Đào Tuyết một mực ôm ấp ước mơ văn học, nhưng không phải thứ văn học truyền thống.

Nàng từ năm nhất đại học đã bắt đầu viết tiểu thuyết trên Qidian.

Lịch sử, huyền huyễn, tiên hiệp, đồng nhân, thể loại nào nàng cũng từng thử sức, mà lại đều là truyện nam chính. Nàng ba ngày viết, hai ngày nghỉ, trước sau bỏ dở hơn mười truyện, hoàn thành hai quyển nhưng vẫn bị nghi ngờ là kết thúc qua loa.

Cô nương này rốt cục nhận ra, bản thân không hợp viết những bộ tiểu thuyết dài hàng triệu chữ, thế là nàng dứt khoát chuyển sang jjwxc.net để viết truyện nữ chính.

Với kinh nghiệm viết truyện nam chính tích lũy được ở Qidian, khi sang jjwxc.net nàng lại được coi là người có tốc độ cập nhật tương đối đều đặn. Hơn nữa, truyện gần triệu chữ mới hoàn thành, ở jjwxc.net cũng được coi là số lượng từ khá nhiều.

Tiểu thuyết tên là 《Ty Lộ Yên Trần》, điển hình của thể loại nữ anh hùng.

Nữ chính vốn là công chúa Lâu Lan, nam chính thì có vài người. Nhưng mối tình đầu của nàng lại là một thành viên trong sứ đoàn của Trương Khiên, một gã xuất thân hiệp khách.

Nữ chính bị ép gả cho Thái tử Ô Tôn, đấu trí và giằng co giữa các thế lực lớn như nhà Hán, Hung Nô, Ô Tôn, Lâu Lan.

Phản diện chính là "Hung Nô Nữ" được ghi chép trong 《Hán Thư · Tây Vực Truyện》. Hung Nô Nữ này đã sinh ra nhị vương tử Đại Lộc cho Quốc vương Ô Tôn.

Nữ chính thì sinh hạ Thái tôn Quân Tu Mỹ cho Thái tử, đáng tiếc Thái tử bất hạnh chết bệnh, phản diện Hung Nô Nữ liền xúi giục quốc vương phế bỏ thái tử, lập nhị vương tử. Nữ chính hiên ngang nắm giữ binh quyền cùng con trai (Thái tôn Vương), Quốc vương và Hung Nô Nữ cũng đều có thế lực riêng, toàn bộ Ô Tôn thực chất bị chia cắt thành ba phe.

Đề cương cơ bản vẫn tôn trọng sự thật lịch sử.

Đoạn cao trào nhất của tiểu thuyết chính là khi Trương Khiên lần thứ hai đi sứ Ô Tôn, nữ chính lại lần nữa gặp lại người yêu thuở ban đầu. Triều Hán muốn kết giao đồng minh với Ô Tôn, Hung Nô Nữ từ đó cản trở và phá hoại. Dưới sự thuyết phục của mối tình đầu, nữ chính đã ra mặt ủng hộ Trương Khiên, giúp Ô Tôn thành công kết minh với triều Hán.

Con trai của nữ chính, vào cuối câu chuyện đã cưới công chúa Tế Quân của Đại Hán.

Người yêu thuở ban đầu của nữ chính, trở về Trường An hộ tống công chúa Tế Quân đi hòa thân, đôi tình nhân cũ đã trùng phùng dưới ánh hoàng hôn nơi sa mạc hoang vu.

Bộ tiểu thuyết này có cốt truyện khá cẩu huyết, mưu quyền có vẻ hơi ngây thơ. Nhưng vào thời điểm đó ở Ô Tôn quốc, mưu quyền thực sự vẫn còn khá đơn giản, tất cả đều dựa vào thực lực cứng rắn mà lên tiếng, nữ chính trong tay có hơn vạn bộ hạ do người chồng quá cố để lại!

Phong cảnh Tây Vực được miêu tả rất đặc sắc, Đào Tuyết còn đích thân đến những vùng sa mạc hoang vu, thảo nguyên để du lịch một chuyến, trước sau cũng ghé thăm vài viện bảo tàng.

《Ty Lộ Yên Trần》 của Đào Tuyết, liên tục ba tháng nằm trong top 3 bảng vàng VIP của jjwxc.net, đối thủ cạnh tranh chính là 《Tri Phủ Tri Phủ, Ứng Thị Lục Phì Hồng Sấu》, 《Phù Dao Hoàng Hậu》 (tiểu thuyết nguyên tác của bộ phim truyền hình 《Phù Dao》) vân vân.

