Bước vào khách sạn, lúc ấy đã là một giờ chiều.

Vì bữa sáng dùng khá trễ nên cả hai chưa thấy đói lắm, họ tùy tiện gọi vài món ăn trong phòng ăn của khách sạn.

"Anh đi tắm trước đây." Trần Quý Lương nói rồi trực tiếp bước vào phòng tắm.

Dạo phố gần nửa ngày, nhiệt độ không khí lại tăng cao, trên người toát không ít mồ hôi, đặc biệt lòng bàn chân ra mồ hôi nhiều.

Hứa Phong Ngâm cúi đầu im lặng không nói, chờ Trần Quý Lương tắm rửa xong bước ra, nàng cũng vội vàng đi vào phòng tắm.

Qua mấy chục phút, cả hai đều đã tắm xong, thơm tho sạch sẽ.

Sau đó... Hứa Phong Ngâm thay bộ quần áo mới mua, lấy sách manga từ trong ba lô ra, cứ thế tựa vào đầu giường đọc.

Trần Quý Lương đến cầm lấy cuốn manga trên tay nàng, Hứa Phong Ngâm liền nói: "Đừng động!"

"Em định ở khách sạn đọc manga cả ngày rồi về nhà sao?" Trần Quý Lương buồn cười nói.

Hứa Phong Ngâm đáp: "Khi còn đi học, em từng mơ mộng chuyện yêu đương sẽ như thế nào. Lúc đó em cảm thấy cách ở bên nhau ấm áp nhất chính là ở cạnh người con trai mình thích. Anh ấy có việc của anh ấy để làm, em thì ở bên cạnh đọc cuốn manga mình yêu thích, cứ thế yên lặng, thong dong, nhàn nhã trôi qua cả một ngày."

Người ta đã nói là mơ ước từ hồi đọc sách rồi, chẳng lẽ Trần Quý Lương lại không thể chiều theo một chút sao?

C�� ngày đương nhiên là không thể, cùng lắm cũng chỉ chiều theo nàng năm phút mà thôi.

Năm phút trôi qua, Trần Quý Lương ngắm nghía vạt áo của nàng nói: "Quần áo mới mua nên giặt sơ qua một lần nước, mặc trực tiếp thật ra rất bẩn."

"Thật sao? Nội y của em chưa thay, cứ mặc tạm đã." Hứa Phong Ngâm nói.

Trần Quý Lương tiếp tục xem xét quần áo, bất ngờ và không chút thay đổi tấn công tới, chỉ trong nháy mắt, hai cơ thể đã hòa quyện vào nhau.

Hứa Phong Ngâm nào còn tâm tư đọc manga nữa?

Nàng lúc này vô cùng căng thẳng, nhìn thì như mắt đang dán vào cuốn manga, nhưng ánh mắt lại không ngừng lén lút quan sát động thái của hắn.

Trần Quý Lương liếc qua, đó là cuốn 《Du Viên Kinh Mộng》 mua hôm nọ: "Cuốn manga này hay lắm à?" Hứa Phong Ngâm nói: "Rất nhiều fan hâm mộ đề cử năm sao, em kỳ vọng rất cao, nhưng đọc xong thì hơi có chút thất vọng."

"Vẽ không đẹp sao?" Trần Quý Lương hỏi.

Hứa Phong Ngâm đánh giá: "Nghề nghiệp phù hợp nhất với cô ấy là họa sĩ minh họa. Không cần quan tâm đến bố cục khung tranh, không cần thiết kế kịch b���n, như vậy có thể phát huy thế mạnh, tránh được yếu điểm."

Trần Quý Lương cười nói: "Vậy là kịch bản và bố cục khung tranh đều không ổn phải không?"

Hứa Phong Ngâm nói: "Còn có cái hay của cô ấy nữa, chỉ có thể nói mỗi người một gu. Điều làm em thất vọng nhất là tình tiết gây ấn tượng nhất trong cuốn manga này em từng thấy trong một cuốn manga khác rồi. Cho dù chưa nói tới đạo văn, thành phần tham khảo cũng khá nhiều."

"Vậy em còn đọc?" Trần Quý Lương nói.

Hứa Phong Ngâm nói: "Giám định và thưởng thức một cách phê phán. 'Đá núi khác có thể dùng để mài ngọc của mình'."

Trần Quý Lương dường như rất hứng thú với vành tai nàng, vươn ngón tay khẽ gảy.

