Người dẫn chương trình bắt đầu giới thiệu quy trình sự kiện, đồng thời nồng nhiệt chào đón các vị khách quý có mặt.

Ngay sau đó, một nhóm khách quốc tế được mời lên sân khấu để chia sẻ những câu chuyện hậu trường thú vị về bộ phim.

"A ~~~~"

Cả khán phòng reo hò không ngớt.

Một nhóm người được mời lên sân khấu biểu diễn, nhưng sự chú ý của phóng viên và khán giả đều đổ dồn vào Angelina Jolie.

CEO của Dreamworks, ngược lại, lại bị người trong nước thờ ơ.

Khi các hoạt động trên sân khấu đang diễn ra sôi nổi, một nhân viên lặng lẽ cúi người đến gần Trần Quý Lương, thì thầm: "Thưa Trần tiên sinh, lát nữa xin mời ngài lên sân khấu giao lưu, ngài thấy thế nào ạ?"

"Được thôi. Nhưng tôi sẽ không lên sân khấu, các bạn cứ đến khu vực khán giả." Trần Quý Lương không mấy bận tâm về việc này, lại còn có thể tiện thể quảng bá cho phim hoạt hình ngắn của mình.

Các suất giao lưu với khán giả trong những buổi ra mắt phim thương mại lớn thường được phân bổ cho các nhà đầu tư, nhà phát hành, nhân viên của nhà tài trợ, nhân viên truyền thông hoặc công ty quảng cáo, và cả thành viên của các hội fan hâm mộ ngôi sao.

Chỉ những buổi ra mắt phim kinh phí thấp hoặc phim nghệ thuật mới thực sự có sự tương tác ngẫu nhiên với khán giả.

CEO của Dreamworks và đạo diễn của 《Kung Fu Panda》, hai vị này ra sức tâng bốc Trung Quốc, luôn miệng nói thích gấu trúc, yêu văn hóa truyền thống Trung Quốc.

Đạo diễn Mark còn tuyên bố: "Chúng tôi vô cùng đau lòng khi hay tin quê hương của gấu trúc gặp phải thảm họa. Sau khi thảo luận với đối tác Trung Quốc, chúng tôi quyết định quyên tặng toàn bộ doanh thu vé buổi công chiếu đầu tiên của 《Kung Fu Panda》 tại Trung Quốc để tái thiết môi trường sống của gấu trúc sau thảm họa."

"Bốp bốp bốp bốp!"

Cả khán phòng vỗ tay vang dội.

Đặc biệt là những khán giả bình thường tham dự buổi công chiếu, họ cảm thấy việc mua vé của mình trở nên ý nghĩa hơn rất nhiều.

Angelina Jolie là người đáng nể nhất, cô bay đến Trung Quốc trong bộ đồ bà bầu, tháng sau sẽ lâm bồn. Nếu có bất kỳ sự cố ngoài ý muốn nào, đứa bé có thể sẽ chào đời ngay tại Thượng Hải.

Nữ diễn viên này đã mang bầu từ đầu năm, vẫn cùng đoàn làm phim 《Kung Fu Panda》 đi khắp nơi trên thế giới.

Thành Long và các ngôi sao Trung Quốc khác cũng được mời lên sân khấu để giao lưu ngắn gọn.

Các hoạt động giao lưu với khán giả được thực hiện nhiệt tình.

"Ngẫu nhiên" chọn ra hai ba khán giả may mắn, người dẫn chương trình Trần Thần đảo mắt nhìn khắp khán phòng: "Cuối cùng, chúng ta xin mời thêm một vị nữa... Ồ, tôi thấy gì thế này? Tổng giám đốc Trần Quý Lương của ByteDance, không ngờ cũng có mặt tại buổi công chiếu!"

Trần Thần là nữ MC xinh đẹp trực thuộc Đài Phát Thanh Truyền Hình Thượng Hải, hai năm nay cô đang r��t nổi tiếng, từng dẫn dắt các chương trình như 《Cố Lên! Hảo Nam Nhi》, 《Đại Hội Võ Lâm》 và nhiều tiết mục tương tự. Liên hoan phim Thượng Hải cùng các buổi ra mắt phim trong thời gian đó cũng thường xuyên mời cô làm người dẫn chương trình.

