghe qua rất nhiều lần rồi.
Hắn đã giúp Biên Quan Nguyệt lên ý tưởng, sáng tác một ca khúc mang phong cách nhạc kịch Trung Quốc, nhưng kết quả lại hoàn toàn không như dự định ban đầu.
Phần độc thoại bằng tiếng địa phương Xuyên Thục + phần chính bài hát theo phong cách thịnh hành + điệp khúc cao trào mang âm hưởng Xuyên kịch + phần kết theo kiểu đồng dao.
Nghe thì có vẻ cổ quái, nhưng lại mang một nét độc đáo riêng.
Trần Quý Lương nhắm mắt, trong tai nghe vang lên giọng Biên Quan Nguyệt bắt chước giọng trẻ con, độc thoại bằng tiếng địa phương:
"Thanh thạch bản, khiêu phòng tử, cước tiêm điểm toái thần lộ quang. Cổn thiết hoàn, bang bang hưởng, truy trứ hồ điệp quá viện tường. Ngoại bà hảm, khoái hồi ốc, phạn hương khiên trứ quần tử hoảng. Mân mân điềm, xao ma đường, niêm trụ oa nhi cựu thời quang." Giữa đó có một đoạn chính của bài hát, mang phong cách nhạc pop được yêu thích.
Tiếp nối là nhịp điệu tăng tốc, cùng làn điệu Xuyên kịch cao trào:
"Chơi diều giằng dây, bay vào tận mây xanh. Tay nâng bùn nhuyễn, nặn ra hình dáng nhỏ xinh. Tiếng ve râm ran hạ đến, gốc cây là chiếc giường ngủ. Trong mộng quạt hương bồ đung đưa, xua tan một dòng tinh quang sáng rực. ."
Đoạn cuối cùng là một bài đồng dao Xuyên Thục về trò chơi trốn tìm, giọng trẻ thơ xa xăm dần yếu ớt rồi biến mất.
Thật lòng mà nói, các đoạn nối tiếp nhau chưa được hài hòa cho lắm, Biên Quan Nguyệt vẫn chưa thể nắm bắt được tinh túy của phong cách Trung Quốc. Giọng hát của nàng quá nghiêm túc, không đủ sự phóng khoáng thịnh hành, cũng chẳng đủ tính đại chúng.
Đại khái là nửa vời, không tới đâu.
Nghe xong cùng với Trần Quý Lương, Biên Quan Nguyệt nói: "Trên renren.com và Kaixin.com, rất nhiều người nhắn lại nói rằng bài hát này viết rất hay. Nhưng ta cứ thấy là lạ ở chỗ nào đó, có một cảm giác... ừm, đứt đoạn."
Trần Quý Lương đề nghị: "Phần độc thoại bằng tiếng địa phương với giọng trẻ thơ lúc đầu, có thể nào chuyển thành kiểu nói hát bằng tiếng địa phương không? Cần sự lười nhác và tùy tiện, hệt như một người đang nằm trên giường hồi tưởng về tuổi thơ. Còn phần điệp khúc nhạc kịch, đừng quá truyền thống, hãy cố gắng khiến nó mang chút hơi hướng thịnh hành."
Biên Quan Nguyệt cẩn thận suy tư: "Ta có thể thử một chút."
Thường ngày nàng thật sự rất buồn chán, ngoài việc đi học ra, cũng chỉ có sáng tác ca khúc và ca hát là điểm yêu thích.
Biên Quan Nguyệt đang định nói chuyện, thì Trần Quý Lương liền giơ ngón trỏ lên, "suỵt" một tiếng ra hiệu với nàng.
Trần Quý Lương trông thấy Quách "tên điên", đang cùng một nữ sinh xếp hàng mua vé xem phim.
Chỉ nhìn vẻ luống cuống của Quách Phong, Trần Quý Lương liền biết vị nữ sinh đứng cạnh hắn chính là vị sư tỷ trong truyền thuyết.
Quả nhiên đúng như lời sư huynh Mẫn, vị sư tỷ này cũng chẳng quá đỗi xinh đẹp.
Nhưng lại mang đến cho người ta cảm giác vô cùng sạch sẽ, thuần khiết, tựa như không hề vương chút bụi trần ô uế, hệt như một đóa u lan lặng lẽ bung nở trong thung lũng vắng vẻ.
"Hai vé giảm nửa giá phim 《Vô Cực》, chúng tôi có thẻ học sinh."
Một cổ đông sáng lập ByteDance đường đường là thế, vậy mà lại rút thẻ học sinh ra yêu cầu mua vé giảm nửa giá.
Quách Phong quay đầu hỏi: "Ngươi có uống Coca Cola không?"
Sư tỷ nói: "Uống."