Hứa Phong Ngâm toàn thân cứng đờ, giả vờ như không có chuyện gì tiếp tục đọc manga, chưa đầy hai phút, tên xấu xa kia bắt đầu thổi hơi, tai nàng ngứa ran khiến nàng quả thực không chịu nổi: "Anh thật đáng ghét!"

"Sao thế?" Trần Quý Lương với vẻ mặt vô tội.

"Em muốn báo thù." Hứa Phong Ngâm quăng sách ra, bàn tay đưa xuống nách hắn cù lét, trong miệng còn phát ra tiếng "chít chít chít" mô phỏng.

Đồ ngốc nghếch này.

Trần Quý Lương cũng trở nên ngây thơ theo, lập tức phản công, cù lét khiến nàng cười khanh khách không ngừng.

Giữa ban ngày, thỉnh thoảng còn có tiếng còi ô tô, từ ngoài đường lớn vọng vào phòng khách sạn.

Việc quản lý tiếng ồn đô thị còn cần phải tăng cường nữa.

Cuộc chiến đấu trong phòng không kéo dài lâu, chủ yếu là vì Hứa Phong Ngâm là lần đầu tiên, quá đau nên không chịu nổi.

Sau khi khôi phục chút sức lực, Hứa Phong Ngâm nằm sấp trong ngực hắn hỏi: "Anh đã từng ngủ với bao nhiêu cô gái rồi?"

Trần Quý Lương thăm dò nói: "Ghen rồi à?"

"Không có đâu, chỉ là tò mò thôi." Hứa Phong Ngâm nói.

Tôi mà tin em mới lạ!

Trần Quý Lương vội vàng ngắt lời, chuyển sang chuyện khác.

Hai người ôm nhau trò chuyện đến chạng vạng tối, Hứa Phong Ngâm kể không ít chuyện về bản thân.

Bố mẹ nàng đều xuất thân từ gia đình công nhân, tốt nghiệp trung học liền thế chỗ người lớn trong nhà đi làm. Bố nàng sau này lại đi học lớp ban đêm, bươn chải mấy năm mới lên được ch���c tiểu cán bộ. Mẹ nàng thì vẫn luôn là công nhân bình thường, nhưng sau đó được điều chuyển sang vị trí hậu cần nhàn hạ hơn.

Nhà máy kia trải qua vài đợt sa thải lớn, bố nàng cũng lên đến cán bộ trung tầng. Hiện tại hiệu quả kinh tế không tốt, nhà máy dặt dẹo sống dở chết dở, bị một doanh nghiệp nhà nước cỡ lớn khác sáp nhập và thôn tính.

"Hồi bé em vô tư lự lắm, theo mấy anh chị trong xưởng chạy khắp nơi," Hứa Phong Ngâm hoài niệm nói, "Sau này học cấp hai, em thi đậu vào trường tốt hơn, nên quan hệ với đám bạn chơi hồi nhỏ cũng dần phai nhạt. Bạn cùng bàn thích xem manga, em cũng mượn một cuốn về xem, từ đó liền say mê manga, thành tích từ top 3 của lớp rớt xuống trung bình."

Trần Quý Lương cười nói: "Cha mẹ em không 'xử lý' em à?"

Hứa Phong Ngâm nói: "Họ cho là em yêu đương sớm, còn chạy đến trường hỏi han, lại bảo giáo viên chủ nhiệm để mắt đến tôi. Sợ đến mức những bạn học nam thân thiết với tôi, bình thường cũng không dám nói chuyện với tôi, thế là tôi càng đọc manga điên cuồng hơn."

"Sau đó thì sao?" Trần Quý Lương hỏi.

Hứa Phong Ngâm nói: "Sau đó em cũng chỉ thi đậu một trường cấp ba bình thường, ở đó môi trường học tập cực kỳ tệ, đánh nhau, yêu đương là chuyện thường như cơm bữa. Em không thích chơi với những người đó, hì hì, thật ra trong lòng vẫn khinh thường bọn họ. Em liền mỗi ngày đọc manga, rồi bảo bố đưa đi học vẽ, cuối cùng trở thành sinh viên nghệ thuật thi đậu đại học."

Trần Quý Lương ghé sát vào tai nàng: "Em bắt đầu xem loại manga đó từ khi nào?"

Vành tai Hứa Phong Ngâm đỏ bừng: "Cấp hai."

"Sớm vậy sao?" Trần Quý Lương nói.