"Tiểu thuyết của tôi, anh đọc hết chưa?" Đào Tuyết hỏi.

Trần Quý Lương nói: "Tốc độ cập nhật của em quá chậm, tôi đọc đến đoạn Trương Khiên lần thứ hai đi sứ Ô Tôn thì dừng lại. Đợi em viết xong rồi đọc tiếp."

Đào Tuyết ngồi phịch xuống ghế sau, hữu khí vô lực nói: "Mấy vạn chữ cuối cùng, vắt kiệt cả linh hồn em. Mỗi ngày em đều nằm mơ, nghĩ mãi, liên tục nửa tháng không ra ngoài, nếu không viết xong em cảm thấy mình sẽ chết mất."

"Ha ha, bây giờ em là nhà văn nổi danh rồi." Trần Quý Lương cười nói.

Đào Tuyết nói: "Cũng chỉ có tiếng ở jjwxc.net và Tieba thôi, sang Qidian hỏi đại một người, họ đều chưa từng nghe qua tiểu thuyết của em. Bản quyền anh muốn mua không? Khá nhiều nhà xuất bản và công ty điện ảnh truyền hình đã liên hệ với em."

Trần Quý Lương nói: "Mua chứ. Tiểu thuyết thực thể, truyện tranh, phim điện ảnh và truyền hình, anh sẽ lo liệu hết cho em. Sau này khi tham gia hoạt động, người ta có thể gọi em là Đào lão sư."

"Hì hì!"

Đào Tuyết đắc ý cười lên.

Trần Quý Lương hỏi: "Vậy rốt cuộc em đã chơi thân với Hứa Phong Ngâm bằng cách nào?"

Đào Tuyết nói: "Khi em bí văn, thường xuyên dạo Tieba tiểu thuyết của mình, thấy có độc giả giúp em vẽ nhân vật truyện tranh. Em cảm thấy họ vẽ không đẹp, liền liên hệ Hứa Phong Ngâm nhờ giúp đỡ, nàng là họa sĩ số một dưới trướng anh mà. Hứa Phong Ngâm bây giờ là fan của em, fan của tiểu thuyết, nàng đặc biệt thích 《Ty Lộ Yên Trần》."

"Tôi cũng rất thích," Trần Quý Lương trêu chọc nói, "nhất là đoạn nữ chính cùng mối tình đầu cưỡi ngựa phi như bay, dừng lại ở ốc đảo rồi 'ba ba ba' đó. Cảnh nóng diễn tả quá đà, mà trang web duyệt bài dễ dãi thật."

Đào Tuyết im lặng nói: "Anh coi đây là truyện 18+ à?"

Trần Quý Lương vẻ mặt vô tội: "Chẳng lẽ không phải truyện 18+?"

"Cút!"

Đào Tuyết tức giận.

Trần Quý Lương hỏi: "Đi ăn đồ Tây chứ?"

Đào Tuyết nói: "Em muốn ăn món Tứ Xuyên chính gốc, hơn nửa tháng nay ăn thức ăn nhanh đến phát ngấy rồi." "Được thôi." Trần Quý Lương lái xe về phía một nhà hàng Tứ Xuyên mà họ thường ghé.

Đào Tuyết nói: "Công ty xuất bản của anh không có mảng kinh doanh truyện tranh, Hứa Phong Ngâm đã giúp em liên hệ được họa sĩ rồi."

Trần Quý Lương nói: "Vậy thì chiêu mộ họa sĩ đó về, vừa hay công ty còn có những tác phẩm khác muốn ra truyện tranh. Nếu bộ tiểu thuyết này của em mà bỏ qua những cảnh nóng, tam quan vẫn rất chuẩn mực, lại phù hợp với chủ đề hòa hợp dân tộc. Hoàn toàn có thể chuyển thể thành phim hoạt hình, phát sóng trên kênh thiếu nhi."

Đào Tuyết thầm nghĩ: "Chờ có tiền bản quyền trong tay, mình liền có thể mua nhà ở Bắc Kinh. Hừ, tự mình mua bằng chính thực lực của mình!"

"Biết em lợi hại, nhà văn nổi danh Đào lão sư," Trần Quý Lương cười nói, "Đào lão sư tiếp theo muốn làm gì?"

Đào Tuyết mơ hồ nói: "Em cũng không biết nữa. Bộ tiểu thuyết này viết xong, giống như vắt kiệt cả linh hồn em, chỉ muốn nằm trong nhà không làm gì cả. Chắc là trong vòng nửa năm, em sẽ không viết tiểu thuyết nữa."

