Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khởi Động Lại Nhân Sinh(Trọng Khải Nhân Sinh) - Chương 397 : 【 Meizu điện thoại dẫn bạo thị trường 】

Vừa qua Lễ Tình nhân, các cửa hàng lớn của Meizu trên toàn quốc đã xuất hiện cảnh tượng xếp hàng dài.

Những cửa hàng này trước đây chuyên bán các sản phẩm của Meizu như MP3, tai nghe, ampli.

Một bà bác ở Bắc Kinh sáng sớm đi chợ, thấy có người xếp hàng liền tò mò đến gần, cầm giỏ thức ăn hỏi với vẻ háo hức: "Chỗ này làm hoạt động gì vậy? Có tặng trứng gà không?"

Anh chàng xếp hàng cuối cùng dở khóc dở cười đáp: "Không tặng trứng gà đâu ạ, chúng cháu đến xếp hàng mua điện thoại di động."

Bà bác vội vàng hỏi thêm: "Hôm nay điện thoại giảm giá bao nhiêu phần trăm?"

Anh chàng xếp hàng cũng thấy hơi chán, kiên nhẫn giải thích: "Không giảm giá ạ, đây là smartphone Meizu vừa ra mắt."

"Không giảm giá mà cũng xếp hàng, đúng là rỗi hơi." Bà bác lẩm bẩm rồi rời đi.

Quản lý kinh doanh cửa hàng đến sớm hơn nửa tiếng, vừa tới nơi đã bị cảnh tượng xếp hàng làm cho giật mình.

Meizu không hề quảng cáo, thậm chí không tổ chức họp báo ra mắt điện thoại, chỉ tuyên truyền trên diễn đàn chính thức của mình. Không chỉ sớm tung tin tức, họ còn trực tiếp giao lưu với người dùng, thu thập ý kiến để nghiên cứu và phát triển điện thoại.

Hôm nay, tất cả những người đến xếp hàng đều là những fan hâm mộ cuồng nhiệt nhất.

"Đừng chen lấn, đừng chen lấn, ai cũng sẽ mua đư���c hết, cửa hàng chúng tôi có đủ hàng!" Quản lý kinh doanh suýt bị chen ngã ngay lúc mở cửa.

Bởi vì những fan hâm mộ cuồng nhiệt này quá sốt sắng, quản lý kinh doanh đành phải không đợi nhân viên đến cửa hàng mà cho mọi người xếp hàng bắt đầu bán luôn.

"Mẹ kiếp, y hệt hình ảnh trên Website Games. Thật sự quá đỉnh, toàn bộ là màn hình cảm ứng, không có phím vật lý!"

"Mấy anh em vừa mua được máy phía trước, mau cầm ra thao tác biểu diễn cho xem với!"

"Hoàng tổng quá lợi hại, Meizu quá lợi hại! Tôi mãi mãi là fan cuồng của Meizu, đời này chỉ mua điện thoại Meizu!"

...

Những người may mắn vừa mua được máy liền chạy đến bên cạnh đội ngũ biểu diễn, những người đang xếp hàng đều nhao nhao vươn cổ ra xem.

Càng xem càng thích, trong khoảnh khắc cảm thấy điện thoại Meizu là số một thiên hạ.

Mặc dù năm ngoái doanh số smartphone tại Trung Quốc tăng vọt, nhưng hầu hết đều là màn hình cảm ứng điện trở, chỉ hỗ trợ cảm ứng đơn điểm. Cần bút cảm ứng hoặc móng tay để thao tác mạnh. Hơn nữa không phải toàn màn hình, nửa dưới điện thoại vẫn còn các phím vật lý.

Apple tạm thời vẫn chưa bán ở Trung Quốc, thậm chí ngay cả ở Mỹ, Apple cũng chủ yếu bán điện thoại kèm hợp đồng của các công ty viễn thông. Thỉnh thoảng có người mang điện thoại Apple về Trung Quốc, nhưng muốn sử dụng vẫn vô cùng khó khăn, cho dù mở khóa thành công cũng chỉ có thể dùng thẻ Unicom.

Đối với người dùng Trung Quốc mà nói, Meizu M8 chính là một sự tồn tại thần kỳ, thuộc về sản phẩm khai thiên lập địa, vượt thời đại. Bởi vì, phần lớn bọn họ chưa từng thấy qua Apple.

Hóa ra, điện thoại còn có thể làm ra kiểu dáng như thế này!

Ngay trong ngày, đã có người dùng chụp ảnh chiếc Meizu M8 vừa mua của mình rồi tải lên hainei.org, renren.com, Tieba và các diễn đàn. Thậm chí có người còn quay video, ghi lại cách mình thao tác chiếc Meizu M8.

Gây chấn động toàn bộ mạng lưới!

