Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khởi Động Lại Nhân Sinh(Trọng Khải Nhân Sinh) - Chương 309: 【 renren.com chân chính tương lai 】

"Trần tổng, thời gian xét duyệt và hỏi ý cần kéo dài."

"Tình hình thế nào?"

"Liên quan đến tính chất sản phẩm web2.0 của công ty chúng ta. Trong thời gian này, tất cả các công ty web2.0 trọng điểm nộp hồ sơ, thời gian xét duyệt của SEC đều bị kéo dài. Một công ty ở Mỹ thậm chí còn bị kiểm tra tại chỗ, SEC trực tiếp cử người đến công ty để xác minh tài liệu."

"Tôi biết rồi, bên Mỹ làm phiền cô vất vả rồi."

"Đây là trách nhiệm của tôi."

Trần Quý Lương cúp điện thoại, cảm thấy có chút bất đắc dĩ. Hắn gặp phải một môi trường niêm yết tương đối khó khăn.

Thời gian tổ chức Roadshow có lẽ cũng phải kéo dài.

Bởi vì Roadshow chính là để thuyết phục nhà đầu tư bỏ tiền. Nếu như là tình hình niêm yết như năm ngoái, vô số nhà đầu tư sẽ tranh giành để rót vốn. Nhưng hiện tại mọi người đều giữ thái độ hoài nghi đối với web2.0, độ khó của việc đầu tư tăng lên rất nhiều, Roadshow có lẽ phải tổ chức thêm vài buổi nữa mới được.

Thời gian đảo mắt đã đến cuối tháng năm.

《Kỷ Nguyên Tương Lai》 đã cập nhật đến chương 3:, nhân vật đã đạt cấp 35, nhưng ByteDance vẫn đang trong quá trình xét duyệt trước khi niêm yết. Từng vòng chất vấn cứ thế nối tiếp nhau, dường như không có hồi kết.

Mặc dù không có kiểm tra tại chỗ, nhưng SEC bên kia đã sử dụng hội nghị video xuyên lục địa, một điều hiếm thấy cho đến nay. Sau khi hội nghị video kết thúc, họ lại yêu cầu bổ sung thêm một số tài liệu lộn xộn khác.

Đội ngũ quản lý của ByteDance dần dần quen với tình trạng này, thường ngày thì làm việc như bình thường, khi cần chuẩn bị tài liệu mới thì tăng ca.

"Đây là hoạt động mùa tốt nghiệp năm nay của renren.com." Tạ Dương mang theo một tập tài liệu đến.

Trần Quý Lương cúi đầu đọc kỹ.

Hoạt động vẫn tiếp nối "Sổ lưu bút điện tử tốt nghiệp" của năm ngoái. Món đồ này mô phỏng sổ lưu bút truyền thống. Mỗi người dùng khi sắp tốt nghiệp đều có thể đăng ký tạo một bản trên trang web, và có thể bổ sung, lưu giữ ảnh kỷ yếu tốt nghiệp.

Ngoài ra, mỗi lớp học sẽ tự động tạo "Bức tường kỷ niệm", nơi mọi người đều có thể để lại lời nhắn.

Năm nay, hoạt động còn được bổ sung thêm "Cây ước nguyện" và "Viên nang thời gian".

"Cây ước nguyện" là nơi các sinh viên tốt nghiệp có thể gửi gắm lời ước nguyện có tên thật hoặc ẩn danh, bạn học trong lớp đều có thể nhìn thấy ước muốn của họ. Nếu có bạn học giúp họ hoàn thành tâm nguyện trước khi tốt nghiệp, một cành cây trên "Cây ước nguyện" của lớp sẽ được thắp sáng.

Khi một lớp có hơn 50% số cành cây trên "Cây ước nguyện" được thắp sáng, renren.com chính thức sẽ tiến hành xác nhận và tặng thẻ kỷ niệm ảo cho tất cả học sinh của lớp đó. Hơn nữa, "Cây ước nguyện" của lớp đó sẽ trở nên ngũ quang thập sắc, rực rỡ muôn màu.

"Viên nang thời gian" thì cho phép sinh viên tốt nghiệp viết thư cho chính mình hoặc bạn bè trong tương lai, kèm theo quà tặng ảo. Thư và quà tặng sẽ được niêm phong trong Viên nang thời gian, sau đó chọn một thời điểm cụ thể để mở ra.