"Không vội, cứ thong thả nghỉ ngơi một thời gian đi." Trần Quý Lương nói.

Đào Tuyết bỗng nhiên có ý tưởng: "Em dùng tiền bản quyền mua một chiếc xe, trước tiên đi thi bằng lái, rồi lái xe đi du lịch khắp nơi. Liên hệ bạn bè cấp ba và đại học, họ ở thành phố nào, em liền đến thành phố đó chơi."

"Chỉ được hẹn bạn nữ thôi đấy nhé." Trần Quý Lương nhắc nhở.

Đào Tuyết cười nói: "Em càng muốn hẹn bạn nam giới, tức chết anh!"

Trần Quý Lương nói: "Tôi cực kỳ lòng dạ hẹp hòi, chọc tức tôi thì tự gánh lấy hậu quả."

"Ha ha, ghen tuông với không khí à?" Đào Tuyết không khỏi vui vẻ trở lại, nàng liền thích cái dáng vẻ ghen tuông của Trần Quý Lương.

Đi vào nhà hàng Tứ Xuyên, hai người tìm một chỗ ngồi khuất.

Đào Tuyết như ba ngày chưa ăn cơm, ăn như hổ đói, miệng đầy dầu mỡ, ăn xong liền lấy điện thoại ra mua vé xem phim.

Nàng dùng ứng dụng đặt vé của Mtime.com APP của Trần Quý Lương, tìm kiếm một hồi rồi nói: "《Cướp Biển Vùng Caribbean 4》 mấy ngày nữa mới công chiếu. Có một bộ 《Fast & Furious 5》, series phim này có hay không? Mấy bộ trước em chưa xem."

Trần Quý Lương nói: "Phim giải trí thuần túy, xem không cần động não mà vẫn rất hay."

"Vậy thì xem bộ này, vừa hay gần đây em cũng không muốn động não." Đào Tuyết lập tức mua hai vé.

Thời gian chiếu phim còn sớm, hai người lại đi dạo một lúc, mới đến rạp chiếu phim lấy vé vào chỗ. Trần Quý Lương đội mũ suốt cả buổi, tránh bị người khác nhận diện.

Đầu những năm này, phim Hollywood còn chưa làm cái kiểu chính trị đúng đắn ấy, phim giải trí thuần túy thì chỉ cần xem thoải mái là đủ.

Phòng chiếu phim đông nghịt người, không khí vô cùng náo nhiệt.

Trần Quý Lương đã gọi điện thoại cho Biên Quan Nguyệt, tối nay sẽ ở lại căn hộ thuê của Đào Tuyết.

Cô nương này thuê một căn hộ cao cấp, hai phòng ngủ một phòng khách, nhưng nhà bếp hầu như chưa bao giờ được dùng đến, suốt ngày chỉ gọi đồ ăn ngoài.

… Cuối tháng 5.

Giá cổ phiếu của Byte rốt cục đã ngừng giảm, bị Jack Ma làm cho náo loạn đến mức ấy, tổng cộng giảm gần 40 đô la Mỹ.

Tình hình của Baidu, Sina, Sohu cũng không khá hơn là bao.

Tudou.com đặc biệt thê thảm, vụ bê bối của Vương Nguy đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến lòng tin của các nhà đầu tư, lại còn gặp phải sự kiện Alipay tách khỏi cơ cấu VIE, hiện tại đã rớt giá phát hành hơn 50%.

Các cổ đông lớn của quỹ đầu tư mạo hiểm đang thúc giục Vương Nguy tìm cách giải quyết.

Không còn cách nào khác.

Trần Quý Lương im hơi lặng tiếng bay đến Ireland, còn mang theo cả Đào Tuyết đang rảnh rỗi, chẳng biết làm gì.

Trụ sở chính của Game Science tại Châu Âu đã được thành lập, đồng thời hoàn tất việc tuyển dụng nhân sự, máy chủ trò chơi cũng đã được dựng xong, phiên bản tiếng Anh của 《Thần Dụ Kỷ Nguyên》 cũng đã hoàn thành.

Nhưng kênh phân phối còn chưa hoàn thiện, chỉ có thể cứ từ từ.

《Thần Dụ Kỷ Nguyên》 sắp ra mắt tại Châu Âu, giai đoạn đầu chỉ có thể quảng bá trực tuyến. Chẳng hạn như trên Facebook, cộng đ��ng Dota 2 vân vân.

