Bước sang tháng sáu, sự cạnh tranh trên thị trường điện thoại thông minh ngày càng gay gắt.

Những mẫu điện thoại có thể điều khiển bằng cách chạm ngón tay, trên thị trường đại lục Trung Quốc đã tăng lên năm mẫu.

Đồng Chí Hồng, người bạn cùng phòng kém Trần Quý Lương một khóa, vừa hoàn thành bảo vệ luận văn tốt nghiệp và bắt đầu toàn tâm toàn ý thực tập tại Game Science.

Anh ta được phân công vào nhóm dự án 《Võ Lâm Ngoại Truyện》, trước đây vẫn luôn "làm việc vặt" nhưng đã học được không ít điều hữu ích, sắp được giao những công việc quan trọng hơn.

"Lão Đồng, chào buổi sáng. Bảo vệ luận văn xong chưa?"

"Xong rồi."

"Vậy thì tốt."

...

Đồng Chí Hồng đi đến chỗ làm việc của mình rồi ngồi xuống, bận rộn đến nửa buổi sáng mới đi nhà vệ sinh, tiện tay mang theo điện thoại di động.

Lúc này anh ta mới phát hiện, không biết từ lúc nào, mình đã nhận được một thông báo cập nhật hệ thống.

Thông báo này không phải được gửi qua tin nhắn SMS của công ty viễn thông, mà là thông qua kênh đẩy thông báo của internet.

【Điện thoại của ngài có thể cập nhật hệ thống.】

【Nội dung cập nhật bao gồm: 1. Sửa lỗi hệ thống còn tồn đọng, khắc phục những bất tiện trong trải nghiệm người dùng. 2. Hệ thống bổ sung chức năng OTA. 3. Sau khi nâng cấp hệ thống, có thể sử dụng ứng dụng sao lưu đám mây.】

Đồng Chí Hồng đang ngồi xổm trong nhà vệ sinh, cảm thán: "Hệ điều hành Hồng Mông cuối cùng cũng có OTA!"

OTA tức là công nghệ cập nhật qua mạng (Over-The-Air), cho phép nâng cấp hệ thống chỉ với một chạm, thông qua Wi-Fi hoặc dữ liệu di động.

iPhone 3G đã có chức năng OTA, nhưng trải nghiệm người dùng cực kỳ tệ.

iPhone 3GS mặc dù đã cải tiến chức năng OTA, nhưng những bản cập nhật lớn vẫn cần dùng máy tính mới hiệu quả hơn.

Việc phát triển chức năng OTA mất 6-9 tháng, Hệ điều hành Hồng Mông hiện tại mới làm được.

Hệ điều hành Hồng Mông khi mới ra mắt có vẻ hơi thô sơ, nhưng trong khoảng thời gian này vẫn luôn được cải tiến, hiện tại đã có một đợt cập nhật phiên bản lớn.

Nói thật, ngay cả khi Hệ điều hành Hồng Mông có chức năng OTA, rất nhiều người dùng vẫn sẽ dùng máy tính để cập nhật hệ thống điện thoại. Bởi vì phí dữ liệu di động quá đắt, và một số người dùng không có Wi-Fi ở nhà.

Đồng Chí Hồng đi vệ sinh xong trở về, liền bị tổ trưởng gọi đi làm việc, bận rộn mãi đến khi tan làm về ký túc xá, mới cuối cùng nhớ ra chuyện cập nhật hệ thống.

Đối với người dùng điện thoại thời điểm đó mà nói, việc nâng cấp hệ thống là vô cùng phiền phức. Không ít điện thoại thậm chí không có chức năng thông báo, còn cần tự mình theo dõi diễn đàn hoặc đọc tin tức mới biết được thông tin cập nhật.

Đồng Chí Hồng đã sớm tải về và cài đặt bộ công cụ PC của Hệ điều hành Hồng Mông, nhưng việc sao lưu dữ liệu và tải firmware đã mất nửa đêm. Anh ta đã đặt báo thức nhiều lần, cứ thế nửa tỉnh nửa mê, đến ba giờ sáng mới cuối cùng có thể bắt đầu nâng cấp.

Vào thời điểm này, nếu mất điện, điện thoại sẽ trực tiếp biến thành "cục gạch".

