(Đã dịch) Khởi Động Lại Nhân Sinh(Trọng Khải Nhân Sinh) - Chương 213: 【 Trung Quốc Danh Nhân bảng cùng human flesh search engine 】
Sau giờ học môn 《 Lịch sử Trung Quốc 》, Trần Quý Lương đẩy xe đạp, đi song hành cùng giáo sư Từ Lai, người vừa giảng xong bài về Tân Nho giáo thời Tống Minh.
Giáo sư Từ Lai nói: “Bản thảo 《 Những câu chuyện về tri��u đại nhà Minh 》 mà cậu gửi cho tôi, tôi đã xem qua rồi.”
Trần Quý Lương hỏi: “Có chỗ nào viết sai không ạ?”
Giáo sư Từ Lai nhận xét: “Không có vấn đề gì lớn, cậu hẳn là đã đọc 《 Minh Nho Học Án 》, cũng như cuốn 《 Cõi tồn tại và hư vô: Triết học tinh thần của Vương Dương Minh 》 của tôi. Cậu đã giải thích rõ ràng sự thay đổi tư tưởng của Minh Võ Tông, cùng với những biến đổi cơ bản của xã hội thời bấy giờ.”
“Không có vấn đề lớn là tốt rồi ạ,” Trần Quý Lương cười nói.
Giáo sư Từ Lai có chút không hài lòng: “Nhưng viết quá nông cạn, mỗi lần chỉ chạm đến bề mặt rồi dừng lại, lẽ ra có thể đi sâu hơn một chút. Cậu đã dành rất nhiều dung lượng để viết về những chuyện phiếm của Chu Hậu Chiếu, Vương Dương Minh và những người khác. Tại sao không dùng một phần dung lượng đó để nghiên cứu và thảo luận sâu hơn về Tân Nho giáo và Tâm học chứ?”
Trần Quý Lương cười nói: “Nếu vậy thì sẽ không có ai đọc nữa. Đa số độc giả vẫn thích đọc chuyện phiếm hơn, nghiên cứu và thảo luận tư tưởng học thuật sẽ khiến họ nản lòng mà bỏ đi.”
Giáo sư Từ Lai thở dài: “Ài, cũng phải, cậu viết sách báo phổ biến khoa học mà.”
Phiên bản 《 Những câu chuyện về triều đại nhà Minh 》 của Trần Quý Lương, dự kiến sẽ viết thành chín tập.
Tập thứ nhất kết thúc bằng sự mất tích của Kiến Văn Đế.
Tập thứ hai kết thúc bằng sự kiện Đoạt Môn Chi Biến.
Tập thứ ba kết thúc bằng cái chết vì bệnh tật của Hoằng Trị Hoàng đế.
Đặc biệt là từ Chu Kỳ Trấn trở đi, nội dung Trần Quý Lương viết có sự khác biệt rất lớn so với phiên bản của Minh Nguyệt Đương Niên.
Anh ấy không hề tô hồng Chu Kỳ Trấn, không quá mức bôi nhọ Chu Kiến Thâm, cũng không quá mức ca ngợi Chu Hữu Đường. Anh ấy viết khá nhiều chuyện phiếm về Vạn Quý phi, nhưng cũng không hề cố ý bôi nhọ đến cùng; cũng viết về tình yêu của Chu Hữu Đường và Trương Hoàng hậu, nhưng đồng thời cũng ghi lại những chuyện sai trái mà hai người này đã làm.
Vậy tại sao tập thứ tư, Trần Quý Lương lại mất hơn một năm mới hoàn thành?
Bởi vì phải viết về Chu Hậu Chi���u, còn phải viết về Lý Đông Dương, Dương Đình Hòa, Lưu Cẩn, Vương Dương Minh, Đường Bá Hổ, Ninh Vương... cùng với sự biến động mạnh mẽ của xã hội và tư tưởng lúc bấy giờ. Toàn bộ Đại Minh, từ chính trị, kinh tế, tư tưởng, đến văn hóa đều đang trong giai đoạn chuyển mình, việc viết thực sự rất khó khăn!
Tập thứ năm viết về triều Gia Tĩnh, muốn viết xong còn khó hơn nữa.
Trần Quý Lương đạp xe đến thư viện, trích dẫn một số nội dung từ 《 Minh thực lục 》, sau đó liền đẩy xe đạp đến nhà ăn gần đó để dùng bữa.
Trở lại ký túc xá, Trần Quý Lương sắp xếp tài liệu, rồi bật máy tính để kiểm tra email.
Sáng nay anh không đến công ty, nên thư ký đã tổng hợp một số thông tin rồi gửi thẳng vào hộp thư của Trần Quý Lương.