Trước thời hạn, không ai có thể mở Viên nang thời gian, kể cả người viết thư.

Khi đến thời hạn, chỉ cần người dùng đăng nhập vào renren.com, họ sẽ nhận được thông báo mở Viên nang thời gian.

Trần Quý Lương gật đầu khen ngợi: "Những hoạt động này có nội dung rất hay. Cây ước nguyện và Viên nang thời gian là ý tưởng của ai vậy?"

Tạ Dương nói: "Là một sinh viên tốt nghi���p khóa tuyển dụng mùa xuân năm nay, tên là Dương Thi Kỳ."

Với hoạt động mùa tốt nghiệp năm ngoái làm nền tảng, "Sổ lưu bút điện tử tốt nghiệp" năm nay càng trở nên phổ biến.

Sinh viên tốt nghiệp lần lượt bỏ qua sổ lưu bút giấy truyền thống, thay vào đó mời nhau điền thông tin vào sổ lưu bút điện tử của mình, bao gồm tên, sở thích, lời chúc phúc, v.v.

Những bức ảnh kỷ yếu chụp tại trường, cùng các bức ảnh nhóm của cả lớp, cũng được tải lên sổ lưu bút điện tử.

Không chỉ sinh viên đại học, một số học sinh cấp ba cũng thấy rất thời thượng, rủ rê bạn bè đăng ký renren.com để lưu niệm lẫn nhau.

Sau đó, các trường học trên cả nước xuất hiện tình cảnh như vậy: Ảnh chụp nhóm của lớp chỉ có bản vật lý, các bạn học lần lượt tìm cố vấn học tập hoặc giáo viên chủ nhiệm, yêu cầu cung cấp thêm một bản điện tử của ảnh chụp nhóm.

Rất nhiều trường học thực sự không có ảnh chụp bản điện tử, vì họ đã dùng máy ảnh phim để chụp.

Thế là họ nghĩ ra cách khác: Quét và sao chép.

Càng gần đến thời đi��m tốt nghiệp, số lượng người dùng mới đăng ký trên renren.com mỗi ngày càng tăng. Đây đều là những sinh viên tốt nghiệp bị thu hút bởi các hoạt động kỷ niệm mà đến đăng ký.

Họ, vì nhiều lý do khác nhau, đã không sử dụng renren.com trong suốt thời đại học hoặc cấp ba, nhưng giờ đây, khi sắp tốt nghiệp, họ lại đổ xô đến đăng ký.

"Mẹ kiếp, hoạt động chưa đầy nửa tháng mà renren.com đã có thêm hơn 1 triệu người dùng mới! Trong đó 800 ngàn là sinh viên tốt nghiệp đại học, còn lại hơn 30 vạn là học sinh tốt nghiệp cấp ba."

Tạ Dương nói: "Năm ngoái tuy cũng tăng trưởng, nhưng kém xa so với mức tăng trưởng mạnh mẽ của năm nay."

Trần Quý Lương nói: "Internet ngày càng phổ cập. Đây không chỉ là vấn đề có máy tính hay quán net hay không, mà là quan niệm và thói quen của học sinh cũng thay đổi. Trước kia mua một cuốn sổ lưu bút ở cửa hàng, rồi lần lượt nhờ bạn học trong lớp điền vào. Bây giờ thì biến thành mời bạn học ghé thăm sổ lưu bút điện tử của mình. Hãy để các sinh viên khóa tuyển dụng mùa xuân năm nay đi tuyên truyền m���t chút đi."

Số lượng sinh viên khóa tuyển dụng mùa xuân của công ty không nhiều, họ đã đến các diễn đàn và Tieba chính thống, khoe sổ lưu bút điện tử, cây ước nguyện của lớp, Viên nang thời gian và các ảnh chụp màn hình tương tự của mình.

Rất nhanh, càng nhiều sinh viên khóa này cũng bắt chước khoe khoang. Những cư dân mạng không còn là học sinh, khi xem bài viết cũng mang theo vài phần ngưỡng mộ trong lời bình. Trước đây họ đâu có những thứ này.

Trần Quý Lương còn liên hệ với 《Báo Thanh Niên Trung Quốc》, chi trả một khoản phí quảng cáo.

Báo cáo tin tức của 《Báo Thanh Niên Trung Quốc》 nhanh chóng ra lò, với tiêu đề 《Thời thượng mới của mùa tốt nghiệp trong kỷ nguyên Internet》.