Cứ thế vật lộn đến sáng sớm ngày hôm sau, hệ thống cuối cùng cũng nâng cấp hoàn tất...

"Đồng sư huynh, anh cứ chạy tới chạy lui cả đêm làm gì thế?" Vu Thành Vũ, người bạn cùng phòng kém anh ta hai khóa, hỏi.

Đồng Chí Hồng đáp: "Cập nhật hệ thống điện thoại."

Vu Thành Vũ có chút ngưỡng mộ nhìn chiếc Hồng Mông A1 của anh ta: "Hồng Mông năm nay chắc sẽ ra mẫu mới nhỉ? ��ến lúc đó tôi sẽ mua ngay Hồng Mông đời thứ hai."

Đồng Chí Hồng thuận miệng ừ một tiếng, rồi lập tức kết nối Wi-Fi để tải ứng dụng sao lưu đám mây.

Chiếc điện thoại Hồng Mông tiếp theo mới có thể tự động tích hợp chức năng sao lưu đám mây, còn chiếc này thì chỉ có thể tự tải về và cài đặt.

iPhone 3G và 3GS đã có dịch vụ sao lưu đám mây, gọi là "MobileMe", phí hàng năm lên tới 99 đô la Mỹ, căn bản không có nhiều người dùng bỏ tiền ra sử dụng. Phiên bản chính hãng ở đại lục Trung Quốc thì càng tệ hại, bởi vì chức năng Wi-Fi bị cắt giảm, internet 3G lại không ổn định, cho dù có đóng phí hàng năm cũng dùng như "ăn shit".

Đồng Chí Hồng mở cửa hàng ứng dụng Hồng Mông, phát hiện "Cloud backup APP" được đặt ở vị trí nổi bật nhất. Hơn nữa còn có một dòng thông báo: Có thể miễn phí sử dụng 3GB không gian lưu trữ đám mây!

"Mẹ kiếp, miễn phí sao?" Đồng Chí Hồng kinh ngạc đến ngây người.

...

Cộng đồng Hồng Mông lúc này đã "vỡ tổ", cứ tùy tiện làm mới trang web một chút là lại có mười hai chục bài viết m���i.

"Sau khi cập nhật hệ thống, dường như mở nhiều tác vụ cùng lúc cũng không còn bị lag như trước."

"Còn nữa, kết nối Bluetooth ổn định hơn, trước kia lúc được lúc không."

"Cloud backup rốt cuộc là cái gì? Sao tôi không hiểu được?"

"Bạn có thể hiểu nó như một chiếc tủ sắt. Trong điện thoại di động của bạn có rất nhiều tài liệu quan trọng, ví dụ như ảnh chụp, danh bạ liên hệ... Lỡ điện thoại bị mất cắp, những thứ bên trong sẽ không còn. Bây giờ có thể sao lưu ảnh chụp, danh bạ liên hệ và các loại tài liệu tương tự, rồi đặt vào trong "tủ sắt" đó. Điện thoại bị trộm không sao cả, bạn chỉ cần lấy lại từ trong "tủ sắt" là được."

"Vậy thì vẫn rất hữu dụng."

"Trần lão tổ đúng là có lương tâm quá, thế mà lại cho phép miễn phí sử dụng 3GB không gian sao lưu đám mây. Bên Apple thì muốn thu 99 đô la Mỹ phí hàng năm."

"Đừng nói 3GB, một hai GB cũng đủ rồi. Người ta không trông mong kiếm tiền từ thứ này."

"Các bạn đều không nhắc đến OTA, chức năng này mới là hữu ích nhất. Trước kia mỗi lần cập nhật hệ thống đều phiền phức chết đi được, bây giờ cuối cùng cũng có thể tự động cập nhật chỉ bằng một chạm."

"Tôi đoán chắc cũng giống OTA của Apple, những biến động phiên bản lớn vẫn không đáng tin cậy, đến lúc đó như thường lệ vẫn phải dùng máy tính để cập nhật."

"Có tiến bộ là tốt rồi. Tôi còn tưởng sau khi Hồng Mông mã nguồn mở, đội ngũ kỹ thuật bị giao cho tổ chức phi lợi nhuận Hồng Mông quản lý, việc cập nhật và duy trì về sau sẽ làm rất tệ. Vậy mà hơn nửa năm nay họ đã cập nhật hệ thống hai lần, mỗi lần đều có tiến bộ rõ rệt."