Tất cả đều là thông tin liên quan đến các đối thủ cạnh tranh.
Wealink.com đã hoàn toàn từ bỏ mạng xã hội đại chúng, chuyển đổi thành trang web thương mại, không còn cạnh tranh với Kaixin.com (hainei.org) nữa.
Zhanzuo.com vẫn sống dở chết dở, nhưng gần đây lại rộ lên tin đồn sắp nhận được v��ng đầu tư B.
Đối thủ thực sự vẫn là Cyworld do Hansee kiểm soát cổ phần, số lượng người dùng đăng ký đã vượt qua 1,2 triệu. Vào giữa tháng này, Cyworld (Trung Quốc) đã ra mắt Mobile Me, chức năng "Cyworld" về cơ bản giống như "Microblogging".
Tin tức lớn thực sự là Sina Blog hôm qua đã ra mắt tính năng album ảnh, bạn bè và theo dõi fan hâm mộ!
Trần Quý Lương định hướng phát triển nhật ký của Kaixin.com theo hướng blog. Trong khi đó, Sina Blog cũng tham khảo Kaixin.com, liên tục bổ sung các chức năng xã hội khác nhau.
Hai bên đang phát triển theo hướng giống nhau.
Hiện tại, blog đã hình thành thế chân vạc với thị phần lần lượt là: Blog Trung Quốc 46%, Sina Blog 33%, Sohu Blog 18%, và 3% còn lại.
Trần Quý Lương mở cả ba blog lớn lên, xem xét kỹ lưỡng.
Chỉ có Sina Blog đang nhanh chóng cải tiến. Trong khi đó, Blog Trung Quốc và Sohu Blog hiện vẫn chưa thể bổ sung chức năng bạn bè và theo dõi blog chính.
Cửa phòng bỗng nhiên bật mở, hai người bạn cùng phòng là Lý Hằng và Đồng Chí Hồng xông vào.
Lý Hằng vừa ngồi xuống đã bắt đầu viết lách.
Trần Quý Lương hỏi: “Cậu đang viết gì vậy?”
Đồng Chí Hồng, người đang mở máy tính, nói: “Thằng này đã trở thành phần tử tích cực xin vào Đảng rồi, đang tranh thủ viết báo cáo tư tưởng đấy.”
Lý Hằng cười hì hì nói: “Mình nộp đơn từ đầu học kỳ, không ngờ học kỳ này đã có thể làm phần tử tích cực rồi.”
Trần Quý Lương thở dài, bản thân anh không có tư cách này.
Vì bị rớt tín chỉ!
Từ bên cạnh, tiếng nhạc game quen thuộc phát ra từ loa, Đồng Chí Hồng đã tiến vào Thành phố Stormwind.
Ài, người bạn cùng phòng này say mê 《 World of Warcraft 》, gần đây chẳng còn mấy khi chơi 《 Tam Quốc Sát 》 nữa.
Điện thoại rung lên, Trần Quý Lương cầm lên xem xét, lại là tin nhắn từ Giáo sư Vương: “Bản thảo tập thứ tư của cậu, tôi đã xem xong rồi. Không có bất kỳ sai sót lịch sử nào. Một vài vấn đề nhỏ lẻ có thể bỏ qua.”
Trần Quý Lương vội vàng trả lời: “Cảm ơn Giáo sư Vương.” Giáo sư Vương chủ động hỏi: “Cậu có muốn tôi giúp viết lời tựa không?”
“Được vậy thì còn gì bằng ạ,” Trần Quý Lương nói.
Sau khi xác nhận bài viết không có vấn đề, Trần Quý Lương mới gửi email cho Lý Tầm Hoan.
Thao tác xong xuôi, Trần Quý Lương nghe thấy tiếng lách cách gõ chữ bên cạnh. Đồng Chí Hồng vào game nhưng không chơi, mà cứ trò chuyện với bạn bè trong game mãi thôi.
Rất nhanh, Đồng Chí Hồng lại thoát khỏi game, chạy đến diễn đàn Mop.com để tìm bài viết.
“Bốp ~!”
Vừa nhìn, Đồng Chí Hồng đột nhiên vỗ bàn, đầy căm phẫn nói: “Cái ‘đồng tu’ này quá ghê tởm, đơn giản là một tên cặn bã!”
Trần Quý Lương nói: “Đồng tu đâu có làm chuyện xấu gì? Cũng chỉ là giết con rể thôi mà.”
Lý Hằng, đang viết báo cáo tư tưởng, cũng hiếu kỳ hỏi: “Sao vậy?”