Bài viết nhận định, lưu niệm tốt nghiệp truyền thống đã trở thành lỗi thời, thế hệ học sinh mới có phong cách thời thượng Internet của riêng mình.

Bài viết giới thiệu chi tiết các hoạt động tốt nghiệp của renren.com, công bố rằng các sinh viên tốt nghiệp không chỉ yêu thích sổ lưu bút điện tử, mà việc khoe ảnh chụp màn hình trên Internet cũng trở thành một hoạt động phổ biến.

"Tiểu A, sinh viên khoa Ngôn ngữ Trung Quốc của Đại học Bắc Kinh, đã thầm mến một nữ sinh cùng lớp suốt bốn năm. Vì điều kiện bản thân không tốt, anh ấy luôn không dám thổ lộ, cuối cùng đã cầu nguyện trên cây ước nguyện của lớp, hy vọng có thể ôm cô gái đó một lần. Nữ sinh đã nhìn thấy lời nhắn cầu nguyện, chủ động gọi điện liên hệ với Tiểu A, và tặng Tiểu A một cái ôm trong ngày lễ tốt nghiệp. . ."

"Tiểu A bày tỏ, đây là điều khó quên nhất trong bốn năm đại học của anh ấy. Cảm ơn cây ước nguyện tốt nghiệp của renren.com, đã giúp con đường đại học của anh ấy không còn nuối tiếc. . ."

"Sinh viên Viên Sướng của Đại học Thanh Hoa tiết lộ với phóng viên, Viên nang thời gian mà anh ấy niêm phong trên renren.com là một lá thư anh ấy viết cho chính mình mười năm sau. Anh ấy đã viết về những kỳ vọng của mình đối với tương lai, hy vọng đạt được một thành tựu nào đó sau mười năm. Nội dung cụ thể, anh ấy không tiện kể, nhưng anh ấy nói sẽ cố gắng theo hướng đó. . ."

"Sinh viên Liêu San San của Đại học Nhân dân Trung Quốc cho biết, cô ấy đã nhận được hai Viên nang thời gian. Cô không biết bên trong có gì, cũng không biết là ai gửi. Chỉ biết một Viên nang thời gian có thể mở sau ba năm, còn một cái khác thì phải chờ năm năm. Cô ấy rất mong chờ điều này. ."

Mỗi người dùng renren.com có thể sử dụng miễn phí một Viên nang thời gian. Muốn sử dụng cái thứ hai thì phải trả tiền, quà tặng niêm phong bên trong cũng phải dùng tiền mua. Giấy viết thư thông thường thì miễn phí, nhưng giấy viết thư cao cấp cũng phải trả tiền.

Chỉ riêng việc bán Viên nang thời gian, giấy viết thư và quà tặng trong mùa tốt nghiệp lần này, renren.com đã thu về hơn 6 triệu nhân dân tệ.

Học sinh bình thường nạp tiền, tặng quà không tích cực, nhưng khi sắp tốt nghiệp thì lại rất sẵn lòng chi tiền!

Vào những năm đầu thế kỷ này, có bất kỳ trào lưu mới nào trên Internet, các phương tiện truyền thông truyền thống luôn vui vẻ chú ý và đưa tin.

Hàng chục cơ quan truyền thông trên cả nước, hoặc là đăng lại bài viết của 《Báo Thanh Niên Trung Quốc》, hoặc tự mình viết một bài tương tự. Vậy mà rất nhanh chóng, thông tin đã lan rộng, thậm chí cả những người trung niên, cao tuổi không lên mạng cũng biết đến renren.com và các hoạt động tốt nghiệp từ báo chí.

Sức ảnh hưởng xã hội cực kỳ lớn!

Đặc biệt là các học sinh cấp ba sắp lên lớp 12, họ nhận được thông tin từ Internet hoặc thực tế, có không ít người chủ động đăng ký renren.com.

Phía Tencent cũng lập tức bắt kịp.

Mặc dù học sinh cấp ba đã tốt nghiệp vào đầu tháng sáu, nhưng Tencent vẫn nhanh chóng yêu cầu lập trình viên tăng ca, bổ sung các chức năng tương tự vào QQ Zone.