"Mà nói, sau khi cập nhật hệ thống lần này, còn có mẫu điện thoại thông minh nào của thị trường trong nước có thể so bì với điện thoại Hồng Mông?"

"Dường như không có. Apple và Samsung chẳng là cái thá gì, bán đắt chết đi được mà chức năng còn không tiên tiến bằng Hồng Mông A1."

"Nói thẳng ra, Samsung i9000 và HTC G7 về mặt hình thức vẫn rất đẹp."

"Ha ha, vừa thấy Hoàng Chương đăng Weibo. Hắn nói Meizu M9 sắp ra mắt, sẽ được trang bị hệ điều hành Meizu OS mới, cũng có chức năng OTA và sao lưu đám mây."

"Meizu OS mới ư? Meizu không phải đã gia nhập liên minh Hồng Mông sao?"

"Cái gọi là Meizu OS mới, kỳ thực chính là Hệ điều hành Hồng Mông thay đổi hình dạng mà thôi. Đơn giản chỉ là thay đổi một chút giao diện UI, tạo ra một số chức năng đặc sắc riêng. Giống như Ngô Anh vẫn luôn tuyên truyền về cái gì đó là Tinh Diệu OS, cũng là bản chất của H��� điều hành Hồng Mông."

...

Cuối tháng Sáu.

Ngô Anh tổ chức buổi họp báo điện thoại, Tinh Diệu X800 chính thức được giới thiệu.

Đây là chiếc điện thoại thông minh thứ ba của liên minh Hồng Mông, tùy theo dung lượng lưu trữ, được định giá 2188 tệ / 2588 tệ.

Ngô Anh có quan hệ rất tốt với China Telecom, nên đã sản xuất phiên bản China Telecom. Vừa bán qua kênh trực tiếp, vừa bán qua kênh China Telecom.

China Telecom trực tiếp mua 200.000 chiếc, nghe nói chỉ riêng kênh China Telecom đã bán ra 30.000 chiếc điện thoại Tinh Diệu trong một vòng.

Ngô Anh còn mời Phạm Băng Băng làm người đại diện, tiến hành quảng cáo rầm rộ trên các đài truyền hình lớn, đến tuần thứ hai doanh số đã đột nhiên tăng vọt.

Lúc này học sinh vừa hoàn thành đăng ký nguyện vọng đại học, rất nhiều phụ huynh đưa con cái sắp vào đại học đi mua điện thoại di động. Ngô Anh đã chọn thời điểm ra mắt rất thích hợp.

Trần Quý Lương theo thường lệ đăng Weibo hỗ trợ tuyên truyền: "Chúc mừng điện thoại Tinh Diệu bán chạy, liên minh Hồng Mông lại có thêm điện thoại mới."

Ngô Anh gọi điện thoại đến, mở miệng liền nói: "Cảm ơn, lão đệ!"

Trần Quý Lương cười nói: "Người nhà cả, nên làm thôi. Điện thoại của liên minh Hồng Mông bán càng chạy, ứng dụng chúng ta làm sẽ càng nhiều."

"Ân tình này tôi sẽ ghi nhớ, sau này có chuyện gì cứ nói thẳng." Ngô Anh hào sảng cười lớn.

Ân tình mà hắn nói, không phải là việc Trần Quý Lương đăng Weibo tuyên truyền.

Mà là Trần Quý Lương đã mã nguồn mở Hệ điều hành Hồng Mông, còn mời hắn làm chủ tịch tổ chức phi lợi nhuận Hồng Mông. Hiện tại điện thoại có doanh số không tệ, Ngô Anh rất có lòng tin hoàn thành ván cược, có thể miễn phí nhận được một khoản cổ phần của UTStarcom.

Ngô Anh vui mừng chưa được bao lâu, điện thoại Tinh Diệu liền bị Motorola khởi kiện.

Bởi vì đội ngũ phát triển điện thoại di động Tinh Diệu là được trực tiếp "đào" từ Motorola qua, người lãnh đạo đội ngũ chính là tổng phụ trách nghiên cứu và phát triển khu vực Trung Quốc của Motorola.