Ngày hôm sau, Lôi Bố Tư sáng sớm đã tự mình lái xe, hùng hổ lao thẳng đến cửa hàng Meizu.

"Ôi trời, đã bán hết sạch rồi sao?!"

Lôi Bố Tư vừa bước vào cửa hàng, liền nghe thấy có người kinh ngạc kêu lên.

Quản lý kinh doanh thanh minh với vẻ uỷ khuất: "Cửa hàng Bắc Kinh đã có lượng hàng cực kỳ dồi dào, không ngờ mọi người lại nhiệt tình đến vậy. Tôi đã khẩn cấp yêu cầu điều chuyển hàng thêm, nhà máy cũng đang tăng ca sản xuất."

Thật sự không phải là chiêu trò marketing, mà là do sản lượng không đủ.

Meizu M8 sử dụng chip của Samsung và New Touch. Hai nhà sản xuất chip này ưu tiên cung ứng cho Apple và các nhà máy lớn tương tự. Còn Meizu thì sao? Chỉ có thể nhặt những gì người ta còn lại.

Samsung và New Touch cũng không ngờ điện thoại Meizu có thể bán chạy, do đó không mở rộng sản lượng chip liên quan. Meizu đã tích trữ chip từ năm ngoái, cứ tích được một ít là nhanh chóng đưa vào nhà máy để sản xuất.

Nhưng cho đến hiện tại, cũng chỉ mới sản xuất được vài nghìn chiếc điện thoại.

Hoàng Chương cũng muốn sản xuất nhiều hơn, vấn đề là không có chip để sản xuất.

Lôi Bố Tư hiếu kỳ tiến lên hỏi: "Tại sao không sản xuất thêm nhiều điện thoại dự trữ sẵn?"

"Lôi tổng?"

Quản lý kinh doanh cửa hàng nhận ra Lôi Bố Tư, có chút ngạc nhiên giải thích: "Tối qua tổng bộ đã họp và làm rõ nguyên nhân trên Website Games. Đó là vấn đề cung ứng chip, Hoàng tổng đã đích thân bay sang Hàn Quốc đàm phán với Samsung trước Tết. Samsung đồng ý tăng sản lượng, nhưng điều này chắc chắn cần thời gian."

Lôi Bố Tư hỏi: "Chỗ anh có mẫu thử nào không?"

Quản lý kinh doanh cười hì hì lấy ra một chiếc: "Đây là của cá nhân tôi."

Anh ta thậm chí không nỡ đưa điện thoại cho Lôi Bố Tư, mà tự mình cầm thao tác biểu diễn tại chỗ.

Lôi Bố Tư càng xem càng thích, trong khoảnh khắc trở thành fan hâm mộ cuồng nhiệt nhất của Meizu.

Sau này khi sáng lập điện thoại Xiaomi, kinh nghiệm của Lôi Bố Tư từ đâu mà có? Anh ta đã đích thân bay đến tổng bộ Meizu, mặt đối mặt thỉnh giáo Hoàng Chương! Anh ta thậm chí còn thường xuyên lưu trú tại khách sạn gần đó, rồi chạy đến văn phòng Hoàng Chương, và Hoàng Chương cũng chuẩn bị riêng Coca Cola cho anh ta (vì Lôi Bố Tư thích uống).

Hoàng Chương dạy Lôi Bố Tư cách làm điện thoại di động, Lôi Bố Tư dạy Hoàng Chương cách làm phần mềm và internet.

Hai người lúc đó là những người bạn chí cốt, Lôi Bố Tư còn giới thiệu Phó viện trưởng Viện nghiên cứu Google Trung Quốc, Lâm Bân, cho Hoàng Chương. Chỉ cần cho Lâm Bân 5% cổ phần Meizu là anh ta sẽ sẵn lòng gia nhập. Nhưng Hoàng Chương đã từ chối.

Lôi Bố Tư dứt khoát kéo Lâm Bân về để tự mình tạo điện thoại!

Và Lâm Bân lại gọi Chu Quảng Bình từ Mỹ trở về, đảm nhiệm vị trí phụ trách nghiên cứu và phát triển điện thoại di động Xiaomi.

Nếu Hoàng Chương đồng ý cho 5% cổ phần để mời chào Lâm Bân, có lẽ Lôi Bố Tư cũng sẽ không nảy sinh ý định tạo điện thoại di động.

"Hoàng tổng của các anh hiện tại đã về nước chưa?" Lôi Bố Tư hỏi.

Quản lý kinh doanh lắc đầu: "Tôi không rõ. Chip cảm ứng cũng thiếu, đang dùng hàng của Mỹ, Hoàng tổng có khả năng đã đi Mỹ."

Lôi Bố Tư đành phải từ bỏ ý định bay sang ngay lập tức.