"Chức năng Viên nang thời gian có thể trở thành hoạt động thường ngày," Trần Quý Lương nói với Tạ Dương, "Hơn nữa, tất cả Viên nang thời gian thông thường đều phải mua bằng tiền. Chỉ trong mùa tốt nghiệp, mỗi sinh viên tốt nghiệp mới được tạo miễn phí một cái."

Trần Quý Lương rất vui mừng, sản phẩm này có lợi nhuận khá tốt. Hơn nữa không liên quan gì đến hắn, mà là do chính nhân viên tạo ra.

Tạ Dương nói: "Hainei.org cũng đã thêm các chức năng cần thiết, cho phép các tài khoản theo dõi nhau có thể tặng quà."

Trần Quý Lương đột nhiên nhớ ra một thứ, nói tiếp: "Viên nang thời gian là dành cho bạn bè thân thiết. Hãy tạo thêm một 'phiêu lưu bình' dành cho người lạ, hơn nữa là những người lạ không xác định."

Tạ Dương vỗ tay khen ngợi: "Ý tưởng 'phiêu lưu bình' này rất hay! Hoàn toàn là nhặt được ngẫu nhiên, có thể tăng cường giao lưu giữa những người dùng xa lạ."

Đặt vào mười năm sau, "phiêu lưu bình" chẳng có tác dụng gì. Ai rảnh rỗi mà đi trò chuyện với cư dân mạng xa lạ?

Nhưng vào thời điểm này, nó lại vô cùng hấp dẫn, mọi người đều thích và mong chờ được giao lưu với cư dân mạng xa lạ. Cực kỳ lãng mạn, cực kỳ thời thượng.

Tạ Dương nói: "Người dùng renren.com và hainei.org, nếu thời gian trực tuyến hàng tháng đạt đến một tiêu chuẩn nhất định, có thể tạo miễn phí một 'phiêu lưu bình'. Còn lại, các 'phiêu lưu bình' khác cần tự họ mua bằng tiền."

Trần Quý Lương gật đầu: "Thiết lập này rất tốt."

Mỹ vẫn đang xem xét hồ sơ đăng ký niêm yết, lại phải cập nhật nội dung. Doanh thu từ mùa tốt nghiệp lần này, cùng các chức năng kiếm tiền mới được thêm vào, tất cả đều phải bổ sung vào hồ sơ.

Dù sao, trước khi cuộc thẩm vấn kiểm tra kết thúc, tài liệu F-1 có thể được sửa đổi bất cứ lúc nào.

Nếu thời gian thẩm định kéo dài quá lâu, thông tin tài chính của công ty đều phải được sửa đổi toàn diện.

Ngoài ra, ZBJ.COM, công ty mà ByteDance đã đầu tư, có công trạng tăng trưởng rất nhanh trong nửa năm qua, gần đây lại nhận thêm hai đơn đặt hàng lớn. Đây có thể là một trong những trọng điểm tuyên truyền của Trần Quý Lương trong Roadshow.

Nói như vậy, ZBJ.COM sau khi nhận được vốn hạt giống từ nhà đầu tư, hoàn toàn không cần tiếp tục đầu tư mà vẫn có thể vận hành. Luôn ở trạng thái có lợi nhuận!

Vòng đầu tư tiếp theo của ZBJ.COM chắc chắn là để mở rộng thị trường hải ngoại, nếu chỉ phát triển trong nước thì căn bản không thiếu tiền.

Trang web này đúng là phi lý đến mức khó tin.

Đương nhiên, điều thực sự phi lý chính là renren.com. Trần Quý Lương trước đây từng nghĩ đến việc sáp nhập với hainei.org, nhưng bây giờ đã hoàn toàn từ bỏ quyết định đó. Đây là một mỏ vàng!

Tương tự như việc bước vào kỷ nguyên điện thoại thông minh, renren.com, nắm giữ lượng lớn học sinh, hoàn toàn có thể biến thành một siêu ứng dụng bao quát tất cả hoạt động của học sinh.

Tiền đề là phải giữ vững ổn định nhóm học sinh, để học sinh nhập học hàng năm đều quen thu���c gia nhập renren.com.

Thậm chí phát triển thành một loại ý thức tập thể: Nếu tôi là học sinh, vậy tôi nên có tài khoản renren.com, nếu không thì làm gì cũng không tiện.

Đây mới là tương lai của renren.com.

Toàn bộ bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy tại nơi đầu tiên nó được xuất bản, như một dấu ấn độc quyền cho sự tận tâm của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free