Quách Phong lại hỏi: "Ngươi có ăn bắp rang không?"
Sư tỷ nói: "Ăn."
"Vậy ta sẽ mua cho nàng." Quách Phong liền trở nên vui vẻ hẳn lên.
Hai người bưng theo Coca Cola cùng bắp rang, chọn một nơi rồi ngồi xuống.
Sau đó, không biết trò chuyện gì.
Quách Phong ấp úng mãi hơn nửa ngày trời, cuối cùng cũng hỏi: "Nàng có tham gia hạng mục nào không?"
Sư tỷ đáp: "Vâng, làm mấy việc vặt cho giáo viên cùng các sư huynh sư tỷ."
Quách Phong không biết phải tiếp lời ra sao, vậy mà lại buột miệng nói một câu: "Đây là lần đầu tiên ta đến rạp chiếu phim xem phim."
Sư tỷ nói: "Ta cũng vậy."
"Nhưng ta đã xem trên máy vi tính rồi."
"Ta thì chưa. Hồi cấp hai ta từng xem qua VCD, cha ta rất thích xem phim võ thuật."
"Nghe nói 《Vô Cực》 cực kỳ đẹp mắt."
"Không biết."
"Ngươi đã xem 《Bá Vương Biệt Cơ》 chưa?"
"Chưa à?"
"Thế còn 《Đại Thoại Tây Du》?"
"Trước kia từng nghe bạn cùng phòng nhắc đến rồi."
Cuộc đối thoại của hai người họ, hệt như những đứa trẻ trong nhà trẻ đang chơi trò nhà chòi vậy.
. . . .
Trong phòng chiếu phim.
Trần Quý Lương đang gà gật ngủ, hắn đã cố gắng lắm rồi để không ngủ thiếp đi.
Biên Quan Nguyệt lại xem đến say sưa ngon lành, phim âm nhạc rất hợp khẩu vị của nàng. Nhưng thỉnh thoảng nàng cũng nhíu mày, cảm thấy kịch bản không vừa ý mình.
Cuối cùng khi bộ phim 《Nếu Như Yêu》 kết thúc, Trần Quý Lương chặn ngang đưa Biên Quan Nguyệt rời đi. Biên Quan Nguyệt vừa đi vừa nói: "Nhân vật do Trương Học Hữu thủ vai, hình tượng chưa đủ đầy đặn, cứ như một công cụ để thúc đẩy kịch bản. Còn tình yêu trong phim... phải đánh giá thế nào đây? Giống như là vì yêu mà yêu, động cơ tình yêu thiếu đi sức thuyết phục. Cứ như đạo diễn đã sắp đặt cho họ một nhiệm vụ tình yêu vậy. Bất quá, phần ca múa thì tuyệt vời vô cùng."
"Bởi vì đạo diễn có dã tâm quá lớn," Trần Quý Lương nhận xét, "Cái gì cũng muốn nhồi nhét vào, lại bị các phân đoạn ca múa chiếm dụng quá nhiều thời gian, khiến cho nhiều thứ chỉ dừng lại ở bề mặt mà không được đào sâu. Chẳng đủ chiều sâu, cũng chẳng đủ sự giản dị, cứ lơ lửng giữa không trung, không bám víu vào đâu. Thật sự rất đáng xấu hổ. Ta đoán chừng đạo diễn sẽ không còn dám thử lại thủ pháp biểu diễn kiểu này nữa."
Biên Quan Nguyệt nói: "Không biết 《Vô Cực》 có hay không."
Vào đúng giờ phút này, Quách Phong cùng sư tỷ vẫn đang ngồi trong rạp chiếu phim.
"Ha ha ha ha!"
Một tràng tiếng cười giòn giã vang lên, tựa hồ 《Vô Cực》 lại là một bộ phim hài kịch.
Rõ ràng những lời thoại đáng lẽ phải khiến người ta xúc động, vậy mà lại luôn khiến khán giả đồng loạt bật cười. Ví như: Ngươi đã hủy hoại cơ hội làm người tốt của ta.
Sư tỷ nói với Quách Phong: "Bộ phim này thật nhàm chán."
"Hay là, chúng ta rời đi sớm thôi?" Quách Phong hỏi.
"Cũng được." Sư tỷ nói xong liền khom lưng bước ra ngoài, chẳng muốn phí hoài thời gian trong rạp chiếu phim thêm nữa.
Trong lòng Quách Phong đã chửi mắng đạo diễn cả trăm câu, lần hẹn hò đầu tiên trong đời hắn cứ thế bị hủy hoại!
. . . .
Ở xa Thượng Hải, Hàn Hàn đi ra khỏi rạp chiếu phim.