Đồng Chí Hồng chỉ vào bài viết trên Mop.com nói: “Có một chủ tịch gọi là ‘Đồng Tu’, đã ngủ với vợ của một thành viên trong bang hội của mình. Còn cô vợ kia, kết hôn gì cũng không theo sắp đặt, suốt ngày chỉ biết chơi game, còn quyến rũ chủ tịch bang hội của chồng mình. Đơn giản chính là Tây Môn Khánh và Phan Kim Liên phiên bản hiện đại!”
Lý Hằng ngay lập tức bỏ hết mọi suy nghĩ, hứng thú bừng bừng chạy tới xem bài viết hóng chuyện.
Trần Quý Lương cuối cùng cũng được gợi lại ký ức: Human flesh search engine!
Sự kiện Đồng Tu Môn bùng nổ, khiến Internet lần đầu tiên có từ ngữ “Human flesh search engine”.
Hai mươi năm sau, hiện tượng này sẽ được nâng cấp thành “Mở hộp”.
“Kẻ gian phu” bị cộng đồng mạng công kích đến mức cuộc sống không thể tự lo, và cũng trở thành một trong mười nhân vật phong vân của Baidu năm 2006.
Sau đó, “khổ chủ” thừa nhận đó là câu chuyện mình bịa đặt.
Trần Quý Lương leo lại lên giường mình ngủ trưa, Lý Hằng lập tức mượn máy tính của anh để xem bài viết, cùng với Đồng Chí Hồng thi nhau công kích “kẻ gian phu”.
Thấy bộ dạng đầy căm phẫn của bọn họ, Trần Quý Lương không nhịn được nói: “Có khả năng nào bài viết này là giả không?”
Đồng Chí Hồng nói: “Ghi chép trò chuyện QQ đều được dán lên rồi mà.”
“Ghi chép trò chuyện cũng có thể làm giả,” Trần Quý Lương nói.
Đồng Chí Hồng và Lý Hằng dừng việc mắng mỏ, sau khi suy nghĩ nghiêm túc một hồi, họ bắt đầu cẩn thận xem xét bài viết gốc, sau đó nghiên cứu xem các ghi chép trò chuyện có dấu vết chỉnh sửa bằng Photoshop hay không.
Một lúc lâu sau, Đồng Chí Hồng nói: “Cứ đợi diễn biến tiếp theo đã, quả thực không thể hành động bốc đồng được.”
Lý Hằng cũng tạm thời bỏ qua chuyện này, quay sang xem tin tức, rất nhanh liền reo lên: “Trần sư huynh, anh lên Bảng Xếp Hạng Người Nổi Tiếng Trung Quốc của Forbes kìa!”
Đồng Chí Hồng hỏi: “Hạng bao nhiêu?”
Lý Hằng nói: “Trần sư huynh hạng 87. Tổng cộng có bốn nhà văn lọt vào danh sách, Quách Tiểu Tứ hạng 64, Hàn Hàn hạng 79, Dư Hoa hạng 96.”
“Xếp hạng kiểu gì vậy?” Đồng Chí Hồng bò tới cùng nghiên cứu.
Bảng xếp hạng này được tổng hợp dựa trên thu nhập nghề nghiệp, độ xuất hiện trên TV, độ xuất hiện trên báo chí, mức độ tìm kiếm trên internet và số lần lên trang bìa tạp chí.
Việc Trần Quý Lương nắm giữ cổ phiếu công ty hoàn toàn không được thống kê, chỉ tính toán thô sơ nhuận bút của anh ấy.
Đồng Chí Hồng nói: “Cách xếp hạng này không hợp lý chút nào. Rất nhi���u người mẫu lên bảng mà tôi chẳng biết ai cả. Cái này có thể gọi là Bảng Xếp Hạng Người Nổi Tiếng Trung Quốc sao?”
Lý Hằng suy nghĩ nói: “Mình đoán là do người mẫu lên trang bìa tạp chí thời trang nhiều lần ấy mà.”
Hai người thảo luận một lúc, rồi mỗi người lại lo việc riêng.
Viết xong báo cáo, chơi xong Warcraft, anh ta liền lấy sách vở ra chuẩn bị bài cho buổi học chiều.
Lý Hằng hiện tại là một ‘chủ kênh truyền bá trò đùa ác’ khá nổi tiếng trên Tudou.com, nhưng xưa nay chưa từng lộ mặt. Bởi vì tên này vẫn là cán bộ lớp, đã vào hội học sinh, hơn nữa còn dự định vào Đảng, và hàng năm đều muốn nhận học bổng.
Theo kế hoạch của Lý Hằng, sau này cậu ta có khả năng sẽ tham gia chính trường.
Trần Quý Lương mơ màng ngủ trưa, cảm giác cửa phòng bị mở, mở mắt ra thì thấy Tưởng Quân Lai đã trở về.