Hứa Phong Ngâm nói: "Trong tiệm cho thuê sách thỉnh thoảng lại có vài cuốn như vậy, em vô cùng ngượng ngùng, không dám để ai biết. Em toàn lén lút xem, xem xong thì vội vàng đem trả. Vẫn luôn rất tò mò, nhưng lại không dám nếm thử. Ai, hôm nay thử một chút, cảm giác cũng chỉ có vậy thôi."

Trần Quý Lương lập tức giận dữ: "Em đây là đang nghi ngờ và khiêu khích năng lực của anh đó, nếu không phục thì lại đến đại chiến ba trăm hiệp!"

"Ha ha, em chỉ là nói sự thật thôi mà, anh nh��n như bị nói trúng tim đen nên thẹn quá hóa giận vậy." Hứa Phong Ngâm còn dám đùa với lửa.

Trần Quý Lương như mãnh hổ gầm gừ, lao tới.

Sau khi nghỉ ngơi một lúc vào buổi chiều, sau hai hiệp chiến đấu, nàng đã không còn đau đớn như vậy nữa. Hứa Phong Ngâm thoải mái không muốn nhúc nhích, nằm ở đó đến sức xoay mình cũng không còn.

Nàng rốt cục chân chính cảm nhận được hương vị của ái ân, trước khi ngủ còn chủ động quấn lấy hắn, say đắm không thôi, không màng đau đớn, lại làm thêm một hiệp nữa.

Ngày hôm sau, Trần Quý Lương lái xe đưa nàng về, Hứa Phong Ngâm lúc lên lầu đi lại còn không được tự nhiên.

"Thật không cần anh đưa em lên sao?" Trần Quý Lương hỏi.

Hứa Phong Ngâm nói: "Không cần đâu, anh về đi."

Nàng cố gắng tỏ ra bình thường, leo cầu thang lên, móc chìa khóa mở cửa, khẽ khàng bước vào trong.

"Một ngày một đêm không thấy mặt đâu, em đã đi đâu thế?" Đinh Bối Lệ ngồi trên ghế sofa hỏi.

Hứa Phong Ngâm vỗ ngực một cái: "Làm tôi sợ chết khiếp! Sao chị lại ngồi ở phòng khách mà không xem TV thế? Em còn tưởng chị chưa rời giường."

"Vừa mới bắt đầu, đang phân vân không biết nên xuống lầu ăn cơm hay tự nấu bát mì," Đinh Bối Lệ nghiêng người tựa vào thành ghế sofa, với vẻ mặt đầy tò mò, "Đi hẹn hò với ai rồi?"

Hứa Phong Ngâm vẻ mặt không thay đổi: "Hôm qua em không nhắn tin cho chị sao? Một người bạn học cũ đến Bắc Kinh du lịch, em đi chơi với cô ấy cả ngày."

Đinh Bối Lệ nói: "Em nghĩ chị sẽ tin sao?"

"Thật mà, lừa chị làm gì?" Hứa Phong Ngâm trực tiếp đi thẳng về phòng ngủ, "Ai, đi chơi cả ngày, bây giờ mệt muốn chết. Em đi ngủ một giấc, trưa nay đừng gọi em dậy ăn cơm nhé."

Đinh Bối Lệ nửa tin nửa ngờ, cũng không tiện hỏi thêm.

Hứa Phong Ngâm trở lại phòng ngủ, thỏa thích nằm dài trên giường mình, tiện tay rút một cuốn manga từ đầu giường.

Nhưng lại không thể tập trung đọc.

Nàng cầm điện thoại di động lên gửi tin nhắn: "Anh đang lái xe sao?"

Trần Quý Lương sau hai phút mới trả lời: "Đã tấp xe vào lề đường."

Hứa Phong Ngâm nói: "Hôm qua em rất vui, là lần đầu tiên em hẹn hò với con trai."

Trần Quý Lương hỏi: "Lần sau chúng ta đi đâu chơi?"

Hứa Phong Ngâm nói: "Để anh sắp xếp."

Trần Quý Lương nói: "Được, anh sẽ đưa em đi những nơi vui chơi thật tuyệt."

Cứ thế, cuộc trò chuyện kéo dài hơn hai mươi phút, Hứa Phong Ngâm cảm giác phi thường kỳ diệu, những đoạn hội thoại SMS hết sức bình thường cũng dường như ngọt ngào lạ thường.

Cuộc trò chuyện gián đoạn là bởi vì Trần Quý Lương có cuộc gọi đến.