Vì ân tình, hắn đã đồng ý viết bài trên Sina Blog, đồng thời vẫn giữ lại tài khoản Kaixin.com của mình.
Tuy nhiên, hai ba tháng nay hắn chẳng viết một bài blog nào.
Lười viết.
Vào đúng giờ phút này, Hàn Hàn cũng rất muốn trút bầu tâm sự, quả thực không trút ra sẽ thấy khó chịu.
Hắn chợt nhớ ra, Kaixin.com đã giúp hắn kích hoạt tính năng Microblogging trên điện thoại di động.
Không đợi được về nhà chạm vào máy vi tính, Hàn Hàn liền rút điện thoại di động ra, chụp ảnh tấm vé xem phim.
Sau đó gõ chữ đăng: "《Vô Cực》 chính là một sử thi về Trần Khải Ca và một đám tiên nhân. Bộ phim này ở mỗi một khâu, đều tràn ngập sự ngốc nghếch của kẻ lắm tiền. Từ kịch bản cho đến diễn xuất, tất cả đều là một thảm họa!"
Nhấn gửi đi.
Mặc dù gã này mấy tháng trời không cập nhật động thái mới nào trên Kaixin.com, nhưng vẫn có một lượng lớn fan hâm mộ theo dõi đặc biệt hắn, trong đó hơn 300 người đã kích hoạt tính năng Microblogging trên di động.
Bao gồm Tạ Dương.
Tạ Dương lúc này đang dùng bữa khuya cùng bạn cùng phòng, nhận được tin nhắn Microblogging từ Hàn Hàn, liền lập tức gọi điện thoại cho nhân viên trực ban: "Mau phát động thủy quân, tuyên truyền rộng rãi bài đăng Microblogging của Hàn Hàn!"
Bộ phim dở tệ này, đúng là có vô số người mắng chửi.
Thậm chí cả vợ cũ của Trần Khải Ca cũng đăng bài trên Sina Blog châm biếm: "Một số đạo diễn dùng ba trăm triệu nguyên đã chứng minh bản thân cách mặt đất ba vạn dặm Anh."
Cũng ở Thượng Hải là Hồ Qua, từng đảm nhiệm vị trí người chủ trì đài phát thanh, nhà sản xuất âm nhạc cùng kỹ sư âm thanh.
Hiện tại hắn là người làm nghề tự do, thỉnh thoảng nhận một vài đơn hàng làm âm thanh cho phim hoạt hình và quảng cáo, đồng thời còn mở một cửa hàng trên Taobao bán các thiết bị âm tần.
Khi Hồ Qua dằn vặt hai giờ đồng hồ rồi bước ra khỏi rạp chiếu phim, cả người hắn đều cảm thấy vô cùng khó chịu.
Trở lại căn phòng thuê, Hồ Qua liền bắt đầu lên ý tưởng cho kịch bản, và 《Vụ Án Mạng Chiếc Bánh Màn Thầu》 rất nhanh đã được hoàn thành.
Tiếp đến lại tốn mấy ngày, hắn sản xuất và biên tập thành một đoạn video.
Hắn thậm chí còn không hề biết đến sự tồn tại của Tudou.com, chỉ đơn thuần gửi đoạn video này cho vài người bạn thân.
Các bằng hữu của hắn vốn thích xem náo nhiệt chẳng ngại chuyện lớn, một người trong số đó liền tải đoạn video này lên Tudou.com.
Tudou.com cứ thế mà bứt phá, chỉ trong vòng mấy ngày ngắn ngủi, đoạn video này đã gây xôn xao, khiến cả nước đều biết đến.
Phương thức truyền bá chủ yếu như sau: Một trí thức nào đó đang treo QQ làm việc, bỗng nhiên có bằng hữu gửi đến một đường dẫn video. Vị trí thức ấy nhấn mở video xem hết, cười đến nỗi đau cả bụng, rồi lại đem đường dẫn video ấy gửi cho những bằng hữu khác...
Rất nhanh sau đó, nó liền trở thành từ khóa hot trên internet, thậm chí thứ hạng tìm kiếm còn cao hơn 《Vô Cực》 rất nhiều.
Tudou.com chẳng làm gì cả, vậy mà không hiểu sao lượng người dùng lại tăng vọt, khiến Vương Nguy sợ hãi vội vàng nâng cấp Server.
Trần Quý Lương lập tức hành động, đưa quảng cáo Microblogging của Trương Lương Dĩnh, lồng ghép vào cuối video 《Vụ Án Mạng Chiếc Bánh Màn Thầu》.
Chỉ cần là cư dân mạng xem 《Màn Thầu》, đều có thể trông thấy quảng cáo Microblogging!
Chương truyện này đã được truyen.free dụng tâm chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.