Nghe nói Trần Quý Lương cũng có mặt, những khán giả ở xa đều ngẩng cổ nhìn quanh tìm kiếm.

Trần Thần cầm micrô tiến thẳng đến trước mặt Trần Quý Lương: "Chào Trần tiên sinh!"

"Chào cô." Trần Quý Lương nhận micrô từ tay nhân viên.

Ống kính máy quay cũng hướng về phía anh.

Trần Thần hỏi: "Có phải ngài đặc biệt bay đến Thượng Hải để xem buổi công chiếu 《Kung Fu Panda》 không?"

Trần Quý Lương cười nói: "Tôi đâu có theo đuổi thần tượng mà phải đặc biệt bay tới xem công chiếu."

Trần Quý Lương thừa cơ nói: "Tôi tiện đường ghé qua. Công ty Phá Giới Anime trực thuộc của tôi cũng có một bộ phim hoạt hình tham gia triển lãm, tên là 《Tiểu Yêu Quái Hạ Thiên》. Dù không có buổi công chiếu rầm rộ, nhưng phim cũng sẽ được chiếu vào tối nay. Hy vọng các bạn bè truyền thông có mặt ở đây có thể ủng hộ một chút cho anime nội địa."

Rất nhiều phóng viên tại hiện trường đều biết anime nội địa mà Trần Quý Lương nhắc đến là gì, bởi vì anh đã từng quảng bá trên tài khoản cá nhân của mình từ trước.

Trần Thần sợ anh tiếp tục nói về những chủ đề không liên quan đến 《Kung Fu Panda》, vội vàng hỏi: "Sau khi xem xong phần giao lưu của đoàn làm phim vừa rồi, Trần tiên sinh có biết quý cô Angelina Jolie lồng tiếng cho nhân vật nào không?"

Trần Quý Lương đáp: "Kiều Hổ."

Trần Thần lại hỏi: "Trần tiên sinh là người Thục, đến từ quê hương của gấu trúc. Trước đây ngài đã từng nhìn thấy gấu trúc thật bao giờ chưa?"

Trần Quý Lương nói: "Tôi đã từng nhìn rồi."

Sau khi hỏi thêm hai ba câu hỏi đơn giản, Trần Thần liền tặng Trần Quý Lương một con búp bê gấu Po.

CEO của Dreamworks, Jeffery, hỏi đại diện nhà phát hành tại Trung Quốc: "Người này rất nổi tiếng sao?"

Đối tác của 《Kung Fu Panda》 tại Trung Quốc là Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc và Trung Hoa.

Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc thì không cần phải nói nhiều.

Trung Hoa là một đơn vị được thành lập từ vốn liên doanh của 19 công ty điện ảnh quốc doanh, trực thuộc Bộ Chân Lý.

Cả hai công ty điện ảnh đều cử phó tổng đến tham dự buổi ra mắt.

Phó tổng Giang của Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc nói: "Anh ấy có sức ảnh hưởng rất lớn trong giới trẻ." Jeffery hỏi: "Anh ấy cũng là diễn viên ư?"

Phó tổng Giang nói: "Anh ấy là một ông chủ, công ty của anh ấy đã niêm yết trên sàn chứng khoán Mỹ. À ừm... Anh ấy còn là một nhà văn có sách bán chạy. Dưới trướng anh ấy có một trang web tương tự Facebook, một nửa số ngôi sao Trung Quốc đều đã đăng ký tài khoản trên đó. Lần này 《Kung Fu Panda》 phát hành tại Trung Quốc, chúng tôi cũng có thể quảng bá trên trang web của anh ấy."

"Ồ!"

Jeffery tỏ vẻ khoa trương: "Vậy thì không đơn giản rồi, anh ấy trông còn rất trẻ."

Phó tổng Giang nói: "Đúng là rất trẻ, thậm chí còn chưa tốt nghiệp đại học."

Vài phút sau, toàn bộ khán phòng tắt đèn, bộ phim 《Kung Fu Panda》 bắt đầu được chiếu.

Đa số khán giả tại hiện trường đều lần đầu xem bộ phim này, hoàn toàn bị những hình ảnh đó làm cho kinh ngạc.

Thỉnh thoảng trong rạp chiếu phim lại vang lên tiếng cười, Trần Quý Lương cũng xem rất say sưa.