Tên này từ khi yêu đương, thời gian ở lại phòng ngủ ngày càng ít đi.
Trần Quý Lương ngáp một cái rồi rời giường, chạy xuống lầu đi bộ một vòng, sau đó liền đạp xe đạp đến công ty.
Trên nửa đường, chuông điện thoại di động vang lên.
Lý Tầm Hoan gọi đến: “Trần đại lão bản, cuối cùng thì anh cũng nộp bản thảo rồi! Nói là cuối năm ngoái sẽ giao hai quyển, vậy mà kéo đến giờ mới đưa cho tôi một quyển thôi sao?”
“Tập thứ năm tôi đang viết dở,” Trần Quý Lương nói.
Lý Tầm Hoan nói: “Xuất bản vào kỳ nghỉ hè thì sao? Đến lúc đó cũng tổ chức ký tặng sách luôn.”
“Được, anh cứ sắp xếp đi,” Trần Quý Lương nói. “Về chiến lược tuyên truyền, anh cứ để ý tin tức là được. ByteDance năm nay sẽ tiếp tục huy động vốn, hơn nữa sẽ thu hút được nguồn tài chính khổng lồ.”
Lý Tầm Hoan cười ha hả nói: “Khi nào anh nhận được đầu tư mạo hiểm, khi đó tôi sẽ bắt đầu tuyên truyền. Chắc chắn sẽ bán chạy rầm rộ, tiện thể còn có thể tăng doanh số của ba tập trước nữa!”
“Được rồi, cúp máy đây.”
“Đừng vội, hai ngày nữa tôi về kinh, chúng ta ra ngoài ăn một bữa.”
“Khi đó anh gọi cho tôi.”
“Tôi sẽ dẫn mấy anh em đến, mọi người làm quen một chút. Họ đều là người nổi tiếng, cậu có thể lôi kéo họ đăng ký tài khoản Kaixin.com.”
“Vậy thì tốt quá. Có những ai vậy ạ?”
“Ninh Tài Thần, Hình Dục Sâm và mấy người nữa chứ ai. Hai vị đại ca này hiện tại cũng rất nổi tiếng, phim truyền hình do họ biên kịch có tỷ suất người xem cực kỳ cao.”
“...”
《 Võ Lâm Ngoại Truyện 》 hiện đang rất hot, Ninh Tài Thần cũng đặc biệt nổi tiếng.
Các phim truyền hình Hình Dục Sâm tham gia thì thuộc dạng tập thể biên kịch, có 《 Mã đại tỷ rảnh rỗi 》, 《 Một gia đình Đông Bắc 》, 《 Nhà có trai có gái 》 vân vân.
Nếu kéo được họ vào Kaixin.com, có lẽ cũng có thể lôi kéo thêm rất nhiều biên kịch khác nữa.
Mấy ngày tiếp theo, Trần Quý Lương mỗi ngày đều nhận được những loại tin tức tương tự.
Các tổ chức đầu tư mạo hiểm vẫn chưa xác định được giá trị đánh giá của Bách Luyện Khoa Kỹ. Chủ yếu là do các phương pháp định giá khác nhau, dẫn đến sự chênh lệch số liệu rất lớn.
Hơn nữa, 《 Quyền Ngự Thiên Hạ 》 vẫn đang tiếp tục mở rộng.
Với việc ngày càng nhiều người chơi "thổ hào" gia nhập, doanh thu hàng ngày của trò chơi này càng ngày càng bùng nổ!
Đến thứ Năm, mấy tổ chức quản lý đầu tư lớn đã họp và quyết định không thể trì hoãn thêm nữa.
Đầu tư càng sớm càng tốt.
Bởi vì có tin tức nội bộ từ Mỹ truyền về, vòng đầu tư B của Facebook đã đi vào giai đoạn cuối. Giá trị định giá sau đầu tư rất có thể sẽ vượt quá 100 triệu đô la Mỹ.
Facebook càng phát triển rực rỡ, giá trị định giá của ByteDance càng cao, không biết có bao nhiêu tổ chức đầu tư mạo hiểm sẽ để mắt tới.
Thứ Sáu, Lý Tầm Hoan đến Bắc Kinh, gọi điện thoại cho Trần Quý Lương: “Trần tổng, tối nay ra ngoài ăn cơm nhé!”
“Anh gửi địa chỉ qua tin nhắn cho tôi.”
“Ok.”
Vừa cúp điện thoại, Trần Quý Lương lại nhận được cuộc gọi từ Trương Tô Dương: “Trần tiên sinh, tuần sau mấy nhà đầu tư mạo hiểm sẽ đến kinh thành, chính thức mở vòng đàm phán đầu tư B.”
Bản dịch này được truyen.free nỗ lực thực hiện, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.