Anh ta nghĩ lại, Trần Quý Lương cũng đang rầm rộ nghiên cứu và phát triển điện thoại, không biết bây giờ tình hình thế nào rồi.

... Trần Quý Lương đang trả lời cư dân mạng.

Từ hôm qua đến giờ, một lư��ng lớn cư dân mạng đã @ anh ta trên hainei.org, renren.com. Họ còn đăng bài trên diễn đàn chính thức của Hồng Mông, hỏi Trần Quý Lương rằng smartphone Hồng Mông rốt cuộc là loại giống Meizu, hay giống Nokia.

Sau khi đăng trạng thái trên tài khoản mạng xã hội, Trần Quý Lương lại đăng bài trên diễn đàn chính thức của điện thoại Hồng Mông.

Diễn đàn chính thức này vốn luôn khá vắng vẻ, giờ đây đột nhiên trở nên có chút sức hút.

"Chào mọi người, tôi là Trần Quý Lương. Chân thành cảm ơn bạn bè đã quan tâm đến điện thoại di động Hồng Mông, chúng tôi đang rầm rộ nghiên cứu và phát triển. Đồng thời cũng xin chúc mừng Hoàng tổng của Meizu, Meizu M8 là một chiếc điện thoại vô cùng tuyệt vời..."

"Điện thoại Hồng Mông giống Meizu M8 ở chỗ đều áp dụng màn hình cảm ứng toàn bộ, không cần bút cảm ứng, cũng không có phím vật lý. Nhưng có một điểm khác biệt, điện thoại Hồng Mông không áp dụng thiết kế phím Home, mà sử dụng một phương án thiết kế hoàn toàn mới..."

"Tại đây, tôi muốn nhắc nhở Hoàng tổng một chút, hãy cẩn thận Apple khởi kiện anh về vi phạm bản quyền phím Home! Đến lúc đó sẽ rất phiền phức."

Diễn đàn chính thức của Hồng Mông không có nhiều hồi đáp, nhưng có cư dân mạng đã nhanh chóng chia sẻ đoạn văn này của Trần Quý Lương lên các trang web và cộng đồng khác.

Lôi Bố Tư về nhà tìm kiếm thông tin liên quan đến Meizu, vừa hay bắt gặp đoạn văn này do cư dân mạng chia sẻ.

Hiện tại, anh ta không có công việc cố định, mà chuyên tâm làm đầu tư mạo hiểm, có rất nhiều thời gian để lướt mạng.

"Phím Home cũng có thể bị kiện vi phạm bản quyền ư? Trần Quý Lương đang dọa người đấy à?"

"Thật sự có khả năng đó. Phím Home không chỉ liên quan đến thiết kế bề ngoài, mà còn liên quan đến bố cục module phần cứng bên dưới phím. Nếu bố cục module phần cứng khác biệt, thì chỉ xâm phạm độc quyền về bề ngoài. Nhưng nếu bố cục module phần cứng có độ tương tự cực kỳ cao, lần này Meizu sẽ gặp rắc rối lớn."

"Người phía trên làm gì vậy? Chuyên nghiệp ghê."

"He he, là một 'tiểu viên' (kỹ sư quèn) làm ở trung tâm nghiên cứu và phát triển phần mềm của Nokia Trung Quốc."

"Tuyệt vời thật!"

"Bình thường thôi, tôi chỉ là người làm việc vặt ở Nokia. Mà nói, tôi vô cùng tò mò về thiết kế của điện thoại Hồng Mông, sau khi bỏ phím Home thì sẽ dùng cái gì thay thế đây?"

"Kệ nó dùng gì, dù sao tôi chỉ mua Meizu. Meizu quá đỉnh, không cần giải thích."

"Mấy người ngu xuẩn không có kiến thức, Meizu M8 chỉ là một món hàng nhái. Toàn sao chép Apple, có gì mà hay ho? Apple và Jobs mới thật sự là quá lợi hại, tất cả các công ty điện thoại Trung Quốc cộng lại cũng không bằng Apple!"

"Người phía trên bị điên rồi à?"

...

Điện thoại Apple còn chưa vào Trung Quốc, nhưng đã tích lũy được một lượng lớn fan hâm mộ.

Giống như trước đây 《World of Warcraft》 còn chưa vào Trung Quốc, nhưng đã có một lượng lớn fan hâm mộ Trung Quốc mong ngóng chờ đợi vậy.

Khi có người khơi mào chủ đề, một lượng lớn những người nổi tiếng trí thức trên mạng bắt đầu châm chọc Meizu M8 là hàng nhái. Những kẻ này, thực ra phần lớn đều chưa từng thấy Apple trông như thế nào.

Nhưng thấy hay chưa thấy không quan trọng, sản phẩm của Mỹ thì vô cùng lợi hại, còn sản phẩm của Trung Quốc thì là rác rưởi.