Mặc dù anh đã xem bộ phim này từ trước.

Phim kết thúc, vệ sĩ Dương Thạc thì thầm: "Bộ phim hoạt hình này hay thật, trước đây tôi chưa từng xem loại phim như vậy!"

Trần Quý Lương cười hỏi: "Khi nào cậu kết hôn vậy?"

Dương Thạc đáp: "Sắp rồi, một thời gian nữa tôi sẽ đi gặp gia đình cô ấy. Cô ấy nói bố mẹ không phản đối gì mấy."

Cậu trai này vậy mà lại hẹn hò trực tuyến thành công với một cô gái ở ngoại ô Bắc Kinh, chỉ có thể nói rằng nhìn chung, đầu năm nay mọi thứ vẫn còn khá đơn giản. Yêu cầu trong tình yêu và hôn nhân không quá bất thường.

Trần Quý Lương nói: "Tháng sau, tôi sẽ tăng thêm lương cho cậu, và cho cậu một chức vụ trợ lý sinh hoạt."

Dương Thạc cười nói: "Ông chủ thật hào phóng!"

"Đừng có mà cười nham hiểm như thế, cậu sắp thành 'người bản địa Bắc Kinh' rồi đấy!" Trần Quý Lương mắng yêu.

Trong lúc nói chuyện, đèn trong phòng lại sáng lên.

Đạo diễn, khách quý, phóng viên... đều chuẩn bị đến khách sạn gần đó để dự tiệc tối.

Phá Giới Anime vốn dĩ luôn tự chịu trách nhiệm về lời lỗ. 《Tiểu Yêu Quái Hạ Thiên》 liên tục tham gia nhiều liên hoan phim quốc tế, tốn rất nhiều tiền vé máy bay, ăn ở và chi phí gian hàng. Mặc dù cũng bán được một ít bản quyền ở nước ngoài, nhưng đều là bán với giá "bèo" cho các đài truyền hình quốc gia.

Hiện giờ, tài chính công ty đang eo hẹp, không có nhiều tiền để tổ chức hoạt động tại Liên hoan phim Thượng Hải.

Vì vậy, buổi công chiếu của họ được sắp xếp sau 《Kung Fu Panda》, và những phóng viên truyền thông nổi tiếng muốn tham dự tiệc tối của 《Kung Fu Panda》 thì cơ bản không có thời gian để xem 《Tiểu Yêu Quái Hạ Thiên》!

Thật là một tình huống khó xử.

"Trần tiên sinh, có thể cùng chúng tôi tham gia tiệc tối không?" Phó tổng Giang của Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc đích thân đến mời.

Trần Quý Lương nói: "Phim hoạt hình của công ty tôi, hơn nửa giờ nữa sẽ bắt đầu chiếu rồi."

"Vậy thì thật đáng tiếc, hy vọng sau này còn có cơ hội." Phó tổng Giang chủ động trao đổi số điện thoại di động với Trần Quý Lương.

Trần Quý Lương nói: "Chờ trở lại Bắc Kinh, nếu Tổng giám đốc Giang có việc gì cứ nhắn một tiếng."

Hai người bắt tay tạm biệt.

Vị phó tổng Giang này, thường xuyên bị dư luận chỉ trích.

Bên thì mắng ông ta xuất thân dân tộc, đồn đại ông ta họ Ái Tân Giác La gì đó, nói phim về bím tóc đều do ông ta sản xuất.

Bên khác lại chỉ trích ông ta làm lớn chuyện, gây sự vô cớ, khi đoàn đại biểu Đài Loan không thêm hai chữ "Trung Quốc" vào phía trước, ông ta liền nhất quyết phải dẫn đoàn người Trung Quốc rời khỏi liên hoan phim Tokyo.

Thêm vào việc thường xuyên nói tốt cho Triệu "Én Nhỏ", Phạm "trốn thuế 800 triệu", sau khi hai vị này "sập nhà" thì ông ta làm sao có thể không bị chỉ trích?

Một nhân vật rất khéo léo.

Việc ông ta đích thân chạy tới mời Trần Quý Lương tham gia tiệc tối đã cho thấy điều đó.

Phùng Tiểu Cương thấy phó tổng Giang cũng đến đây, liền đi theo đến chào hỏi Trần Quý Lương. Th��nh Long, Trần Xung và vài người khác cũng tới bắt tay hàn huyên.