Dường như đã xâm phạm một số bằng sáng chế của Motorola.

Ngô Anh lười quản m���y chuyện này, hắn gọi điện cho Son Masayoshi và các cổ đông khác: "Tôi có lòng tin năm nay sẽ đưa UTStarcom dần dần có lãi, các vị mới là cổ đông lớn. Hiện tại Motorola kiện tôi xâm phạm bản quyền, làm phiền các vị đi dàn xếp một chút."

Chuyện sống chết mặc bay, chỉ cần bổ sung phí bản quyền là có thể đình chiến hòa giải ngoài tòa.

Ngay lúc này, HTC cũng đang kiện tụng với Apple, HTC đang bị dính líu đến việc xâm phạm hai ba mươi bằng sáng chế của Apple.

Còn có truyền thông viết bài trêu chọc: "Motorola đã trở thành Học viện Quân sự Hoàng Phố của liên minh Hồng Mông. Hiện tại Hồng Mông A1 và Tinh Diệu X800 bán chạy nhất, đội ngũ nghiên cứu và phát triển cốt lõi đều đến từ Motorola."

iPhone 4 cũng chính thức ra mắt thị trường!

Mẫu điện thoại này mặc dù chưa vào đại lục Trung Quốc, nhưng đã bắt đầu bán ở Hồng Kông, Thâm Quyến rất nhanh đã xuất hiện hàng xách tay Hồng Kông.

Số lượng fan Trung Quốc tăng đột ngột, bởi vì iPhone 4 thực sự quá mức kinh diễm.

Đa số fan bản thân còn chưa dùng iPhone 4, đã lên mạng chế giễu các điện thoại khác. Họ không nhằm vào ai cả, mà là — tất cả những ai đang ngồi đây đều là rác rưởi!

Còn có không ít fan, chạy đến Byte Weibo điên cuồng @Trần Quý Lương.

Trần Quý Lương đăng một trạng thái thống nhất trả lời: "Các bạn sốt ruột điều gì chứ? Một thế hệ điện thoại Hồng Mông mới sẽ cho các bạn thấy thế nào là khoa học viễn tưởng và tương lai. Hơn nữa, chúng ta dù có cầm điện thoại bằng cách nào cũng đều có thể gọi điện thoại được mà."

"Vấn đề thiết kế ăng-ten gây tranh cãi" đã bùng nổ ở Mỹ, nhưng phía Trung Quốc không mấy chú ý.

Rất nhiều fan căn bản không biết iPhone 4 có vấn đề về tín hiệu, nửa câu sau trong trạng thái của Trần Quý Lương khiến họ hơi khó hiểu.

Thế là, một số cư dân mạng đã chạy đến để phổ biến kiến thức, còn nói Jobs đã bảo người dùng đổi tư thế cầm điện thoại.

Nokia, Samsung, Motorola, HTC... Các nhãn hiệu điện thoại tương tự nhao nhao theo dõi trên các tài khoản mạng xã hội, đồng loạt châm chọc và khiêu khích Apple.

Không chỉ ở Trung Quốc, Nokia, Motorola thậm chí đã sớm quay quảng cáo chế giễu ở Âu Mỹ.

Tờ 《New York Times》 đã được Motorola mua không gian quảng cáo áp phích khổng lồ với nội dung: "Điện thoại của chúng tôi áp dụng thiết kế ăng-ten kép. Thiết kế như vậy cho phép bạn cầm nó bằng bất kỳ cách nào, và có thể thực hiện cuộc gọi rõ ràng ở bất kỳ đâu."

Nokia thì quay quảng cáo phổ biến kiến thức, giảng giải kỹ càng bốn tư thế cầm điện thoại di động, đồng thời tuyên bố điện thoại của mình dù cầm thế nào cũng có tín hiệu.

Phía Trung Quốc, các nhãn hiệu điện thoại đều đã đăng ký tài khoản Weibo.

Tài khoản chính thức của Nokia (Trung Quốc) trực tiếp @Trần Quý Lương: "Trần tiên sinh có biết kiến thức cơ bản của điện thoại di động có thể là gì không? Vấn đề này đáng để nghiên cứu thảo luận."

Trần Quý Lương trả lời: "Chẳng lẽ không phải để gọi điện thoại sao?"

Nokia trả lời: "Trần tiên sinh quả nhiên hiểu điện thoại, vấn đề khó khăn như vậy mà đều có thể đưa ra câu trả lời chính xác."

Hai tài khoản Weibo người tung kẻ hứng, khiến cư dân mạng vây xem đều cười phun.

Trần Quý Lương lại đăng một trạng thái: "Tôi đề nghị Apple thay đổi hệ thống một chút, để tín hiệu từ đầu đến cuối luôn hiển thị đầy vạch. Như vậy có thể giải quyết triệt để vấn đề."

"Mẹ nó, Trần lão tổ quả thực là thiên tài, phương pháp giải quyết như vậy mà cũng nghĩ ra được."

"Bịt tai mà đi trộm chuông phải không?"

"Cười chết tôi mất, fan cần phải lập một bài vị cho Trần lão tổ thôi."

...

Lại qua mấy ngày, trụ sở chính của Apple thật sự đã cập nhật hệ thống, để điện thoại từ đầu đến cuối luôn hiển thị có tín hiệu.

Tin tức truyền đến Trung Quốc, vô số cư dân mạng lập tức trợn tròn mắt.

"Chẳng lẽ Jobs xem Weibo của Trần Quý Lương? Thật sự mẹ nó đã cập nhật hệ thống, sửa đổi quy tắc hiển thị tín hiệu."

"Đây chính là sự ăn ý giữa các nhà tư bản sao? Coi người tiêu dùng là đồ ngốc phải không?"

Đương nhiên, những bình luận hồi đáp nhiều hơn cả chính là hai chữ "phi thường lợi hại".

Thậm chí Hoàng Chương cũng tìm thấy bài Weibo kia của Trần Quý Lương, chia sẻ lại và bình luận "Phi thường lợi hại".

Trần Quý Lương lúc này lại đang cùng Chu Quảng Bình, Diệp Bằng bàn bạc: "iPhone 4 quá kinh diễm, chúng ta hãy "ém" Hồng Mông A2 lại một chút, sau khi làm xong tạm thời đừng vội bán."

Diệp Bằng trong nháy mắt hiểu ý: "Đúng, hãy ra tay trước với Hồng Mông · Thiên Xu, nhất định phải "cứng đối cứng" với iPhone 4! Nếu không, nếu ra mắt Hồng Mông A2 trước, lập tức sẽ hạ thấp đẳng cấp của Hồng Mông."

Trần Quý Lương hỏi: "Thiên Xu khi nào có thể sản xuất?"

Chu Quảng Bình nói: "Vòng thử nghiệm thứ hai của bản mẫu vừa mới bắt đầu. Để sản xuất hàng loạt, ít nhất còn cần ba tháng."

Trần Quý Lương nói: "Đợi thêm một thời gian nữa, có thể công bố trước. Thông báo vài tháng sau rồi mới chính thức mở bán. Không cần phải gấp, iPhone 4 cũng phải mất một thời gian nữa mới có thể tiêu thụ ở đại lục. Lão Diệp tăng tốc xây dựng kênh marketing, khối quảng cáo tuyên truyền này ta sẽ tự mình lo."

Hồng Mông · Thiên Xu muốn trực tiếp đối đầu với iPhone 4, vừa vặn lợi dụng vấn đề thiết kế ăng-ten gây tranh cãi của iPhone 4 để làm bàn đạp.

Cho dù không thể giành chiến thắng hoàn toàn, chỉ cần có thể bất phân thắng bại là đã có thể "một trận chiến phong thần", triệt để đặt vững vị thế trên thị trường điện thoại di động của Hồng Mông!

Chu Quảng Bình nhịn không được hỏi: "Trần CEO, ý tưởng đó ngài nghĩ ra bằng cách nào vậy? Chính là việc cập nhật hệ thống, để điện thoại hiển thị có tín hiệu ấy."

"Tôi chỉ tiện miệng nói thôi, ai mà ngờ Jobs lại làm thật chứ? Hắn thật là trừu tượng." Trần Quý Lương cười nói.

Chu Quảng Bình: "..."

...

Mọi tinh túy của bản dịch này, đều được bảo hộ bởi truyen.free.