Nhân viên công tác ở quê gọi đến: "Là thầy Trần Quý Lương phải không ạ? Thầy Trần Quý Lương xin chào, tôi là... Đúng rồi, phương án điều chỉnh rước đuốc Olympic đã được công bố. Thầy Trần Quý Lương được điều chuyển đến Thành Đô, thời gian và lộ trình cụ thể, mời thầy xem trên trang web chính thức, hoặc cũng có thể xem trên trang bìa thể thao của 《Long Đô Nhật Báo》 ngày mai. Nhật báo có bản điện tử, có thể tra cứu trên mạng... Vâng, vâng, xin lỗi đã làm phiền thầy Trần Quý Lương."

Trần Quý Lương vội vàng lái xe trở về, mở máy tính lên tra cứu một chút, tuần sau là hắn sẽ rước đuốc rồi.

Lộ trình chỉ vỏn vẹn một đoạn ngắn.

Tất cả những người rước đuốc trong tỉnh đều có đãi ngộ như vậy, hơn 800 người rước đuốc, tập trung tại ba thành phố.

Đây là số lượng người sau khi thay đổi phương án, một số người rước đuốc đã bị hủy bỏ hoạt động. Trần Quý Lương không bị hủy bỏ, hơn nữa còn được điều chuyển đến Thành Đô, đã là vô cùng may mắn rồi.

Mấy ngày kế tiếp, Trần Quý Lương xử lý công việc công ty, thỉnh thoảng ghé qua trung tâm nghiên cứu và phát triển điện thoại cùng công trường xem xét một chút, mỗi ngày lại lướt qua khu bình luận để theo dõi động thái dư luận.

《Totem Sói》 vẫn đang bị nhóm thanh niên tri thức truy kích đến cùng, Trần Quý Lương căn bản không cần can thiệp. Nhưng lại có rất nhiều dư luận tiêu cực, nhịp điệu dư luận đều bị hướng về phía giáo sư Dương.

Tuy nhiên lúc này chắc chắn ảnh hưởng đến doanh số bán hàng, 《Totem Sói》 từ vị trí thứ nhất trên bảng xếp hạng bán chạy, nhanh chóng rớt xuống thứ hai, thứ ba, rồi thứ tư.

Về phần giáo sư Dương, đám dân mạng tổ chức hơn trăm người, chạy đến trung tâm mạng lưới đòi hỏi một lời giải thích, và phát sinh xung đột ngôn ngữ dữ dội với các bậc phụ huynh. Nhờ có lực lượng bảo vệ ngăn chặn nên mới không xảy ra ẩu đả tại chỗ.

Thoáng chốc đã bước sang tháng Tám, cuộc khủng hoảng cho vay ngày càng rõ rệt, nhưng dư luận chủ đạo vẫn không tin rằng sẽ bùng nổ một cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu.

Giáo sư Lâm đã nhận được cảm hứng từ Trần Quý Lương, viết ra một bài luận văn sắp được xuất bản trên 《Bình luận Kinh tế Quốc tế》.

Bài luận văn này, Trần Quý Lương chỉ cung cấp một phần ý tưởng, chủ yếu vẫn là giáo sư Lâm kết hợp với dữ liệu thị trường và hướng nghiên cứu trước đây của chính mình để viết thành.

Chắc rằng khi bài viết mới được đăng tải, sẽ không thu hút được nhiều người cảnh giác, cho đến khi cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu bùng nổ, mọi người mới có thể quay lại phân tích bài viết này.

Phương án tăng vốn và mở rộng cổ phần của ByteDance đã được ấn định, Trần Quý Lương mời các cổ đông đến họp, thông báo rằng Game Science sẽ rót vốn vào ByteDance, và tháng sau sẽ tiến hành mua lại cổ phiếu của Game Science.

Đồng thời, sớm công bố thông báo mua lại.

Các cổ đông không đặt nhiều kỳ vọng vào điều này, tình hình sàn Nasdaq vô cùng tồi tệ, chỉ cần việc mua lại cổ phiếu có thể phần nào ngăn chặn đà giảm giá cổ phiếu là họ đã mãn nguyện rồi.

Các khoản đầu tư chứng khoán khác của họ đều đang trên đà sụt giảm, số tài chính ít ỏi này của ByteDance chẳng thấm vào đâu.

Trần Quý Lương không hỏi thêm nữa, chỉ còn chờ đợi tháng sau thị trường bùng nổ (theo hướng xấu), còn hắn thì muốn đi Thành Đô làm người rước đuốc.

Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng của truyen.free, giữ gìn hồn cốt của từng câu chữ nguyên tác.