Chương Tử Di - "Chương Quốc Tế" không biết bằng cách nào đã chen chân vào giới người nước ngoài, đang đứng cạnh CEO của Dreamworks trò chuyện.

"Phim của chúng tôi cũng muốn quảng bá trên hainei.org, đến lúc đó kính mong Tổng giám đốc Trần chiếu cố nhiều hơn." Trần Xung hoàn toàn không biết cách thức quảng bá trên mạng Internet, cô ấy còn tưởng Trần Quý Lương chỉ cần một câu nói là xong.

Chà, cô ấy muốn Trần Quý Lương giúp quảng bá miễn phí, hoàn toàn không nghĩ đến việc tìm các tài khoản V xanh đã xác thực và trả tiền để họ đăng tin.

Trần Quý Lương cười nhạt chế giễu, bắt tay một cách lịch sự rồi nhanh chóng buông ra.

Năm nay, số lượng cư dân mạng Trung Quốc tăng vọt, lượng người dùng hainei.org cũng tăng trưởng nhanh chóng chưa từng có. Hơn một tháng trước, số lượng người dùng vừa mới vượt mốc 50 triệu, nay đã gần chạm tới 56 triệu.

Các tài khoản V xanh đã xác thực cũng tự mình nghĩ ra đủ loại phương pháp kiếm tiền.

Ban đầu là giúp quảng cáo bán hàng trực tuyến, mỗi bài đăng động thái thu bao nhiêu tiền. Dần dần, các tài khoản V xanh đã xác thực tự mở cửa hàng trực tuyến.

Sau đó là giúp phim ảnh, đĩa nhạc làm tuyên truyền, giúp các ngôi sao trong làng giải trí viết bài quảng cáo. Hiện tại, thậm chí có một số công ty vừa và nhỏ mời các tài khoản V xanh đã xác thực của hainei.org quảng bá sản phẩm – đa số là hàng kém chất lượng hoặc hàng nhái.

Hệ sinh thái thương mại cộng đồng của hainei.org đã dần dần thành hình.

Điều này nhờ vào tính năng theo dõi của người hâm mộ, thông thường phí sẽ được tính dựa trên số lượng người hâm mộ.

Sina Blog thì lại không được như vậy, mặc dù cũng học theo và thêm tính năng theo dõi người hâm mộ, nhưng hệ sinh thái vẫn không thể phát triển. Rất nhiều người dùng cơ bản không đăng ký tài khoản, chỉ trực tiếp tìm kiếm blog của người nổi tiếng để đọc. Hoặc là đăng ký tài khoản nhưng không mấy khi đăng nhập – do trang chủ cá nhân của người dùng thiếu sức hấp dẫn.

Trần Quý Lương giao lưu với những người đó vài phút rồi đi bộ rời khỏi đây, đến phòng chiếu phim của 《Tiểu Yêu Quái Hạ Thiên》.

Sảnh công chiếu của 《Kung Fu Panda》 quá lớn, nếu như 《Tiểu Yêu Quái Hạ Thiên》 cũng chiếu ở đây, e rằng khán phòng sẽ trống hơn một nửa.

"Tổng giám đốc Trần!" Một phóng viên đuổi theo.

Trần Quý Lương hỏi: "Sao cậu không đi dự tiệc rượu của 《Kung Fu Panda》? Ở đó có các ngôi sao lớn trong và ngoài nước mà."

Người phóng viên đó đưa danh thiếp ra nói: "Tôi là phóng viên đặc phái của Mtime.com. Mtime.com dù có rất nhiều người dùng, nhưng dù sao cũng thuộc về truyền thông internet, vẫn chưa thể ngẩng mặt lên trước truyền thông truyền thống. Hơn nữa, việc phỏng vấn các ngôi sao đã được thực hiện xong sau khi kết thúc lễ thảm đỏ, bây giờ đi dự tiệc rượu chẳng qua là chen chân vào làm quen với những người trong giới mà thôi."

"Lưu Duệ... Chào anh Lưu, phóng viên Lưu," Trần Quý Lương liếc nhìn danh thiếp, "Sau khi xem phim xong, tôi sẽ mời các bạn bè truyền thông đi ăn cơm."