Hơn nữa, Meizu M8 trong hai ngày nay có tính thời sự cao, nếu họ hùa theo khen ngợi thì chắc chắn không có lưu lượng, ngược lại chỉ trích Meizu là rác rưởi mới có thể thu hút sự chú ý.

Cứ thế không hiểu sao, điện thoại Meizu ngay từ đầu đã có danh tiếng đi theo hai thái cực.

Có người thích mê mẩn.

Có người thì chẳng thèm để mắt, thậm chí hận không thể giẫm đạp xuống đất mà phỉ nhổ.

"Ông chủ, Lôi Bố Tư đến thăm."

"Anh ta đến làm gì? Mời anh ta vào đi." Nơi Lôi Bố Tư ở rất gần công ty của Trần Quý Lương.

Nhưng hai người chỉ gặp nhau khi tham gia triển lãm ChinaJoy và hội nghị thường niên ngành game, chỉ nói vài câu xã giao khách sáo, hầu như không có giao lưu riêng tư.

"Hoan nghênh Lôi tổng, mời ngồi." Trần Quý Lương nhiệt tình đón tiếp.

Lôi Bố Tư nói: "Thật ngại quá, tôi mạo muội đến thăm."

Trần Quý Lương hỏi: "Uống trà hay cà phê?"

Lôi Bố Tư hỏi: "Có Coca Cola không?"

Trần Quý Lương nhấn nút gọi trên điện thoại bàn, nói với trợ lý của mình: "Xuống lầu mua một lon Coca Cola."

Sau khi khách sáo vài câu nữa, Lôi Bố Tư nói: "Tôi đã đọc bài viết của Trần tổng, tôi đặc biệt hứng thú với điện thoại Hồng Mông. Khi nào thì các anh có thể đưa ra thị trường tiêu thụ?"

Trần Quý Lương nói một cách mập mờ: "Không xác định. Có thể là năm nay, cũng có thể là sang năm. Trong quá trình nghiên cứu và phát triển, bất kỳ vấn đề gì cũng có thể xảy ra. Ngay cả khi đã đến giai đoạn sản xuất hàng loạt, cũng có thể bị trì hoãn vì chip và các linh kiện chủ chốt tương tự."

Lôi Bố Tư hoàn toàn không biết gì về việc sản xuất điện thoại, thuần túy vì hứng thú mà hỏi: "Năm ngoái không phải các nhà máy chip toàn cầu đều tồn kho ư? Nghe nói chip smartphone cũng tồn kho."

Trần Quý Lương nói: "Meizu sử dụng loại chip khác. Loại chip cao cấp mà họ áp dụng không có nhiều công ty sản xuất, nên Samsung khá thận trọng khi sản xuất. Về phần chip cảm ứng bên Mỹ thì sản lượng càng ít hơn, Meizu chỉ có thể nhặt những "phế liệu" Apple còn lại."

"Xem ra chuỗi cung ứng là điều cực kỳ quan trọng trong việc sản xuất điện thoại di động." Lôi Bố Tư ngay lập tức đã có khái niệm về điều này.

Trần Quý Lương cười hỏi: "Lôi tổng cũng nghĩ đến việc sản xuất điện thoại sao?"

"Tôi không có ý nghĩ đó, tôi hoàn toàn không biết gì về việc sản xuất điện thoại." Lôi Bố Tư nói thẳng.

Lúc này anh ta quả thực chưa nghĩ đến việc tự mình sản xuất điện thoại. Dù là chạy đến trò chuyện với Trần Quý Lương, hay sau đó chạy đi tìm Hoàng Chương, đều thuần túy thuộc về trạng thái tâm lý say mê công việc với smartphone.

Giống như Trần Quý Lương chạy đến đóng vai khách mời trong phim vậy.

Kỳ thực, Trần Quý Lương rất muốn thấy Lôi Bố Tư sản xuất điện thoại di động, chủ yếu là muốn xem Lôi Bố Tư và Chu Hồng Vĩ hẹn đấu khẩu.

Nếu hai người họ không sản xuất điện thoại, sự kiện hẹn đấu khẩu sẽ không xảy ra.

Chủ yếu là điều này đặc biệt bất thường, tổng giám đốc của hai công ty lớn lại hẹn đấu khẩu trên mạng, hơn nữa cả hai bên đều thật sự đi.

Lôi Bố Tư thậm chí còn dẫn theo các lãnh đạo cấp cao của công ty Xiaomi, sớm chạy đến công viên đã hẹn đấu khẩu để kiểm tra địa hình, nghiêm túc nghiên cứu vị trí đứng và lộ trình rút lui.

Hành động này gọi là điều tra trước khi tác chiến, Lôi Bố Tư quả là người hiểu binh pháp!

Bản dịch của chương truyện này chỉ thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free