"Trần tổng! Đào tiểu thư!"

Người phụ trách đón tiếp là Phó tổng giám đốc Thẩm Lâm của trụ sở chính Game Science tại Châu Âu.

Về phần tổng giám đốc, thì được săn đầu người từ một người phương Tây. Không còn cách nào, cưỡng ép cử người Trung Quốc sang phụ trách thị trường Châu Âu rất có thể sẽ không hợp với văn hóa và môi trường nơi đây.

Tổng giám đốc khu vực Châu Âu của Game Science tên là Shane Bauer, người Đức, 38 tuổi, nguyên là tổng thanh tra vận hành khu vực Châu Âu của Zynga (công ty game xã hội của Mỹ). Lương năm rất cao!

Những người Trung Quốc được cử đến, ngoài Phó tổng giám đốc Thẩm Lâm ra, còn có nhân viên tài chính và kỹ thuật viên.

Thẩm Lâm lái xe đưa họ đến Cảng Silicon, chỉ vào các tòa nhà gần đó và nói: "Vì Ireland có mức thuế thấp, rất nhiều gã khổng lồ công nghệ có trụ sở chính tại Châu Âu đều đặt ở đây. Tòa nhà Gordan ngay sát vách là trụ sở chính của Google tại Châu Âu. Địa chỉ mới của Facebook cũng ở đường Baron. Còn có Twitter, LinkedIn và nhiều công ty khác nữa..."

"Đúng là nơi tập trung cường giả." Trần Quý Lương cảm thán. Thẩm Lâm nói: "Liên minh Châu Âu (EU) vô cùng bất mãn với Ireland, thường xuyên chỉ trích và oán trách rằng Ireland đã thu hút hết các công ty lớn. Vấn đề là mức thuế của họ quá cao, đặc biệt là Pháp, thuế doanh nghiệp chiếm tới một phần ba."

Trần Quý Lương hỏi: "Công việc tiến triển thế nào rồi?"

Thẩm Lâm nói: "Vị tổng giám đốc được săn đầu người kia, năng lực vẫn rất mạnh. Trước đây anh ấy phụ trách vận hành Zynga tại Châu Âu, trong tay có một số kênh tài nguyên nhất định. Hiện tại anh ấy không có mặt ở công ty, đích thân đến ba nước Anh, Pháp, Đức, liên hệ với các doanh nghiệp mà anh ấy từng hợp tác, cố gắng hoàn thiện kênh phát hành và tuyên truyền của Game Science tại Châu Âu."

"Khi nào anh ấy về?" Trần Quý Lương hỏi.

Thẩm Lâm nói: "Chắc là mấy ngày tới thôi ạ."

Trần Quý Lương nói: "Tôi sẽ ở Ireland mấy ngày, đợi anh ấy về công ty, tôi sẽ mời anh ấy dùng bữa và trò chuyện. Tính cách người này thế nào?"

Thẩm Lâm cười nói: "Một người Đức thích kể chuyện cười. Mỗi lần anh ấy kể chuyện cười, tôi đều không biết chỗ nào đáng cười, anh ấy lại oán trách tôi không có khiếu hài hước."

"Vậy lần sau em cứ nói với anh ta, người Đức đã chôn túi giấy dầu trong cống ngầm ở Thanh Đảo của chúng ta. Chỉ cần hệ thống thoát nước có vấn đề, chiếc túi giấy dầu từ trăm năm trước mở ra là có thể giải quyết được." Trần Quý Lương nói.

Thẩm Lâm cười ha hả: "Vẫn là chuyện cười của Trần tổng hài hước hơn, tôi lập tức liền có thể hiểu."

Đào Tuyết hỏi: "Ireland có những địa điểm vui chơi nào? Có lâu đài thời Trung Cổ nào không?"

Thẩm Lâm nói: "Cái này thì tôi thật sự không biết. Từ khi đến Ireland đến nay, mấy tháng nay đều bận rộn công việc, cả ngày bù đầu bù cổ không có thời gian vui chơi. Tôi có thể giúp hai vị liên hệ một hướng dẫn viên du lịch. Muốn hướng dẫn viên địa phương, hay là du học sinh Trung Quốc?"

"Hướng dẫn viên địa phương, loại chuyên nghiệp ấy." Trần Quý Lương nói.

Đào Tuyết nói: "Chọn loại mang đậm dấu ấn lịch sử ấy, em đặc biệt thích những lâu đài cổ kính ở Châu Âu."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.