Thực ra bây giờ đã đến giờ ăn tối rồi, nhưng 《Tiểu Yêu Quái Hạ Thiên》 chỉ có khoảng 30 phút thời lượng, hơn nữa không tổ chức các hoạt động công chiếu rườm rà. Xem xong phim cũng vẫn chưa đến tám giờ tối.

Trong lúc nói chuyện, lại có thêm ba, bốn người chạy tới, đều đến từ các trang web hoặc các phương tiện truyền thông in ấn hạng hai.

Họ biết đi dự tiệc rượu của 《Kung Fu Panda》 cũng chẳng làm nên trò trống gì, chi bằng thừa cơ đến kết giao với Trần Quý Lương.

"Đến không ít khán giả, còn tốt hơn mong đợi!" Vương Trần Vũ hớn hở chào đón.

Trần Quý Lương hỏi: "Có mấy đài truyền hình đến vậy?"

Nụ cười trên mặt Vương Trần Vũ có chút gượng gạo: "Chỉ có đài truyền hình địa phương Thượng Hải thôi. Các đài truyền hình tỉnh thành khác, xem ra chúng ta chỉ có thể tự mình đến chào bán. Tuy nhiên, chúng ta đã đoạt giải thưởng lớn quốc tế, nếu tại liên hoan phim Thượng Hải cũng nhận được khen ngợi, có lẽ vẫn có thể bán được giá tốt cho các đài truyền hình."

Một bộ phim hoạt hình ngắn, đương nhiên không thể dựa vào doanh thu phòng vé để kiếm tiền.

Chỉ có thể bán cho đài truyền hình hoặc các trang web để phát sóng.

Trần Quý Lương nhìn lướt qua, phòng chiếu phim nhỏ sức chứa bốn mươi, năm mươi người, khán phòng đã ngồi kín khoảng 90%.

Phần lớn là người hâm mộ của Trần Quý Lương và người chơi 《Kỷ Nguyên Tương Lai》, họ đã thấy tin tức quảng bá trên hainei.org và Tieba nên đã kéo đến.

"Trần '1 tỷ', nhìn bên này!"

Trong khán phòng đã có người bắt đầu ồn ào.

Trần Quý Lương cũng không biết ai đang gọi, chỉ có thể vẫy tay về phía đó.

Thấy anh có phản ứng, càng lúc càng nhiều khán giả bắt đầu hò reo, không khí tại hiện trường trở nên náo nhiệt.

Thậm chí còn có fan của Hứa Phong Ngâm hỏi: "Trần '1 tỷ', cô gái Chín Tài sao không đến? Tôi muốn chữ ký gốc của cô ấy!"

"Chữ ký gốc cái quái gì, tao thấy mày là muốn 'quần lót gốc' của cô ấy thì có!" Ngay lập tức có một khán giả khác phản bác.

Trần Quý Lương giơ ngón tay giữa về phía họ.

"Ha ha ha!"

Những khán giả khác phá lên cười lớn.

Trần Quý Lương lên sân khấu, cầm lấy micrô: "Mọi người đều biết, ngành anime nội địa vẫn chưa khởi sắc, những ai còn kiên trì làm anime đều rất khó khăn. Bộ phim ngắn này được phóng tác từ 《Tây Du Ký》, tôi chỉ cung cấp ý tưởng câu chuyện và dàn khung. Nhưng đoàn làm phim chính đã kiên quyết gắn mác biên kịch cho tôi, nên tôi không thể không đến tham gia buổi công chiếu này."

"Chúng ta không nói chuyện phiếm nữa, trước hết cứ xem xong phim hoạt hình đã. Hãy để chất lượng bộ phim lên tiếng!"

Bất kể là truyền thông hay khán giả, đều cho rằng 《Tiểu Yêu Quái Hạ Thiên》 có khả năng sẽ rất nhàm chán.

Một bộ phim hoạt hình ngắn nội địa được phóng tác từ 《Tây Du Ký》, những năm gần đây có bộ nào thực sự xuất sắc đâu? Họ cũng không đặt bất kỳ kỳ vọng nào.

Nhưng!

Bộ phim này chỉ vừa chiếu được một phút, đã nhanh chóng thu hút được ánh mắt của tất cả mọi người.

Dường như thực sự rất khác biệt.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức.